AG真人官方

Adage Capital Management, L.P. e le persone correlate che presentano la comunicazione dichiarano la titolarit脿 beneficiaria di 9,002,580 azioni ordinarie di Cabaletta Bio, pari al 9,99% della classe in circolazione. Il totale segnalato include 172,822 azioni emettibili all'esercizio di warrant detenuti da un'affiliata di Adage ed 猫 calcolato sulla base di 89,943,101 azioni indicate come in circolazione nel prospetto della societ脿.

La comunicazione indica Robert Atchinson e Phillip Gross come persone che presentano la segnalazione e riporta Adage quale gestore degli investimenti per Adage Capital Partners con sede operativa in 200 Clarendon Street, Boston. Le righe di copertina mostrano 0 azioni con potere di voto o di disposizione esclusivo e 9,002,580 azioni con potere di voto e di disposizione condiviso. Le persone che presentano la segnalazione certificano che i titoli sono detenuti nell'ordinario corso dell'attivit脿 e non allo scopo di modificare o influenzare il controllo.

Adage Capital Management, L.P. y las personas informantes afiliadas declaran la propiedad beneficiaria de 9,002,580 acciones ordinarias de Cabaletta Bio, que representan el 9.99% de la clase en circulaci贸n. El total informado incluye 172,822 acciones susceptibles de emitirse al ejercer warrants que posee una afiliada de Adage y se calcula usando 89,943,101 acciones reportadas en circulaci贸n en el prospecto de la compa帽铆a.

La presentaci贸n identifica a Robert Atchinson y Phillip Gross como personas informantes y lista a Adage como gestor de inversiones de Adage Capital Partners con direcci贸n comercial en 200 Clarendon Street, Boston. Las filas de portada muestran 0 acciones con poder de voto o de disposici贸n exclusivo y 9,002,580 acciones con poder de voto y de disposici贸n compartido. Las personas informantes certifican que los valores se mantienen en el curso ordinario de los negocios y no con el prop贸sito de cambiar o influir en el control.

Adage Capital Management, L.P. 氚� 甏�霠� 氤搓碃鞚胳潃 Cabaletta Bio 氤错喌欤� 9,002,580欤检棎 雽�頃� 鞁れ�堨�� 靻岇湢甓岇潉 瓿奠嫓頄堨溂氅�, 鞚措姅 氚滍枆欤检嫕 齑濎垬鞚� 9.99%鞐� 頃措嫻頃╇媹雼�. 氤搓碃霅� 齑濎垬鞐愲姅 Adage鞚� 瓿勳棿靷�臧� 氤挫湢頃� 鞗岆煱韸� 頄夓偓搿� 氚滍枆霅� 172,822欤缄皜 韽�頃�霅橂┌, 鞚措姅 須岇偓鞚� 鞎堧偞靹滌棎 旮办灛霅� 氚滍枆欤检嫕 89,943,101欤茧ゼ 旮办��鞙茧�� 瓿勳偘頃� 靾橃箻鞛呺媹雼�.

靹滊�� 鞝滌稖鞐愳劀電� Robert Atchinson瓿� Phillip Gross毳� 氤搓碃鞚胳溂搿� 鞁濍硠頃橁碃 Adage毳� Adage Capital Partners鞚� 韴�鞛� 毵る媹鞝�搿� 旮办灛頄堨溂氅� 靷�鞐呾�� 欤检唽電� 200 Clarendon Street, Boston鞛呺媹雼�. 響滌�� 頄夓棎電� 雼�霃� 鞚橁舶甓� 霕愲姅 觳橂秳甓� 氤挫湢 欤检嫕 0欤检檧 鞚橁舶甓� 氚� 觳橂秳甓岇澊 瓿惦彊鞚� 欤检嫕 9,002,580欤茧�� 響滌嫓霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟. 氤搓碃鞚鸽摛鞚� 歃濌秾鞚� 韱奠儊鞝侅澑 鞓侅梾瓿检爼鞐愳劀 氤挫湢霅� 瓴冹澊氅� 歆�氚瓣秾鞚� 氤�瓴巾晿瓯半倶 鞓來枼霠レ潉 頄夓偓頃� 氇╈爜鞚� 鞎勲嫎鞚� 頇曥澑頃╇媹雼�.

Adage Capital Management, L.P. et les personnes d茅clarantes affili茅es d茅clarent une d茅tention b茅n茅ficiaire de 9,002,580 actions ordinaires de Cabaletta Bio, soit 9,99% de la classe en circulation. Le total d茅clar茅 inclut 172,822 actions qui seraient 茅mises lors de l'exercice de warrants d茅tenus par une affili茅e d'Adage et est calcul茅 sur la base de 89,943,101 actions d茅clar茅es en circulation dans le prospectus de la soci茅t茅.

Le d茅p么t identifie Robert Atchinson et Phillip Gross comme personnes d茅clarantes et indique Adage en tant que gestionnaire d'investissement pour Adage Capital Partners, dont l'adresse professionnelle est 200 Clarendon Street, Boston. Les lignes de couverture montrent 0 actions avec pouvoir de vote ou de disposition exclusif et 9,002,580 actions avec pouvoir de vote et de disposition 辫补谤迟补驳茅. Les personnes d茅clarantes certifient que les titres sont d茅tenus dans le cours normal des affaires et non dans le but de modifier ou d'influencer le contr么le.

Adage Capital Management, L.P. und die zugeh枚rigen meldenden Personen geben den wirtschaftlichen Eigentum an 9,002,580 Aktien der Stammaktien von Cabaletta Bio an, was 9,99% der ausstehenden Klasse entspricht. Die gemeldete Gesamtanzahl umfasst 172,822 Aktien, die bei Aus眉bung von von einer Adage-Affiliate gehaltenen Warrants ausgegeben w眉rden, und basiert auf 89,943,101 als ausstehend im Prospekt des Unternehmens angegebenen Aktien.

Die Einreichung benennt Robert Atchinson und Phillip Gross als meldende Personen und f眉hrt Adage als Investmentmanager f眉r Adage Capital Partners mit Gesch盲ftsadresse 200 Clarendon Street, Boston, auf. Die Kopfzeilen zeigen 0 Aktien mit alleiniger Stimm- oder Verf眉gungsmacht und 9,002,580 Aktien mit geteilter Stimm- und Verf眉gungsmacht. Die meldenden Personen best盲tigen, dass die Wertpapiere im normalen Gesch盲ftsbetrieb gehalten werden und nicht zum Zweck der 脛nderung oder Beeinflussung der Kontrolle dienen.