[Form 4] Aligos Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) filed a routine Form 4 reporting a new stock-option grant to director Peter Hirth.
The filing shows Mr. Hirth received 5,860 stock options with an exercise price of $7.63 per share on June 25 2025. The options vest 100 % on the earlier of the first anniversary of the grant date or immediately before the company’s 2026 annual meeting, contingent on continued board service. Following the grant, Mr. Hirth beneficially owns 5,860 derivative securities; no non-derivative share transactions were reported.
No sales, purchases of common stock, or other material changes in ownership were disclosed. The transaction appears to be a standard director compensation award and does not, by itself, indicate a material change in Aligos Therapeutics� financial outlook or governance.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) ha depositato un Modulo 4 di routine segnalando una nuova concessione di opzioni su azioni al direttore Peter Hirth.
Il documento mostra che il Sig. Hirth ha ricevuto 5.860 opzioni su azioni con un prezzo di esercizio di 7,63 $ per azione con scadenza il 25 giugno 2025. Le opzioni maturano per il 100% alla prima delle seguenti date: il primo anniversario della data di concessione o immediatamente prima dell'assemblea annuale della società del 2026, a condizione che il servizio nel consiglio continui. Dopo la concessione, il Sig. Hirth detiene beneficiariamente 5.860 strumenti derivati; non sono state segnalate transazioni su azioni non derivate.
Non sono state divulgate vendite, acquisti di azioni ordinarie o altre variazioni significative nella proprietà. L'operazione sembra essere un premio standard di compensazione per direttori e, di per sé, non indica un cambiamento significativo nelle prospettive finanziarie o nella governance di Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) presentó un Formulario 4 rutinario informando sobre una nueva concesión de opciones sobre acciones al director Peter Hirth.
El documento muestra que el Sr. Hirth recibió 5,860 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de por acción, con vencimiento el 25 de junio de 2025. Las opciones se consolidan al 100% en la fecha que ocurra primero entre el primer aniversario de la concesión o inmediatamente antes de la reunión anual de la compañía en 2026, condicionado a la continuidad en el servicio del consejo. Tras la concesión, el Sr. Hirth posee beneficiosamente 5,860 valores derivados; no se reportaron transacciones de acciones no derivadas.
No se divulgaron ventas, compras de acciones comunes u otros cambios materiales en la propiedad. La transacción parece ser una compensación estándar para directores y, por sí sola, no indica un cambio material en las perspectivas financieras o la gobernanza de Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS)� 이사 Peter Hirth에게 새로� 주식 옵션 부여를 보고하는 정기 Form 4� 제출했습니다.
서류� 따르� Hirth 씨는 5,860� 주식 옵션� 주당 $7.63� 행사가격으� 2025� 6� 25�� 받았습니�. � 옵션은 부여일로부� 1주년 또는 회사� 2026� 연례 회의 직전 � 빠른 시점� 100% 베스팅되�, 이사� 서비스가 계속되는 조건입니�. 부� �, Hirth 씨는 5,860개의 파생 증권� 실질적으� 소유하고 있으�, 비파� 주식 거래� 보고되지 않았습니�.
보통� 매매� 기타 소유권의 중요� 변화는 공개되지 않았습니�. 이번 거래� 표준 이사 보상으로 보이�, 단독으로� Aligos Therapeutics� 재무 전망이나 거버넌스� 중대� 변화를 의미하지 않습니다.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) a déposé un Formulaire 4 de routine signalant une nouvelle attribution d'options d'achat d'actions au directeur Peter Hirth.
Le dépôt indique que M. Hirth a reçu 5 860 options d'achat d'actions avec un prix d'exercice de 7,63 $ par action, échéant le 25 juin 2025. Les options sont acquises à 100 % à la première des deux dates suivantes : le premier anniversaire de la date d'attribution ou immédiatement avant l'assemblée générale annuelle de la société en 2026, sous réserve de la poursuite du service au conseil d'administration. Après cette attribution, M. Hirth détient bénéficiairement 5 860 titres dérivés ; aucune transaction sur actions non dérivées n'a été signalée.
Aucune vente, achat d'actions ordinaires ou autre changement significatif de propriété n'a été divulgué. Cette transaction semble être une rémunération standard pour un administrateur et n'indique pas, en elle-même, un changement important dans les perspectives financières ou la gouvernance d'Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) hat ein routinemäßiges Formular 4 eingereicht, das eine neue Aktienoptionszuteilung an den Direktor Peter Hirth meldet.
Die Einreichung zeigt, dass Herr Hirth 5.860 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 7,63 $ pro Aktie am 25. Juni 2025 erhalten hat. Die Optionen werden zu 100 % am früheren Zeitpunkt des ersten Jahrestags der Zuteilung oder unmittelbar vor der Hauptversammlung 2026 des Unternehmens fällig, vorausgesetzt, der Vorstandsdienst wird fortgesetzt. Nach der Zuteilung besitzt Herr Hirth wirtschaftlich 5.860 derivative Wertpapiere; keine nicht-derivativen Aktiengeschäfte wurden gemeldet.
