[8-K] Procter & Gamble Company Reports Material Event
FirstCash Holdings (FCFS) Q2-25 10-Q highlights:
- Total revenue was essentially flat YoY at $830.6 M (H1 25: $1.67 B). A 6% increase in pawn-related sales & fees offset a 28% drop in leased-merchandise income.
- Net revenue rose 4% to $412.8 M as lower lease depreciation/provisions improved gross margin 260 bp to 49.7%.
- Net income increased 22% to $59.8 M; diluted EPS $1.34 vs $1.08. H1 EPS up 32% to $3.21.
- Segment drivers: U.S. pawn generated 59% of consolidated pretax profit; Latin America pawn 24%; Retail POS (AFF) 17%. Pawn loans outstanding grew 12% YoY to $550.7 M, supporting higher pawn fee income.
- Liquidity & leverage: Operating cash flow $243.5 M; cash balance fell to $101.5 M after $60.5 M share buybacks, $33.8 M dividends and $174.2 M capex/loan growth. Net debt ~2.5× adj. EBITDA, within covenant.
- Major events: � Signed £291 M ($396 M) cash deal to acquire U.K. pawn leader H&T; shareholder approval obtained, closing expected Q3 25. � Amended $700 M revolver and lined up £299 M bridge loan to fund the deal. � Recorded $11 M charge to settle CFPB Military Lending Act matter.
- Balance sheet: Assets $4.51 B (+4% vs 12/24). Goodwill $1.83 B. Senior notes unchanged at $1.53 B; revolver draw $152 M.
- Capital return: Q2 dividend $0.38/share; 525 K shares repurchased YTD.
Overall, core pawn momentum and margin expansion drove double-digit EPS growth, partially offset by ongoing pressure in the lease-to-own portfolio and higher administrative spend ahead of the H&T acquisition.
Principali dati del 10-Q del secondo trimestre 2025 di FirstCash Holdings (FCFS):
- Ricavi totali sostanzialmente stabili su base annua a 830,6 milioni di dollari (H1 25: 1,67 miliardi di dollari). Un aumento del 6% delle vendite e commissioni relative al pegno ha compensato un calo del 28% dei ricavi da merce in leasing.
- Ricavi netti aumentati del 4% a 412,8 milioni di dollari grazie a una riduzione delle svalutazioni/provisioni sui leasing che ha migliorato il margine lordo di 260 punti base, portandolo al 49,7%.
- Utile netto cresciuto del 22% a 59,8 milioni di dollari; EPS diluito di 1,34 dollari rispetto a 1,08 dollari. L’EPS del primo semestre è aumentato del 32% a 3,21 dollari.
- Driver di segmento: Il pegno negli Stati Uniti ha generato il 59% dell’utile ante imposte consolidato; il pegno in America Latina il 24%; il Retail POS (AFF) il 17%. I prestiti su pegno in essere sono cresciuti del 12% su base annua a 550,7 milioni di dollari, sostenendo maggiori entrate da commissioni sul pegno.
- Liquidità e leva finanziaria: Flusso di cassa operativo di 243,5 milioni di dollari; la liquidità è scesa a 101,5 milioni di dollari dopo riacquisti di azioni per 60,5 milioni, dividendi per 33,8 milioni e investimenti/crescita prestiti per 174,2 milioni. Debito netto circa 2,5 volte l’EBITDA rettificato, entro i limiti del covenant.
- Eventi principali: � Accordo in contanti da 291 milioni di sterline (396 milioni di dollari) per acquisire il leader britannico del pegno H&T; approvazione degli azionisti ottenuta, chiusura prevista nel terzo trimestre 2025. � Rinegoziato un revolver da 700 milioni di dollari e attivato un prestito ponte da 299 milioni di sterline per finanziare l’operazione. � Registrata una svalutazione di 11 milioni di dollari per la risoluzione della questione relativa al Military Lending Act del CFPB.
- Bilancio: Attività per 4,51 miliardi di dollari (+4% rispetto a dicembre 2024). Avviamento di 1,83 miliardi di dollari. Senior notes invariati a 1,53 miliardi; revolver utilizzato per 152 milioni.
- Ritorno al capitale: Dividendo del secondo trimestre di 0,38 dollari per azione; 525 mila azioni riacquistate da inizio anno.
In generale, la crescita del core business del pegno e l’espansione del margine hanno guidato una crescita a doppia cifra dell’EPS, parzialmente compensata dalla pressione continua sul portafoglio lease-to-own e da maggiori spese amministrative in vista dell’acquisizione di H&T.
