[8-K] Autolus Therapeutics plc American Depositary Share Reports Material Event
Autolus Therapeutics announced it has released its financial results for the quarter ended June 30, 2025 and provided a corporate update. The company furnished a press release (Exhibit 99.1) and an updated corporate presentation (Exhibit 99.2) that it will use in a conference call; both exhibits are expressly noted as furnished rather than filed.
The 8-K clarifies that the information in the exhibits is not subject to Section 18 liabilities and is not incorporated by reference into other filings unless specifically stated. The form text does not include the underlying financial tables, revenue, expense or cash metrics, so detailed figures and operational commentary must be obtained from the attached Exhibit 99.1 and Exhibit 99.2.
Autolus Therapeutics ha comunicato i risultati finanziari per il trimestre chiuso il 30 giugno 2025 e ha fornito un aggiornamento aziendale. La società ha fornito un comunicato stampa (Allegato 99.1) e una presentazione aziendale aggiornata (Allegato 99.2) che utilizzerà in una conference call; entrambi gli allegati sono espressamente indicati come furnished e non come filed.
L'8-K precisa che le informazioni contenute negli allegati non sono soggette alle responsabilità previste dalla Sezione 18 e non vengono incorporate per riferimento in altri documenti a meno che non sia specificato. Il testo del modulo non include le tabelle finanziarie sottostanti, né i dati su ricavi, costi o liquidità , pertanto cifre dettagliate e commenti operativi devono essere desunti dagli Allegati 99.1 e 99.2 allegati.
Autolus Therapeutics anunció que ha publicado sus resultados financieros correspondientes al trimestre cerrado el 30 de junio de 2025 y ofreció una actualización corporativa. La compañÃa presentó un comunicado de prensa (Exhibición 99.1) y una presentación corporativa actualizada (Exhibición 99.2) que empleará en una conferencia telefónica; ambas exhibiciones se indican expresamente como furnished y no como filed.
El formulario 8-K aclara que la información de las exhibiciones no está sujeta a las responsabilidades de la Sección 18 y no se incorpora por referencia a otros documentos salvo que se indique especÃficamente. El texto del formulario no incluye las tablas financieras subyacentes, ni los datos de ingresos, gastos o efectivo, por lo que las cifras detalladas y los comentarios operativos deben consultarse en las Exhibiciones 99.1 y 99.2 adjuntas.
Autolus TherapeuticsëŠ� 2025ë…� 6ì›� 30ì�ë¡� 종료ë� 분기 실ì ì� ë°œí‘œí•˜ê³ ê¸°ì—… ì—…ë°ì´íЏë¥� ì œê³µí–ˆë‹¤ê³� ë°í˜”습니ë‹�. 회사ëŠ� ë³´ë„ìžë£Œ(Exhibit 99.1)와 향후 컨í¼ëŸ°ìФ 콜ì—ì„� 사용í•� ì—…ë°ì´íЏë� 기업 í”„ë ˆì í…Œì´ì…˜(Exhibit 99.2)ì� ì œê³µí–ˆìœ¼ë©�, ë‘� ì „ì‹œë¬� ëª¨ë‘ ëª…ì‹œì 으ë¡� furnishedë¡� 표기ë˜ì–´ filedê°€ 아님ì� 명확íž� 했습니다.
해당 8-KëŠ� ì „ì‹œë¬¼ì˜ ì •ë³´ê°€ Section 18ì—� 따른 ì±…ìž„ 대ìƒì´ 아니ë©�, 명시ì 으ë¡� 언급ë˜ì§€ 않는 í•� 다른 ì œì¶œì„œë¥˜ì—� 참조ë¡� í¬í•¨ë˜ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹¤ê³ ëª…ì‹œí•©ë‹ˆë‹�. ì–‘ì‹ ë³¸ë¬¸ì—는 기초 재무í‘�, 수ìµÂ·ë¹„ìš© ë˜ëŠ” 현금 지표가 í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않으므ë¡� ìƒì„¸ 수치와 ìš´ì˜ ê´€ë � ì„¤ëª…ì€ ì²¨ë¶€ë� Exhibit 99.1 ë°� Exhibit 99.2ì—서 확ì¸í•´ì•¼ 합니ë‹�.
