AGÕæÈ˹ٷ½

STOCK TITAN

Opera brings built-in translation to its desktop browsers and animated cursors to Opera GX in latest update

Rhea-AI Impact
(Low)
Rhea-AI Sentiment
(Neutral)
Tags

Opera (NASDAQ:OPRA) has announced significant updates to its desktop browsers, introducing Opera Translate and enhanced features for both Opera One and Opera GX. The new translation feature, powered by Lingvanex, supports over 40 languages and processes all translations on Opera's European servers for enhanced privacy.

Opera One receives improved Split Screen functionality within Tab Islands, while Opera GX introduces customizable animated cursors in collaboration with Sweezy Cursors, offering over 30 cursor packs. The update also brings Tab Islands to Opera GX's stable version, allowing users to organize, name, and color-code their tab groups.

The browser updates focus on enhanced user experience, privacy, and personalization features, marking a significant step in Opera's browser development strategy.

Opera (NASDAQ:OPRA) ha annunciato importanti aggiornamenti per i suoi browser desktop, introducendo Opera Translate e nuove funzionalità migliorate sia per Opera One che per Opera GX. La nuova funzione di traduzione, supportata da Lingvanex, supporta oltre 40 lingue e gestisce tutte le traduzioni sui server europei di Opera per garantire una maggiore privacy.

Opera One riceve un miglioramento della funzionalità Split Screen all'interno di Tab Islands, mentre Opera GX introduce cursori animati personalizzabili in collaborazione con Sweezy Cursors, offrendo oltre 30 pacchetti di cursori. L'aggiornamento porta inoltre Tab Islands nella versione stabile di Opera GX, permettendo agli utenti di organizzare, nominare e colorare i gruppi di schede.

Gli aggiornamenti del browser si concentrano sul miglioramento dell'esperienza utente, della privacy e delle funzionalità di personalizzazione, segnando un passo importante nella strategia di sviluppo di Opera.

Opera (NASDAQ:OPRA) ha anunciado actualizaciones significativas para sus navegadores de escritorio, presentando Opera Translate y funciones mejoradas tanto para Opera One como para Opera GX. La nueva función de traducción, impulsada por Lingvanex, soporta más de 40 idiomas y procesa todas las traducciones en los servidores europeos de Opera para mayor privacidad.

Opera One mejora la funcionalidad de pantalla dividida dentro de Tab Islands, mientras que Opera GX introduce cursores animados personalizables en colaboración con Sweezy Cursors, ofreciendo más de 30 paquetes de cursores. La actualización también incorpora Tab Islands a la versión estable de Opera GX, permitiendo a los usuarios organizar, nombrar y codificar con colores sus grupos de pestañas.

Las actualizaciones del navegador se centran en mejorar la experiencia del usuario, la privacidad y las funciones de personalización, marcando un avance importante en la estrategia de desarrollo de Opera.

Opera (NASDAQ:OPRA)ëŠ� ë°ìФí¬í†± 브ë¼ìš°ì €ì—� 중요í•� ì—…ë°ì´íЏë¥� 발표하며, Opera Translate와 Opera One ë°� Opera GXì� í–¥ìƒë� 기능ì� ë„입했습니다. Lingvanexê°€ ì§€ì›í•˜ëŠ� 새로ìš� 번역 ê¸°ëŠ¥ì€ 40ê°� ì´ìƒì� 언어ë¥� ì§€ì›í•˜ë©�, 모든 ë²ˆì—­ì€ Operaì� 유럽 서버ì—서 처리ë˜ì–´ ê°œì¸ì •ë³´ 보호가 ê°•í™”ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�.

Opera Oneì€ Tab Islands ë‚´ì—ì„� í–¥ìƒë� ë¶„í•  화면 기능ì� 제공하며, Opera GXëŠ� Sweezy Cursors와 협력하여 사용ìž� 맞춤í˜� 애니메ì´ì…� 커서ë¥� ë„ìž…í•� 30ê°� ì´ìƒì� 커서 íŒ©ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹�. ì´ë²ˆ ì—…ë°ì´íЏë¡� Tab Islandsê°€ Opera GXì� 안정 버전ì—� 추가ë˜ì–´ 사용ìžê°€ íƒ� 그룹ì� ì¡°ì§í•˜ê³  ì´ë¦„ì� 지정하ë©� ìƒ‰ìƒ ì½”ë“œë¥� ì ìš©í•� ìˆ� 있습니다.

