[DEFA14A] Couchbase, Inc. Additional Proxy Soliciting Materials
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) has filed a DEFA14A containing employee-focused FAQs that confirm the company has signed a definitive agreement to be acquired by private-equity firm Haveli Investments. Upon closing, Couchbase will cease to trade on Nasdaq and become a privately held entity. The transaction is expected to close in the second half of 2025, subject to shareholder approval and customary regulatory clearances. Until that time, management emphasizes that operations, roles and responsibilities remain unchanged and that the company will continue to function as an independent public company.
Consideration. The filing discloses that outstanding equity will be settled in cash at $24.50 per share. � Vested RSUs and options will convert to the right to receive $24.50 per share in cash (less the option strike price). � Unvested RSUs and options convert to a contingent cash right valued at $24.50 per share, vesting on the original schedule, contingent on continued service. No aggregate deal value or premium versus the prior share price is provided in this document.
Employee impact. Management states there are currently no plans for workforce reductions. Benefit programs, bonuses, commissions and equity-grant practices will continue unchanged until closing. The ESPP will terminate at or before closing, and trading-window restrictions remain in force while the company is public.
Operational outlook. Haveli cites Couchbase’s “compelling growth opportunity� and intends to provide resources to “accelerate growth and success.� The parties do not anticipate rebranding, merging Couchbase with other Haveli portfolio companies, or changing e-mail domains, policies or systems in the near term.
Next steps. Shareholder and regulatory approvals, plus customary closing conditions, must be satisfied. Management will host all-hands meetings and provide periodic updates; employees are instructed to route external inquiries through established channels to comply with SEC rules.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) ha depositato un modulo DEFA14A contenente FAQ rivolte ai dipendenti che confermano la firma di un accordo definitivo per essere acquisita dalla società di private equity Haveli Investments. Al momento della chiusura, Couchbase cesserà di essere quotata al Nasdaq e diventerà una società privata. L'operazione è prevista per la seconda metà del 2025, subordinata all'approvazione degli azionisti e alle consuete autorizzazioni regolamentari. Fino ad allora, la direzione sottolinea che operazioni, ruoli e responsabilità rimarranno invariati e che la società continuerà a operare come un'azienda pubblica indipendente.
Considerazione. Il documento rivela che le azioni in circolazione saranno liquidate in contanti a 24,50 dollari per azione. � Le RSU e le opzioni maturate si convertiranno nel diritto di ricevere 24,50 dollari per azione in contanti (al netto del prezzo di esercizio delle opzioni). � Le RSU e le opzioni non maturate si convertiranno in un diritto condizionato in contanti valutato a 24,50 dollari per azione, con maturazione secondo il programma originale, subordinato alla continuazione del servizio. Nel documento non sono indicati né il valore complessivo dell'accordo né il premio rispetto al prezzo precedente delle azioni.
Impatto sui dipendenti. La direzione afferma che attualmente non sono previsti tagli al personale. I programmi di benefit, bonus, commissioni e le pratiche relative alle assegnazioni di azioni continueranno senza modifiche fino alla chiusura. Il piano ESPP terminerà al momento della chiusura o prima, e le restrizioni sulle finestre di trading rimarranno in vigore finché la società sarà pubblica.
Prospettive operative. Haveli indica la "notevole opportunità di crescita" di Couchbase e intende fornire risorse per "accelerare la crescita e il successo." Le parti non prevedono rebranding, fusioni con altre società del portafoglio Haveli, né cambiamenti di domini e-mail, politiche o sistemi nel breve termine.
Prossimi passi. Devono essere ottenute le approvazioni degli azionisti e delle autorità regolamentari, oltre alle consuete condizioni di chiusura. La direzione organizzerà riunioni generali e fornirà aggiornamenti periodici; i dipendenti sono invitati a indirizzare le richieste esterne attraverso i canali stabiliti per rispettare le norme della SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) ha presentado un formulario DEFA14A que incluye preguntas frecuentes dirigidas a los empleados, confirmando que la empresa ha firmado un acuerdo definitivo para ser adquirida por la firma de capital privado Haveli Investments. Al cierre, Couchbase dejará de cotizar en Nasdaq y se convertirá en una entidad privada. Se espera que la transacción se cierre en la segunda mitad de 2025, sujeta a la aprobación de los accionistas y a las autorizaciones regulatorias habituales. Hasta entonces, la dirección enfatiza que las operaciones, roles y responsabilidades permanecerán sin cambios y que la empresa continuará funcionando como una compañÃa pública independiente.
