[6-K] Safe Bulkers, Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Ares Acquisition Corporation II (symbol: AACT) filed Amendment No. 1 to its Form S-4 registration statement with the U.S. Securities and Exchange Commission on 30 June 2025. The filing registers the issuance of securities in connection with a proposed business combination, as further described in the accompanying proxy statement/prospectus. AACT is a Cayman Islands鈥搃ncorporated special-purpose acquisition company (SPAC) and qualifies as a non-accelerated filer, smaller reporting company and emerging growth company.
The amendment updates prior disclosures and reflects several historical capital-structure events:
- On 25 April 2023 the company consummated the sale of over-allotment units pursuant to the underwriters鈥� partial exercise of their over-allotment option.
- All share and per-share figures in the registration statement have been retroactively restated to give effect to share surrender, recapitalisation and forfeiture transactions (see Note 4).
The document lists AACT鈥檚 principal executive office at Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, and names Peter Ogilvie as agent for service. Legal counsel includes Kirkland & Ellis LLP and Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, with Kodiak Robotics, Inc. appearing among the co-registrant contacts, indicating its involvement in the contemplated transaction.
The securities will be offered to the public as soon as practicable after the registration statement becomes effective and the related transactions close. The company has not elected to use the extended transition period for new or revised accounting standards.
No earnings data or pro-forma financial statements are contained in the excerpt provided. Accordingly, the amendment鈥檚 primary significance to investors is procedural鈥攎oving the SPAC鈥檚 proposed combination one step closer to completion and updating capital-structure disclosures to ensure accuracy ahead of shareholder voting.
Ares Acquisition Corporation II (simbolo: AACT) ha depositato l'Emendamento n. 1 al suo modulo di registrazione S-4 presso la U.S. Securities and Exchange Commission il 30 giugno 2025. Il deposito registra l'emissione di titoli in relazione a una proposta di fusione aziendale, come descritto nel prospetto informativo allegato. AACT 猫 una societ脿 di acquisizione a scopo speciale (SPAC) costituita nelle Isole Cayman e si qualifica come non-accelerated filer, smaller reporting company e emerging growth company.
L'emendamento aggiorna le precedenti divulgazioni e riflette diversi eventi storici relativi alla struttura del capitale:
- Il 25 aprile 2023 la societ脿 ha completato la vendita di unit脿 di sovrallocazione in seguito all'esercizio parziale dell'opzione di sovrallocazione da parte degli underwriter.
- Tutte le cifre relative alle azioni e per azione nel modulo di registrazione sono state retroattivamente rettificate per tenere conto di operazioni di rinuncia, ricapitalizzazione e confisca delle azioni (vedi Nota 4).
Il documento indica la sede principale di AACT presso Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, e nomina Peter Ogilvie come agente per la notifica. I consulenti legali includono Kirkland & Ellis LLP e Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, mentre Kodiak Robotics, Inc. appare tra i contatti co-registranti, segnalando il suo coinvolgimento nella transazione prevista.
I titoli saranno offerti al pubblico non appena possibile dopo che il modulo di registrazione sar脿 efficace e le transazioni correlate saranno concluse. La societ脿 non ha optato per l'uso del periodo di transizione esteso per i nuovi o rivisti principi contabili.
Nel testo fornito non sono presenti dati sugli utili n茅 bilanci pro-forma. Di conseguenza, l'importanza principale dell'emendamento per gli investitori 猫 di natura procedurale: avvicinare di un passo la proposta di fusione della SPAC al completamento e aggiornare le divulgazioni sulla struttura del capitale per garantirne l'accuratezza prima della votazione degli azionisti.
Ares Acquisition Corporation II (s铆mbolo: AACT) present贸 la Enmienda No. 1 a su declaraci贸n de registro Formulario S-4 ante la Comisi贸n de Bolsa y Valores de EE. UU. el 30 de junio de 2025. La presentaci贸n registra la emisi贸n de valores en relaci贸n con una combinaci贸n empresarial propuesta, como se describe en el estado de poder/prospecto adjunto. AACT es una compa帽铆a de adquisici贸n de prop贸sito especial (SPAC) constituida en las Islas Caim谩n y califica como non-accelerated filer, smaller reporting company y emerging growth company.
La enmienda actualiza divulgaciones previas y refleja varios eventos hist贸ricos relacionados con la estructura de capital:
- El 25 de abril de 2023, la compa帽铆a complet贸 la venta de unidades de sobreasignaci贸n conforme al ejercicio parcial de la opci贸n de sobreasignaci贸n por parte de los suscriptores.
