[SCHEDULE 13G/A] PowerBank Corporation SEC Filing
The Goldman Sachs Group, Inc. and its subsidiary Goldman Sachs & Co. LLC filed a joint Schedule 13G/A reporting beneficial ownership of 6,187 common shares of PowerBank Corp. The filing shows shared voting power and shared dispositive power over all 6,187 shares and no sole voting or dispositive power. The aggregate amount reported is 6,187 shares, representing 0.0% of the class, and Item 5 states ownership of 5% or less. Exhibits identify a joint filing agreement and note Goldman Sachs & Co. LLC as a broker-dealer and registered investment adviser while GS Group is the parent holding company. The filing certifies the shares were acquired and are held in the ordinary course of business and not to influence control of the issuer.
Il gruppo The Goldman Sachs Group, Inc. e la sua controllata Goldman Sachs & Co. LLC hanno depositato congiuntamente uno Schedule 13G/A che segnala la titolarità beneficiaria di 6,187 azioni ordinarie (common shares) di PowerBank Corp. Il deposito indica potere di voto condiviso e potere di disposizione condiviso su tutte le 6,187 azioni e assenza di potere di voto o di disposizione esclusivo. L'ammontare aggregato riportato è di 6,187 azioni, rappresentanti il 0.0% della classe, e la voce 5 dichiara una partecipazione pari al 5% o inferiore. Gli allegati identificano un accordo di deposito congiunto e specificano Goldman Sachs & Co. LLC come broker-dealer e consulente di investimento registrato, mentre il GS Group è la società capogruppo. Il deposito certifica che le azioni sono state acquisite e sono detenute nell'ordinario corso dell'attività e non al fine di influenzare il controllo dell'emittente.
The Goldman Sachs Group, Inc. y su filial Goldman Sachs & Co. LLC presentaron conjuntamente un Schedule 13G/A que informa la propiedad beneficiaria de 6.187 acciones ordinarias de PowerBank Corp. La presentación muestra poder de voto compartido y poder de disposición compartido sobre las 6.187 acciones y ningún poder de voto o de disposición exclusivo. La cantidad agregada informada es de 6.187 acciones, que representan el 0.0% de la clase, y el punto 5 declara una participación del 5% o menos. Los anexos identifican un acuerdo de presentación conjunta y señalan a Goldman Sachs & Co. LLC como broker-dealer y asesor de inversiones registrado, mientras que GS Group es la sociedad matriz. La presentación certifica que las acciones se adquirieron y se mantienen en el curso ordinario del negocio y no para influir en el control del emisor.
The Goldman Sachs Group, Inc.와 � 자회� Goldman Sachs & Co. LLC� 공동으로 Schedule 13G/A� 제출하여 PowerBank Corp.� 6,187 보통�� 대� 수익� 소유� 보고했습니다. 제출서에� 모든 6,187주에 대� 공동 의결�� 공동 처분�� 있음� 표시하고, 단독 의결� 또는 단독 처분권은 없음� 명시하고 있습니다. 보고� 총수� 6,187주로 해당 등급� 0.0%� 해당하며, 항목 5� 소유 비율� 5% 이하임을 밝히� 있습니다. 첨부서류에는 공동 제출 계약� 식별되어 있고 Goldman Sachs & Co. LLC� 브로�-딜러 � 등록� 투자자문사로, GS Group은 모회�(지주회�)� 기재되어 있습니다. 제출서는 주식� 통상적인 영업 과정에서 취득·보유되었으며 발행회사� 지배권� 영향� 미치� 위한 것이 아님� 확인합니�.
The Goldman Sachs Group, Inc. et sa filiale Goldman Sachs & Co. LLC ont déposé conjointement un Schedule 13G/A déclarant la propriété bénéficiaire de 6 187 actions ordinaires de PowerBank Corp. Le dépôt indique un pouvoir de vote partagé et un pouvoir de disposition partagé sur les 6 187 actions et aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif. Le montant total déclaré est de 6 187 actions, représentant 0,0 % de la catégorie, et le point 5 indique une détention de 5 % ou moins. Les annexes identifient un accord de dépôt conjoint et précisent Goldman Sachs & Co. LLC comme broker-dealer et conseiller en investissements enregistré, tandis que GS Group est la société mère. Le dépôt certifie que les actions ont été acquises et sont détenues dans le cours normal des affaires et non dans le but d'influencer le contrôle de l'émetteur.
The Goldman Sachs Group, Inc. und seine Tochtergesellschaft Goldman Sachs & Co. LLC haben gemeinsam ein Schedule 13G/A eingereicht, das die wirtschaftliche Eigentümerschaft von 6.187 Stammaktien (common shares) der PowerBank Corp. meldet. Die Meldung weist ein gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über alle 6.187 Aktien aus und bescheinigt kein alleiniges Stimm- oder Verfügungsrecht. Der angegebene Gesamtbestand beträgt 6.187 Aktien, was 0,0% der Klasse entspricht, und Punkt 5 gibt an, dass die Beteiligung 5% oder weniger beträgt. Anlagen identifizieren eine Vereinbarung zur gemeinsamen Einreichung und führen Goldman Sachs & Co. LLC als Broker-Dealer und als registrierten Investmentberater auf, während die GS Group die Mutterholding ist. Die Meldung bestätigt, dass die Aktien im normalen Geschäftsverlauf erworben und gehalten werden und nicht zur Beeinflussung der Kontrolle des Emittenten dienen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small, non-controlling position; routine disclosure with negligible market impact.