°ä´Ç²Ô²õ¾±»å±ð°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô. El documento revela que las acciones en circulación se liquidarán en efectivo a $24.50 por acción. â€� Las RSU y opciones adquiridas se convertirán en el derecho a recibir $24.50 por acción en efectivo (menos el precio de ejercicio de la opción). â€� Las RSU y opciones no adquiridas se convertirán en un derecho contingente en efectivo valorado en $24.50 por acción, con vesting según el calendario original, condicionado al servicio continuo. No se proporciona el valor total del acuerdo ni la prima respecto al precio anterior de la acción en este documento.
Impacto en los empleados. La dirección indica que actualmente no hay planes para reducciones de personal. Los programas de beneficios, bonos, comisiones y prácticas de concesión de acciones continuarán sin cambios hasta el cierre. El ESPP terminará en o antes del cierre, y las restricciones de ventana de negociación permanecerán vigentes mientras la empresa sea pública.
Perspectiva operativa. Haveli menciona la "oportunidad de crecimiento atractiva" de Couchbase e indica que proporcionará recursos para "acelerar el crecimiento y el éxito." Las partes no anticipan un cambio de marca, la fusión de Couchbase con otras compañÃas del portafolio de Haveli, ni cambios en dominios de correo electrónico, polÃticas o sistemas a corto plazo.
Próximos pasos. Se deben obtener aprobaciones de accionistas y regulatorias, además de las condiciones habituales para el cierre. La dirección organizará reuniones generales y proporcionará actualizaciones periódicas; se instruye a los empleados a canalizar las consultas externas a través de los canales establecidos para cumplir con las normas de la SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE)ëŠ� ì§ì› 대ìƒ� FAQê°€ í¬í•¨ë� DEFA14Aë¥� ì œì¶œí–ˆìœ¼ë©�, 회사가 사모펀ë“� Haveli Investmentsì—� ì¸ìˆ˜ë˜ê¸° 위한 최종 계약ì� ì²´ê²°í–ˆìŒì� 확ì¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 거래가 완료ë˜ë©´ CouchbaseëŠ� Nasdaq ìƒìž¥ì� ì¢…ë£Œí•˜ê³ ë¹„ìƒìž� 회사가 ë©ë‹ˆë‹�. ì� 거래ëŠ� 2025ë…� 하반ê¸�ì—� 종료ë� ì˜ˆì •ì´ë©°, 주주 ìŠ¹ì¸ ë°� ì¼ë°˜ì ì¸ ê·œì œ ìŠ¹ì¸ ì¡°ê±´ì� 충족ë˜ì–´ì•� 합니ë‹�. 그때까지 ê²½ì˜ì§„ì€ ìš´ì˜, ì—í• ë°� ì±…ìž„ì� 변함없ì� ìœ ì§€ë˜ë©° 회사ëŠ� ë…립ì ì¸ ìƒìž¥ 회사ë¡� ê³„ì† ìš´ì˜ë� 것임ì� 강조합니ë‹�.
댶Äê°¶Ä. ì œì¶œ 문서ì—� 따르ë©� 미결ì � 주ì‹ì€ 주당 24.50달러 현금으로 ì •ì‚°ë©ë‹ˆë‹�. â€� ì´ë¯¸ í™•ì •ë� RSU ë°� ì˜µì…˜ì€ (옵션 í–‰ì‚¬ê°€ê²©ì„ ì œì™¸í•�) 주당 24.50달러 현금ì� ë°›ì„ ê¶Œë¦¬ë¡� ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. â€� í™•ì •ë˜ì§€ ì•Šì€ RSU ë°� ì˜µì…˜ì€ ì›ëž˜ ì¼ì •ì—� ë”°ë¼ ë² ìŠ¤íŒ…ë˜ë©� ê³„ì† ê·¼ë¬´ë¥� 조건으로 하는 주당 24.50달러 ê°€ì¹˜ì˜ ì¡°ê±´ë¶€ 현금 권리ë¡� ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ì� 문서ì—는 거래 ì´ì•¡ì´ë‚˜ ì´ì „ 주가 대ë¹� 프리미엄ì� 명시ë˜ì–´ 있지 않습니다.