ì´ë²ˆ 브ë¼ìš°ì € ì—…ë°ì´íЏëŠ� 사용ìž� 경험, ê°œì¸ì •ë³´ 보호 ë°� ê°œì¸í™� 기능 í–¥ìƒì—� 중ì ì� ë‘ì–´ Operaì� 브ë¼ìš°ì € 개발 ì „ëžµì—서 중요í•� ì§„ì „ì� ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹�.

Opera (NASDAQ:OPRA) a annoncé des mises à jour majeures pour ses navigateurs de bureau, introduisant Opera Translate et des fonctionnalités améliorées pour Opera One et Opera GX. La nouvelle fonction de traduction, propulsée par Lingvanex, prend en charge plus de 40 langues et traite toutes les traductions sur les serveurs européens d'Opera pour une meilleure confidentialité.

Opera One bénéficie d'une fonctionnalité améliorée d'écran partagé au sein de Tab Islands, tandis qu'Opera GX introduit des curseurs animés personnalisables en collaboration avec Sweezy Cursors, offrant plus de 30 packs de curseurs. La mise à jour apporte également Tab Islands à la version stable d'Opera GX, permettant aux utilisateurs d'organiser, nommer et coder par couleur leurs groupes d'onglets.

Les mises à jour du navigateur se concentrent sur l'amélioration de l'expérience utilisateur, la confidentialité et les fonctionnalités de personnalisation, marquant une étape importante dans la stratégie de développement du navigateur Opera.

Opera (NASDAQ:OPRA) hat bedeutende Updates für seine Desktop-Browser angekündigt und dabei Opera Translate sowie verbesserte Funktionen für Opera One und Opera GX eingeführt. Die neue Übersetzungsfunktion, unterstützt von Lingvanex, unterstützt über 40 Sprachen und verarbeitet alle Übersetzungen auf Operas europäischen Servern für erhöhte Privatsphäre.

Opera One erhält eine verbesserte Split-Screen-Funktion innerhalb von Tab Islands, während Opera GX anpassbare animierte Cursor in Zusammenarbeit mit Sweezy Cursors einführt und über 30 Cursor-Pakete anbietet. Das Update bringt außerdem Tab Islands in die stabile Version von Opera GX, wodurch Nutzer ihre Tab-Gruppen organisieren, benennen und farblich kennzeichnen können.

Die Browser-Updates konzentrieren sich auf eine verbesserte Benutzererfahrung, Datenschutz und Personalisierungsfunktionen und markieren einen bedeutenden Schritt in Operas Browser-Entwicklungsstrategie.

Positive
  • Integration of Opera Translate with support for 40+ languages
  • Enhanced privacy with in-house translation processing on European servers
  • New Split Screen functionality improvements in Opera One
  • Introduction of customizable animated cursors in Opera GX
  • Tab Islands feature added to stable version of Opera GX
Negative
  • None.

Insights

Opera's new translation feature and animated cursors show commitment to user experience but represent incremental rather than revolutionary improvements.

Opera's latest update brings several notable features across its desktop browser lineup. The introduction of Opera Translate addresses a significant user demand by offering built-in translation capabilities for over 40 languages. What makes this particularly compelling is Opera's approach to privacy—hosting the Lingvanex-powered translation service on their own European servers, avoiding third-party data sharing that competitors might employ.

The Split Screen enhancements in Opera One demonstrate responsive product development, as these improvements directly address user feedback. By integrating Split Screen with Tab Islands and maintaining toolbar accessibility, Opera is creating a more cohesive multitasking experience that differentiates its browsers in the competitive landscape.

For Opera GX, the introduction of customizable animated cursors represents a unique differentiation play in the gaming browser niche. While seemingly aesthetic, this feature shows Opera's understanding of their gaming audience's desires for personalization. The cursor implementation is technically notable for maintaining performance and security by integrating directly with the browser engine rather than relying on extensions.

