[Form 4] RGC Resources Inc Insider Trading Activity
Form 4 filing for RGC Resources, Inc. (RGCO) discloses that outside director Thomas J. Crawford acquired additional common shares on 08/01/2025.
- Securities acquired: 114.837 common shares at an average price of $19.68 (Transaction Code A � grant/acquisition).
- Post-transaction ownership: 13,159.4 shares held directly.
- Shares were issued under the company’s Restricted Stock Plan for Outside Directors; total includes 89.151 restricted shares purchased the same day through dividend reinvestment.
- Crawford is listed solely as a Director; no other insider roles are indicated.
No derivative securities were reported. The filing represents a modest increase in insider holdings rather than a sale, providing a data point on board-level share accumulation but with limited financial impact given the transaction’s small dollar value (~$2.3 k).
La dichiarazione del Modulo 4 per RGC Resources, Inc. (RGCO) rivela che il direttore esterno Thomas J. Crawford ha acquisito ulteriori azioni ordinarie il 01/08/2025.
- Titoli acquisiti: 114.837 azioni ordinarie a un prezzo medio di $19,68 (Codice Transazione A � concessione/acquisizione).
- Possesso post-transazione: 13.159,4 azioni detenute direttamente.
- Le azioni sono state emesse nell’ambito del Piano di Azioni Vincolate per Direttori Esterni della società ; il totale include 89.151 azioni vincolate acquistate lo stesso giorno tramite il reinvestimento dei dividendi.
- Crawford è indicato esclusivamente come Direttore; non sono riportati altri ruoli da insider.
Non sono stati segnalati titoli derivati. La dichiarazione rappresenta un modesto incremento delle partecipazioni interne anziché una vendita, fornendo un dato sull’accumulo di azioni a livello di consiglio ma con un impatto finanziario limitato, dato il valore contenuto della transazione (~2,3 mila dollari).
La presentación del Formulario 4 para RGC Resources, Inc. (RGCO) revela que el director externo Thomas J. Crawford adquirió acciones comunes adicionales el 01/08/2025.
- Valores adquiridos: 114,837 acciones comunes a un precio promedio de $19.68 (Código de Transacción A � concesión/adquisición).
- Propiedad después de la transacción: 13,159.4 acciones en propiedad directa.
- Las acciones fueron emitidas bajo el Plan de Acciones Restringidas para Directores Externos de la empresa; el total incluye 89,151 acciones restringidas compradas el mismo dÃa mediante reinversión de dividendos.
- Crawford figura únicamente como Director; no se indican otros roles de insider.
No se reportaron valores derivados. La presentación representa un aumento modesto en la tenencia interna en lugar de una venta, proporcionando un punto de datos sobre la acumulación de acciones a nivel de junta, pero con un impacto financiero limitado dado el pequeño valor monetario de la transacción (~$2.3 mil).
RGC Resources, Inc. (RGCO)ì� Form 4 ì œì¶œì—서 외부 ì´ì‚¬ì� Thomas J. Crawfordê°¶Ä 2025ë…� 8ì›� 1ì�ì—� 추갶� 보통주를 ì·¨ë“í•� 사실ì� 공개ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�.
- ì·¨ë“í•� ì¦ê¶Œ: í‰ê· ê°¶Äê²� $19.68ì—� 114,837ì£� 보통ì£� (거래 코드 A â€� ë¶€ì—�/ì·¨ë“).
- 거래 í›� ë³´ìœ ì£¼ì‹: ì§ì ‘ ë³´ìœ ì£¼ì‹ 13,159.4ì£�.
- 주ì‹ì€ 회사ì� 외부 ì´ì‚¬ìš� ì œí•œ ì£¼ì‹ ê³„íšì—� ë”°ë¼ ë°œí–‰ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, ì´� ë³´ìœ ì—는 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 ê°™ì€ ë‚� 구매í•� 89,151ì£¼ì˜ ì œí•œ 주ì‹ì� í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹�.
- °ä°ù²¹·É´Ú´Ç°ù»åµç� ì´ì‚¬ë¡œë§Œ 등재ë˜ì–´ 있으ë©�, 다른 ë‚´ë¶€ìž� ì—í• ì€ í‘œì‹œë˜ì§€ 않았습니ë‹�.
íŒŒìƒ ì¦ê¶Œì€ ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았습니ë‹�. ì´ë²ˆ ì œì¶œì€ ë‚´ë¶€ ë³´ìœ ì� 소í ì¦ê°¶Ä를 나타내며 매ë„ëŠ� 아니ë©�, ì´ì‚¬íš� ì°¨ì›ì� ì£¼ì‹ ì¶•ì ì—� 대í•� ë°ì´í„� í¬ì¸íŠ¸ë¥¼ ì œê³µí•˜ì§€ë§� 거래 금액ì� 작아 재무ì � ì˜í–¥ì€ ì œí•œì 입니다(~2,300달러).