ì§ì› ì˜í–¥. ê²½ì˜ì§„ì€ í˜„ìž¬ ì¸ë ¥ ê°ì¶• 계íšì� 없다ê³� ë°í˜”습니ë‹�. ë³µë¦¬í›„ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨, 보너ìŠ�, 수수ë£� ë°� ì£¼ì‹ ë¶€ì—� ê´€í–‰ì€ ê±°ëž˜ 완료 시까지 ë³€ê²� ì—†ì´ ê³„ì†ë©ë‹ˆë‹�. ESPPëŠ� 거래 완료 시ì ë˜ëŠ” ê·� ì´ì „ì—� 종료ë˜ë©°, 회사가 ìƒìž¥ë˜ì–´ 있는 ë™ì•ˆ 거래 ì œí•œ ê¸°ê°„ì€ ê³„ì† ì ìš©ë©ë‹ˆë‹�.
ìš´ì˜ ì „ë§. HaveliëŠ� Couchbaseì� "ë§¤ë ¥ì ì¸ ì„±ìž¥ 기회"ë¥� 언급하며 "성장ê³� 성공 ê°€ì†í™”ë¥� 위해 ìžì›ì� ì œê³µí•� ê²�"ì´ë¼ê³� ë°í˜”습니ë‹�. ì–‘ì¸¡ì€ ë‹¨ê¸°ì 으ë¡� 브랜ë“� ë³€ê²�, Haveli í¬íЏí´ë¦¬ì˜� ë‚� 다른 회사와ì� 합병, ì´ë©”ì� ë„ë©”ì�, ì •ì±… ë˜ëŠ” 시스í…� ë³€ê²½ì„ ì˜ˆìƒí•˜ì§€ 않습니다.
ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„. 주주 ë°� ê·œì œ 승ì¸ê³� ì¼ë°˜ì ì¸ ê±°ëž˜ 종료 ì¡°ê±´ì� 충족ë˜ì–´ì•� 합니ë‹�. ê²½ì˜ì§„ì€ ì „ì²´ ì§ì› 회ì˜ë¥� ì£¼ìµœí•˜ê³ ì •ê¸°ì 으ë¡� ì—…ë°ì´íЏë¥� ì œê³µí•� ì˜ˆì •ì´ë©°, ì§ì›ë“¤ì€ SEC ê·œì •ì� 준수하ê¸� 위해 외부 문ì˜ë¥� ì •í•´ì§� 경로ë¡� ì „ë‹¬í•˜ë„ë¡� 안내받습니다.
Couchbase, Inc. (NASDAQ : BASE) a déposé un formulaire DEFA14A contenant des FAQ destinées aux employés, confirmant que la société a signé un accord définitif pour être acquise par la société de capital-investissement Haveli Investments. Une fois la transaction finalisée, Couchbase cessera d'être cotée au Nasdaq et deviendra une entité privée. La clôture est prévue pour la deuxième moitié de 2025, sous réserve de l'approbation des actionnaires et des autorisations réglementaires habituelles. D'ici là , la direction souligne que les opérations, les rôles et responsabilités restent inchangés et que la société continuera de fonctionner comme une entreprise publique indépendante.
Contrepartie. Le dépôt révèle que les actions en circulation seront réglées en espèces à 24,50 $ par action. � Les RSU et options acquises seront converties en droit de recevoir 24,50 $ par action en espèces (moins le prix d'exercice de l'option). � Les RSU et options non acquises seront converties en un droit conditionnel en espèces évalué à 24,50 $ par action, avec un vesting selon le calendrier initial, sous condition de maintien du service. Aucune valeur totale de l'accord ni prime par rapport au cours précédent n'est fournie dans ce document.