- Todos los n煤meros de acciones y por acci贸n en la declaraci贸n de registro han sido reexpresados retroactivamente para reflejar transacciones de entrega de acciones, recapitalizaci贸n y p茅rdida de derechos (ver Nota 4).
El documento indica la oficina ejecutiva principal de AACT en Ares Management LLC, 245 Park Avenue, Nueva York, NY 10167, y nombra a Peter Ogilvie como agente para notificaciones. Los asesores legales incluyen a Kirkland & Ellis LLP y Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, mientras que Kodiak Robotics, Inc. aparece entre los contactos co-registrantes, indicando su participaci贸n en la transacci贸n contemplada.
Los valores se ofrecer谩n al p煤blico tan pronto como sea posible despu茅s de que la declaraci贸n de registro se haga efectiva y se cierren las transacciones relacionadas. La compa帽铆a no ha optado por usar el per铆odo de transici贸n extendido para nuevas o revisadas normas contables.
No se incluyen datos de ganancias ni estados financieros pro forma en el extracto proporcionado. Por consiguiente, la importancia principal de la enmienda para los inversores es de car谩cter procedimental: acercar un paso m谩s la combinaci贸n propuesta de la SPAC a su finalizaci贸n y actualizar las divulgaciones sobre la estructura de capital para asegurar su precisi贸n antes de la votaci贸n de los accionistas.
Ares Acquisition Corporation II(鞁臣: AACT)電� 2025雲� 6鞗� 30鞚� 氙戈淡 歃濌秾瓯半灅鞙勳洂須�(SEC)鞐� Form S-4 霌彪靹滊鞐� 雽�頃� 1彀� 靾橃爼鞎堨潉 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 鞝滌稖鞚� 霃欕皹霅� 鞙勳瀯鞛�/靹る獏靹滌棎 鞛愳劯頌� 靹る獏霅� 鞝滌晥霅� 靷梾 瓴绊暕瓿� 甏�霠悳 歃濌秾 氚滍枆鞚� 霌彪頃橂姅 瓴冹瀰雼堧嫟. AACT電� 旒�鞚措Ж 鞝滊弰鞐� 靹る霅� 韸轨垬氇╈爜 鞚胳垬須岇偓(SPAC)搿� 牍勱皜靻� 鞁犼碃鞛�, 靻岅窚氇� 氤搓碃 須岇偓, 鞁犿潵 靹膘灔 須岇偓 鞛愱博鞚� 臧栰稊瓿� 鞛堨姷雼堧嫟.
靾橃爼鞎堨潃 鞚挫爠 瓿奠嫓毳� 鞐呺嵃鞚错姼頃橁碃 鞐煬 瓿缄卑 鞛愲掣 甑“ 靷贝鞚� 氚橃榿頃╇媹雼�:
- 2023雲� 4鞗� 25鞚�, 須岇偓電� 鞚胳垬鞚鸽摛鞚� 攵�攵勳爜鞚� 齑堦臣氚办爼甓� 頄夓偓鞐� 霐半澕 齑堦臣氚办爼 雼渼 韺愲Г毳� 鞕勲頄堨姷雼堧嫟.
- 霌彪靹滊 雮� 氇摖 欤检嫕 氚� 欤茧嫻 靾橃箻電� 欤检嫕 氚橅櫂, 鞛愲掣 鞛惮靹� 氚� 氇办垬 瓯半灅毳� 氚橃榿頃橃棳 靻岅笁 臁办爼霅橃棃鞀惦媹雼�(彀戈碃 4 彀胳“).
氍胳劀鞐愲姅 AACT鞚� 欤检殧 靷靻岅皜 Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167鞐� 鞙勳箻頃橂┌, Peter Ogilvie臧� 靹滊箘鞀� 雽�毽澑鞙茧 歆�鞝曤悩鞏� 鞛堨姷雼堧嫟. 氩曤 鞛愲鞙茧電� Kirkland & Ellis LLP 氚� Wilson Sonsini Goodrich & Rosati臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨溂氅�, Kodiak Robotics, Inc.臧� 瓿惦彊 霌彪鞛� 鞐半澖觳橃棎 韽暔霅橃柎 鞛堨柎 鞝滌晥霅� 瓯半灅鞐� 甏�鞐晿瓿� 鞛堨潓鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�.
