NaaS Technology Inc. Announces Completion of ADS Ratio Change
NaaS Technology, the first U.S.-listed EV charging service company in China, has implemented a significant change to its American Depositary Shares (ADS) ratio effective April 28, 2025.
Key changes include:
- The ADS ratio has been modified from 1:200 (1 ADS to 200 Class A ordinary shares) to 1:800 (1 ADS to 800 Class A ordinary shares)
- This change functions similarly to a one-for-four reverse ADS split
- The exchange process is automatic: 1 new ADS for every 4 previously-held ADSs
- JPMorgan Chase Bank acts as the depositary bank managing the exchange
While the ADS trading price is expected to increase proportionally following this change, NaaS has noted that there is no guarantee the new trading price will be exactly or greater than 4 times the previous price.
NaaS Technology, la prima società cinese di servizi di ricarica per veicoli elettrici quotata negli Stati Uniti, ha apportato una modifica significativa al rapporto delle sue American Depositary Shares (ADS) a partire dal 28 aprile 2025.
Le modifiche principali includono:
- Il rapporto ADS è stato modificato da 1:200 (1 ADS per 200 azioni ordinarie di Classe A) a 1:800 (1 ADS per 800 azioni ordinarie di Classe A)
- Questa modifica equivale a una scissione inversa delle ADS di tipo uno contro quattro
- Il processo di conversione è automatico: 1 nuova ADS ogni 4 ADS precedentemente detenute
- La banca depositaria che gestisce lo scambio è JPMorgan Chase Bank
Nonostante ci si aspetti un aumento proporzionale del prezzo di negoziazione delle ADS dopo questa modifica, NaaS ha precisato che non vi è alcuna garanzia che il nuovo prezzo di mercato sarà esattamente o superiore a quattro volte il prezzo precedente.
NaaS Technology, la primera empresa china de servicios de carga para vehÃculos eléctricos que cotiza en EE. UU., ha implementado un cambio significativo en la proporción de sus American Depositary Shares (ADS) a partir del 28 de abril de 2025.
Los cambios clave incluyen:
- La proporción de ADS se ha modificado de 1:200 (1 ADS por 200 acciones ordinarias Clase A) a 1:800 (1 ADS por 800 acciones ordinarias Clase A)
- Este cambio funciona como una consolidación inversa de ADS de uno por cuatro
- El proceso de intercambio es automático: 1 nueva ADS por cada 4 ADS previamente poseÃdas
- El banco depositario que gestiona el intercambio es JPMorgan Chase Bank
Aunque se espera que el precio de negociación de las ADS aumente proporcionalmente tras este cambio, NaaS ha señalado que no hay garantÃa de que el nuevo precio sea exactamente o superior a cuatro veces el precio anterior.
NaaS TechnologyëŠ� ì¤‘êµ ë‚� ë¯¸êµ ìƒìž¥ 최초ì� ì „ê¸°ì°� ì¶©ì „ 서비ìŠ� 회사로서, 2025ë…� 4ì›� 28ì¼ë¶€í„� ë¯¸êµ ì˜ˆíƒì¦ì„œ(ADS) 비율ì—� 중대í•� ë³€ê²½ì„ ì‹œí–‰í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.
주요 ë³€ê²� 사í•ì€ ë‹¤ìŒê³� 같습니다:
- ADS 비율ì� 1:200 (1 ADS ë‹� 200 보통ì£�)ì—서 1:800 (1 ADS ë‹� 800 보통ì£�)으로 변경ë¨
- ì� ë³€ê²½ì€ 1대 4 ì—병í•�ê³� ìœ ì‚¬í•� 기능ì� 합니ë‹�
- êµí™˜ ê³¼ì •ì€ ìžë™ìœ¼ë¡œ ì§„í–‰ë˜ë©°, 기존 ADS 4주당 1ì£¼ì˜ ìƒˆë¡œìš� ADSê°€ ì œê³µë©ë‹ˆë‹�
- êµí™˜ 관리를 담당하는 예íƒì€í–‰ì€ JPMorgan Chase Bank입니ë‹�
ì� 변경으ë¡� ADS 거래 ê°€ê²©ì´ ë¹„ë¡€ì 으ë¡� ìƒìйí•� 것으ë¡� 예ìƒë˜ì§€ë§�, NaaSëŠ� 새로ìš� 거래 ê°€ê²©ì´ ì´ì „ ê°€ê²©ì˜ ì •í™•íž� 4ë°� ë˜ëŠ” ê·� ì´ìƒì� ë� 것ì´ë¼ëŠ” ë³´ìž¥ì€ ì—†ë‹¤ê³� ë°í˜”습니ë‹�.