Impact sur les employés. La direction indique qu'il n'y a actuellement aucun plan de réduction des effectifs. Les programmes d'avantages sociaux, primes, commissions et pratiques d'attribution d'actions continueront sans changement jusqu'à la clôture. Le plan ESPP prendra fin à la clôture ou avant, et les restrictions de fenêtres de négociation resteront en vigueur tant que la société sera publique.
Perspectives opérationnelles. Haveli cite « une opportunité de croissance convaincante » pour Couchbase et prévoit de fournir des ressources pour « accélérer la croissance et le succès ». Les parties ne prévoient pas de changement de marque, de fusion avec d'autres sociétés du portefeuille Haveli ou de modification des domaines e-mail, politiques ou systèmes à court terme.
Étapes suivantes. Les approbations des actionnaires et des autorités réglementaires, ainsi que les conditions habituelles de clôture, doivent être satisfaites. La direction organisera des réunions générales et fournira des mises à jour périodiques ; les employés sont invités à canaliser les demandes externes via les canaux établis afin de respecter les règles de la SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) hat ein DEFA14A-Formular eingereicht, das FAQs für Mitarbeiter enthält und bestätigt, dass das Unternehmen einen endgültigen Vertrag zur Übernahme durch die Private-Equity-Firma Haveli Investments unterzeichnet hat. Nach Abschluss wird Couchbase nicht mehr an der Nasdaq gehandelt und wird ein privat geführtes Unternehmen. Der Abschluss der Transaktion wird für die zweite Hälfte des Jahres 2025 erwartet, vorbehaltlich der Zustimmung der Aktionäre und der üblichen behördlichen Genehmigungen. Bis dahin betont das Management, dass Betrieb, Rollen und Verantwortlichkeiten unverändert bleiben und das Unternehmen weiterhin als unabhängiges börsennotiertes Unternehmen fungiert.
³Õ±ð°ù²µÃ¼³Ù³Ü²Ô²µ. Die Einreichung offenbart, dass ausstehende Aktien in bar zu 24,50 USD pro Aktie abgegolten werden. â€� Unwiderrufliche RSUs und Optionen werden in das Recht umgewandelt, 24,50 USD pro Aktie in bar zu erhalten (abzüglich des Ausübungspreises der Optionen). â€� Unwiderrufliche RSUs und Optionen werden in ein bedingtes Barrecht im Wert von 24,50 USD pro Aktie umgewandelt, das nach dem ursprünglichen Zeitplan vestet, vorbehaltlich der Fortsetzung des Dienstverhältnisses. Im Dokument werden weder der Gesamtwert des Deals noch eine Prämie gegenüber dem vorherigen Aktienkurs angegeben.
Auswirkungen auf die Mitarbeiter. Das Management erklärt, dass derzeit keine Personalabbaupläne bestehen. Leistungsprogramme, Boni, Provisionen und Aktienvergabepraxis werden bis zum Abschluss unverändert fortgeführt. Das ESPP wird zum oder vor dem Abschluss beendet, und Handelsfensterbeschränkungen bleiben während der Börsennotierung in Kraft.
Betriebliche Aussichten. Haveli verweist auf die „überzeugende Wachstumsmöglichkeit� von Couchbase und beabsichtigt, Ressourcen bereitzustellen, um „Wachstum und Erfolg zu beschleunigen.� Die Parteien erwarten kurzfristig keine Umbenennung, Fusion von Couchbase mit anderen Haveli-Portfolio-Unternehmen oder Änderungen bei E-Mail-Domains, Richtlinien oder Systemen.
Nächste Schritte. Die Zustimmung der Aktionäre und der Regulierungsbehörden sowie die üblichen Abschlussbedingungen müssen erfüllt werden. Das Management wird Mitarbeiterversammlungen abhalten und regelmäßige Updates bereitstellen; die Mitarbeiter werden angewiesen, externe Anfragen über etablierte Kanäle zu leiten, um die SEC-Vorschriften einzuhalten.
- Definitive cash consideration of $24.50 per share provides liquidity certainty for shareholders and option/RSU holders.
- No immediate workforce reductions or benefit changes signal operational stability through the transition.
- Private-equity backing from Haveli may supply additional capital and strategic support to accelerate growth post-close.
- Closing not expected until H2-2025, introducing a lengthy period of execution risk and time-value erosion.