歃濌秾鞚� 霌彪靹滊臧� 須牓鞚� 氚滌儩頃橁碃 甏�霠� 瓯半灅臧� 鞕勲霅� 頉� 臧�電ロ暅 頃� 牍Μ 鞚茧皹鞐� 鞝滉车霅� 鞓堨爼鞛呺媹雼�. 須岇偓電� 靸堧鞖� 霕愲姅 臧滌爼霅� 須岅硠 旮办鞐� 雽�頃� 鞐办灔霅� 鞝勴櫂 旮瓣皠鞚� 靹犿儩頃橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
鞝滉车霅� 氚滌穼氍胳棎電� 靾橃澋 雿办澊韯半倶 頂勲韽ゴ毵� 鞛鞝滍憸臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 霐半澕靹� 鞚� 靾橃爼鞎堨潣 韴瀽鞛愳棎 雽�頃� 欤检殧 鞚橂電� 鞝堨皑鞝� 靹标博鞙茧, SPAC鞚� 鞝滌晥霅� 瓴绊暕鞚� 鞕勲鞐� 頃� 雼硠 雿� 臧�旯岇澊 歆勴枆頃橁碃 欤检＜ 韴憸 鞝� 鞛愲掣 甑“ 瓿奠嫓毳� 鞝曧檿頃橁矊 鞐呺嵃鞚错姼頃橂姅 瓴冹瀰雼堧嫟.
Ares Acquisition Corporation II (symbole : AACT) a d茅pos茅 l'Amendement n掳 1 脿 sa d茅claration d'enregistrement Formulaire S-4 aupr猫s de la Securities and Exchange Commission des 脡tats-Unis le 30 juin 2025. Le d茅p么t enregistre l'茅mission de titres dans le cadre d'une combinaison d'affaires propos茅e, comme d茅crit plus en d茅tail dans la d茅claration de procuration/prospectus jointe. AACT est une soci茅t茅 d'acquisition 脿 vocation sp茅ciale (SPAC) constitu茅e aux 卯les Ca茂mans et est qualifi茅e en tant que non-accelerated filer, smaller reporting company et emerging growth company.
L'amendement met 脿 jour les divulgations ant茅rieures et refl猫te plusieurs 茅v茅nements historiques li茅s 脿 la structure du capital :
- Le 25 avril 2023, la soci茅t茅 a finalis茅 la vente d'unit茅s de surallocation suite 脿 l'exercice partiel de l'option de surallocation par les souscripteurs.
- Toutes les donn茅es relatives aux actions et par action dans la d茅claration d'enregistrement ont 茅t茅 retrait茅es r茅troactivement pour tenir compte des op茅rations de restitution d'actions, de recapitalisation et de confiscation (voir Note 4).
Le document indique le si猫ge social principal d'AACT chez Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, et nomme Peter Ogilvie comme agent pour la signification. Les conseillers juridiques comprennent Kirkland & Ellis LLP et Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, tandis que Kodiak Robotics, Inc. figure parmi les contacts co-enregistrants, indiquant son implication dans la transaction envisag茅e.
Les titres seront offerts au public d猫s que possible apr猫s que la d茅claration d'enregistrement soit effective et que les transactions connexes soient conclues. La soci茅t茅 n'a pas choisi d'utiliser la p茅riode de transition prolong茅e pour les nouvelles normes comptables ou les normes r茅vis茅es.
Aucune donn茅e sur les b茅n茅fices ni d'茅tats financiers pro forma ne figurent dans l'extrait fourni. Par cons茅quent, la signification principale de l'amendement pour les investisseurs est de nature proc茅durale : rapprocher d'un pas la combinaison propos茅e par la SPAC de son ach猫vement et mettre 脿 jour les divulgations sur la structure du capital afin d'assurer leur exactitude avant le vote des actionnaires.
Ares Acquisition Corporation II (Symbol: AACT) hat am 30. Juni 2025 die 脛nderung Nr. 1 zu ihrem Formular S-4-Registrierungsformular bei der US-B枚rsenaufsichtsbeh枚rde SEC eingereicht. Die Einreichung registriert die Ausgabe von Wertpapieren im Zusammenhang mit einer vorgeschlagenen Unternehmenszusammenf眉hrung, wie im beigef眉gten Proxy Statement/Prospekt n盲her beschrieben. AACT ist eine in den Kaimaninseln gegr眉ndete Special-Purpose-Acquisition-Company (SPAC) und qualifiziert sich als non-accelerated filer, smaller reporting company und emerging growth company.