Aspectos destacados del 10-Q del segundo trimestre 2025 de FirstCash Holdings (FCFS):
- Ingresos totales prácticamente planos interanualmente en 830,6 millones de dólares (H1 25: 1,67 mil millones de dólares). Un aumento del 6% en ventas y comisiones relacionadas con empeños compensó una caÃda del 28% en ingresos por mercancÃa arrendada.
- Ingresos netos aumentaron un 4% a 412,8 millones de dólares, ya que menores depreciaciones/provisiones en arrendamientos mejoraron el margen bruto en 260 puntos básicos hasta el 49,7%.
- Ingreso neto creció un 22% a 59,8 millones de dólares; EPS diluido de 1,34 dólares frente a 1,08 dólares. El EPS del primer semestre subió un 32% a 3,21 dólares.
- Factores por segmento: El empeño en EE.UU. generó el 59% de la ganancia antes de impuestos consolidada; el empeño en América Latina el 24%; Retail POS (AFF) el 17%. Los préstamos de empeño pendientes crecieron un 12% interanual a 550,7 millones de dólares, apoyando mayores ingresos por comisiones de empeño.
- Liquidez y apalancamiento: Flujo de caja operativo de 243,5 millones de dólares; el saldo de efectivo cayó a 101,5 millones tras recompras de acciones por 60,5 millones, dividendos por 33,8 millones e inversiones/crecimiento de préstamos por 174,2 millones. Deuda neta ~2,5× EBITDA ajustado, dentro del covenant.
- Eventos importantes: â€� Firmado acuerdo en efectivo de £291 millones (396 millones de dólares) para adquirir al lÃder de empeños en Reino Unido H&T; aprobación de accionistas obtenida, cierre esperado en el tercer trimestre de 2025. â€� Modificado revolver de 700 millones de dólares y asegurado préstamo puente de £299 millones para financiar la operación. â€� Registrado cargo de 11 millones de dólares para resolver asunto del Military Lending Act del CFPB.
- Balance general: Activos por 4,51 mil millones de dólares (+4% vs 12/24). PlusvalÃa de 1,83 mil millones. Notas senior sin cambios en 1,53 mil millones; revolver utilizado por 152 millones.
- Retorno de capital: Dividendo del segundo trimestre de 0,38 dólares por acción; 525 mil acciones recompradas en el año.
En conjunto, el impulso del negocio principal de empeños y la expansión del margen impulsaron un crecimiento de doble dÃgito en el EPS, parcialmente compensado por la presión continua en la cartera de lease-to-own y mayores gastos administrativos antes de la adquisición de H&T.
FirstCash Holdings (FCFS) 2025� 2분기 10-Q 주요 내용:
- ì´ë§¤ì¶�ì€ ì „ë…„ 대ë¹� ê±°ì˜ ë³€ë� ì—†ì´ 8ì–� 3,060ë§� 달러(2025ë…� ìƒë°˜ê¸�: 16ì–� 7천만 달러)ë¥� 기ë¡í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì „ë‹¹í� ê´€ë � 매출 ë°� 수수료가 6% ì¦ê°€í•� 반면, 임대 ìƒí’ˆ 수ìµì€ 28% ê°ì†Œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 순매ì¶�ì€ 4% ì¦ê°€í•� 4ì–� 1,280ë§� 달러ë¡�, 임대 ê°ê°€ìƒê° ë°� 충당ê¸� ê°ì†Œë¡� ì´ì´ìµë¥ ì� 260bp ê°œì„ ë˜ì–´ 49.7%ë¥� 기ë¡í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 숵Ӵì�ì€ 22% ì¦ê°€í•� 5,980ë§� 달러; í¬ì„ 주당숵Ӵì�(EPS)ì€ 1.34달러ë¡� ì „ë…„ 1.08달러 대ë¹� ìƒìй. ìƒë°˜ê¸� EPSëŠ� 32% ì¦ê°€í•� 3.21달러.
- 부문별 주요 ë™ì¸: ë¯¸êµ ì „ë‹¹í¬ê°€ 통합 ì„¸ì „ ì´ìµì� 59%ë¥� 차지했으ë©�, ë¼í‹´ 아메리카 ì „ë‹¹í¬ëŠ” 24%, 소매 POS(AFF)ëŠ� 17%ë¥� 차지했습니다. ì „ë‹¹í� 대ì¶� ìž”ì•¡ì€ ì „ë…„ 대ë¹� 12% ì¦ê°€í•� 5ì–� 5,070ë§� 달러ë¡� ì „ë‹¹í� 수수ë£� ìˆ˜ìµ ì¦ê°€ë¥� ì§€ì›í–ˆìŠµë‹ˆë‹�.
