[Form 4] CARGO Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Form 4 filing dated 20 June 2025
The filing discloses that non-employee director David Charles Lubner received a routine equity incentive on 18 June 2025: a stock option for 25,000 shares of common stock with an exercise price of $4.35 and an expiration date of 17 June 2035. All 25,000 options will vest 100 % on the earlier of (i) the one-year anniversary of the grant date or (ii) the company鈥檚 next annual meeting, conditional upon the director鈥檚 continued service. Following this grant, Mr. Lubner beneficially owns 25,000 derivative securities, held directly. No open-market purchases, sales, or changes to non-derivative share ownership were reported.
Because the filing represents a standard board option grant, it does not alter the company鈥檚 capital structure or signal insider buying or selling of common shares. The information is therefore operationally routine and financially immaterial for most investors, though it demonstrates continued alignment of director incentives with shareholder value.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Comunicazione Form 4 del 20 giugno 2025
La comunicazione rivela che il direttore non dipendente David Charles Lubner ha ricevuto un incentivo azionario ordinario il 18 giugno 2025: un opzione su 25.000 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di 4,35 $ e scadenza il 17 giugno 2035. Tutte le 25.000 opzioni matureranno al 100% alla prima tra (i) il primo anniversario della data di concessione o (ii) la prossima assemblea annuale della societ脿, a condizione che il direttore continui il suo servizio. Dopo questa assegnazione, il Sig. Lubner detiene direttamente 25.000 titoli derivati. Non sono state segnalate operazioni di acquisto o vendita sul mercato aperto n茅 variazioni nella propriet脿 di azioni non derivate.
Poich茅 la comunicazione riguarda una concessione standard di opzioni del consiglio, non modifica la struttura del capitale della societ脿 n茅 indica acquisti o vendite da parte di insider di azioni ordinarie. L'informazione 猫 quindi operativamente routine e finanziariamente irrilevante per la maggior parte degli investitori, pur dimostrando un continuo allineamento degli incentivi dei direttori con il valore per gli azionisti.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Presentaci贸n Formulario 4 fechada el 20 de junio de 2025
La presentaci贸n revela que el director externo David Charles Lubner recibi贸 un incentivo de capital rutinario el 18 de junio de 2025: una opci贸n sobre 25,000 acciones ordinarias con un precio de ejercicio de $4.35 y fecha de vencimiento el 17 de junio de 2035. Las 25,000 opciones se consolidar谩n al 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la concesi贸n o (ii) la pr贸xima junta anual de la empresa, condicionado a que el director contin煤e en su cargo. Tras esta concesi贸n, el Sr. Lubner posee directamente 25,000 valores derivados. No se reportaron compras o ventas en el mercado abierto ni cambios en la propiedad de acciones no derivadas.
Dado que la presentaci贸n representa una concesi贸n est谩ndar de opciones del consejo, no altera la estructura de capital de la empresa ni indica compras o ventas internas de acciones ordinarias. Por lo tanto, la informaci贸n es operativamente rutinaria y financieramente irrelevante para la mayor铆a de los inversores, aunque demuestra la continua alineaci贸n de los incentivos de los directores con el valor para los accionistas.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� 2025雲� 6鞗� 20鞚检瀽 Form 4 鞝滌稖
