Mishkeegogamang First Nation and First Mining Sign Long Term Relationship Agreement for the Development of the Springpole Gold Project
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF) has signed a significant Long Term Relationship Agreement (LTRA) with Mishkeegogamang First Nation for the development of the Springpole Gold Project in northwestern Ontario, one of Canada's largest gold resources.
The agreement, resulting from a five-year process of technical review and traditional knowledge study, establishes a framework for collaboration throughout the project's construction, operations, and closure phases. Key components include environmental management, training programs, employment opportunities, business partnerships, and financial benefits sharing.
The LTRA follows a 2021 process agreement and includes provisions for environmental monitoring, preferential training measures, economic participation, and the integration of Anishnaabe cultural safety measures.
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF) ha firmato un importante Accordo di Relazione a Lungo Termine (LTRA) con la Mishkeegogamang First Nation per lo sviluppo del Progetto Aurifero Springpole nel nord-ovest dell'Ontario, una delle più grandi risorse aurifere del Canada.
L'accordo, frutto di un processo quinquennale di revisione tecnica e studio delle conoscenze tradizionali, stabilisce un quadro di collaborazione durante le fasi di costruzione, operatività e chiusura del progetto. Gli elementi chiave includono la gestione ambientale, programmi di formazione, opportunità di lavoro, partnership commerciali e condivisione dei benefici finanziari.
Il LTRA segue un accordo di processo del 2021 e prevede disposizioni per il monitoraggio ambientale, misure preferenziali di formazione, partecipazione economica e l'integrazione delle misure di sicurezza culturale Anishnaabe.
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF) ha firmado un importante Acuerdo de Relación a Largo Plazo (LTRA) con la Mishkeegogamang First Nation para el desarrollo del Proyecto de Oro Springpole en el noroeste de Ontario, uno de los mayores recursos aurÃferos de Canadá.
El acuerdo, resultado de un proceso de cinco años de revisión técnica y estudio del conocimiento tradicional, establece un marco de colaboración durante las fases de construcción, operación y cierre del proyecto. Los componentes clave incluyen la gestión ambiental, programas de capacitación, oportunidades de empleo, asociaciones comerciales y el reparto de beneficios financieros.
El LTRA sigue a un acuerdo de proceso de 2021 e incluye disposiciones para el monitoreo ambiental, medidas preferenciales de capacitación, participación económica y la integración de medidas de seguridad cultural Anishnaabe.
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF)ëŠ� ìºë‚˜ë‹¤ì—ì„� ê°€ìž� í� ê¸� ìžì› ì¤� 하나ì� 온타리오 ë¶ì„œë¶€ì� Mishkeegogamang First Nationê³� 스프ë§í´ 골드 프로ì 트 개발ì� 위한 장기 ê´€ê³� 협약(LTRA)ì� 체결했습니다.
ì� í˜‘ì•½ì€ 5ë…„ì— ê±¸ì¹œ ê¸°ìˆ ê²€í† ì™€ ì „í†µ ì§€ì‹� 연구 ê³¼ì •ì� ê±°ì³ ì´ë£¨ì–´ì¡Œìœ¼ë©°, 프로ì 트ì� 건설, ìš´ì˜, 종료 단계 ì „ë°˜ì—� 걸친 í˜‘ë ¥ 체계ë¥� 구축합니ë‹�. 주요 내용으로ëŠ� 환경 ê´€ë¦�, êµìœ¡ 프로그램, ê³ ìš© 기회, 사업 íŒŒíŠ¸ë„ˆì‹ ë°� ìž¬ì •ì � ì´ìµ ê³µìœ ê°€ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹�.
LTRAëŠ� 2021ë…� ì²´ê²°ë� ì ˆì°¨ 협약ì� ì´ì–´ê°€ë©� 환경 모니터ë§, ìš°ì„ êµìœ¡ 조치, ê²½ì œì � 참여, 그리ê³� Anishnaabe 문화 ì•ˆì „ 조치 통합ì� í¬í•¨í•˜ê³ 있습니다.
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF) a signé un Accord de Relation à Long Terme (LTRA) important avec la Mishkeegogamang First Nation pour le développement du projet aurifère Springpole dans le nord-ouest de l'Ontario, l'une des plus grandes ressources aurifères du Canada.
L'accord, résultat d'un processus de cinq ans d'examen technique et d'étude des connaissances traditionnelles, établit un cadre de collaboration tout au long des phases de construction, d'exploitation et de fermeture du projet. Les éléments clés comprennent la gestion environnementale, les programmes de formation, les opportunités d'emploi, les partenariats commerciaux et le partage des bénéfices financiers.
Le LTRA fait suite à un accord de processus de 2021 et inclut des dispositions pour la surveillance environnementale, des mesures préférentielles de formation, la participation économique et l'intégration des mesures de sécurité culturelle Anishnaabe.
First Mining Gold (OTCQX:FFMGF) hat eine bedeutende Langfristige Partnerschaftsvereinbarung (LTRA) mit der Mishkeegogamang First Nation für die Entwicklung des Springpole-Goldprojekts im Nordwesten Ontarios unterzeichnet, einer der größten Goldressourcen Kanadas.
Die Vereinbarung, die aus einem fünfjährigen Prozess technischer Überprüfungen und Studien des traditionellen Wissens hervorgegangen ist, legt einen Rahmen für die Zusammenarbeit während der Bau-, Betriebs- und Schließungsphasen des Projekts fest. Wichtige Bestandteile sind Umweltmanagement, Ausbildungsprogramme, Beschäftigungsmöglichkeiten, Geschäftspartnerschaften und die Teilung finanzieller Vorteile.