- ìœ ë™ì„� ë°� ë ˆë²„ë¦¬ì§€: ì˜ì—… 현금 í름 2ì–� 4,350ë§� 달러; ì£¼ì‹ í™˜ë§¤ 6,050ë§� 달러, 배당ê¸� 3,380ë§� 달러, ìžë³¸ ì§€ì¶� ë°� 대ì¶� ì¦ê°€ 1ì–� 7,420ë§� 달러ë¡� 현금 ìž”ì•¡ì€ 1ì–� 1,500ë§� 달러ë¡� ê°ì†Œ. 순부채는 ì¡°ì • EBITDAì� ì•� 2.5배로 계약 ì¡°ê±´ ë‚� ìœ ì§€.
- 주요 ì´ë²¤íŠ�: â€� ì˜êµ ì „ë‹¹í� ì„ ë‘ì—…ì²´ H&Të¥� ì¸ìˆ˜í•˜ê¸° 위해 2ì–� 9,100ë§� 파운ë“�(3ì–� 9,600ë§� 달러) 현금 거래 ì²´ê²°; 주주 ìŠ¹ì¸ ì™„ë£Œ, 2025ë…� 3분기 ë§ˆê° ì˜ˆì •. â€� 7ì–� 달러 규모ì� 리볼ë²� ê°œì • ë°� 거래 ìžê¸ˆ 조달ì� 위한 2ì–� 9,900ë§� 파운ë“� 브릿지ë¡� 확보. â€� CFPB 군사대출법 ê´€ë � ë¬¸ì œ í•´ê²°ì� 위해 1,100ë§� 달러 비용 처리.
- 댶Ä차대조표: ìžì‚° 45ì–� 1천만 달러(2024ë…� 12ì›� 대ë¹� 4% ì¦ê°€). ì˜ì—…ê¶� 18ì–� 3천만 달러. ì„ ìˆœìœ� 채권 15ì–� 3천만 달러ë¡� ë³€ë� ì—†ìŒ; 리볼ë²� 사용ì•� 1ì–� 5,200ë§� 달러.
- ìžë³¸ 환ì›: 2분기 배당ê¸� 주당 0.38달러; ì—°ì´ˆ ì´í›„ 52ë§� 5ì²� ì£� 매입 완료.
ì „ë°˜ì 으ë¡� 핵심 ì „ë‹¹í� 사업ì� 성장 모멘텀ê³� 마진 확장ì� ë‘� ìžë¦¿ìˆ� EPS 성장ì� 견ì¸í–ˆìœ¼ë©�, 임대-ì†Œìœ í¬íЏí´ë¦¬ì˜¤ì˜ ì§€ì†ì ì� ì••ë°•ê³� H&T ì¸ìˆ˜ì—� 따른 관리비 ì¦ê°€ê°€ ì¼ë¶€ ìƒì‡„했습니다.
Faits saillants du 10-Q du deuxième trimestre 2025 de FirstCash Holdings (FCFS) :
- Revenus totaux pratiquement stables en glissement annuel à 830,6 M$ (S1 25 : 1,67 Md$). Une augmentation de 6 % des ventes et frais liés au prêt sur gage a compensé une baisse de 28 % des revenus de marchandises louées.
- Revenus nets en hausse de 4 % à 412,8 M$, grâce à une baisse des dépréciations/provisions sur les locations qui a amélioré la marge brute de 260 points de base à 49,7 %.
- Résultat net en hausse de 22 % à 59,8 M$ ; BPA dilué de 1,34 $ contre 1,08 $. Le BPA du premier semestre a augmenté de 32 % à 3,21 $.
- Facteurs par segment : Le prêt sur gage aux États-Unis a généré 59 % du bénéfice avant impôts consolidé ; le prêt en Amérique latine 24 % ; le point de vente au détail (AFF) 17 %. Les prêts sur gage en cours ont augmenté de 12 % en glissement annuel à 550,7 M$, soutenant des revenus de frais plus élevés.
- Liquidité et endettement : Flux de trésorerie opérationnel de 243,5 M$ ; le solde de trésorerie est tombé à 101,5 M$ après rachats d’actions de 60,5 M$, dividendes de 33,8 M$ et dépenses d’investissement/croissance des prêts de 174,2 M$. Dette nette d’environ 2,5× l’EBITDA ajusté, dans les limites des engagements.