Le dépôt du formulaire 4 pour RGC Resources, Inc. (RGCO) révèle que le directeur externe Thomas J. Crawford a acquis des actions ordinaires supplémentaires le 01/08/2025.
- Valeurs acquises : 114 837 actions ordinaires à un prix moyen de 19,68 $ (Code de transaction A � attribution/acquisition).
- Possession après transaction : 13 159,4 actions détenues directement.
- Les actions ont été émises dans le cadre du Plan d’actions restreintes pour les administrateurs externes de la société ; le total inclut 89 151 actions restreintes achetées le même jour via réinvestissement des dividendes.
- Crawford est uniquement listé en tant que Directeur ; aucun autre rôle d’initié n’est indiqué.
Aucun titre dérivé n’a été déclaré. Ce dépôt représente une augmentation modeste des participations internes plutôt qu’une vente, fournissant un point de données sur l’accumulation d’actions au niveau du conseil d’administration, mais avec un impact financier limité compte tenu de la faible valeur monétaire de la transaction (~2,3 k$).
Die Form 4-Meldung für RGC Resources, Inc. (RGCO) offenbart, dass der externe Direktor Thomas J. Crawford am 01.08.2025 zusätzliche Stammaktien erworben hat.
- Erworbene Wertpapiere: 114.837 Stammaktien zu einem Durchschnittspreis von 19,68 $ (Transaktionscode A � Gewährung/Erwerb).
- Eigentum nach der Transaktion: 13.159,4 direkt gehaltene Aktien.
- Die Aktien wurden im Rahmen des Restricted Stock Plans für externe Direktoren des Unternehmens ausgegeben; die Gesamtzahl beinhaltet 89.151 eingeschränkte Aktien, die am selben Tag durch Dividenden-Reinvestition erworben wurden.
- Crawford ist ausschließlich als Direktor aufgeführt; keine weiteren Insider-Rollen sind angegeben.
Es wurden keine Derivate gemeldet. Die Meldung stellt eine moderate Erhöhung der Insider-Beteiligung dar und keinen Verkauf, was einen Datenpunkt zur Aktienakkumulation auf Vorstandsebene liefert, jedoch mit begrenzter finanzieller Auswirkung aufgrund des geringen Transaktionswerts (~2.300 $).
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small insider purchase (115 shares) increases director’s stake to ~13.2k; directionally positive but financially immaterial.
The acquisition under the Restricted Stock Plan signals continued alignment between director Thomas J. Crawford and shareholders, yet the $2k transaction size is negligible relative to RGCO’s market capitalization and average trading volume. No derivative positions or sales were disclosed, so selling pressure is absent. Because the shares were granted/settled via a board compensation program, the move is routine and likely pre-scheduled. Investors typically view insider buying favorably, but this filing alone should not alter valuation models or risk assessments.
La dichiarazione del Modulo 4 per RGC Resources, Inc. (RGCO) rivela che il direttore esterno Thomas J. Crawford ha acquisito ulteriori azioni ordinarie il 01/08/2025.
- Titoli acquisiti: 114.837 azioni ordinarie a un prezzo medio di $19,68 (Codice Transazione A � concessione/acquisizione).
- Possesso post-transazione: 13.159,4 azioni detenute direttamente.
- Le azioni sono state emesse nell’ambito del Piano di Azioni Vincolate per Direttori Esterni della società ; il totale include 89.151 azioni vincolate acquistate lo stesso giorno tramite il reinvestimento dei dividendi.
- Crawford è indicato esclusivamente come Direttore; non sono riportati altri ruoli da insider.
Non sono stati segnalati titoli derivati. La dichiarazione rappresenta un modesto incremento delle partecipazioni interne anziché una vendita, fornendo un dato sull’accumulo di azioni a livello di consiglio ma con un impatto finanziario limitato, dato il valore contenuto della transazione (~2,3 mila dollari).
La presentación del Formulario 4 para RGC Resources, Inc. (RGCO) revela que el director externo Thomas J. Crawford adquirió acciones comunes adicionales el 01/08/2025.
- Valores adquiridos: 114,837 acciones comunes a un precio promedio de $19.68 (Código de Transacción A � concesión/adquisición).
- Propiedad después de la transacción: 13,159.4 acciones en propiedad directa.
- Las acciones fueron emitidas bajo el Plan de Acciones Restringidas para Directores Externos de la empresa; el total incluye 89,151 acciones restringidas compradas el mismo dÃa mediante reinversión de dividendos.
