[Form 4] Ares Management Corporation Insider Trading Activity
Form 4 � Insider transaction summary for Ares Management Corp. (ARES)
Director Antoinette Cook Bush was granted 1,166 Class A common shares on 07/31/2025 under the company’s equity incentive plan (Transaction Code “A�). The award is structured as restricted stock units (RSUs) at an accounting price of $0, indicating a compensatory grant rather than an open-market purchase. After this transaction, Bush’s direct beneficial ownership increases to 22,440 shares, including the newly issued RSUs. The units will vest on the first anniversary of the grant date, subject to the terms of the award agreement.
No sales or derivative security transactions were reported, and there are no changes to indirect holdings. While the transaction modestly tightens board-shareholder alignment, the size of the grant is small relative to ARES’s market capitalization, so overall market impact is expected to be minimal.
Modulo 4 � Riepilogo delle transazioni degli insider per Ares Management Corp. (ARES)
La direttrice Antoinette Cook Bush ha ricevuto 1.166 azioni ordinarie di Classe A il 31/07/2025 nell’ambito del piano di incentivazione azionaria della società (Codice Transazione “A�). L’assegnazione è strutturata come unità azionarie vincolate (RSU) con un prezzo contabile di $0, indicando un premio compensativo e non un acquisto sul mercato aperto. Dopo questa operazione, la posizione diretta di proprietà beneficiaria di Bush aumenta a 22.440 azioni, incluse le RSU appena emesse. Le unità matureranno il diritto di proprietà al primo anniversario della data di assegnazione, secondo i termini dell’accordo di premio.
Non sono state riportate vendite né transazioni su strumenti derivati, e non ci sono variazioni nelle partecipazioni indirette. Sebbene la transazione rafforzi lievemente l’allineamento tra consiglio di amministrazione e azionisti, la dimensione del premio è contenuta rispetto alla capitalizzazione di mercato di ARES, pertanto l’impatto complessivo sul mercato è previsto minimo.
Formulario 4 � Resumen de transacciones de insiders para Ares Management Corp. (ARES)
La directora Antoinette Cook Bush recibió 1,166 acciones ordinarias Clase A el 31/07/2025 bajo el plan de incentivos accionarios de la compañÃa (Código de Transacción “Aâ€�). La adjudicación está estructurada como unidades de acciones restringidas (RSUs) con un precio contable de $0, lo que indica una concesión compensatoria y no una compra en el mercado abierto. Tras esta transacción, la propiedad directa beneficiaria de Bush aumenta a 22,440 acciones, incluyendo las RSUs recién emitidas. Las unidades se consolidarán en el primer aniversario de la fecha de adjudicación, sujeto a los términos del acuerdo de premio.
No se reportaron ventas ni transacciones con valores derivados, y no hay cambios en las participaciones indirectas. Aunque la transacción fortalece modestamente la alineación entre la junta y los accionistas, el tamaño del otorgamiento es pequeño en relación con la capitalización de mercado de ARES, por lo que se espera un impacto mÃnimo en el mercado.
ì–‘ì‹ 4 â€� Ares Management Corp. (ARES) ë‚´ë¶€ìž� 거래 요약
ì´ì‚¬ Antoinette Cook BushëŠ� 2025ë…� 7ì›� 31ì� 회사ì� ì£¼ì‹ ì¸ì„¼í‹°ë¸Œ 계íšì—� ë”°ë¼ 1,166ì£� í´ëž˜ìŠ� A 보통ì£�ë¥� 부여받았습니다(거래 코드 “Aâ€�). ì� ë³´ìƒì€ 회계 ê°€ê²©ì´ $0ì� ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¡� 구성ë˜ì–´ 있어 공개 시장ì—서ì� 매수가 아닌 ë³´ìƒì„� 부여임ì� 나타냅니ë‹�. ì´ë²ˆ 거래 í›� Bushì� ì§ì ‘ 실질 ì†Œìœ ì§€ë¶„ì€ ìƒˆë¡œ 발행ë� RSUë¥� í¬í•¨í•� 22,440주로 ì¦ê°€í•©ë‹ˆë‹�. 단위ëŠ� 부여ì¼ë¡œë¶€í„� 1주년ì� ë˜ëŠ” ë‚ ì— ê¶Œë¦¬ê°€ í™•ì •ë˜ë©°, ë³´ìƒ ê³„ì•½ ì¡°ê±´ì—� 따릅니다.
íŒë§¤ë‚� íŒŒìƒ ì¦ê¶Œ 거래ëŠ� ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았으며 ê°„ì ‘ ë³´ìœ ì§€ë¶„ì—ë� 변화가 없습니다. ì´ë²ˆ 거래ëŠ� ì´ì‚¬íšŒì™€ 주주 ê°„ì˜ ì •ë ¬ì� 다소 강화하지ë§�, ë¶€ì—� 규모가 ARESì� 시가ì´ì•¡ì—� 비해 작아 ì „ì²´ 시장 ì˜í–¥ì€ 미미í•� 것으ë¡� 예ìƒë©ë‹ˆë‹�.