- Événements majeurs : � Signature d’un accord en espèces de 291 M£ (396 M$) pour acquérir le leader britannique du prêt sur gage H&T ; approbation des actionnaires obtenue, clôture prévue au T3 25. � Modification d’une ligne de crédit renouvelable de 700 M$ et mise en place d’un prêt relais de 299 M£ pour financer l’opération. � Enregistrement d’une charge de 11 M$ pour régler une affaire liée au Military Lending Act du CFPB.
- Bilan : Actifs de 4,51 Md$ (+4 % par rapport à 12/24). Goodwill de 1,83 Md$. Notes senior inchangées à 1,53 Md$ ; utilisation de la ligne renouvelable de 152 M$.
- Retour sur capital : Dividende du T2 de 0,38 $/action ; 525 K actions rachetées depuis le début de l’année.
Dans l’ensemble, la dynamique du prêt sur gage principal et l’expansion des marges ont entraîné une croissance à deux chiffres du BPA, partiellement compensée par la pression continue sur le portefeuille location-vente et des dépenses administratives accrues avant l’acquisition de H&T.
FirstCash Holdings (FCFS) Q2-25 10-Q Highlights:
- Gesamtumsatz im Jahresvergleich nahezu unverändert bei 830,6 Mio. USD (H1 25: 1,67 Mrd. USD). Ein 6%iger Anstieg bei Pfandverkaufs- und Gebühren kompensierte einen 28%igen Rückgang bei den Einnahmen aus vermieteter Ware.
- Nettoumsatz stieg um 4 % auf 412,8 Mio. USD, da geringere Leasing-Abschreibungen/-Rückstellungen die Bruttomarge um 260 Basispunkte auf 49,7 % verbesserten.
- Nettoeinkommen stieg um 22 % auf 59,8 Mio. USD; verwässertes Ergebnis je Aktie (EPS) 1,34 USD gegenüber 1,08 USD. H1 EPS stieg um 32 % auf 3,21 USD.
- Segmenttreiber: US-Pfandgeschäft erzielte 59 % des konsolidierten Vorsteuergewinns; Lateinamerika-Pfand 24 %; Einzelhandel POS (AFF) 17 %. Ausstehende Pfandkredite wuchsen um 12 % gegenüber dem Vorjahr auf 550,7 Mio. USD, was höhere Pfandgebührenerlöse unterstützte.
- Liquidität & Verschuldung: Operativer Cashflow 243,5 Mio. USD; Bargeldbestand sank auf 101,5 Mio. USD nach Aktienrückkäufen von 60,5 Mio., Dividenden von 33,8 Mio. und Investitionen/Kreditwachstum von 174,2 Mio. Nettoverschuldung ca. 2,5× bereinigtes EBITDA, innerhalb der Covenants.
- Wichtige Ereignisse: � Abschluss eines Bar-Deals in Höhe von £291 Mio. (396 Mio. USD) zur Übernahme des britischen Pfandleaders H&T; Aktionärszustimmung erhalten, Abschluss im Q3 25 erwartet. � Überarbeitung der revolvierenden Kreditlinie über 700 Mio. USD und Bereitstellung eines £299 Mio. Brückendarlehens zur Finanzierung des Deals. � Verbuchung einer Belastung von 11 Mio. USD zur Beilegung der CFPB Military Lending Act Angelegenheit.
- Bilanz: Vermögenswerte 4,51 Mrd. USD (+4 % gegenüber 12/24). Firmenwert 1,83 Mrd. USD. Senior Notes unverändert bei 1,53 Mrd. USD; revolvierende Kreditlinie mit 152 Mio. USD in Anspruch genommen.
- °²¹±è¾±³Ù²¹±ô°ùü³¦°ì´Úü³ó°ù³Ü²Ô²µ: Dividende im Q2 von 0,38 USD je Aktie; bisher 525.000 Aktien zurückgekauft.
Insgesamt trieben das Wachstum im Kerngeschäft Pfand und die Margenausweitung ein zweistelliges EPS-Wachstum, teilweise ausgeglichen durch anhaltenden Druck im Mietkauf-Portfolio und höhere Verwaltungskosten vor der H&T-Übernahme.