- Delisting and loss of public transparency post-close may concern stakeholders accustomed to quarterly disclosure.
- Filing omits premium and key deal terms such as break-fees or go-shop, limiting investor ability to assess deal attractiveness.
Insights
TL;DR: Binding deal to take BASE private; $24.50 cash for each share/award; closing H2-25; material liquidity event, but timeline long.
The DEFA14A confirms a signed, definitive agreement rather than an LOI, eliminating substantial deal-certainty risk. The stated cash consideration of $24.50 per share sets an explicit valuation floor for public holders and employees, although the filing does not reveal the implied enterprise value or premium to market, limiting immediate market-impact analysis. The long closing target (H2-2025) suggests antitrust or regulatory reviews are not trivial and introduces execution risk. The document makes no mention of a go-shop, break-fee or financing contingencies, items investors will want to examine in the forthcoming merger proxy. Overall, the transaction is positive for shareholders because it offers cash exit at a fixed price, but the protracted timeline caps the net present value and heightens interim volatility.
TL;DR: Employee communications stress stability; no layoffs planned; governance shifts from public to PE oversight post-close.
The FAQ underscores management’s intent to preserve human-capital continuity, thereby reducing typical buy-out morale risk. The conversion of equity into cash-settled rights maintains incentive alignment during the interim period, but employees lose future participation in a listed equity upside after close. Governance will transition from SEC-mandated disclosure to private-equity stewardship, reducing transparency for outside stakeholders. Compliance messaging—prohibiting social-media sharing and insisting on routing media inquiries—shows strong attention to Regulation FD and proxy-solicitation rules. No mention is made of board-level conflicts, go-shop provisions, or fairness opinions; those details will be critical in the full proxy to assess fiduciary robustness.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) ha depositato un modulo DEFA14A contenente FAQ rivolte ai dipendenti che confermano la firma di un accordo definitivo per essere acquisita dalla società di private equity Haveli Investments. Al momento della chiusura, Couchbase cesserà di essere quotata al Nasdaq e diventerà una società privata. L'operazione è prevista per la seconda metà del 2025, subordinata all'approvazione degli azionisti e alle consuete autorizzazioni regolamentari. Fino ad allora, la direzione sottolinea che operazioni, ruoli e responsabilità rimarranno invariati e che la società continuerà a operare come un'azienda pubblica indipendente.
Considerazione. Il documento rivela che le azioni in circolazione saranno liquidate in contanti a 24,50 dollari per azione. � Le RSU e le opzioni maturate si convertiranno nel diritto di ricevere 24,50 dollari per azione in contanti (al netto del prezzo di esercizio delle opzioni). � Le RSU e le opzioni non maturate si convertiranno in un diritto condizionato in contanti valutato a 24,50 dollari per azione, con maturazione secondo il programma originale, subordinato alla continuazione del servizio. Nel documento non sono indicati né il valore complessivo dell'accordo né il premio rispetto al prezzo precedente delle azioni.
Impatto sui dipendenti. La direzione afferma che attualmente non sono previsti tagli al personale. I programmi di benefit, bonus, commissioni e le pratiche relative alle assegnazioni di azioni continueranno senza modifiche fino alla chiusura. Il piano ESPP terminerà al momento della chiusura o prima, e le restrizioni sulle finestre di trading rimarranno in vigore finché la società sarà pubblica.
Prospettive operative. Haveli indica la "notevole opportunità di crescita" di Couchbase e intende fornire risorse per "accelerare la crescita e il successo." Le parti non prevedono rebranding, fusioni con altre società del portafoglio Haveli, né cambiamenti di domini e-mail, politiche o sistemi nel breve termine.
