[Form 4/A] Chesapeake Utilities Amended Insider Trading Activity
This Form 4/A filing amends a previous insider trading report for Jeffery S. Sylvester, Senior VP & COO of Chesapeake Utilities (CPK), originally filed on February 28, 2025. The amendment provides clarification on transactions that occurred on February 26, 2025.
Key transaction details:
- 2,112 shares were earned through a performance share agreement
- Distribution breakdown: 359 shares issued directly, 1,584 deferred stock units granted, and 169 shares used for tax liability
- Current holdings include 12,717 shares held directly (including 9,918 deferred stock units) and 179 shares in 401k plan
- Previously unreported: 66 shares acquired through dividend reinvestment from October 2023 through January 2025
The amendment was signed by Beth W. Cooper via Power of Attorney on June 23, 2025, providing additional transparency on the executive's equity compensation and ownership structure.
Questa comunicazione Form 4/A modifica una precedente segnalazione di operazioni di insider trading relativa a Jeffery S. Sylvester, Vicepresidente Senior e COO di Chesapeake Utilities (CPK), originariamente presentata il 28 febbraio 2025. La modifica fornisce chiarimenti sulle transazioni avvenute il 26 febbraio 2025.
Dettagli principali delle operazioni:
- 2.112 azioni ottenute tramite un accordo di azioni basate sulle performance
- Distribuzione: 359 azioni emesse direttamente, 1.584 unità azionarie differite concesse e 169 azioni utilizzate per coprire l’imposta dovuta
- Detenzioni attuali comprendono 12.717 azioni detenute direttamente (inclusi 9.918 unità azionarie differite) e 179 azioni nel piano 401k
- Non precedentemente segnalate: 66 azioni acquisite tramite reinvestimento dividendi da ottobre 2023 a gennaio 2025
L’emendamento è stato firmato da Beth W. Cooper tramite procura il 23 giugno 2025, fornendo maggiore trasparenza sulla compensazione azionaria e la struttura proprietaria dell’esecutivo.
Esta presentación Formulario 4/A enmienda un informe previo de operaciones con información privilegiada para Jeffery S. Sylvester, Vicepresidente Senior y COO de Chesapeake Utilities (CPK), presentado originalmente el 28 de febrero de 2025. La enmienda aclara transacciones realizadas el 26 de febrero de 2025.
Detalles clave de las transacciones:
- 2,112 acciones obtenidas mediante un acuerdo de acciones por desempeño
- ¶Ù¾±²õ³Ù°ù¾±²ú³Ü³¦¾±Ã³²Ô: 359 acciones emitidas directamente, 1,584 unidades de acciones diferidas otorgadas y 169 acciones usadas para cubrir impuestos
- Tenencias actuales incluyen 12,717 acciones en propiedad directa (incluyendo 9,918 unidades diferidas) y 179 acciones en un plan 401k
- No reportado previamente: 66 acciones adquiridas por reinversión de dividendos desde octubre de 2023 hasta enero de 2025
La enmienda fue firmada por Beth W. Cooper mediante poder notarial el 23 de junio de 2025, aportando mayor transparencia sobre la compensación accionaria y la estructura de propiedad del ejecutivo.
ì� Form 4/A ì œì¶œì€ Chesapeake Utilities(CPK)ì� ìˆ˜ì„ ë¶€ì‚¬ìž¥ì´ìž COOì� Jeffery S. Sylvesterì� ì´ì „ ë‚´ë¶€ìž� 거래 ë³´ê³ ì„œë¥¼ ìˆ˜ì •í•� 것으ë¡�, ì›ëž˜ 2025ë…� 2ì›� 28ì¼ì— ì œì¶œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ì€ 2025ë…� 2ì›� 26ì¼ì— ë°œìƒí•� 거래ì—� 대í•� 명확í•� 설명ì� ì œê³µí•©ë‹ˆë‹�.
주요 거래 ë‚´ì—:
- 2,112ì£�ëŠ� 성과 ì£¼ì‹ ê³„ì•½ì� 통해 ì·¨ë“ë�
- ë°°ë¶„ ë‚´ì—: 359ì£� ì§ì ‘ 발행, 1,584ì£� ì§€ì—� ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„ ë¶€ì—�, 그리ê³� 169ì£�ëŠ� 세금 ë‚©ë¶€ì—� 사용ë�
- 현재 ë³´ìœ ì£¼ì‹: ì§ì ‘ ë³´ìœ 12,717ì£� (ì� ì¤� 9,918ì£� ì§€ì—� ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„ í¬í•¨)와 401k 플랜 ë‚� 179ì£�
- ì´ì „ì—� ë³´ê³ ë˜ì§€ ì•Šì€ ì‚¬í•: 2023ë…� 10월부í„� 2025ë…� 1월까지 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 ì·¨ë“í•� 66ì£�
ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ì€ 2025ë…� 6ì›� 23ì� Beth W. Cooperê°€ ìœ„ìž„ìž¥ì„ í†µí•´ 서명했으ë©�, ê²½ì˜ì§„ì˜ ì£¼ì‹ ë³´ìƒ ë°� ì†Œìœ êµ¬ì¡°ì—� 대í•� 추가 íˆ¬ëª…ì„±ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹�.