Formulaire 4 � Résumé des transactions d’initiés pour Ares Management Corp. (ARES)
La directrice Antoinette Cook Bush s’est vue attribuer 1 166 actions ordinaires de Classe A le 31/07/2025 dans le cadre du plan d’incitation en actions de la société (Code de transaction « A »). L’attribution est structurée sous forme d’unités d’actions restreintes (RSU) à un prix comptable de 0 $, indiquant une attribution compensatoire plutôt qu’un achat sur le marché ouvert. Après cette transaction, la détention directe bénéficiaire de Bush augmente à 22 440 actions, incluant les RSU nouvellement émises. Les unités seront acquises à la date du premier anniversaire de l’attribution, sous réserve des termes de l’accord d’attribution.
Aucune vente ni transaction sur titres dérivés n’a été signalée, et il n’y a aucun changement dans les participations indirectes. Bien que cette transaction renforce modestement l’alignement entre le conseil d’administration et les actionnaires, la taille de l’attribution est faible par rapport à la capitalisation boursière d’ARES, de sorte que l’impact global sur le marché devrait être minimal.
Formular 4 � Insider-Transaktionsübersicht für Ares Management Corp. (ARES)
Direktorin Antoinette Cook Bush erhielt am 31.07.2025 1.166 Class-A-Stammaktien im Rahmen des Aktienanreizplans des Unternehmens (Transaktionscode „A�). Die Zuteilung ist als Restricted Stock Units (RSUs) mit einem Buchwert von 0 $ strukturiert, was auf eine vergütungsbedingte Gewährung und keinen Kauf am offenen Markt hinweist. Nach dieser Transaktion erhöht sich Bushs direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil auf 22.440 Aktien, einschließlich der neu ausgegebenen RSUs. Die Einheiten werden am ersten Jahrestag des Gewährungsdatums fällig, vorbehaltlich der Bedingungen der Zuteilungsvereinbarung.
Es wurden keine Verkäufe oder Derivattransaktionen gemeldet, und es gibt keine Änderungen bei den indirekten Beteiligungen. Obwohl die Transaktion die Ausrichtung zwischen Vorstand und Aktionären leicht stärkt, ist die Größe der Gewährung im Verhältnis zur Marktkapitalisierung von ARES gering, sodass insgesamt nur eine minimale Marktwirkung erwartet wird.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine RSU grant; modest alignment, negligible market impact.
The Form 4 shows a standard annual equity grant to a non-executive director. With only 1,166 shares, the incremental stake (<1% of average daily volume) does not signal a major shift in insider sentiment or capital structure. Nonetheless, continued stock-based compensation supports long-term alignment between the board and shareholders. No red flags emerge, and the absence of sales preserves a neutral-to-slightly-positive governance tone.
TL;DR: Immateral transaction; no portfolio action warranted.
The award adds roughly US$low-six-figure value (depending on share price) to the director’s holdings—immaterial versus ARES’s multi-billion-dollar float. Lack of selling pressure is marginally constructive, but position sizing offers limited predictive power. I classify the filing as informational only and would not adjust weightings based on this event.
Modulo 4 � Riepilogo delle transazioni degli insider per Ares Management Corp. (ARES)
La direttrice Antoinette Cook Bush ha ricevuto 1.166 azioni ordinarie di Classe A il 31/07/2025 nell’ambito del piano di incentivazione azionaria della società (Codice Transazione “A�). L’assegnazione è strutturata come unità azionarie vincolate (RSU) con un prezzo contabile di $0, indicando un premio compensativo e non un acquisto sul mercato aperto. Dopo questa operazione, la posizione diretta di proprietà beneficiaria di Bush aumenta a 22.440 azioni, incluse le RSU appena emesse. Le unità matureranno il diritto di proprietà al primo anniversario della data di assegnazione, secondo i termini dell’accordo di premio.
Non sono state riportate vendite né transazioni su strumenti derivati, e non ci sono variazioni nelle partecipazioni indirette. Sebbene la transazione rafforzi lievemente l’allineamento tra consiglio di amministrazione e azionisti, la dimensione del premio è contenuta rispetto alla capitalizzazione di mercato di ARES, pertanto l’impatto complessivo sul mercato è previsto minimo.
Formulario 4 � Resumen de transacciones de insiders para Ares Management Corp. (ARES)
La directora Antoinette Cook Bush recibió 1,166 acciones ordinarias Clase A el 31/07/2025 bajo el plan de incentivos accionarios de la compañÃa (Código de Transacción “Aâ€�). La adjudicación está estructurada como unidades de acciones restringidas (RSUs) con un precio contable de $0, lo que indica una concesión compensatoria y no una compra en el mercado abierto. Tras esta transacción, la propiedad directa beneficiaria de Bush aumenta a 22,440 acciones, incluyendo las RSUs recién emitidas. Las unidades se consolidarán en el primer aniversario de la fecha de adjudicación, sujeto a los términos del acuerdo de premio.