- 22% YoY increase in Q2 diluted EPS driven by higher pawn margins and expense control
- 12% growth in pawn loan portfolio supports continued fee expansion
- H&T acquisition adds 285 U.K. stores and geographic diversification, approved by target shareholders
- Operating cash flow $243 M comfortably funds dividends and buybacks while maintaining 2.5× leverage
- CFPB lawsuit settled, removing legal uncertainty at modest $11 M cost
- Leased-merchandise income fell 28% YoY, evidencing ongoing softness in AFF segment
- Cash balance down 42% since year-end after buybacks, dividends and capex
- Upcoming H&T deal likely to push leverage higher and requires FCA approval
- Military Lending Act scrutiny may signal broader regulatory headwinds
- Exposure to currency swings (MXN, GBP) could create earnings volatility
Insights
TL;DR � Pawn strength and margin gains fuel 22% EPS growth; H&T deal adds strategic scale but raises leverage.
The quarter underscores FCFS’s resilience in high-margin pawn lending: pawn fees +6%, inventory turns healthy, and consolidated gross margin neared 50%. Retail POS continues to normalize, with lease income �28% but associated loss provisions down 32%, cushioning net revenue. Management kept opex disciplined (operating expenses �3%), lifting operating leverage.
Cash generation funded $94 M of shareholder returns while net debt/EBITDA held at 2.5×, below note baskets. The £291 M H&T acquisition will expand store count 9% and give FCFS entry to the U.K.; integration risk appears manageable, yet the bridge financing could push leverage toward ~3.3× until synergies materialize.
Accrued $11 M for CFPB settlement removes a headline overhang, though it highlights ongoing regulatory scrutiny of military lending. Overall bias is positive given stable pawn fundamentals and accretive M&A pipeline.
TL;DR � Regulatory settlement resolved, but LTO contraction and FX exposure temper outlook.
Resolution of the CFPB action limits financial impact (<$0.15/share) and eliminates worst-case penalties. However, the Military Lending Act focus signals tighter oversight ahead. The lease-to-own portfolio shrank YoY and still carries a 39% allowance ratio; any reversal of credit normalization could pressure margins. Latin American operations add peso volatility—Q2 translation gain masked prior-year losses. The pending U.K. purchase introduces FCA approval risk and foreign regulatory complexity. Combined with higher floating-rate revolver usage, execution missteps could elevate leverage beyond covenant headroom. Risk profile therefore remains moderate.
Principali dati del 10-Q del secondo trimestre 2025 di FirstCash Holdings (FCFS):
- Ricavi totali sostanzialmente stabili su base annua a 830,6 milioni di dollari (H1 25: 1,67 miliardi di dollari). Un aumento del 6% delle vendite e commissioni relative al pegno ha compensato un calo del 28% dei ricavi da merce in leasing.
- Ricavi netti aumentati del 4% a 412,8 milioni di dollari grazie a una riduzione delle svalutazioni/provisioni sui leasing che ha migliorato il margine lordo di 260 punti base, portandolo al 49,7%.
- Utile netto cresciuto del 22% a 59,8 milioni di dollari; EPS diluito di 1,34 dollari rispetto a 1,08 dollari. L’EPS del primo semestre è aumentato del 32% a 3,21 dollari.
- Driver di segmento: Il pegno negli Stati Uniti ha generato il 59% dell’utile ante imposte consolidato; il pegno in America Latina il 24%; il Retail POS (AFF) il 17%. I prestiti su pegno in essere sono cresciuti del 12% su base annua a 550,7 milioni di dollari, sostenendo maggiori entrate da commissioni sul pegno.
- Liquidità e leva finanziaria: Flusso di cassa operativo di 243,5 milioni di dollari; la liquidità è scesa a 101,5 milioni di dollari dopo riacquisti di azioni per 60,5 milioni, dividendi per 33,8 milioni e investimenti/crescita prestiti per 174,2 milioni. Debito netto circa 2,5 volte l’EBITDA rettificato, entro i limiti del covenant.
- Eventi principali: � Accordo in contanti da 291 milioni di sterline (396 milioni di dollari) per acquisire il leader britannico del pegno H&T; approvazione degli azionisti ottenuta, chiusura prevista nel terzo trimestre 2025. � Rinegoziato un revolver da 700 milioni di dollari e attivato un prestito ponte da 299 milioni di sterline per finanziare l’operazione. � Registrata una svalutazione di 11 milioni di dollari per la risoluzione della questione relativa al Military Lending Act del CFPB.
- Bilancio: Attività per 4,51 miliardi di dollari (+4% rispetto a dicembre 2024). Avviamento di 1,83 miliardi di dollari. Senior notes invariati a 1,53 miliardi; revolver utilizzato per 152 milioni.
- Ritorno al capitale: Dividendo del secondo trimestre di 0,38 dollari per azione; 525 mila azioni riacquistate da inizio anno.