Autolus Therapeutics a annoncé la publication de ses résultats financiers pour le trimestre clos le 30 juin 2025 et a communiqué une mise à jour corporate. La société a fourni un communiqué de presse (Exhibit 99.1) et une présentation corporate actualisée (Exhibit 99.2) qu’elle utilisera lors d’une conférence téléphonique ; les deux pièces sont expressément indiquées comme furnished et non comme filed.
Le formulaire 8‑K précise que les informations contenues dans ces pièces ne sont pas soumises aux responsabilités prévues par la Section 18 et ne sont pas incorporées par renvoi dans d’autres dépôts sauf indication expresse. Le texte du formulaire n’inclut pas les tableaux financiers sous-jacents, ni les chiffres de revenus, de charges ou de trésorerie ; les données détaillées et les commentaires opérationnels doivent donc être consultés dans les Exhibit 99.1 et 99.2 joints.
Autolus Therapeutics gab bekannt, dass es die Finanzergebnisse für das zum 30. Juni 2025 endende Quartal veröffentlicht und ein Unternehmensupdate bereitgestellt hat. Das Unternehmen legte eine Pressemitteilung (Exhibit 99.1) und eine aktualisierte Unternehmenspräsentation (Exhibit 99.2) vor, die in einer Telefonkonferenz verwendet werden sollen; beide Anhänge werden ausdrücklich als furnished und nicht als filed bezeichnet.
Das Formblatt 8-K stellt klar, dass die Informationen in den Anhängen nicht den Haftungsbestimmungen von Section 18 unterliegen und nicht in andere Einreichungen durch Verweis aufgenommen werden, es sei denn, dies wird ausdrücklich angegeben. Der Formtext enthält nicht die zugrunde liegenden Finanztabellen sowie keine Angaben zu Umsatz, Aufwand oder Cash-Kennzahlen, sodass detaillierte Zahlen und operative Erläuterungen den beigefügten Exhibits 99.1 und 99.2 entnommen werden müssen.
- Quarterly results and corporate update announced, indicating timely communication of company performance
- Press release (Exhibit 99.1) and updated corporate presentation (Exhibit 99.2) furnished for the conference call, improving investor access to materials
- The 8-K does not include financial metrics or operational tables; detailed figures are only in the furnished exhibits
- Materials are furnished, not filed, which limits Section 18 liability and means the 8-K text is not incorporated by reference into other filings unless explicitly stated
Insights
TL;DR: Routine earnings disclosure furnished via press release and presentation; 8-K contains no financial line items.
The filing signals that Autolus has released quarterly results and a corporate presentation, which supports transparency around near-term performance. Because the materials are "furnished" and not "filed," the 8-K text itself provides limited analytical value: it confirms the event and points to exhibits for substance. Analysts should review Exhibit 99.1 and 99.2 for revenue, expense, cash position and any management commentary before adjusting models.
TL;DR: Standard Regulation FD and results disclosure; furnishing limits Section 18 liability but fulfills disclosure obligations.
From a disclosure controls perspective, the company followed common practice by furnishing the press release and presentation and by stating the exhibits are not incorporated by reference. This protects against certain post-filing liabilities while ensuring investors receive the information. The 8-K lists exhibits clearly but does not itself provide the substantive metrics, so governance and compliance teams have met procedural requirements but stakeholders must access the exhibits for full disclosure.
Autolus Therapeutics ha comunicato i risultati finanziari per il trimestre chiuso il 30 giugno 2025 e ha fornito un aggiornamento aziendale. La società ha fornito un comunicato stampa (Allegato 99.1) e una presentazione aziendale aggiornata (Allegato 99.2) che utilizzerà in una conference call; entrambi gli allegati sono espressamente indicati come furnished e non come filed.
L'8-K precisa che le informazioni contenute negli allegati non sono soggette alle responsabilità previste dalla Sezione 18 e non vengono incorporate per riferimento in altri documenti a meno che non sia specificato. Il testo del modulo non include le tabelle finanziarie sottostanti, né i dati su ricavi, costi o liquidità , pertanto cifre dettagliate e commenti operativi devono essere desunti dagli Allegati 99.1 e 99.2 allegati.
Autolus Therapeutics anunció que ha publicado sus resultados financieros correspondientes al trimestre cerrado el 30 de junio de 2025 y ofreció una actualización corporativa. La compañÃa presentó un comunicado de prensa (Exhibición 99.1) y una presentación corporativa actualizada (Exhibición 99.2) que empleará en una conferencia telefónica; ambas exhibiciones se indican expresamente como furnished y no como filed.
