[6-K] Shell plc American Current Report (Foreign Issuer)
Shell plc has issued a formal statement under Rule 2.8 of the UK City Code on Takeovers and Mergers to address recent media speculation regarding a potential acquisition of BP plc. The company explicitly confirms that it:
- Has not been actively considering making an offer for BP
- Has not made any approach to BP
- Has not engaged in talks with BP regarding a possible offer
Shell declares it has no intention of making an offer for BP and will be bound by Rule 2.8 restrictions. However, these restrictions may be lifted under specific circumstances, including: BP board agreement, third-party offer announcement, BP's Rule 9 waiver announcement, or material change in circumstances as determined by the Takeover Panel.
The company reaffirms its strategic focus on "delivering more value with less emissions through performance, discipline and simplification."
Shell plc ha rilasciato una dichiarazione formale ai sensi della Regola 2.8 del Codice britannico sulle Offerte Pubbliche di Acquisto e Fusioni per rispondere alle recenti speculazioni mediatiche riguardo a una possibile acquisizione di BP plc. La società conferma esplicitamente che:
- Non ha preso in considerazione attivamente l'idea di fare un'offerta per BP
- Non ha effettuato alcun approccio verso BP
- Non ha intrattenuto trattative con BP riguardo a una possibile offerta
Shell dichiara di non avere intenzione di fare un'offerta per BP e sarà vincolata dalle restrizioni della Regola 2.8. Tuttavia, tali restrizioni possono essere revocate in specifiche circostanze, tra cui: accordo del consiglio di amministrazione di BP, annuncio di offerta da parte di terzi, annuncio di deroga alla Regola 9 da parte di BP, o cambiamento sostanziale delle circostanze come determinato dal Takeover Panel.
La società ribadisce il proprio focus strategico su "offrire maggiore valore con meno emissioni attraverso performance, disciplina e semplificazione."
Shell plc ha emitido una declaración formal bajo la Regla 2.8 del Código de la Ciudad del Reino Unido sobre Adquisiciones y Fusiones para abordar las recientes especulaciones mediáticas sobre una posible adquisición de BP plc. La empresa confirma explÃcitamente que:
- No ha estado considerando activamente hacer una oferta por BP
- No ha realizado ningún acercamiento a BP
- No ha entablado conversaciones con BP sobre una posible oferta
Shell declara que no tiene intención de hacer una oferta por BP y estará sujeta a las restricciones de la Regla 2.8. Sin embargo, estas restricciones pueden levantarse bajo circunstancias especÃficas, incluyendo: acuerdo de la junta directiva de BP, anuncio de oferta por terceros, anuncio de exención de la Regla 9 por parte de BP, o un cambio material en las circunstancias determinado por el Panel de Adquisiciones.
La empresa reafirma su enfoque estratégico en "entregar más valor con menos emisiones a través del rendimiento, la disciplina y la simplificación."
Shell plcëŠ� ì˜êµ ë„시 ì¸ìˆ˜í•©ë³‘ 규칙 2.8ì¡°ì— ë”°ë¼ BP plc ì¸ìˆ˜ 가능성ì—� ê´€í•� 최근 ì–¸ë¡ ë³´ë„ë¥� 해명하기 위해 ê³µì‹ ì„±ëª…ì� 발표했습니다. 회사ëŠ� 명확íž� 다ìŒê³� ê°™ì´ í™•ì¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- BPì—� 대í•� ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆì� ì ê·¹ì 으ë¡� ê³ ë ¤í•� ì ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
- BPì—� ì–´ë– í•� ì ‘ê·¼ë� 하지 않았습니ë‹�
- BP와 ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆ ê´€ë � 대화를 나눈 ì ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
Shellì€ BPì—� 대í•� ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆì� í•� ì˜ì‚¬ê°€ 없으ë©� 2.8ì¡� ê·œì •ì—� 따를 것임ì� ì„ ì–¸í•©ë‹ˆë‹�. 다만, ì� ê·œì •ì€ BP ì´ì‚¬íš� ë™ì˜, ì �3ìž� ì œì•ˆ 발표, BPì� 9ì¡� ë©´ì œ 발표, ë˜ëŠ” ì¸ìˆ˜ 패ë„ì� ê²°ì •í•˜ëŠ” 중요í•� ìƒí™© ë³€í™� ë“� íŠ¹ì • ìƒí™©ì—서 í•´ì œë� ìˆ� 있습니다.