Das LTRA baut auf einer Prozessvereinbarung von 2021 auf und beinhaltet Bestimmungen für Umweltüberwachung, bevorzugte Ausbildungsmaßnahmen, wirtschaftliche Beteiligung und die Integration von Anishnaabe-Kultursicherheitsmaßnahmen.
- Secured long-term agreement with local First Nation for one of Canada's largest gold resources
- Agreement includes economic participation and business opportunities during construction and operations
- Established framework for environmental management and cultural preservation
- Created preferential training and employment opportunities for the local community
- Project development timeline and costs may be affected by environmental and cultural requirements
- Additional financial obligations through profit-sharing arrangements with First Nation
- Agreement setting out the significant participation ofÌýMishkeegogamang First Nation in the responsible development of the Springpole Gold Project in a way that seeks to minimize impacts on the environment and provides direct benefits to the community
- Enhanced collaboration on aspects related to the environment, training, employment, business opportunities, and financial benefits
- Agreement signed following a community-based consultation process
- Commitment to a long-term, mutually beneficial relationship based on respect, inclusion, sustainability and responsibility
MISHKEEGOGAMANG FIRST NATION, ON, July 3, 2025 /PRNewswire/ -ÌýMishkeegogamang First Nation ("Mishkeegogamang", or the "First Nation") andÌýFirst Mining Gold Corp. ("First Mining" or the "Company") (TSX: FF) (OTCQX: FFMGF) (FRANKFURT: FMG) are proud to announce that they have signed a Long Term Relationship Agreement (the "Agreement" or "LTRA") covering the Springpole Gold Project (the "Springpole Project", or the "Project"), located in northwestern
Merle Loon, Chief of Mishkeegogamang First Nation, stated:
Ìý"This agreement is the result of a five-year process of technical review, traditional knowledge study and relationship building with First Mining.Ìý The agreement ensures that Mishkeegogamang's interests will be represented in the development and operation of the Springpole Project and will deliver long term value by creating concrete opportunities for our community and our members. Together with First Mining, we are shaping the direction of a modern and long-term collaboration that is in keeping with our values."
Dan Wilton, CEO of First Mining, stated:
"I would like to thank the Mishkeegogamang community and their leadership for the many years of hard work that they have put into information sharing, understanding and helping us shape and improve the plans for Springpole.Ìý This modern agreement provides clear avenues for Mishkeegogamang's participation in the development and operation of the Project from an environmental, cultural, economic and business opportunities perspective.Ìý We thank the leadership of Mishkeegogmang for their openness, collaboration and trust and look forward to continuing to advance the Project as long-term partners."
Following a process agreement signed in 2021 between Mishkeegogamang and First Mining, the LTRA was negotiated along with a community-based consultation process to ensure that the interests and concerns of the First Nation were taken into account. The LTRA includes provisions for Mishkeegogamang to take part in the Project's environmental management and monitoring, the implementation of adaptive management and preferential training and employability measures, equity and participation in the economic upside of the Project, the promotion of business opportunities during the mine's construction and operations, as well as the recognition of Anishnaabe culture and the inclusion of cultural safety measures. The LTRA also sets out the sharing of financial benefits from the Springpole Project.
About Mishkeegogamang First Nation
The people of Mishkeegogamang Ojibway Nation live in northwestern
Mishkeegogamang changed back to its real name from "Osnaburgh" on November 15, 1993 by Band Council Resolution.
The Sucker, Loon, Caribou, Sturgeon, and Bear clans are represented among Mishkeegogamang members.
About two-thirds of the people in Mishkeegogamang speak and understand Ojibwe. The language is written in syllabics, and today it is also written using the English alphabet.
Mishkeegogamang is a signatory to the James Bay Treaty No. 9.
About First Mining Gold Corp.Ìý
First Mining is a gold developer advancing two of the largest gold projects in
First Mining was established in 2015 by Mr. Keith Neumeyer, founding President and CEO of First Majestic Silver Corp.
ON BEHALF OF FIRST MINING GOLD CORP.
Daniel W. Wilton
Chief Executive Officer and Director
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
This news release includes certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian and
Forward-looking statements in this news release relate to future events or future performance and reflect current estimates, predictions, expectations or beliefs regarding future events.Ìý All forward-looking statements are based on First Mining's or its consultants' current beliefs as well as various assumptions made by them and information currently available to them. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Forward-looking statements reflect the beliefs, opinions and projections on the date the statements are made and are based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the respective parties, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social uncertainties and contingencies. Such factors include, without limitation the Company's business, operations and financial condition potentially being materially adversely affected by the outbreak of epidemics, pandemics or other health crises, and by reactions by government and private actors to such outbreaks; risks to employee health and safety as a result of the outbreak of epidemics, pandemics or other health crises, that may result in a slowdown or temporary suspension of operations at some or all of the Company's mineral properties as well as its head office;Ìýfluctuations in the spot and forward price of gold, silver, base metals or certain other commodities; fluctuations in the currency markets (such as the Canadian dollar versus the
First Mining cautions that the foregoing list of factors that may affect future results is not exhaustive. When relying on our forward-looking statements to make decisions with respect to First Mining, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and potential events. First Mining does not undertake to update any forward-looking statement, whether written or oral, that may be made from time to time by the Company or on our behalf, except as required by law.Ìý
Cautionary Note to United States InvestorsÌý
The Company is a "foreign private issuer" as defined in Rule 3b-4 under the United States Securities Exchange Act of 1934, as amended, and is eligible to rely upon the
Technical disclosure contained in this news release has not been prepared in accordance with the requirements of
NI 43-101 is a rule developed by the Canadian Securities Administrators that establishes standards for all public disclosure an issuer makes of scientific and technical information concerning the issuer's material mineral projects.
View original content to download multimedia:
SOURCE First Mining Gold Corp.