Die 脛nderung aktualisiert fr眉here Offenlegungen und spiegelt mehrere historische Ereignisse in der Kapitalstruktur wider:
- Am 25. April 2023 schloss das Unternehmen den Verkauf von 脺产别谤锄耻迟别颈濒耻苍驳蝉别颈苍丑别颈迟别苍 ab, die sich aus der teilweisen Aus眉bung der 脺berzuteilungsoption durch die Underwriter ergaben.
- Alle Aktien- und Aktien-pro-St眉ck-Zahlen im Registrierungsformular wurden r眉ckwirkend angepasst, um Aktienr眉ckgaben, Rekapitalisierungen und Einziehungsaktionen zu ber眉cksichtigen (siehe Anmerkung 4).
Das Dokument f眉hrt den Hauptgesch盲ftssitz von AACT bei Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, auf und benennt Peter Ogilvie als Zustellungsbevollm盲chtigten. Die Rechtsberater umfassen Kirkland & Ellis LLP und Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, wobei Kodiak Robotics, Inc. als Mitregistrant-Kontakt erscheint, was auf dessen Beteiligung an der geplanten Transaktion hinweist.
Die Wertpapiere werden der 脰ffentlichkeit so bald wie m枚glich nach Wirksamwerden der Registrierung und Abschluss der zugeh枚rigen Transaktionen angeboten. Das Unternehmen hat sich nicht f眉r die Nutzung der verl盲ngerten 脺bergangsfrist f眉r neue oder 眉berarbeitete Rechnungslegungsstandards entschieden.
Im bereitgestellten Auszug sind keine Gewinnzahlen oder Pro-forma-Finanzberichte enthalten. Dementsprechend liegt die Hauptbedeutung der 脛nderung f眉r Investoren im Verfahrenscharakter 鈥� sie bringt die vorgeschlagene SPAC-Kombination einen Schritt n盲her zum Abschluss und aktualisiert die Kapitalstruktur-Offenlegungen, um vor der Aktion盲rsabstimmung Genauigkeit zu gew盲hrleisten.
- Regulatory progress: Amendment No. 1 indicates the SEC review process is advancing toward effectiveness of the registration statement.
- Capital-structure clarity: All historical share and per-share data have been retroactively adjusted, reducing future reporting discrepancies.
- No financial projections or pro-forma statements were included, leaving investors without valuation guidance.
- Transaction still pending: Completion remains subject to SEC effectiveness and shareholder approval, so deal uncertainty persists.
Insights
TL;DR: Procedural S-4 amendment advances AACT鈥檚 business-combination process; no new valuation data disclosed.
The filing is largely administrative but important: a Form S-4/A must be declared effective before a SPAC can solicit shareholder approval for its merger. Updating share counts for the April 2023 over-allotment sale ensures the prospectus is accurate and legally compliant. Kodiak Robotics鈥� appearance among co-registrant contacts confirms its continued participation, mitigating deal-abandonment risk. However, the amendment introduces no financial forecasts, exchange ratios or pro-forma metrics, so investors still lack visibility on transaction economics. Overall impact is neutral but demonstrates steady progress toward closing.
TL;DR: Filing signals regulatory progress; capital-structure fully restated; financial outlook unchanged.
AACT remains a non-accelerated, smaller-reporting, emerging-growth company鈥攕tatus that allows streamlined disclosure and potentially lower costs. Restating share counts for past recapitalisation events prevents future EPS distortions and aligns with SEC guidance. Because the amendment lacks earnings, redemption projections or warrant valuation updates, its immediate market effect should be limited. Investors will await subsequent versions or the definitive proxy for material financial information. In my view the filing is procedurally positive but not, by itself, value-changing.
Ares Acquisition Corporation II (simbolo: AACT) ha depositato l'Emendamento n. 1 al suo modulo di registrazione S-4 presso la U.S. Securities and Exchange Commission il 30 giugno 2025. Il deposito registra l'emissione di titoli in relazione a una proposta di fusione aziendale, come descritto nel prospetto informativo allegato. AACT 猫 una societ脿 di acquisizione a scopo speciale (SPAC) costituita nelle Isole Cayman e si qualifica come non-accelerated filer, smaller reporting company e emerging growth company.