El formulario 8-K aclara que la información de las exhibiciones no está sujeta a las responsabilidades de la Sección 18 y no se incorpora por referencia a otros documentos salvo que se indique especÃficamente. El texto del formulario no incluye las tablas financieras subyacentes, ni los datos de ingresos, gastos o efectivo, por lo que las cifras detalladas y los comentarios operativos deben consultarse en las Exhibiciones 99.1 y 99.2 adjuntas.
Autolus TherapeuticsëŠ� 2025ë…� 6ì›� 30ì�ë¡� 종료ë� 분기 실ì ì� ë°œí‘œí•˜ê³ ê¸°ì—… ì—…ë°ì´íЏë¥� ì œê³µí–ˆë‹¤ê³� ë°í˜”습니ë‹�. 회사ëŠ� ë³´ë„ìžë£Œ(Exhibit 99.1)와 향후 컨í¼ëŸ°ìФ 콜ì—ì„� 사용í•� ì—…ë°ì´íЏë� 기업 í”„ë ˆì í…Œì´ì…˜(Exhibit 99.2)ì� ì œê³µí–ˆìœ¼ë©�, ë‘� ì „ì‹œë¬� ëª¨ë‘ ëª…ì‹œì 으ë¡� furnishedë¡� 표기ë˜ì–´ filedê°€ 아님ì� 명확íž� 했습니다.
해당 8-KëŠ� ì „ì‹œë¬¼ì˜ ì •ë³´ê°€ Section 18ì—� 따른 ì±…ìž„ 대ìƒì´ 아니ë©�, 명시ì 으ë¡� 언급ë˜ì§€ 않는 í•� 다른 ì œì¶œì„œë¥˜ì—� 참조ë¡� í¬í•¨ë˜ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹¤ê³ ëª…ì‹œí•©ë‹ˆë‹�. ì–‘ì‹ ë³¸ë¬¸ì—는 기초 재무í‘�, 수ìµÂ·ë¹„ìš© ë˜ëŠ” 현금 지표가 í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않으므ë¡� ìƒì„¸ 수치와 ìš´ì˜ ê´€ë � ì„¤ëª…ì€ ì²¨ë¶€ë� Exhibit 99.1 ë°� Exhibit 99.2ì—서 확ì¸í•´ì•¼ 합니ë‹�.
Autolus Therapeutics a annoncé la publication de ses résultats financiers pour le trimestre clos le 30 juin 2025 et a communiqué une mise à jour corporate. La société a fourni un communiqué de presse (Exhibit 99.1) et une présentation corporate actualisée (Exhibit 99.2) qu’elle utilisera lors d’une conférence téléphonique ; les deux pièces sont expressément indiquées comme furnished et non comme filed.
Le formulaire 8‑K précise que les informations contenues dans ces pièces ne sont pas soumises aux responsabilités prévues par la Section 18 et ne sont pas incorporées par renvoi dans d’autres dépôts sauf indication expresse. Le texte du formulaire n’inclut pas les tableaux financiers sous-jacents, ni les chiffres de revenus, de charges ou de trésorerie ; les données détaillées et les commentaires opérationnels doivent donc être consultés dans les Exhibit 99.1 et 99.2 joints.
Autolus Therapeutics gab bekannt, dass es die Finanzergebnisse für das zum 30. Juni 2025 endende Quartal veröffentlicht und ein Unternehmensupdate bereitgestellt hat. Das Unternehmen legte eine Pressemitteilung (Exhibit 99.1) und eine aktualisierte Unternehmenspräsentation (Exhibit 99.2) vor, die in einer Telefonkonferenz verwendet werden sollen; beide Anhänge werden ausdrücklich als furnished und nicht als filed bezeichnet.
Das Formblatt 8-K stellt klar, dass die Informationen in den Anhängen nicht den Haftungsbestimmungen von Section 18 unterliegen und nicht in andere Einreichungen durch Verweis aufgenommen werden, es sei denn, dies wird ausdrücklich angegeben. Der Formtext enthält nicht die zugrunde liegenden Finanztabellen sowie keine Angaben zu Umsatz, Aufwand oder Cash-Kennzahlen, sodass detaillierte Zahlen und operative Erläuterungen den beigefügten Exhibits 99.1 und 99.2 entnommen werden müssen.