Prossimi passi. Devono essere ottenute le approvazioni degli azionisti e delle autorità regolamentari, oltre alle consuete condizioni di chiusura. La direzione organizzerà riunioni generali e fornirà aggiornamenti periodici; i dipendenti sono invitati a indirizzare le richieste esterne attraverso i canali stabiliti per rispettare le norme della SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) ha presentado un formulario DEFA14A que incluye preguntas frecuentes dirigidas a los empleados, confirmando que la empresa ha firmado un acuerdo definitivo para ser adquirida por la firma de capital privado Haveli Investments. Al cierre, Couchbase dejará de cotizar en Nasdaq y se convertirá en una entidad privada. Se espera que la transacción se cierre en la segunda mitad de 2025, sujeta a la aprobación de los accionistas y a las autorizaciones regulatorias habituales. Hasta entonces, la dirección enfatiza que las operaciones, roles y responsabilidades permanecerán sin cambios y que la empresa continuará funcionando como una compañÃa pública independiente.
°ä´Ç²Ô²õ¾±»å±ð°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô. El documento revela que las acciones en circulación se liquidarán en efectivo a $24.50 por acción. â€� Las RSU y opciones adquiridas se convertirán en el derecho a recibir $24.50 por acción en efectivo (menos el precio de ejercicio de la opción). â€� Las RSU y opciones no adquiridas se convertirán en un derecho contingente en efectivo valorado en $24.50 por acción, con vesting según el calendario original, condicionado al servicio continuo. No se proporciona el valor total del acuerdo ni la prima respecto al precio anterior de la acción en este documento.
Impacto en los empleados. La dirección indica que actualmente no hay planes para reducciones de personal. Los programas de beneficios, bonos, comisiones y prácticas de concesión de acciones continuarán sin cambios hasta el cierre. El ESPP terminará en o antes del cierre, y las restricciones de ventana de negociación permanecerán vigentes mientras la empresa sea pública.
Perspectiva operativa. Haveli menciona la "oportunidad de crecimiento atractiva" de Couchbase e indica que proporcionará recursos para "acelerar el crecimiento y el éxito." Las partes no anticipan un cambio de marca, la fusión de Couchbase con otras compañÃas del portafolio de Haveli, ni cambios en dominios de correo electrónico, polÃticas o sistemas a corto plazo.
Próximos pasos. Se deben obtener aprobaciones de accionistas y regulatorias, además de las condiciones habituales para el cierre. La dirección organizará reuniones generales y proporcionará actualizaciones periódicas; se instruye a los empleados a canalizar las consultas externas a través de los canales establecidos para cumplir con las normas de la SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE)ëŠ� ì§ì› 대ìƒ� FAQê°€ í¬í•¨ë� DEFA14Aë¥� ì œì¶œí–ˆìœ¼ë©�, 회사가 사모펀ë“� Haveli Investmentsì—� ì¸ìˆ˜ë˜ê¸° 위한 최종 계약ì� ì²´ê²°í–ˆìŒì� 확ì¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 거래가 완료ë˜ë©´ CouchbaseëŠ� Nasdaq ìƒìž¥ì� ì¢…ë£Œí•˜ê³ ë¹„ìƒìž� 회사가 ë©ë‹ˆë‹�. ì� 거래ëŠ� 2025ë…� 하반ê¸�ì—� 종료ë� ì˜ˆì •ì´ë©°, 주주 ìŠ¹ì¸ ë°� ì¼ë°˜ì ì¸ ê·œì œ ìŠ¹ì¸ ì¡°ê±´ì� 충족ë˜ì–´ì•� 합니ë‹�. 그때까지 ê²½ì˜ì§„ì€ ìš´ì˜, ì—í• ë°� ì±…ìž„ì� 변함없ì� ìœ ì§€ë˜ë©° 회사ëŠ� ë…립ì ì¸ ìƒìž¥ 회사ë¡� ê³„ì† ìš´ì˜ë� 것임ì� 강조합니ë‹�.
댶Äê°¶Ä. ì œì¶œ 문서ì—� 따르ë©� 미결ì � 주ì‹ì€ 주당 24.50달러 현금으로 ì •ì‚°ë©ë‹ˆë‹�. â€� ì´ë¯¸ í™•ì •ë� RSU ë°� ì˜µì…˜ì€ (옵션 í–‰ì‚¬ê°€ê²©ì„ ì œì™¸í•�) 주당 24.50달러 현금ì� ë°›ì„ ê¶Œë¦¬ë¡� ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. â€� í™•ì •ë˜ì§€ ì•Šì€ RSU ë°� ì˜µì…˜ì€ ì›ëž˜ ì¼ì •ì—� ë”°ë¼ ë² ìŠ¤íŒ…ë˜ë©� ê³„ì† ê·¼ë¬´ë¥� 조건으로 하는 주당 24.50달러 ê°€ì¹˜ì˜ ì¡°ê±´ë¶€ 현금 권리ë¡� ì „í™˜ë©ë‹ˆë‹�. ì� 문서ì—는 거래 ì´ì•¡ì´ë‚˜ ì´ì „ 주가 대ë¹� 프리미엄ì� 명시ë˜ì–´ 있지 않습니다.