Cette déclaration Formulaire 4/A modifie un rapport antérieur de transactions d’initiés concernant Jeffery S. Sylvester, Vice-Président Senior et COO de Chesapeake Utilities (CPK), initialement déposé le 28 février 2025. L’amendement apporte des précisions sur des transactions survenues le 26 février 2025.
Détails clés des transactions :
- 2 112 actions obtenues via un accord de performance en actions
- Répartition : 359 actions émises directement, 1 584 unités d’actions différées accordées, et 169 actions utilisées pour couvrir la charge fiscale
- Portefeuille actuel comprenant 12 717 actions détenues directement (dont 9 918 unités différées) et 179 actions dans un plan 401k
- Non signalé auparavant : 66 actions acquises par réinvestissement de dividendes d’octobre 2023 à janvier 2025
L’amendement a été signé par Beth W. Cooper par procuration le 23 juin 2025, apportant une transparence supplémentaire sur la rémunération en actions et la structure de propriété de l’exécutif.
Diese Form 4/A Einreichung ändert einen vorherigen Insiderhandelsbericht für Jeffery S. Sylvester, Senior VP & COO von Chesapeake Utilities (CPK), der ursprünglich am 28. Februar 2025 eingereicht wurde. Die Änderung gibt Klarstellungen zu Transaktionen, die am 26. Februar 2025 stattfanden.
Wesentliche Transaktionsdetails:
- 2.112 Aktien wurden durch eine Leistungsaktienvereinbarung erworben
- Verteilung: 359 Aktien direkt ausgegeben, 1.584 aufgeschobene Aktienanteile gewährt und 169 Aktien zur Steuerbegleichung verwendet
- Aktueller Bestand umfasst 12.717 Aktien direkt gehalten (einschließlich 9.918 aufgeschobener Aktienanteile) und 179 Aktien im 401k-Plan
- Vorher nicht gemeldet: 66 Aktien, die von Oktober 2023 bis Januar 2025 durch Dividenden-Reinvestition erworben wurden
Die Änderung wurde am 23. Juni 2025 von Beth W. Cooper per Vollmacht unterzeichnet und sorgt für zusätzliche Transparenz bezüglich der Aktienvergütung und Eigentümerstruktur des Führungspersonals.
- Senior VP & COO earned 2,112 performance shares, indicating achievement of performance targets
- Executive maintains significant skin in the game with 12,717 shares held directly and additional indirect holdings through 401k plan
- None.
Questa comunicazione Form 4/A modifica una precedente segnalazione di operazioni di insider trading relativa a Jeffery S. Sylvester, Vicepresidente Senior e COO di Chesapeake Utilities (CPK), originariamente presentata il 28 febbraio 2025. La modifica fornisce chiarimenti sulle transazioni avvenute il 26 febbraio 2025.
Dettagli principali delle operazioni:
- 2.112 azioni ottenute tramite un accordo di azioni basate sulle performance
- Distribuzione: 359 azioni emesse direttamente, 1.584 unità azionarie differite concesse e 169 azioni utilizzate per coprire l’imposta dovuta
- Detenzioni attuali comprendono 12.717 azioni detenute direttamente (inclusi 9.918 unità azionarie differite) e 179 azioni nel piano 401k
- Non precedentemente segnalate: 66 azioni acquisite tramite reinvestimento dividendi da ottobre 2023 a gennaio 2025
L’emendamento è stato firmato da Beth W. Cooper tramite procura il 23 giugno 2025, fornendo maggiore trasparenza sulla compensazione azionaria e la struttura proprietaria dell’esecutivo.
Esta presentación Formulario 4/A enmienda un informe previo de operaciones con información privilegiada para Jeffery S. Sylvester, Vicepresidente Senior y COO de Chesapeake Utilities (CPK), presentado originalmente el 28 de febrero de 2025. La enmienda aclara transacciones realizadas el 26 de febrero de 2025.