L'emendamento aggiorna le precedenti divulgazioni e riflette diversi eventi storici relativi alla struttura del capitale:
- Il 25 aprile 2023 la societ脿 ha completato la vendita di unit脿 di sovrallocazione in seguito all'esercizio parziale dell'opzione di sovrallocazione da parte degli underwriter.
- Tutte le cifre relative alle azioni e per azione nel modulo di registrazione sono state retroattivamente rettificate per tenere conto di operazioni di rinuncia, ricapitalizzazione e confisca delle azioni (vedi Nota 4).
Il documento indica la sede principale di AACT presso Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, e nomina Peter Ogilvie come agente per la notifica. I consulenti legali includono Kirkland & Ellis LLP e Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, mentre Kodiak Robotics, Inc. appare tra i contatti co-registranti, segnalando il suo coinvolgimento nella transazione prevista.
I titoli saranno offerti al pubblico non appena possibile dopo che il modulo di registrazione sar脿 efficace e le transazioni correlate saranno concluse. La societ脿 non ha optato per l'uso del periodo di transizione esteso per i nuovi o rivisti principi contabili.
Nel testo fornito non sono presenti dati sugli utili n茅 bilanci pro-forma. Di conseguenza, l'importanza principale dell'emendamento per gli investitori 猫 di natura procedurale: avvicinare di un passo la proposta di fusione della SPAC al completamento e aggiornare le divulgazioni sulla struttura del capitale per garantirne l'accuratezza prima della votazione degli azionisti.
Ares Acquisition Corporation II (s铆mbolo: AACT) present贸 la Enmienda No. 1 a su declaraci贸n de registro Formulario S-4 ante la Comisi贸n de Bolsa y Valores de EE. UU. el 30 de junio de 2025. La presentaci贸n registra la emisi贸n de valores en relaci贸n con una combinaci贸n empresarial propuesta, como se describe en el estado de poder/prospecto adjunto. AACT es una compa帽铆a de adquisici贸n de prop贸sito especial (SPAC) constituida en las Islas Caim谩n y califica como non-accelerated filer, smaller reporting company y emerging growth company.
La enmienda actualiza divulgaciones previas y refleja varios eventos hist贸ricos relacionados con la estructura de capital:
- El 25 de abril de 2023, la compa帽铆a complet贸 la venta de unidades de sobreasignaci贸n conforme al ejercicio parcial de la opci贸n de sobreasignaci贸n por parte de los suscriptores.
- Todos los n煤meros de acciones y por acci贸n en la declaraci贸n de registro han sido reexpresados retroactivamente para reflejar transacciones de entrega de acciones, recapitalizaci贸n y p茅rdida de derechos (ver Nota 4).
El documento indica la oficina ejecutiva principal de AACT en Ares Management LLC, 245 Park Avenue, Nueva York, NY 10167, y nombra a Peter Ogilvie como agente para notificaciones. Los asesores legales incluyen a Kirkland & Ellis LLP y Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, mientras que Kodiak Robotics, Inc. aparece entre los contactos co-registrantes, indicando su participaci贸n en la transacci贸n contemplada.
Los valores se ofrecer谩n al p煤blico tan pronto como sea posible despu茅s de que la declaraci贸n de registro se haga efectiva y se cierren las transacciones relacionadas. La compa帽铆a no ha optado por usar el per铆odo de transici贸n extendido para nuevas o revisadas normas contables.
No se incluyen datos de ganancias ni estados financieros pro forma en el extracto proporcionado. Por consiguiente, la importancia principal de la enmienda para los inversores es de car谩cter procedimental: acercar un paso m谩s la combinaci贸n propuesta de la SPAC a su finalizaci贸n y actualizar las divulgaciones sobre la estructura de capital para asegurar su precisi贸n antes de la votaci贸n de los accionistas.
Ares Acquisition Corporation II(鞁臣: AACT)電� 2025雲� 6鞗� 30鞚� 氙戈淡 歃濌秾瓯半灅鞙勳洂須�(SEC)鞐� Form S-4 霌彪靹滊鞐� 雽�頃� 1彀� 靾橃爼鞎堨潉 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 鞝滌稖鞚� 霃欕皹霅� 鞙勳瀯鞛�/靹る獏靹滌棎 鞛愳劯頌� 靹る獏霅� 鞝滌晥霅� 靷梾 瓴绊暕瓿� 甏�霠悳 歃濌秾 氚滍枆鞚� 霌彪頃橂姅 瓴冹瀰雼堧嫟. AACT電� 旒�鞚措Ж 鞝滊弰鞐� 靹る霅� 韸轨垬氇╈爜 鞚胳垬須岇偓(SPAC)搿� 牍勱皜靻� 鞁犼碃鞛�, 靻岅窚氇� 氤搓碃 須岇偓, 鞁犿潵 靹膘灔 須岇偓 鞛愱博鞚� 臧栰稊瓿� 鞛堨姷雼堧嫟.