The reported position of 6,187 shares and a stated 0.0% stake indicate a de minimis ownership that is unlikely to affect PowerBank's capital structure, control, or operational decisions. The classification of shared voting and dispositive power suggests the shares are held in an agency or custodial capacity rather than as a controlling stake. The filing reinforces transparency but contains no material shifts in ownership or strategy that would change an investment thesis.
TL;DR: Joint filing and certification point to passive, ordinary-course holdings with negligible governance implications.
The Schedule 13G/A and attached exhibits describe a joint filing agreement and identify the reporting relationship between GS Group and its subsidiary. The certification that holdings are not intended to influence control, combined with the reported no sole voting power, means there is no apparent governance or control intent. This is a routine disclosure consistent with regulatory requirements for small, passive positions.
Il gruppo The Goldman Sachs Group, Inc. e la sua controllata Goldman Sachs & Co. LLC hanno depositato congiuntamente uno Schedule 13G/A che segnala la titolarità beneficiaria di 6,187 azioni ordinarie (common shares) di PowerBank Corp. Il deposito indica potere di voto condiviso e potere di disposizione condiviso su tutte le 6,187 azioni e assenza di potere di voto o di disposizione esclusivo. L'ammontare aggregato riportato è di 6,187 azioni, rappresentanti il 0.0% della classe, e la voce 5 dichiara una partecipazione pari al 5% o inferiore. Gli allegati identificano un accordo di deposito congiunto e specificano Goldman Sachs & Co. LLC come broker-dealer e consulente di investimento registrato, mentre il GS Group è la società capogruppo. Il deposito certifica che le azioni sono state acquisite e sono detenute nell'ordinario corso dell'attività e non al fine di influenzare il controllo dell'emittente.
The Goldman Sachs Group, Inc. y su filial Goldman Sachs & Co. LLC presentaron conjuntamente un Schedule 13G/A que informa la propiedad beneficiaria de 6.187 acciones ordinarias de PowerBank Corp. La presentación muestra poder de voto compartido y poder de disposición compartido sobre las 6.187 acciones y ningún poder de voto o de disposición exclusivo. La cantidad agregada informada es de 6.187 acciones, que representan el 0.0% de la clase, y el punto 5 declara una participación del 5% o menos. Los anexos identifican un acuerdo de presentación conjunta y señalan a Goldman Sachs & Co. LLC como broker-dealer y asesor de inversiones registrado, mientras que GS Group es la sociedad matriz. La presentación certifica que las acciones se adquirieron y se mantienen en el curso ordinario del negocio y no para influir en el control del emisor.
The Goldman Sachs Group, Inc.와 � 자회� Goldman Sachs & Co. LLC� 공동으로 Schedule 13G/A� 제출하여 PowerBank Corp.� 6,187 보통�� 대� 수익� 소유� 보고했습니다. 제출서에� 모든 6,187주에 대� 공동 의결�� 공동 처분�� 있음� 표시하고, 단독 의결� 또는 단독 처분권은 없음� 명시하고 있습니다. 보고� 총수� 6,187주로 해당 등급� 0.0%� 해당하며, 항목 5� 소유 비율� 5% 이하임을 밝히� 있습니다. 첨부서류에는 공동 제출 계약� 식별되어 있고 Goldman Sachs & Co. LLC� 브로�-딜러 � 등록� 투자자문사로, GS Group은 모회�(지주회�)� 기재되어 있습니다. 제출서는 주식� 통상적인 영업 과정에서 취득·보유되었으며 발행회사� 지배권� 영향� 미치� 위한 것이 아님� 확인합니�.
The Goldman Sachs Group, Inc. et sa filiale Goldman Sachs & Co. LLC ont déposé conjointement un Schedule 13G/A déclarant la propriété bénéficiaire de 6 187 actions ordinaires de PowerBank Corp. Le dépôt indique un pouvoir de vote partagé et un pouvoir de disposition partagé sur les 6 187 actions et aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif. Le montant total déclaré est de 6 187 actions, représentant 0,0 % de la catégorie, et le point 5 indique une détention de 5 % ou moins. Les annexes identifient un accord de dépôt conjoint et précisent Goldman Sachs & Co. LLC comme broker-dealer et conseiller en investissements enregistré, tandis que GS Group est la société mère. Le dépôt certifie que les actions ont été acquises et sont détenues dans le cours normal des affaires et non dans le but d'influencer le contrôle de l'émetteur.
The Goldman Sachs Group, Inc. und seine Tochtergesellschaft Goldman Sachs & Co. LLC haben gemeinsam ein Schedule 13G/A eingereicht, das die wirtschaftliche Eigentümerschaft von 6.187 Stammaktien (common shares) der PowerBank Corp. meldet. Die Meldung weist ein gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über alle 6.187 Aktien aus und bescheinigt kein alleiniges Stimm- oder Verfügungsrecht. Der angegebene Gesamtbestand beträgt 6.187 Aktien, was 0,0% der Klasse entspricht, und Punkt 5 gibt an, dass die Beteiligung 5% oder weniger beträgt. Anlagen identifizieren eine Vereinbarung zur gemeinsamen Einreichung und führen Goldman Sachs & Co. LLC als Broker-Dealer und als registrierten Investmentberater auf, während die GS Group die Mutterholding ist. Die Meldung bestätigt, dass die Aktien im normalen Geschäftsverlauf erworben und gehalten werden und nicht zur Beeinflussung der Kontrolle des Emittenten dienen.