頃措嫻 鞝滌稖靹滊鞐� 霐半ゴ氅� 牍勳瀯鞗� 鞚挫偓 David Charles Lubner臧� 2025雲� 6鞗� 18鞚检棎 鞝曣赴 欤检嫕 鞚胳劶韹半笇毳� 氚涭晿鞀惦媹雼�: 氤错喌欤� 25,000欤检棎 雽�頃� 鞀ろ啞鞓奠厴鞙茧 頄夓偓臧�瓴╈潃 $4.35, 毵岆鞚检潃 2035雲� 6鞗� 17鞚检瀰雼堧嫟. 氇摖 25,000 鞓奠厴鞚� (i) 攵�鞐澕搿滊秬韯� 1欤茧厔 霕愲姅 (ii) 須岇偓鞚� 雼れ潓 鞐半 欤检＜齑濏殞 欷� 牍犽ジ 鞁滌爯鞐� 100% 氩犾姢韺呺悩氅�, 鞚挫偓鞚� 瓿勳啀 攴茧臧� 臁瓣贝鞛呺媹雼�. 鞚措矆 攵�鞐� 頉� Lubner 鞚挫偓電� 歆侅爲鞝侅溂搿� 25,000臧滌潣 韺岇儩 歃濌秾鞚� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. 瓿店皽 鞁滌灔鞐愳劀鞚� 毵れ垬, 毵る弰 霕愲姅 牍勴寣靸� 欤检嫕 靻岇湢甓� 氤�瓴届潃 氤搓碃霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
鞚� 鞝滌稖鞚� 鞚挫偓須� 響滌 鞓奠厴 攵�鞐棎 頃措嫻頃橂瘈搿� 須岇偓鞚� 鞛愲掣 甑“毳� 氤�瓴巾晿歆� 鞎婌溂氅� 雮措秬鞛� 氤错喌欤� 毵るГ 鞁犿樃霃� 鞎勲嫏雼堧嫟. 霐半澕靹� 鞚� 鞝曤炒電� 雽�攵�攵� 韴瀽鞛愳棎瓴� 鞖挫榿靸侅溂搿� 鞚检儊鞝侅澊氅� 鞛鞝侅溂搿� 欷戩殧頃橃 鞎婌潃 雮挫毄鞚挫毵�, 鞚挫偓 鞚胳劶韹半笇臧� 欤检＜ 臧�旃橃檧 歆�靻嶌爜鞙茧 鞚检箻頃潉 氤挫棳欷嶋媹雼�.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� D茅p么t du Formulaire 4 en date du 20 juin 2025
Le d茅p么t r茅v猫le que le directeur non salari茅 David Charles Lubner a re莽u une incitation en actions de routine le 18 juin 2025 : une option d'achat de 25 000 actions ordinaires au prix d'exercice de 4,35 $ et une date d'expiration au 17 juin 2035. Les 25 000 options seront enti猫rement acquises au premier des deux 茅v茅nements suivants : (i) le premier anniversaire de la date d'attribution ou (ii) la prochaine assembl茅e g茅n茅rale annuelle de la soci茅t茅, sous r茅serve de la poursuite du service du directeur. Suite 脿 cette attribution, M. Lubner d茅tient directement 25 000 titres d茅riv茅s. Aucun achat, vente ou modification de la d茅tention d'actions non d茅riv茅es sur le march茅 ouvert n'a 茅t茅 signal茅.
脡tant donn茅 qu'il s'agit d'une attribution d'options standard du conseil d'administration, ce d茅p么t ne modifie pas la structure du capital de la soci茅t茅 ni ne signale d'achat ou de vente d'actions ordinaires par des initi茅s. L'information est donc op茅rationnellement courante et financi猫rement non significative pour la plupart des investisseurs, tout en d茅montrant l'alignement continu des incitations des administrateurs avec la valeur pour les actionnaires.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Form 4 Einreichung vom 20. Juni 2025
Die Einreichung zeigt, dass der nicht-gesch盲ftsf眉hrende Direktor David Charles Lubner am 18. Juni 2025 eine routinem盲脽ige Aktienanreizgew盲hrung erhielt: eine Optionszusage 眉ber 25.000 Stammaktien mit einem Aus眉bungspreis von 4,35 $ und einem Verfallsdatum am 17. Juni 2035. Alle 25.000 Optionen werden zu 100 % zum fr眉heren Zeitpunkt von (i) dem einj盲hrigen Jahrestag des Gew盲hrungsdatums oder (ii) der n盲chsten Hauptversammlung des Unternehmens f盲llig, vorausgesetzt, der Direktor bleibt im Amt. Nach dieser Gew盲hrung besitzt Herr Lubner direkt 25.000 derivativen Wertpapiere. Es wurden keine K盲ufe oder Verk盲ufe am offenen Markt oder 脛nderungen im Besitz nicht-derivativer Aktien gemeldet.
Da es sich um eine standardm盲脽ige Optionsgew盲hrung des Vorstands handelt, 盲ndert die Einreichung nicht die Kapitalstruktur des Unternehmens und signalisiert keinen Insider-Kauf oder -Verkauf von Stammaktien. Die Information ist daher f眉r die meisten Investoren betrieblich routinem盲脽ig und finanziell unerheblich, zeigt jedoch weiterhin die Ausrichtung der Anreize der Direktoren am Aktion盲rswert.
- Director incentive alignment: the at-the-money option grant links compensation directly to future share performance, supporting shareholder alignment.