- Crawford figura únicamente como Director; no se indican otros roles de insider.
No se reportaron valores derivados. La presentación representa un aumento modesto en la tenencia interna en lugar de una venta, proporcionando un punto de datos sobre la acumulación de acciones a nivel de junta, pero con un impacto financiero limitado dado el pequeño valor monetario de la transacción (~$2.3 mil).
RGC Resources, Inc. (RGCO)ì� Form 4 ì œì¶œì—서 외부 ì´ì‚¬ì� Thomas J. Crawfordê°¶Ä 2025ë…� 8ì›� 1ì�ì—� 추갶� 보통주를 ì·¨ë“í•� 사실ì� 공개ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�.
- ì·¨ë“í•� ì¦ê¶Œ: í‰ê· ê°¶Äê²� $19.68ì—� 114,837ì£� 보통ì£� (거래 코드 A â€� ë¶€ì—�/ì·¨ë“).
- 거래 í›� ë³´ìœ ì£¼ì‹: ì§ì ‘ ë³´ìœ ì£¼ì‹ 13,159.4ì£�.
- 주ì‹ì€ 회사ì� 외부 ì´ì‚¬ìš� ì œí•œ ì£¼ì‹ ê³„íšì—� ë”°ë¼ ë°œí–‰ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, ì´� ë³´ìœ ì—는 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 ê°™ì€ ë‚� 구매í•� 89,151ì£¼ì˜ ì œí•œ 주ì‹ì� í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹�.
- °ä°ù²¹·É´Ú´Ç°ù»åµç� ì´ì‚¬ë¡œë§Œ 등재ë˜ì–´ 있으ë©�, 다른 ë‚´ë¶€ìž� ì—í• ì€ í‘œì‹œë˜ì§€ 않았습니ë‹�.
íŒŒìƒ ì¦ê¶Œì€ ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았습니ë‹�. ì´ë²ˆ ì œì¶œì€ ë‚´ë¶€ ë³´ìœ ì� 소í ì¦ê°¶Ä를 나타내며 매ë„ëŠ� 아니ë©�, ì´ì‚¬íš� ì°¨ì›ì� ì£¼ì‹ ì¶•ì ì—� 대í•� ë°ì´í„� í¬ì¸íŠ¸ë¥¼ ì œê³µí•˜ì§€ë§� 거래 금액ì� 작아 재무ì � ì˜í–¥ì€ ì œí•œì 입니다(~2,300달러).
Le dépôt du formulaire 4 pour RGC Resources, Inc. (RGCO) révèle que le directeur externe Thomas J. Crawford a acquis des actions ordinaires supplémentaires le 01/08/2025.
- Valeurs acquises : 114 837 actions ordinaires à un prix moyen de 19,68 $ (Code de transaction A � attribution/acquisition).
- Possession après transaction : 13 159,4 actions détenues directement.
- Les actions ont été émises dans le cadre du Plan d’actions restreintes pour les administrateurs externes de la société ; le total inclut 89 151 actions restreintes achetées le même jour via réinvestissement des dividendes.
- Crawford est uniquement listé en tant que Directeur ; aucun autre rôle d’initié n’est indiqué.
Aucun titre dérivé n’a été déclaré. Ce dépôt représente une augmentation modeste des participations internes plutôt qu’une vente, fournissant un point de données sur l’accumulation d’actions au niveau du conseil d’administration, mais avec un impact financier limité compte tenu de la faible valeur monétaire de la transaction (~2,3 k$).
Die Form 4-Meldung für RGC Resources, Inc. (RGCO) offenbart, dass der externe Direktor Thomas J. Crawford am 01.08.2025 zusätzliche Stammaktien erworben hat.
- Erworbene Wertpapiere: 114.837 Stammaktien zu einem Durchschnittspreis von 19,68 $ (Transaktionscode A � Gewährung/Erwerb).
- Eigentum nach der Transaktion: 13.159,4 direkt gehaltene Aktien.
- Die Aktien wurden im Rahmen des Restricted Stock Plans für externe Direktoren des Unternehmens ausgegeben; die Gesamtzahl beinhaltet 89.151 eingeschränkte Aktien, die am selben Tag durch Dividenden-Reinvestition erworben wurden.
- Crawford ist ausschließlich als Direktor aufgeführt; keine weiteren Insider-Rollen sind angegeben.
Es wurden keine Derivate gemeldet. Die Meldung stellt eine moderate Erhöhung der Insider-Beteiligung dar und keinen Verkauf, was einen Datenpunkt zur Aktienakkumulation auf Vorstandsebene liefert, jedoch mit begrenzter finanzieller Auswirkung aufgrund des geringen Transaktionswerts (~2.300 $).