靾橃爼鞎堨潃 鞚挫爠 瓿奠嫓毳� 鞐呺嵃鞚错姼頃橁碃 鞐煬 瓿缄卑 鞛愲掣 甑“ 靷贝鞚� 氚橃榿頃╇媹雼�:
- 2023雲� 4鞗� 25鞚�, 須岇偓電� 鞚胳垬鞚鸽摛鞚� 攵�攵勳爜鞚� 齑堦臣氚办爼甓� 頄夓偓鞐� 霐半澕 齑堦臣氚办爼 雼渼 韺愲Г毳� 鞕勲頄堨姷雼堧嫟.
- 霌彪靹滊 雮� 氇摖 欤检嫕 氚� 欤茧嫻 靾橃箻電� 欤检嫕 氚橅櫂, 鞛愲掣 鞛惮靹� 氚� 氇办垬 瓯半灅毳� 氚橃榿頃橃棳 靻岅笁 臁办爼霅橃棃鞀惦媹雼�(彀戈碃 4 彀胳“).
氍胳劀鞐愲姅 AACT鞚� 欤检殧 靷靻岅皜 Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167鞐� 鞙勳箻頃橂┌, Peter Ogilvie臧� 靹滊箘鞀� 雽�毽澑鞙茧 歆�鞝曤悩鞏� 鞛堨姷雼堧嫟. 氩曤 鞛愲鞙茧電� Kirkland & Ellis LLP 氚� Wilson Sonsini Goodrich & Rosati臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨溂氅�, Kodiak Robotics, Inc.臧� 瓿惦彊 霌彪鞛� 鞐半澖觳橃棎 韽暔霅橃柎 鞛堨柎 鞝滌晥霅� 瓯半灅鞐� 甏�鞐晿瓿� 鞛堨潓鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�.
歃濌秾鞚� 霌彪靹滊臧� 須牓鞚� 氚滌儩頃橁碃 甏�霠� 瓯半灅臧� 鞕勲霅� 頉� 臧�電ロ暅 頃� 牍Μ 鞚茧皹鞐� 鞝滉车霅� 鞓堨爼鞛呺媹雼�. 須岇偓電� 靸堧鞖� 霕愲姅 臧滌爼霅� 須岅硠 旮办鞐� 雽�頃� 鞐办灔霅� 鞝勴櫂 旮瓣皠鞚� 靹犿儩頃橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
鞝滉车霅� 氚滌穼氍胳棎電� 靾橃澋 雿办澊韯半倶 頂勲韽ゴ毵� 鞛鞝滍憸臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 霐半澕靹� 鞚� 靾橃爼鞎堨潣 韴瀽鞛愳棎 雽�頃� 欤检殧 鞚橂電� 鞝堨皑鞝� 靹标博鞙茧, SPAC鞚� 鞝滌晥霅� 瓴绊暕鞚� 鞕勲鞐� 頃� 雼硠 雿� 臧�旯岇澊 歆勴枆頃橁碃 欤检＜ 韴憸 鞝� 鞛愲掣 甑“ 瓿奠嫓毳� 鞝曧檿頃橁矊 鞐呺嵃鞚错姼頃橂姅 瓴冹瀰雼堧嫟.
Ares Acquisition Corporation II (symbole : AACT) a d茅pos茅 l'Amendement n掳 1 脿 sa d茅claration d'enregistrement Formulaire S-4 aupr猫s de la Securities and Exchange Commission des 脡tats-Unis le 30 juin 2025. Le d茅p么t enregistre l'茅mission de titres dans le cadre d'une combinaison d'affaires propos茅e, comme d茅crit plus en d茅tail dans la d茅claration de procuration/prospectus jointe. AACT est une soci茅t茅 d'acquisition 脿 vocation sp茅ciale (SPAC) constitu茅e aux 卯les Ca茂mans et est qualifi茅e en tant que non-accelerated filer, smaller reporting company et emerging growth company.