ì§ì› ì˜í–¥. ê²½ì˜ì§„ì€ í˜„ìž¬ ì¸ë ¥ ê°ì¶• 계íšì� 없다ê³� ë°í˜”습니ë‹�. ë³µë¦¬í›„ìƒ í”„ë¡œê·¸ëž¨, 보너ìŠ�, 수수ë£� ë°� ì£¼ì‹ ë¶€ì—� ê´€í–‰ì€ ê±°ëž˜ 완료 시까지 ë³€ê²� ì—†ì´ ê³„ì†ë©ë‹ˆë‹�. ESPPëŠ� 거래 완료 시ì ë˜ëŠ” ê·� ì´ì „ì—� 종료ë˜ë©°, 회사가 ìƒìž¥ë˜ì–´ 있는 ë™ì•ˆ 거래 ì œí•œ ê¸°ê°„ì€ ê³„ì† ì ìš©ë©ë‹ˆë‹�.
ìš´ì˜ ì „ë§. HaveliëŠ� Couchbaseì� "ë§¤ë ¥ì ì¸ ì„±ìž¥ 기회"ë¥� 언급하며 "성장ê³� 성공 ê°€ì†í™”ë¥� 위해 ìžì›ì� ì œê³µí•� ê²�"ì´ë¼ê³� ë°í˜”습니ë‹�. ì–‘ì¸¡ì€ ë‹¨ê¸°ì 으ë¡� 브랜ë“� ë³€ê²�, Haveli í¬íЏí´ë¦¬ì˜� ë‚� 다른 회사와ì� 합병, ì´ë©”ì� ë„ë©”ì�, ì •ì±… ë˜ëŠ” 시스í…� ë³€ê²½ì„ ì˜ˆìƒí•˜ì§€ 않습니다.
ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„. 주주 ë°� ê·œì œ 승ì¸ê³� ì¼ë°˜ì ì¸ ê±°ëž˜ 종료 ì¡°ê±´ì� 충족ë˜ì–´ì•� 합니ë‹�. ê²½ì˜ì§„ì€ ì „ì²´ ì§ì› 회ì˜ë¥� ì£¼ìµœí•˜ê³ ì •ê¸°ì 으ë¡� ì—…ë°ì´íЏë¥� ì œê³µí•� ì˜ˆì •ì´ë©°, ì§ì›ë“¤ì€ SEC ê·œì •ì� 준수하ê¸� 위해 외부 문ì˜ë¥� ì •í•´ì§� 경로ë¡� ì „ë‹¬í•˜ë„ë¡� 안내받습니다.
Couchbase, Inc. (NASDAQ : BASE) a déposé un formulaire DEFA14A contenant des FAQ destinées aux employés, confirmant que la société a signé un accord définitif pour être acquise par la société de capital-investissement Haveli Investments. Une fois la transaction finalisée, Couchbase cessera d'être cotée au Nasdaq et deviendra une entité privée. La clôture est prévue pour la deuxième moitié de 2025, sous réserve de l'approbation des actionnaires et des autorisations réglementaires habituelles. D'ici là , la direction souligne que les opérations, les rôles et responsabilités restent inchangés et que la société continuera de fonctionner comme une entreprise publique indépendante.
Contrepartie. Le dépôt révèle que les actions en circulation seront réglées en espèces à 24,50 $ par action. � Les RSU et options acquises seront converties en droit de recevoir 24,50 $ par action en espèces (moins le prix d'exercice de l'option). � Les RSU et options non acquises seront converties en un droit conditionnel en espèces évalué à 24,50 $ par action, avec un vesting selon le calendrier initial, sous condition de maintien du service. Aucune valeur totale de l'accord ni prime par rapport au cours précédent n'est fournie dans ce document.