In generale, la crescita del core business del pegno e l’espansione del margine hanno guidato una crescita a doppia cifra dell’EPS, parzialmente compensata dalla pressione continua sul portafoglio lease-to-own e da maggiori spese amministrative in vista dell’acquisizione di H&T.
Aspectos destacados del 10-Q del segundo trimestre 2025 de FirstCash Holdings (FCFS):
- Ingresos totales prácticamente planos interanualmente en 830,6 millones de dólares (H1 25: 1,67 mil millones de dólares). Un aumento del 6% en ventas y comisiones relacionadas con empeños compensó una caÃda del 28% en ingresos por mercancÃa arrendada.
- Ingresos netos aumentaron un 4% a 412,8 millones de dólares, ya que menores depreciaciones/provisiones en arrendamientos mejoraron el margen bruto en 260 puntos básicos hasta el 49,7%.
- Ingreso neto creció un 22% a 59,8 millones de dólares; EPS diluido de 1,34 dólares frente a 1,08 dólares. El EPS del primer semestre subió un 32% a 3,21 dólares.
- Factores por segmento: El empeño en EE.UU. generó el 59% de la ganancia antes de impuestos consolidada; el empeño en América Latina el 24%; Retail POS (AFF) el 17%. Los préstamos de empeño pendientes crecieron un 12% interanual a 550,7 millones de dólares, apoyando mayores ingresos por comisiones de empeño.
- Liquidez y apalancamiento: Flujo de caja operativo de 243,5 millones de dólares; el saldo de efectivo cayó a 101,5 millones tras recompras de acciones por 60,5 millones, dividendos por 33,8 millones e inversiones/crecimiento de préstamos por 174,2 millones. Deuda neta ~2,5× EBITDA ajustado, dentro del covenant.
- Eventos importantes: â€� Firmado acuerdo en efectivo de £291 millones (396 millones de dólares) para adquirir al lÃder de empeños en Reino Unido H&T; aprobación de accionistas obtenida, cierre esperado en el tercer trimestre de 2025. â€� Modificado revolver de 700 millones de dólares y asegurado préstamo puente de £299 millones para financiar la operación. â€� Registrado cargo de 11 millones de dólares para resolver asunto del Military Lending Act del CFPB.
- Balance general: Activos por 4,51 mil millones de dólares (+4% vs 12/24). PlusvalÃa de 1,83 mil millones. Notas senior sin cambios en 1,53 mil millones; revolver utilizado por 152 millones.
- Retorno de capital: Dividendo del segundo trimestre de 0,38 dólares por acción; 525 mil acciones recompradas en el año.
En conjunto, el impulso del negocio principal de empeños y la expansión del margen impulsaron un crecimiento de doble dÃgito en el EPS, parcialmente compensado por la presión continua en la cartera de lease-to-own y mayores gastos administrativos antes de la adquisición de H&T.
FirstCash Holdings (FCFS) 2025� 2분기 10-Q 주요 내용:
- ì´ë§¤ì¶�ì€ ì „ë…„ 대ë¹� ê±°ì˜ ë³€ë� ì—†ì´ 8ì–� 3,060ë§� 달러(2025ë…� ìƒë°˜ê¸�: 16ì–� 7천만 달러)ë¥� 기ë¡í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì „ë‹¹í� ê´€ë � 매출 ë°� 수수료가 6% ì¦ê°€í•� 반면, 임대 ìƒí’ˆ 수ìµì€ 28% ê°ì†Œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 순매ì¶�ì€ 4% ì¦ê°€í•� 4ì–� 1,280ë§� 달러ë¡�, 임대 ê°ê°€ìƒê° ë°� 충당ê¸� ê°ì†Œë¡� ì´ì´ìµë¥ ì� 260bp ê°œì„ ë˜ì–´ 49.7%ë¥� 기ë¡í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
- 숵Ӵì�ì€ 22% ì¦ê°€í•� 5,980ë§� 달러; í¬ì„ 주당숵Ӵì�(EPS)ì€ 1.34달러ë¡� ì „ë…„ 1.08달러 대ë¹� ìƒìй. ìƒë°˜ê¸� EPSëŠ� 32% ì¦ê°€í•� 3.21달러.