L'amendement met 脿 jour les divulgations ant茅rieures et refl猫te plusieurs 茅v茅nements historiques li茅s 脿 la structure du capital :
- Le 25 avril 2023, la soci茅t茅 a finalis茅 la vente d'unit茅s de surallocation suite 脿 l'exercice partiel de l'option de surallocation par les souscripteurs.
- Toutes les donn茅es relatives aux actions et par action dans la d茅claration d'enregistrement ont 茅t茅 retrait茅es r茅troactivement pour tenir compte des op茅rations de restitution d'actions, de recapitalisation et de confiscation (voir Note 4).
Le document indique le si猫ge social principal d'AACT chez Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, et nomme Peter Ogilvie comme agent pour la signification. Les conseillers juridiques comprennent Kirkland & Ellis LLP et Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, tandis que Kodiak Robotics, Inc. figure parmi les contacts co-enregistrants, indiquant son implication dans la transaction envisag茅e.
Les titres seront offerts au public d猫s que possible apr猫s que la d茅claration d'enregistrement soit effective et que les transactions connexes soient conclues. La soci茅t茅 n'a pas choisi d'utiliser la p茅riode de transition prolong茅e pour les nouvelles normes comptables ou les normes r茅vis茅es.
Aucune donn茅e sur les b茅n茅fices ni d'茅tats financiers pro forma ne figurent dans l'extrait fourni. Par cons茅quent, la signification principale de l'amendement pour les investisseurs est de nature proc茅durale : rapprocher d'un pas la combinaison propos茅e par la SPAC de son ach猫vement et mettre 脿 jour les divulgations sur la structure du capital afin d'assurer leur exactitude avant le vote des actionnaires.
Ares Acquisition Corporation II (Symbol: AACT) hat am 30. Juni 2025 die 脛nderung Nr. 1 zu ihrem Formular S-4-Registrierungsformular bei der US-B枚rsenaufsichtsbeh枚rde SEC eingereicht. Die Einreichung registriert die Ausgabe von Wertpapieren im Zusammenhang mit einer vorgeschlagenen Unternehmenszusammenf眉hrung, wie im beigef眉gten Proxy Statement/Prospekt n盲her beschrieben. AACT ist eine in den Kaimaninseln gegr眉ndete Special-Purpose-Acquisition-Company (SPAC) und qualifiziert sich als non-accelerated filer, smaller reporting company und emerging growth company.
Die 脛nderung aktualisiert fr眉here Offenlegungen und spiegelt mehrere historische Ereignisse in der Kapitalstruktur wider:
- Am 25. April 2023 schloss das Unternehmen den Verkauf von 脺产别谤锄耻迟别颈濒耻苍驳蝉别颈苍丑别颈迟别苍 ab, die sich aus der teilweisen Aus眉bung der 脺berzuteilungsoption durch die Underwriter ergaben.
- Alle Aktien- und Aktien-pro-St眉ck-Zahlen im Registrierungsformular wurden r眉ckwirkend angepasst, um Aktienr眉ckgaben, Rekapitalisierungen und Einziehungsaktionen zu ber眉cksichtigen (siehe Anmerkung 4).
Das Dokument f眉hrt den Hauptgesch盲ftssitz von AACT bei Ares Management LLC, 245 Park Avenue, New York, NY 10167, auf und benennt Peter Ogilvie als Zustellungsbevollm盲chtigten. Die Rechtsberater umfassen Kirkland & Ellis LLP und Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, wobei Kodiak Robotics, Inc. als Mitregistrant-Kontakt erscheint, was auf dessen Beteiligung an der geplanten Transaktion hinweist.
Die Wertpapiere werden der 脰ffentlichkeit so bald wie m枚glich nach Wirksamwerden der Registrierung und Abschluss der zugeh枚rigen Transaktionen angeboten. Das Unternehmen hat sich nicht f眉r die Nutzung der verl盲ngerten 脺bergangsfrist f眉r neue oder 眉berarbeitete Rechnungslegungsstandards entschieden.
Im bereitgestellten Auszug sind keine Gewinnzahlen oder Pro-forma-Finanzberichte enthalten. Dementsprechend liegt die Hauptbedeutung der 脛nderung f眉r Investoren im Verfahrenscharakter 鈥� sie bringt die vorgeschlagene SPAC-Kombination einen Schritt n盲her zum Abschluss und aktualisiert die Kapitalstruktur-Offenlegungen, um vor der Aktion盲rsabstimmung Genauigkeit zu gew盲hrleisten.