Es wurden keine Verkäufe, Käufe von Stammaktien oder sonstige wesentliche Änderungen des Eigentums offengelegt. Die Transaktion scheint eine übliche Vergütung für Direktoren zu sein und weist für sich genommen nicht auf eine wesentliche Änderung der finanziellen Aussichten oder der Unternehmensführung von Aligos Therapeutics hin.
- None.
- None.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) ha depositato un Modulo 4 di routine segnalando una nuova concessione di opzioni su azioni al direttore Peter Hirth.
Il documento mostra che il Sig. Hirth ha ricevuto 5.860 opzioni su azioni con un prezzo di esercizio di 7,63 $ per azione con scadenza il 25 giugno 2025. Le opzioni maturano per il 100% alla prima delle seguenti date: il primo anniversario della data di concessione o immediatamente prima dell'assemblea annuale della società del 2026, a condizione che il servizio nel consiglio continui. Dopo la concessione, il Sig. Hirth detiene beneficiariamente 5.860 strumenti derivati; non sono state segnalate transazioni su azioni non derivate.
Non sono state divulgate vendite, acquisti di azioni ordinarie o altre variazioni significative nella proprietà. L'operazione sembra essere un premio standard di compensazione per direttori e, di per sé, non indica un cambiamento significativo nelle prospettive finanziarie o nella governance di Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) presentó un Formulario 4 rutinario informando sobre una nueva concesión de opciones sobre acciones al director Peter Hirth.
El documento muestra que el Sr. Hirth recibió 5,860 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de por acción, con vencimiento el 25 de junio de 2025. Las opciones se consolidan al 100% en la fecha que ocurra primero entre el primer aniversario de la concesión o inmediatamente antes de la reunión anual de la compañía en 2026, condicionado a la continuidad en el servicio del consejo. Tras la concesión, el Sr. Hirth posee beneficiosamente 5,860 valores derivados; no se reportaron transacciones de acciones no derivadas.
No se divulgaron ventas, compras de acciones comunes u otros cambios materiales en la propiedad. La transacción parece ser una compensación estándar para directores y, por sí sola, no indica un cambio material en las perspectivas financieras o la gobernanza de Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS)� 이사 Peter Hirth에게 새로� 주식 옵션 부여를 보고하는 정기 Form 4� 제출했습니다.
서류� 따르� Hirth 씨는 5,860� 주식 옵션� 주당 $7.63� 행사가격으� 2025� 6� 25�� 받았습니�. � 옵션은 부여일로부� 1주년 또는 회사� 2026� 연례 회의 직전 � 빠른 시점� 100% 베스팅되�, 이사� 서비스가 계속되는 조건입니�. 부� �, Hirth 씨는 5,860개의 파생 증권� 실질적으� 소유하고 있으�, 비파� 주식 거래� 보고되지 않았습니�.
보통� 매매� 기타 소유권의 중요� 변화는 공개되지 않았습니�. 이번 거래� 표준 이사 보상으로 보이�, 단독으로� Aligos Therapeutics� 재무 전망이나 거버넌스� 중대� 변화를 의미하지 않습니다.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) a déposé un Formulaire 4 de routine signalant une nouvelle attribution d'options d'achat d'actions au directeur Peter Hirth.
Le dépôt indique que M. Hirth a reçu 5 860 options d'achat d'actions avec un prix d'exercice de 7,63 $ par action, échéant le 25 juin 2025. Les options sont acquises à 100 % à la première des deux dates suivantes : le premier anniversaire de la date d'attribution ou immédiatement avant l'assemblée générale annuelle de la société en 2026, sous réserve de la poursuite du service au conseil d'administration. Après cette attribution, M. Hirth détient bénéficiairement 5 860 titres dérivés ; aucune transaction sur actions non dérivées n'a été signalée.
Aucune vente, achat d'actions ordinaires ou autre changement significatif de propriété n'a été divulgué. Cette transaction semble être une rémunération standard pour un administrateur et n'indique pas, en elle-même, un changement important dans les perspectives financières ou la gouvernance d'Aligos Therapeutics.
Aligos Therapeutics (NASDAQ:ALGS) hat ein routinemäßiges Formular 4 eingereicht, das eine neue Aktienoptionszuteilung an den Direktor Peter Hirth meldet.
Die Einreichung zeigt, dass Herr Hirth 5.860 Aktienoptionen mit einem Ausübungspreis von 7,63 $ pro Aktie am 25. Juni 2025 erhalten hat. Die Optionen werden zu 100 % am früheren Zeitpunkt des ersten Jahrestags der Zuteilung oder unmittelbar vor der Hauptversammlung 2026 des Unternehmens fällig, vorausgesetzt, der Vorstandsdienst wird fortgesetzt. Nach der Zuteilung besitzt Herr Hirth wirtschaftlich 5.860 derivative Wertpapiere; keine nicht-derivativen Aktiengeschäfte wurden gemeldet.
Es wurden keine Verkäufe, Käufe von Stammaktien oder sonstige wesentliche Änderungen des Eigentums offengelegt. Die Transaktion scheint eine übliche Vergütung für Direktoren zu sein und weist für sich genommen nicht auf eine wesentliche Änderung der finanziellen Aussichten oder der Unternehmensführung von Aligos Therapeutics hin.