The Tab Islands improvements across both browsers enhance Opera's organizational capabilities, potentially improving user retention by making complex browsing sessions more manageable. These features collectively represent Opera's continued focus on carving out distinct identities for both its mainstream and gaming browsers in a market dominated by much larger competitors.

While these updates are meaningful incremental improvements that should enhance user satisfaction, they don't represent transformative changes that would dramatically alter Opera's competitive position or user growth trajectory in the short term.

OSLO, Norway, July 3, 2025 /PRNewswire/ -- Norway-based browser developer, Opera [NASDAQ: OPRA], is breaking down language barriers for its users with the launch of Opera Translate, a new, secure, and built-in translation feature for its flagship desktop browsers, Opera One and Opera GX. This significant update also brings powerful multitasking tools to both browsers and adds a new personalization option to OperaÌýGX with fully customizable animated cursors.

Opera Translate arrives in Opera One and OperaÌýGX

At the core of this update is Opera Translate, a built-in feature designed to break down language barriers for users across the globe. As one of the most requested features by users in Opera One and Opera GX alike, it comes integrated natively into both browsers, detecting when a webpage is in a different language than the user's default setting in the browser and offering to translate it instantly. Supporting over 40 languages, Opera Translate makes it easier for users to explore international websites, follow global news, or navigate foreign content while traveling. Users can choose to translate a page just once, or set the browser to always translate certain languages.

The Opera Translate feature is powered by Ìýand their AI-enhanced technology for natural and accurate language processing. Crucially, the translation solution is hosted on Opera's own European-based servers, ensuring that all translated information is processed in-house and protected by the strictest privacy regulations, without being sent to third-party services.

"The internet connects the world, but language can still be a barrier to exploring its full potential. With the introduction of Opera Translate, we're giving our users access to content and ideas from across the globe without compromising their privacy," said Tomasz Stawarz, Director of Product at Opera.

Opera One: Split screen now within Tab Islands

Opera One is getting improvements to its Split Screen feature after reviewing the community's feedback., Users can now access the toolbar in each tab while browsing in Split Screen mode. This means that users now get:

  • Access to Toolbar features: when in Split Screen mode, users can now access Pinboards, Snapshot tool, Flow, Bookmarks, Downloads, the Easy Setup menu, and any other features they choose to add to the Toolbar
  • Player in Toolbar: now users can benefit from the Music Player in the toolbar when they're using Split Screen mode.

This update also brings the Split Screen mode inside of the Tab Islands, which means that users can benefit from the tab grouping capabilities of Opera and add their joint tabs (in Split Screen mode) to any Tab Island.

OperaÌýGX launches browser booster update with custom animated cursors and better tab management

The default mouse cursor is a relic and Opera GX is fixing that. With a new update, Opera GX is now the first and only browser that lets users fully customize their mouse cursor across the entire browser UI. In collaboration with , Opera GX and Sweezy now offer a library of over 30 cursor packs � including both static and animated designs � that can be applied with a single click. No need to download third-party tools, change OS settings, or install risky extensions. For gamers who care about aesthetics and immersion, custom cursors bring more vibes to every click.

"Gamers spend hours perfecting their setup â€� from their hardware's RGB to their in-game skins. So why should the browser cursor remain but a boring, static arrow? With custom animated cursors, we're giving our users another layer of personalization to make their entire online experience truly their own. It's about bringing the same level of style and identity they have in-game to the tool they use the most,"Ìýsaid Maciej Kocemba, Product Director Opera GX.Ìý

Custom cursors are designed with several key benefits in mind: Ìý ÌýÌý

  • Visual consistency: custom cursors work across the entire browser, not just on web pages. The cursor doesn't revert when hovering over tabs, menus, or settings, ensuring a fully immersive and polished experience.
  • Ease of use: users can simply browse the cursor collection in GX Store, click "apply," and the cursor updates instantly. No configuration, no external downloads, and for free.
  • Security: unlike third-party browser extensions that may pose privacy risks (access to displayed web page content), all cursor customizations in Opera GX are hosted and executed locally and safely within the browser.
  • Performance: these custom cursors are fully integrated with Opera GX's rendering engine, ensuring no slowdown even with complex animations.
  • Future game IP integrations: Opera plans to collaborate with gaming studios to release branded cursor packs based on popular titles â€� giving users another way to express their identity online.