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR
15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the month of June 2025
SAFE BULKERS, INC.
(Translation of registrant’s name into English)
Apt. D11, Les Acanthes 6, Avenue des Citronniers, MC98000 Monaco
(Address of principal executive office)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F x Form 40-F o
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in the Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.
Yes o No x
If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b):
INCORPORATION BY REFERENCE
This Report on Form 6-K shall be incorporated by reference into our registration statement on Form F-3, as filed with the Securities and Exchange Commission on August 6, 2024 and as may be further amended, to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed by us under the Securities Act of 1933 or the Securities Exchange Act of 1934, in each case as amended.
EXHIBIT INDEX
1. Press Release dated June 27, 2025: Safe Bulkers Announces Annual Meeting of Stockholders.
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
Date: June 30, 2025
|
|
|
| SAFE BULKERS, INC. | |
| ||
| ||
| By: | /s/ Konstantinos Adamopoulos |
| Name: | Konstantinos Adamopoulos |
| Title: | Chief Financial Officer |
![[f63025sb6k001.jpg]](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0001434754/000131786125000035/f63025sb6k001.jpg)
Safe Bulkers Announces Annual Meeting of Stockholders
Monaco — June 27, 2025 -- Safe Bulkers, Inc. (the “Company”) (NYSE: SB), an international provider of marine drybulk transportation services, announced today that its Board of Directors has called an annual meeting of the stockholders to be held on September 16, 2025, at 15:00 local time at the Hotel Hermitage Monte-Carlo, Square Beaumarchais, Monte-Carlo, 98000, Monaco.
Stockholders of record at the close of business on July 21, 2025, will be entitled to receive notice of, and to vote at, the annual meeting, or any adjournments or postponements thereof.
Formal notice of the meeting and/or the Company’s proxy statement will be sent to stockholders of the Company in due course.
About Safe Bulkers, Inc.
Safe Bulkers is an international provider of marine drybulk transportation services, transporting bulk cargoes, particularly coal, grain and iron ore, along worldwide shipping routes for some of the world’s largest users of marine drybulk transportation services. Safe Bulkers common stock, Series C preferred stock and Series D preferred stock are listed on the NYSE, where they trade under the symbols “SB,” “SB.PR.C” and “SB.PR.D,” respectively.
Forward-Looking Statements
This press release contains forward-looking statements (as defined in Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and in Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended) concerning future events, Safe Bulkers’ growth strategy and measures to implement such strategy, including expected vessel acquisitions and entering into further time charters. Words such as “expects,” “intends,” “plans,” “believes,” “anticipates,” “hopes,” “estimates” and variations of such words and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Although Safe Bulkers believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable, no assurance can be given that such expectations will prove to have been correct. These statements involve known and unknown risks and are based upon a number of assumptions and estimates which are inherently subject to significant uncertainties and contingencies, business disruptions due to natural disasters or other events, such as the COVID-19 pandemic, many of which are beyond the control of Safe Bulkers. Actual results may differ materially from those expressed or implied by such forward- looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially include, but are not limited to, changes in the demand for drybulk vessels, competitive factors in the market in which Safe Bulkers operates, changes in tariff regimes and trade regulations, changes in TCE rates, changes in fuel prices, risks associated with operations outside the United States, general domestic and international political conditions, uncertainty in the banking sector and other related market volatility, disruption of shipping routes due to political events, risks associated with vessel construction and other factors listed from time to time in Safe Bulkers’ filings with the Securities and Exchange Commission. Safe Bulkers expressly disclaims any obligations or undertaking to release any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in its expectations with respect thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any statement is based.
For further information please contact:
Company Contact:
Dr. Loukas Barmparis
President
Safe Bulkers, Inc.
Tel.: +30 2 111 888 400
+357 25 887 200
E-Mail: [email protected]
Investor Relations / Media Contact:
Nicolas Bornozis, President
Capital Link, Inc.
230 Park Avenue, Suite 1536
New York, N.Y. 10169
Tel.: (212) 661-7566
Fax: (212) 661-7526
E-Mail: [email protected]
Source:
FAQ
What did Ares Acquisition Corporation II (AACT) file on 30 June 2025?
Why were AACT share counts restated in the S-4/A?
Is AACT considered a large accelerated filer?
When will the registered securities be offered to the public?
Does the amendment include financial projections for the business combination?
Who is listed as AACT鈥檚 agent for service?