- 부문별 주요 ë™ì¸: ë¯¸êµ ì „ë‹¹í¬ê°€ 통합 ì„¸ì „ ì´ìµì� 59%ë¥� 차지했으ë©�, ë¼í‹´ 아메리카 ì „ë‹¹í¬ëŠ” 24%, 소매 POS(AFF)ëŠ� 17%ë¥� 차지했습니다. ì „ë‹¹í� 대ì¶� ìž”ì•¡ì€ ì „ë…„ 대ë¹� 12% ì¦ê°€í•� 5ì–� 5,070ë§� 달러ë¡� ì „ë‹¹í� 수수ë£� ìˆ˜ìµ ì¦ê°€ë¥� ì§€ì›í–ˆìŠµë‹ˆë‹�.
- ìœ ë™ì„� ë°� ë ˆë²„ë¦¬ì§€: ì˜ì—… 현금 í름 2ì–� 4,350ë§� 달러; ì£¼ì‹ í™˜ë§¤ 6,050ë§� 달러, 배당ê¸� 3,380ë§� 달러, ìžë³¸ ì§€ì¶� ë°� 대ì¶� ì¦ê°€ 1ì–� 7,420ë§� 달러ë¡� 현금 ìž”ì•¡ì€ 1ì–� 1,500ë§� 달러ë¡� ê°ì†Œ. 순부채는 ì¡°ì • EBITDAì� ì•� 2.5배로 계약 ì¡°ê±´ ë‚� ìœ ì§€.
- 주요 ì´ë²¤íŠ�: â€� ì˜êµ ì „ë‹¹í� ì„ ë‘ì—…ì²´ H&Të¥� ì¸ìˆ˜í•˜ê¸° 위해 2ì–� 9,100ë§� 파운ë“�(3ì–� 9,600ë§� 달러) 현금 거래 ì²´ê²°; 주주 ìŠ¹ì¸ ì™„ë£Œ, 2025ë…� 3분기 ë§ˆê° ì˜ˆì •. â€� 7ì–� 달러 규모ì� 리볼ë²� ê°œì • ë°� 거래 ìžê¸ˆ 조달ì� 위한 2ì–� 9,900ë§� 파운ë“� 브릿지ë¡� 확보. â€� CFPB 군사대출법 ê´€ë � ë¬¸ì œ í•´ê²°ì� 위해 1,100ë§� 달러 비용 처리.
- 댶Ä차대조표: ìžì‚° 45ì–� 1천만 달러(2024ë…� 12ì›� 대ë¹� 4% ì¦ê°€). ì˜ì—…ê¶� 18ì–� 3천만 달러. ì„ ìˆœìœ� 채권 15ì–� 3천만 달러ë¡� ë³€ë� ì—†ìŒ; 리볼ë²� 사용ì•� 1ì–� 5,200ë§� 달러.
- ìžë³¸ 환ì›: 2분기 배당ê¸� 주당 0.38달러; ì—°ì´ˆ ì´í›„ 52ë§� 5ì²� ì£� 매입 완료.
ì „ë°˜ì 으ë¡� 핵심 ì „ë‹¹í� 사업ì� 성장 모멘텀ê³� 마진 확장ì� ë‘� ìžë¦¿ìˆ� EPS 성장ì� 견ì¸í–ˆìœ¼ë©�, 임대-ì†Œìœ í¬íЏí´ë¦¬ì˜¤ì˜ ì§€ì†ì ì� ì••ë°•ê³� H&T ì¸ìˆ˜ì—� 따른 관리비 ì¦ê°€ê°€ ì¼ë¶€ ìƒì‡„했습니다.
Faits saillants du 10-Q du deuxième trimestre 2025 de FirstCash Holdings (FCFS) :
- Revenus totaux pratiquement stables en glissement annuel à 830,6 M$ (S1 25 : 1,67 Md$). Une augmentation de 6 % des ventes et frais liés au prêt sur gage a compensé une baisse de 28 % des revenus de marchandises louées.
- Revenus nets en hausse de 4 % à 412,8 M$, grâce à une baisse des dépréciations/provisions sur les locations qui a amélioré la marge brute de 260 points de base à 49,7 %.
- Résultat net en hausse de 22 % à 59,8 M$ ; BPA dilué de 1,34 $ contre 1,08 $. Le BPA du premier semestre a augmenté de 32 % à 3,21 $.
- Facteurs par segment : Le prêt sur gage aux États-Unis a généré 59 % du bénéfice avant impôts consolidé ; le prêt en Amérique latine 24 % ; le point de vente au détail (AFF) 17 %. Les prêts sur gage en cours ont augmenté de 12 % en glissement annuel à 550,7 M$, soutenant des revenus de frais plus élevés.