In addition to the cursors, the browser booster update officially brings the Tab Islands feature to the stable version of OperaÌýGX, enhancing the browser with new organizing tools. Users can now name and assign custom colors to different Tab Islands to visually distinguish between their work, gaming, and social tabs. Furthermore, an entire Tab Island can now be saved as a single Speed Dial on the start page, making it easier than ever to revisit favorite research sessions or gaming setups with a single click.

To experience the new Opera features, users can download the latest versions of and or wait for the automatic update to roll out. Ìý ÌýÌý

Opera One and Opera GX update:

Description:

Opera Translate

  • Built-in webpage translation
  • 40+ languages
  • Secure and privacy-friendly

Ìý


Opera One update:

Description:

Split Screen in Tab Islands

  • Allows side-by-side browsing inside tab islands
  • Lets users open several Split Screen instances in different Tab Islands

Ìý

Persistent toolbar in Split Screen

  • Toolbar stays visible for better navigation and control
  • The Music Player remains in the toolbar when entering Split Screen mode

Ìý


Opera GX "Browser Booster" update:

Description:

Tab Island enhancements

Ìý

  • Tab Islands are now in stable version
  • Save option as a speed dial
  • New color coding option and Tab Island naming feature
  • Automatic Tab Island creation is turned off by default - can be enabled in settings

Ìý

Custom Cursors

Ìý

  • Over 30+ cursor sets (static + animated)
  • Custom cursors works across whole browser UI
  • No need for additional software, extensions, fiddling with system settings
  • Integrated in browser engine for better performance
  • Available on Windows and macOS

Ìý

Ìý

About Opera

Opera is a user-centric and innovative software company focused on enabling the best possible internet browsing experience across all devices. Hundreds of millions use Opera web browsers for their unique and secure features on mobile phones and desktop computers. Founded in 1995 and headquartered in Oslo, Norway, Opera is a public company listed on the Nasdaq stock exchange under the ticker symbol OPRA. Download the Opera web browsers and other Opera products from opera.com. Learn more about Opera at investor.opera.com.

About OperaÌýGX

Browser developed by Opera [NASDAQ: OPRA]. Since its inception in 2019, OperaÌýGX has quickly become the browser of choice for millions of gamers seeking a more custom internet experience. Along with countless customization options including color themes, sound effects, background music, and a gaming-inspired design, GX includes CPU, RAM and Network Bandwidth limiters that make the browser less resource-hungry and leave more of the computer's resources for gaming. The browser also includes a Hot Tabs Killer feature, which lets users kill the most resource-draining tabs, and GX Cleaner to purge those old unwanted files. Opera GX is the first browser that allows users to fully customize its appearance, themes, sounds, and audio effects during use, completely changing the browsing experience. Simply download one of over 9,000 mods to start enjoying a new look for the browser that suits your preferences.

Cision View original content to download multimedia:

SOURCE Opera Limited

FAQ

What new features did Opera (NASDAQ:OPRA) announce in its July 2023 browser update?

Opera announced Opera Translate supporting 40+ languages, improved Split Screen functionality in Opera One, and customizable animated cursors in Opera GX, along with enhanced Tab Islands features.

How does Opera Translate ensure user privacy?

Opera Translate processes all translations on Opera's own European-based servers, ensuring data is handled in-house and protected by strict privacy regulations without using third-party services.

What are the new cursor customization features in Opera GX?

Opera GX now offers over 30 cursor packs (both static and animated) that work across the entire browser UI, can be applied with one click, and are integrated into the browser's rendering engine for optimal performance.

How does the new Tab Islands feature work in Opera GX?

Tab Islands allows users to name and color-code different tab groups, organize work, gaming, and social tabs separately, and save entire Tab Islands as Speed Dials for quick access.

What improvements were made to Opera One's Split Screen feature?

Opera One's Split Screen now works within Tab Islands and maintains access to toolbar features including Pinboards, Snapshot tool, Flow, Bookmarks, Downloads, and the Music Player while in Split Screen mode.
Opera Ltd.

NASDAQ:OPRA

OPRA Rankings

OPRA Latest News

OPRA Stock Data

1.64B
82.77M
7.61%
14.98%
1.63%
Internet Content & Information
Communication Services
Norway
Oslo