회사ëŠ� "성과, 규율, 단순화를 통해 ë� ì ì€ ë°°ì¶œë¡� ë� í� 가치를 ì œê³µí•˜ëŠ” ê²�"ì—� ì „ëžµì � ì´ˆì ì� 재확ì¸í•©ë‹ˆë‹¤.
Shell plc a publié une déclaration formelle conformément à la Règle 2.8 du Code britannique des OPA et Fusions afin de répondre aux récentes spéculations médiatiques concernant une éventuelle acquisition de BP plc. La société confirme explicitement qu'elle :
- N'a pas envisagé activement de faire une offre pour BP
- N'a fait aucune démarche auprès de BP
- N'a engagé aucune discussion avec BP concernant une offre éventuelle
Shell déclare ne pas avoir l'intention de faire une offre pour BP et sera liée par les restrictions de la Règle 2.8. Cependant, ces restrictions peuvent être levées dans des circonstances spécifiques, notamment : accord du conseil d'administration de BP, annonce d'une offre par un tiers, annonce d'une dérogation à la Règle 9 par BP, ou changement important des circonstances déterminé par le Takeover Panel.
La société réaffirme son orientation stratégique visant à "offrir plus de valeur avec moins d'émissions grâce à la performance, la discipline et la simplification."
Shell plc hat eine formelle Erklärung gemäß Regel 2.8 des UK City Code on Takeovers and Mergers veröffentlicht, um jüngste Medien spekulationen über eine mögliche Übernahme von BP plc zu adressieren. Das Unternehmen bestätigt ausdrücklich, dass es:
- Keine aktive Überlegung angestellt hat, ein Angebot für BP abzugeben
- Keine Annäherung an BP unternommen hat
- Keine Gespräche mit BP über ein mögliches Angebot geführt hat
Shell erklärt, keine Absicht zu haben, ein Angebot für BP zu machen und sich an die Beschränkungen der Regel 2.8 zu halten. Diese Beschränkungen können jedoch unter bestimmten Umständen aufgehoben werden, darunter: Zustimmung des BP-Vorstands, Bekanntgabe eines Angebots durch Dritte, Bekanntgabe eines Verzichts auf Regel 9 durch BP oder wesentliche Änderungen der Umstände, wie vom Takeover Panel bestimmt.
Das Unternehmen bekräftigt seinen strategischen Fokus auf „mehr Wert mit weniger Emissionen durch Leistung, Disziplin und Vereinfachung zu schaffen.�
- None.
- Shell explicitly denied considering or making an offer to acquire BP, limiting strategic M&A options in the near term due to UK takeover code restrictions
- The Rule 2.8 statement legally prevents Shell from making an offer for BP for 6 months except under specific circumstances, constraining strategic flexibility
Shell plc ha rilasciato una dichiarazione formale ai sensi della Regola 2.8 del Codice britannico sulle Offerte Pubbliche di Acquisto e Fusioni per rispondere alle recenti speculazioni mediatiche riguardo a una possibile acquisizione di BP plc. La società conferma esplicitamente che:
- Non ha preso in considerazione attivamente l'idea di fare un'offerta per BP
- Non ha effettuato alcun approccio verso BP
- Non ha intrattenuto trattative con BP riguardo a una possibile offerta
Shell dichiara di non avere intenzione di fare un'offerta per BP e sarà vincolata dalle restrizioni della Regola 2.8. Tuttavia, tali restrizioni possono essere revocate in specifiche circostanze, tra cui: accordo del consiglio di amministrazione di BP, annuncio di offerta da parte di terzi, annuncio di deroga alla Regola 9 da parte di BP, o cambiamento sostanziale delle circostanze come determinato dal Takeover Panel.
La società ribadisce il proprio focus strategico su "offrire maggiore valore con meno emissioni attraverso performance, disciplina e semplificazione."
Shell plc ha emitido una declaración formal bajo la Regla 2.8 del Código de la Ciudad del Reino Unido sobre Adquisiciones y Fusiones para abordar las recientes especulaciones mediáticas sobre una posible adquisición de BP plc. La empresa confirma explÃcitamente que:
- No ha estado considerando activamente hacer una oferta por BP
- No ha realizado ningún acercamiento a BP
- No ha entablado conversaciones con BP sobre una posible oferta
Shell declara que no tiene intención de hacer una oferta por BP y estará sujeta a las restricciones de la Regla 2.8. Sin embargo, estas restricciones pueden levantarse bajo circunstancias especÃficas, incluyendo: acuerdo de la junta directiva de BP, anuncio de oferta por terceros, anuncio de exención de la Regla 9 por parte de BP, o un cambio material en las circunstancias determinado por el Panel de Adquisiciones.