- Liquidité et endettement : Flux de trésorerie opérationnel de 243,5 M$ ; le solde de trésorerie est tombé à 101,5 M$ après rachats d’actions de 60,5 M$, dividendes de 33,8 M$ et dépenses d’investissement/croissance des prêts de 174,2 M$. Dette nette d’environ 2,5× l’EBITDA ajusté, dans les limites des engagements.
- Événements majeurs : � Signature d’un accord en espèces de 291 M£ (396 M$) pour acquérir le leader britannique du prêt sur gage H&T ; approbation des actionnaires obtenue, clôture prévue au T3 25. � Modification d’une ligne de crédit renouvelable de 700 M$ et mise en place d’un prêt relais de 299 M£ pour financer l’opération. � Enregistrement d’une charge de 11 M$ pour régler une affaire liée au Military Lending Act du CFPB.
- Bilan : Actifs de 4,51 Md$ (+4 % par rapport à 12/24). Goodwill de 1,83 Md$. Notes senior inchangées à 1,53 Md$ ; utilisation de la ligne renouvelable de 152 M$.
- Retour sur capital : Dividende du T2 de 0,38 $/action ; 525 K actions rachetées depuis le début de l’année.
Dans l’ensemble, la dynamique du prêt sur gage principal et l’expansion des marges ont entraîné une croissance à deux chiffres du BPA, partiellement compensée par la pression continue sur le portefeuille location-vente et des dépenses administratives accrues avant l’acquisition de H&T.
FirstCash Holdings (FCFS) Q2-25 10-Q Highlights:
- Gesamtumsatz im Jahresvergleich nahezu unverändert bei 830,6 Mio. USD (H1 25: 1,67 Mrd. USD). Ein 6%iger Anstieg bei Pfandverkaufs- und Gebühren kompensierte einen 28%igen Rückgang bei den Einnahmen aus vermieteter Ware.
- Nettoumsatz stieg um 4 % auf 412,8 Mio. USD, da geringere Leasing-Abschreibungen/-Rückstellungen die Bruttomarge um 260 Basispunkte auf 49,7 % verbesserten.
- Nettoeinkommen stieg um 22 % auf 59,8 Mio. USD; verwässertes Ergebnis je Aktie (EPS) 1,34 USD gegenüber 1,08 USD. H1 EPS stieg um 32 % auf 3,21 USD.
- Segmenttreiber: US-Pfandgeschäft erzielte 59 % des konsolidierten Vorsteuergewinns; Lateinamerika-Pfand 24 %; Einzelhandel POS (AFF) 17 %. Ausstehende Pfandkredite wuchsen um 12 % gegenüber dem Vorjahr auf 550,7 Mio. USD, was höhere Pfandgebührenerlöse unterstützte.
- Liquidität & Verschuldung: Operativer Cashflow 243,5 Mio. USD; Bargeldbestand sank auf 101,5 Mio. USD nach Aktienrückkäufen von 60,5 Mio., Dividenden von 33,8 Mio. und Investitionen/Kreditwachstum von 174,2 Mio. Nettoverschuldung ca. 2,5× bereinigtes EBITDA, innerhalb der Covenants.
- Wichtige Ereignisse: � Abschluss eines Bar-Deals in Höhe von £291 Mio. (396 Mio. USD) zur Übernahme des britischen Pfandleaders H&T; Aktionärszustimmung erhalten, Abschluss im Q3 25 erwartet. � Überarbeitung der revolvierenden Kreditlinie über 700 Mio. USD und Bereitstellung eines £299 Mio. Brückendarlehens zur Finanzierung des Deals. � Verbuchung einer Belastung von 11 Mio. USD zur Beilegung der CFPB Military Lending Act Angelegenheit.
- Bilanz: Vermögenswerte 4,51 Mrd. USD (+4 % gegenüber 12/24). Firmenwert 1,83 Mrd. USD. Senior Notes unverändert bei 1,53 Mrd. USD; revolvierende Kreditlinie mit 152 Mio. USD in Anspruch genommen.
- °²¹±è¾±³Ù²¹±ô°ùü³¦°ì´Úü³ó°ù³Ü²Ô²µ: Dividende im Q2 von 0,38 USD je Aktie; bisher 525.000 Aktien zurückgekauft.
Insgesamt trieben das Wachstum im Kerngeschäft Pfand und die Margenausweitung ein zweistelliges EPS-Wachstum, teilweise ausgeglichen durch anhaltenden Druck im Mietkauf-Portfolio und höhere Verwaltungskosten vor der H&T-Übernahme.