Impact sur les employés. La direction indique qu'il n'y a actuellement aucun plan de réduction des effectifs. Les programmes d'avantages sociaux, primes, commissions et pratiques d'attribution d'actions continueront sans changement jusqu'à la clôture. Le plan ESPP prendra fin à la clôture ou avant, et les restrictions de fenêtres de négociation resteront en vigueur tant que la société sera publique.
Perspectives opérationnelles. Haveli cite « une opportunité de croissance convaincante » pour Couchbase et prévoit de fournir des ressources pour « accélérer la croissance et le succès ». Les parties ne prévoient pas de changement de marque, de fusion avec d'autres sociétés du portefeuille Haveli ou de modification des domaines e-mail, politiques ou systèmes à court terme.
Étapes suivantes. Les approbations des actionnaires et des autorités réglementaires, ainsi que les conditions habituelles de clôture, doivent être satisfaites. La direction organisera des réunions générales et fournira des mises à jour périodiques ; les employés sont invités à canaliser les demandes externes via les canaux établis afin de respecter les règles de la SEC.
Couchbase, Inc. (NASDAQ: BASE) hat ein DEFA14A-Formular eingereicht, das FAQs für Mitarbeiter enthält und bestätigt, dass das Unternehmen einen endgültigen Vertrag zur Übernahme durch die Private-Equity-Firma Haveli Investments unterzeichnet hat. Nach Abschluss wird Couchbase nicht mehr an der Nasdaq gehandelt und wird ein privat geführtes Unternehmen. Der Abschluss der Transaktion wird für die zweite Hälfte des Jahres 2025 erwartet, vorbehaltlich der Zustimmung der Aktionäre und der üblichen behördlichen Genehmigungen. Bis dahin betont das Management, dass Betrieb, Rollen und Verantwortlichkeiten unverändert bleiben und das Unternehmen weiterhin als unabhängiges börsennotiertes Unternehmen fungiert.
³Õ±ð°ù²µÃ¼³Ù³Ü²Ô²µ. Die Einreichung offenbart, dass ausstehende Aktien in bar zu 24,50 USD pro Aktie abgegolten werden. â€� Unwiderrufliche RSUs und Optionen werden in das Recht umgewandelt, 24,50 USD pro Aktie in bar zu erhalten (abzüglich des Ausübungspreises der Optionen). â€� Unwiderrufliche RSUs und Optionen werden in ein bedingtes Barrecht im Wert von 24,50 USD pro Aktie umgewandelt, das nach dem ursprünglichen Zeitplan vestet, vorbehaltlich der Fortsetzung des Dienstverhältnisses. Im Dokument werden weder der Gesamtwert des Deals noch eine Prämie gegenüber dem vorherigen Aktienkurs angegeben.
Auswirkungen auf die Mitarbeiter. Das Management erklärt, dass derzeit keine Personalabbaupläne bestehen. Leistungsprogramme, Boni, Provisionen und Aktienvergabepraxis werden bis zum Abschluss unverändert fortgeführt. Das ESPP wird zum oder vor dem Abschluss beendet, und Handelsfensterbeschränkungen bleiben während der Börsennotierung in Kraft.
Betriebliche Aussichten. Haveli verweist auf die „überzeugende Wachstumsmöglichkeit� von Couchbase und beabsichtigt, Ressourcen bereitzustellen, um „Wachstum und Erfolg zu beschleunigen.� Die Parteien erwarten kurzfristig keine Umbenennung, Fusion von Couchbase mit anderen Haveli-Portfolio-Unternehmen oder Änderungen bei E-Mail-Domains, Richtlinien oder Systemen.
Nächste Schritte. Die Zustimmung der Aktionäre und der Regulierungsbehörden sowie die üblichen Abschlussbedingungen müssen erfüllt werden. Das Management wird Mitarbeiterversammlungen abhalten und regelmäßige Updates bereitstellen; die Mitarbeiter werden angewiesen, externe Anfragen über etablierte Kanäle zu leiten, um die SEC-Vorschriften einzuhalten.