- None.
Insights
TL;DR: Routine 25k-share option grant to CRGX director; neutral impact.
The transaction is a standard onboarding/annual equity award for an outside director. At $4.35 strike (roughly market price), the option is at-the-money, conveying upside only if CRGX appreciates. Vesting over one year or at the next AGM is consistent with prevailing governance norms and introduces no unusual acceleration clauses. No cash outflow, dilution is de minimis (鈮�0.06 % of basic shares assuming ~40 m shares outstanding). Absence of open-market buying or selling means the filing offers limited signal about insider sentiment. Overall, investors should view this as routine incentive alignment rather than a catalyst.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Comunicazione Form 4 del 20 giugno 2025
La comunicazione rivela che il direttore non dipendente David Charles Lubner ha ricevuto un incentivo azionario ordinario il 18 giugno 2025: un opzione su 25.000 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di 4,35 $ e scadenza il 17 giugno 2035. Tutte le 25.000 opzioni matureranno al 100% alla prima tra (i) il primo anniversario della data di concessione o (ii) la prossima assemblea annuale della societ脿, a condizione che il direttore continui il suo servizio. Dopo questa assegnazione, il Sig. Lubner detiene direttamente 25.000 titoli derivati. Non sono state segnalate operazioni di acquisto o vendita sul mercato aperto n茅 variazioni nella propriet脿 di azioni non derivate.
Poich茅 la comunicazione riguarda una concessione standard di opzioni del consiglio, non modifica la struttura del capitale della societ脿 n茅 indica acquisti o vendite da parte di insider di azioni ordinarie. L'informazione 猫 quindi operativamente routine e finanziariamente irrilevante per la maggior parte degli investitori, pur dimostrando un continuo allineamento degli incentivi dei direttori con il valore per gli azionisti.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Presentaci贸n Formulario 4 fechada el 20 de junio de 2025
La presentaci贸n revela que el director externo David Charles Lubner recibi贸 un incentivo de capital rutinario el 18 de junio de 2025: una opci贸n sobre 25,000 acciones ordinarias con un precio de ejercicio de $4.35 y fecha de vencimiento el 17 de junio de 2035. Las 25,000 opciones se consolidar谩n al 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la concesi贸n o (ii) la pr贸xima junta anual de la empresa, condicionado a que el director contin煤e en su cargo. Tras esta concesi贸n, el Sr. Lubner posee directamente 25,000 valores derivados. No se reportaron compras o ventas en el mercado abierto ni cambios en la propiedad de acciones no derivadas.
Dado que la presentaci贸n representa una concesi贸n est谩ndar de opciones del consejo, no altera la estructura de capital de la empresa ni indica compras o ventas internas de acciones ordinarias. Por lo tanto, la informaci贸n es operativamente rutinaria y financieramente irrelevante para la mayor铆a de los inversores, aunque demuestra la continua alineaci贸n de los incentivos de los directores con el valor para los accionistas.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� 2025雲� 6鞗� 20鞚检瀽 Form 4 鞝滌稖