No se reportaron ventas ni transacciones con valores derivados, y no hay cambios en las participaciones indirectas. Aunque la transacción fortalece modestamente la alineación entre la junta y los accionistas, el tamaño del otorgamiento es pequeño en relación con la capitalización de mercado de ARES, por lo que se espera un impacto mÃnimo en el mercado.
ì–‘ì‹ 4 â€� Ares Management Corp. (ARES) ë‚´ë¶€ìž� 거래 요약
ì´ì‚¬ Antoinette Cook BushëŠ� 2025ë…� 7ì›� 31ì� 회사ì� ì£¼ì‹ ì¸ì„¼í‹°ë¸Œ 계íšì—� ë”°ë¼ 1,166ì£� í´ëž˜ìŠ� A 보통ì£�ë¥� 부여받았습니다(거래 코드 “Aâ€�). ì� ë³´ìƒì€ 회계 ê°€ê²©ì´ $0ì� ì œí•œ ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„(RSU)ë¡� 구성ë˜ì–´ 있어 공개 시장ì—서ì� 매수가 아닌 ë³´ìƒì„� 부여임ì� 나타냅니ë‹�. ì´ë²ˆ 거래 í›� Bushì� ì§ì ‘ 실질 ì†Œìœ ì§€ë¶„ì€ ìƒˆë¡œ 발행ë� RSUë¥� í¬í•¨í•� 22,440주로 ì¦ê°€í•©ë‹ˆë‹�. 단위ëŠ� 부여ì¼ë¡œë¶€í„� 1주년ì� ë˜ëŠ” ë‚ ì— ê¶Œë¦¬ê°€ í™•ì •ë˜ë©°, ë³´ìƒ ê³„ì•½ ì¡°ê±´ì—� 따릅니다.
íŒë§¤ë‚� íŒŒìƒ ì¦ê¶Œ 거래ëŠ� ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았으며 ê°„ì ‘ ë³´ìœ ì§€ë¶„ì—ë� 변화가 없습니다. ì´ë²ˆ 거래ëŠ� ì´ì‚¬íšŒì™€ 주주 ê°„ì˜ ì •ë ¬ì� 다소 강화하지ë§�, ë¶€ì—� 규모가 ARESì� 시가ì´ì•¡ì—� 비해 작아 ì „ì²´ 시장 ì˜í–¥ì€ 미미í•� 것으ë¡� 예ìƒë©ë‹ˆë‹�.
Formulaire 4 � Résumé des transactions d’initiés pour Ares Management Corp. (ARES)
La directrice Antoinette Cook Bush s’est vue attribuer 1 166 actions ordinaires de Classe A le 31/07/2025 dans le cadre du plan d’incitation en actions de la société (Code de transaction « A »). L’attribution est structurée sous forme d’unités d’actions restreintes (RSU) à un prix comptable de 0 $, indiquant une attribution compensatoire plutôt qu’un achat sur le marché ouvert. Après cette transaction, la détention directe bénéficiaire de Bush augmente à 22 440 actions, incluant les RSU nouvellement émises. Les unités seront acquises à la date du premier anniversaire de l’attribution, sous réserve des termes de l’accord d’attribution.
Aucune vente ni transaction sur titres dérivés n’a été signalée, et il n’y a aucun changement dans les participations indirectes. Bien que cette transaction renforce modestement l’alignement entre le conseil d’administration et les actionnaires, la taille de l’attribution est faible par rapport à la capitalisation boursière d’ARES, de sorte que l’impact global sur le marché devrait être minimal.
Formular 4 � Insider-Transaktionsübersicht für Ares Management Corp. (ARES)
Direktorin Antoinette Cook Bush erhielt am 31.07.2025 1.166 Class-A-Stammaktien im Rahmen des Aktienanreizplans des Unternehmens (Transaktionscode „A�). Die Zuteilung ist als Restricted Stock Units (RSUs) mit einem Buchwert von 0 $ strukturiert, was auf eine vergütungsbedingte Gewährung und keinen Kauf am offenen Markt hinweist. Nach dieser Transaktion erhöht sich Bushs direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil auf 22.440 Aktien, einschließlich der neu ausgegebenen RSUs. Die Einheiten werden am ersten Jahrestag des Gewährungsdatums fällig, vorbehaltlich der Bedingungen der Zuteilungsvereinbarung.
Es wurden keine Verkäufe oder Derivattransaktionen gemeldet, und es gibt keine Änderungen bei den indirekten Beteiligungen. Obwohl die Transaktion die Ausrichtung zwischen Vorstand und Aktionären leicht stärkt, ist die Größe der Gewährung im Verhältnis zur Marktkapitalisierung von ARES gering, sodass insgesamt nur eine minimale Marktwirkung erwartet wird.