Detalles clave de las transacciones:
- 2,112 acciones obtenidas mediante un acuerdo de acciones por desempeño
- ¶Ù¾±²õ³Ù°ù¾±²ú³Ü³¦¾±Ã³²Ô: 359 acciones emitidas directamente, 1,584 unidades de acciones diferidas otorgadas y 169 acciones usadas para cubrir impuestos
- Tenencias actuales incluyen 12,717 acciones en propiedad directa (incluyendo 9,918 unidades diferidas) y 179 acciones en un plan 401k
- No reportado previamente: 66 acciones adquiridas por reinversión de dividendos desde octubre de 2023 hasta enero de 2025
La enmienda fue firmada por Beth W. Cooper mediante poder notarial el 23 de junio de 2025, aportando mayor transparencia sobre la compensación accionaria y la estructura de propiedad del ejecutivo.
ì� Form 4/A ì œì¶œì€ Chesapeake Utilities(CPK)ì� ìˆ˜ì„ ë¶€ì‚¬ìž¥ì´ìž COOì� Jeffery S. Sylvesterì� ì´ì „ ë‚´ë¶€ìž� 거래 ë³´ê³ ì„œë¥¼ ìˆ˜ì •í•� 것으ë¡�, ì›ëž˜ 2025ë…� 2ì›� 28ì¼ì— ì œì¶œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ì€ 2025ë…� 2ì›� 26ì¼ì— ë°œìƒí•� 거래ì—� 대í•� 명확í•� 설명ì� ì œê³µí•©ë‹ˆë‹�.
주요 거래 ë‚´ì—:
- 2,112ì£�ëŠ� 성과 ì£¼ì‹ ê³„ì•½ì� 통해 ì·¨ë“ë�
- ë°°ë¶„ ë‚´ì—: 359ì£� ì§ì ‘ 발행, 1,584ì£� ì§€ì—� ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„ ë¶€ì—�, 그리ê³� 169ì£�ëŠ� 세금 ë‚©ë¶€ì—� 사용ë�
- 현재 ë³´ìœ ì£¼ì‹: ì§ì ‘ ë³´ìœ 12,717ì£� (ì� ì¤� 9,918ì£� ì§€ì—� ì£¼ì‹ ë‹¨ìœ„ í¬í•¨)와 401k 플랜 ë‚� 179ì£�
- ì´ì „ì—� ë³´ê³ ë˜ì§€ ì•Šì€ ì‚¬í•: 2023ë…� 10월부í„� 2025ë…� 1월까지 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 ì·¨ë“í•� 66ì£�
ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ì€ 2025ë…� 6ì›� 23ì� Beth W. Cooperê°€ ìœ„ìž„ìž¥ì„ í†µí•´ 서명했으ë©�, ê²½ì˜ì§„ì˜ ì£¼ì‹ ë³´ìƒ ë°� ì†Œìœ êµ¬ì¡°ì—� 대í•� 추가 íˆ¬ëª…ì„±ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹�.
Cette déclaration Formulaire 4/A modifie un rapport antérieur de transactions d’initiés concernant Jeffery S. Sylvester, Vice-Président Senior et COO de Chesapeake Utilities (CPK), initialement déposé le 28 février 2025. L’amendement apporte des précisions sur des transactions survenues le 26 février 2025.
Détails clés des transactions :
- 2 112 actions obtenues via un accord de performance en actions
- Répartition : 359 actions émises directement, 1 584 unités d’actions différées accordées, et 169 actions utilisées pour couvrir la charge fiscale
- Portefeuille actuel comprenant 12 717 actions détenues directement (dont 9 918 unités différées) et 179 actions dans un plan 401k
- Non signalé auparavant : 66 actions acquises par réinvestissement de dividendes d’octobre 2023 à janvier 2025
L’amendement a été signé par Beth W. Cooper par procuration le 23 juin 2025, apportant une transparence supplémentaire sur la rémunération en actions et la structure de propriété de l’exécutif.
Diese Form 4/A Einreichung ändert einen vorherigen Insiderhandelsbericht für Jeffery S. Sylvester, Senior VP & COO von Chesapeake Utilities (CPK), der ursprünglich am 28. Februar 2025 eingereicht wurde. Die Änderung gibt Klarstellungen zu Transaktionen, die am 26. Februar 2025 stattfanden.
Wesentliche Transaktionsdetails:
- 2.112 Aktien wurden durch eine Leistungsaktienvereinbarung erworben
- Verteilung: 359 Aktien direkt ausgegeben, 1.584 aufgeschobene Aktienanteile gewährt und 169 Aktien zur Steuerbegleichung verwendet
- Aktueller Bestand umfasst 12.717 Aktien direkt gehalten (einschließlich 9.918 aufgeschobener Aktienanteile) und 179 Aktien im 401k-Plan
- Vorher nicht gemeldet: 66 Aktien, die von Oktober 2023 bis Januar 2025 durch Dividenden-Reinvestition erworben wurden
Die Änderung wurde am 23. Juni 2025 von Beth W. Cooper per Vollmacht unterzeichnet und sorgt für zusätzliche Transparenz bezüglich der Aktienvergütung und Eigentümerstruktur des Führungspersonals.