頃措嫻 鞝滌稖靹滊鞐� 霐半ゴ氅� 牍勳瀯鞗� 鞚挫偓 David Charles Lubner臧� 2025雲� 6鞗� 18鞚检棎 鞝曣赴 欤检嫕 鞚胳劶韹半笇毳� 氚涭晿鞀惦媹雼�: 氤错喌欤� 25,000欤检棎 雽�頃� 鞀ろ啞鞓奠厴鞙茧 頄夓偓臧�瓴╈潃 $4.35, 毵岆鞚检潃 2035雲� 6鞗� 17鞚检瀰雼堧嫟. 氇摖 25,000 鞓奠厴鞚� (i) 攵�鞐澕搿滊秬韯� 1欤茧厔 霕愲姅 (ii) 須岇偓鞚� 雼れ潓 鞐半 欤检＜齑濏殞 欷� 牍犽ジ 鞁滌爯鞐� 100% 氩犾姢韺呺悩氅�, 鞚挫偓鞚� 瓿勳啀 攴茧臧� 臁瓣贝鞛呺媹雼�. 鞚措矆 攵�鞐� 頉� Lubner 鞚挫偓電� 歆侅爲鞝侅溂搿� 25,000臧滌潣 韺岇儩 歃濌秾鞚� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. 瓿店皽 鞁滌灔鞐愳劀鞚� 毵れ垬, 毵る弰 霕愲姅 牍勴寣靸� 欤检嫕 靻岇湢甓� 氤�瓴届潃 氤搓碃霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
鞚� 鞝滌稖鞚� 鞚挫偓須� 響滌 鞓奠厴 攵�鞐棎 頃措嫻頃橂瘈搿� 須岇偓鞚� 鞛愲掣 甑“毳� 氤�瓴巾晿歆� 鞎婌溂氅� 雮措秬鞛� 氤错喌欤� 毵るГ 鞁犿樃霃� 鞎勲嫏雼堧嫟. 霐半澕靹� 鞚� 鞝曤炒電� 雽�攵�攵� 韴瀽鞛愳棎瓴� 鞖挫榿靸侅溂搿� 鞚检儊鞝侅澊氅� 鞛鞝侅溂搿� 欷戩殧頃橃 鞎婌潃 雮挫毄鞚挫毵�, 鞚挫偓 鞚胳劶韹半笇臧� 欤检＜ 臧�旃橃檧 歆�靻嶌爜鞙茧 鞚检箻頃潉 氤挫棳欷嶋媹雼�.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� D茅p么t du Formulaire 4 en date du 20 juin 2025
Le d茅p么t r茅v猫le que le directeur non salari茅 David Charles Lubner a re莽u une incitation en actions de routine le 18 juin 2025 : une option d'achat de 25 000 actions ordinaires au prix d'exercice de 4,35 $ et une date d'expiration au 17 juin 2035. Les 25 000 options seront enti猫rement acquises au premier des deux 茅v茅nements suivants : (i) le premier anniversaire de la date d'attribution ou (ii) la prochaine assembl茅e g茅n茅rale annuelle de la soci茅t茅, sous r茅serve de la poursuite du service du directeur. Suite 脿 cette attribution, M. Lubner d茅tient directement 25 000 titres d茅riv茅s. Aucun achat, vente ou modification de la d茅tention d'actions non d茅riv茅es sur le march茅 ouvert n'a 茅t茅 signal茅.
脡tant donn茅 qu'il s'agit d'une attribution d'options standard du conseil d'administration, ce d茅p么t ne modifie pas la structure du capital de la soci茅t茅 ni ne signale d'achat ou de vente d'actions ordinaires par des initi茅s. L'information est donc op茅rationnellement courante et financi猫rement non significative pour la plupart des investisseurs, tout en d茅montrant l'alignement continu des incitations des administrateurs avec la valeur pour les actionnaires.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) 鈥� Form 4 Einreichung vom 20. Juni 2025
Die Einreichung zeigt, dass der nicht-gesch盲ftsf眉hrende Direktor David Charles Lubner am 18. Juni 2025 eine routinem盲脽ige Aktienanreizgew盲hrung erhielt: eine Optionszusage 眉ber 25.000 Stammaktien mit einem Aus眉bungspreis von 4,35 $ und einem Verfallsdatum am 17. Juni 2035. Alle 25.000 Optionen werden zu 100 % zum fr眉heren Zeitpunkt von (i) dem einj盲hrigen Jahrestag des Gew盲hrungsdatums oder (ii) der n盲chsten Hauptversammlung des Unternehmens f盲llig, vorausgesetzt, der Direktor bleibt im Amt. Nach dieser Gew盲hrung besitzt Herr Lubner direkt 25.000 derivativen Wertpapiere. Es wurden keine K盲ufe oder Verk盲ufe am offenen Markt oder 脛nderungen im Besitz nicht-derivativer Aktien gemeldet.
Da es sich um eine standardm盲脽ige Optionsgew盲hrung des Vorstands handelt, 盲ndert die Einreichung nicht die Kapitalstruktur des Unternehmens und signalisiert keinen Insider-Kauf oder -Verkauf von Stammaktien. Die Information ist daher f眉r die meisten Investoren betrieblich routinem盲脽ig und finanziell unerheblich, zeigt jedoch weiterhin die Ausrichtung der Anreize der Direktoren am Aktion盲rswert.
FAQ
How many CARGO Therapeutics (CRGX) options were granted to Director David Lubner?
What is the exercise price of the new CRGX options?
When will the 25,000 CRGX options vest?
Did the Form 4 report any purchase or sale of CRGX common stock?
How many derivative securities does David Lubner own after the transaction?