La empresa reafirma su enfoque estratégico en "entregar más valor con menos emisiones a través del rendimiento, la disciplina y la simplificación."
Shell plcëŠ� ì˜êµ ë„시 ì¸ìˆ˜í•©ë³‘ 규칙 2.8ì¡°ì— ë”°ë¼ BP plc ì¸ìˆ˜ 가능성ì—� ê´€í•� 최근 ì–¸ë¡ ë³´ë„ë¥� 해명하기 위해 ê³µì‹ ì„±ëª…ì� 발표했습니다. 회사ëŠ� 명확íž� 다ìŒê³� ê°™ì´ í™•ì¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- BPì—� 대í•� ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆì� ì ê·¹ì 으ë¡� ê³ ë ¤í•� ì ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
- BPì—� ì–´ë– í•� ì ‘ê·¼ë� 하지 않았습니ë‹�
- BP와 ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆ ê´€ë � 대화를 나눈 ì ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤
Shellì€ BPì—� 대í•� ì¸ìˆ˜ ì œì•ˆì� í•� ì˜ì‚¬ê°€ 없으ë©� 2.8ì¡� ê·œì •ì—� 따를 것임ì� ì„ ì–¸í•©ë‹ˆë‹�. 다만, ì� ê·œì •ì€ BP ì´ì‚¬íš� ë™ì˜, ì �3ìž� ì œì•ˆ 발표, BPì� 9ì¡� ë©´ì œ 발표, ë˜ëŠ” ì¸ìˆ˜ 패ë„ì� ê²°ì •í•˜ëŠ” 중요í•� ìƒí™© ë³€í™� ë“� íŠ¹ì • ìƒí™©ì—서 í•´ì œë� ìˆ� 있습니다.
회사ëŠ� "성과, 규율, 단순화를 통해 ë� ì ì€ ë°°ì¶œë¡� ë� í� 가치를 ì œê³µí•˜ëŠ” ê²�"ì—� ì „ëžµì � ì´ˆì ì� 재확ì¸í•©ë‹ˆë‹¤.
Shell plc a publié une déclaration formelle conformément à la Règle 2.8 du Code britannique des OPA et Fusions afin de répondre aux récentes spéculations médiatiques concernant une éventuelle acquisition de BP plc. La société confirme explicitement qu'elle :
- N'a pas envisagé activement de faire une offre pour BP
- N'a fait aucune démarche auprès de BP
- N'a engagé aucune discussion avec BP concernant une offre éventuelle
Shell déclare ne pas avoir l'intention de faire une offre pour BP et sera liée par les restrictions de la Règle 2.8. Cependant, ces restrictions peuvent être levées dans des circonstances spécifiques, notamment : accord du conseil d'administration de BP, annonce d'une offre par un tiers, annonce d'une dérogation à la Règle 9 par BP, ou changement important des circonstances déterminé par le Takeover Panel.
La société réaffirme son orientation stratégique visant à "offrir plus de valeur avec moins d'émissions grâce à la performance, la discipline et la simplification."
Shell plc hat eine formelle Erklärung gemäß Regel 2.8 des UK City Code on Takeovers and Mergers veröffentlicht, um jüngste Medien spekulationen über eine mögliche Übernahme von BP plc zu adressieren. Das Unternehmen bestätigt ausdrücklich, dass es:
- Keine aktive Überlegung angestellt hat, ein Angebot für BP abzugeben
- Keine Annäherung an BP unternommen hat
- Keine Gespräche mit BP über ein mögliches Angebot geführt hat
Shell erklärt, keine Absicht zu haben, ein Angebot für BP zu machen und sich an die Beschränkungen der Regel 2.8 zu halten. Diese Beschränkungen können jedoch unter bestimmten Umständen aufgehoben werden, darunter: Zustimmung des BP-Vorstands, Bekanntgabe eines Angebots durch Dritte, Bekanntgabe eines Verzichts auf Regel 9 durch BP oder wesentliche Änderungen der Umstände, wie vom Takeover Panel bestimmt.
Das Unternehmen bekräftigt seinen strategischen Fokus auf „mehr Wert mit weniger Emissionen durch Leistung, Disziplin und Vereinfachung zu schaffen.