NaaS Technology, la première société chinoise de services de recharge de véhicules électriques cotée aux États-Unis, a mis en œuvre un changement important dans le ratio de ses American Depositary Shares (ADS) à compter du 28 avril 2025.
Les changements clés comprennent :
- Le ratio ADS a été modifié de 1:200 (1 ADS pour 200 actions ordinaires de classe A) à 1:800 (1 ADS pour 800 actions ordinaires de classe A)
- Ce changement équivaut à un regroupement inversé des ADS au ratio de un pour quatre
- Le processus d’échange est automatique : 1 nouvelle ADS pour 4 ADS précédemment détenues
- La banque dépositaire gérant l’échange est JPMorgan Chase Bank
Bien que le prix de négociation des ADS soit attendu en hausse proportionnelle suite à ce changement, NaaS a précisé qu’aucune garantie n’est donnée que le nouveau prix sera exactement ou supérieur à quatre fois le prix précédent.
NaaS Technology, das erste in den USA notierte chinesische Unternehmen für E-Ladeinfrastruktur, hat zum 28. April 2025 eine bedeutende Änderung des Verhältnisses seiner American Depositary Shares (ADS) vorgenommen.
Wesentliche Änderungen umfassen:
- Das ´¡¶Ù³§-³Õ±ð°ù³óä±ô³Ù²Ô¾±²õ wurde von 1:200 (1 ADS zu 200 Stammaktien der Klasse A) auf 1:800 (1 ADS zu 800 Stammaktien der Klasse A) geändert
- Diese Änderung entspricht einer umgekehrten ADS-Aktienzusammenlegung im Verhältnis 1:4
- Der Umtausch erfolgt automatisch: 1 neue ADS für jeweils 4 zuvor gehaltene ADS
- Die Depotbank, die den Umtausch verwaltet, ist JPMorgan Chase Bank
Obwohl erwartet wird, dass der Handelspreis der ADS nach dieser Änderung proportional steigt, weist NaaS darauf hin, dass keine Garantie besteht, dass der neue Kurs genau oder mehr als das Vierfache des vorherigen Preises beträgt.
- ADS ratio change could lead to higher trading price per ADS
- Potential improved trading visibility due to higher ADS price point
- 1:4 reverse ADS split effectively reduces number of tradeable ADSs
- No guarantee that ADS price will maintain proportional value after ratio change
- Possible reduced trading liquidity due to fewer ADSs outstanding
Insights
NaaS implemented a 1:4 reverse ADS split adjusting share structure without changing fundamental company value or investor ownership percentages.
NaaS Technology (Nasdaq: NAAS) has completed a change in its American Depositary Shares (ADS) ratio, effective April 28, 2025. The company has modified the ratio from 1 ADS representing 200 Class A ordinary shares to 1 ADS representing 800 Class A ordinary shares.
This technical adjustment functions effectively as a 1-for-4 reverse ADS split. In practical terms, shareholders previously holding 4 ADSs will now automatically receive 1 ADS, with JPMorgan Chase Bank managing the exchange process.
The company anticipates the ADS trading price will increase proportionally as a result of this change. Theoretically, the price should increase by a factor of 4, though the company explicitly notes there's no guarantee the post-change price will be precisely 4 times the previous trading price.
This type of corporate action doesn't alter the fundamental value of NaaS Technology or affect the proportional ownership of investors. The total market capitalization remains unchanged immediately following such a split, as does each investor's percentage stake in the company.
Such ratio adjustments are administrative and structural in nature. While no specific strategic rationale is provided in the announcement, these technical maneuvers represent standard corporate actions that affect the form but not the substance of investor holdings.
The change in the ADS Ratio, from one ADS to 200ÌýClass A ordinary shares to one ADS to 800ÌýClass A ordinary shares, had the same effect as a one-for-fourÌýreverse ADS split. The exchange of one new ADS for every 4Ìýpreviously-held ADSs occurred automatically upon effectiveness, with the previously-held ADSs cancelled and the new ADSs issued by JPMorgan Chase Bank, N.A., the depositary bank for the Company's ADS program.
As a result of the change in the ADS Ratio, the ADS trading price is expected to increase proportionally, although the Company can give no assurance that the ADS trading price after the change in the ADS Ratio will be proportionally equal to or greater than 4 times the ADS trading price before the change.
About NaaS Technology Inc.
NaaS Technology Inc. is the first
Safe Harbor Statement
This press release contains statements of a forward-looking nature. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the
For investor and media inquiries, please contact:
Investor Relations
NaaS Technology Inc.
E-mail: [email protected]Ìý
Media inquiries:
E-mail: [email protected]Ìý
View original content:
SOURCE NaaS Technology Inc.