[Form 4] First US Bancshares, Inc. Insider Trading Activity
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Form 4 insider filing: Director David Peter Hale reported the acquisition of 655.38 phantom stock units on 30 June 2025 under the company’s Non-Employee Directors� Deferred Compensation Plan. The units convert to common stock on a 1-for-1 basis and include 93.29 dividend-equivalent shares. Following the transaction, Hale directly holds 18,477.14 phantom units. The filing indicates routine deferred-compensation accrual rather than an open-market purchase, suggesting limited immediate market impact but continued alignment of the director’s interests with shareholders.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Comunicazione interna Modulo 4: Il direttore David Peter Hale ha dichiarato l'acquisizione di 655,38 unità di azioni fantasma il 30 giugno 2025 nell'ambito del Piano di Compensazione Differita per Direttori Non Dipendenti della società . Le unità si convertono in azioni ordinarie con un rapporto 1 a 1 e comprendono 93,29 azioni equivalenti a dividendi. Dopo la transazione, Hale detiene direttamente 18.477,14 unità fantasma. La comunicazione indica un normale accumulo di compensi differiti piuttosto che un acquisto sul mercato aperto, suggerendo un impatto limitato immediato sul mercato ma un continuo allineamento degli interessi del direttore con quelli degli azionisti.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Presentación interna Formulario 4: El director David Peter Hale reportó la adquisición de 655,38 unidades de acciones fantasma el 30 de junio de 2025 bajo el Plan de Compensación Diferida para Directores No Empleados de la empresa. Las unidades se convierten en acciones comunes a razón de 1 a 1 e incluyen 93,29 acciones equivalentes a dividendos. Tras la transacción, Hale posee directamente 18.477,14 unidades fantasma. La presentación indica una acumulación rutinaria de compensación diferida en lugar de una compra en el mercado abierto, lo que sugiere un impacto inmediato limitado en el mercado pero una continua alineación de los intereses del director con los accionistas.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) â€� ë‚´ë¶€ìž� ì‹ ê³ ì„� ì–‘ì‹ 4: ì´ì‚¬ David Peter Haleì€ 2025ë…� 6ì›� 30ì� 회사ì� 비ì§ì›� ì´ì‚¬ 연기 ë³´ìƒ ê³„íšì—� ë”°ë¼ 655.38ê°œì˜ íŒ¬í…€ 스톡 ìœ ë‹›ì� ì·¨ë“했다ê³� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì� ìœ ë‹›ë“¤ì€ 1대1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë˜ë©° 93.29ê°œì˜ ë°°ë‹¹ê¸� ìƒë‹¹ 주ì‹ì� í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹�. 거래 í›� Haleì€ ì§ì ‘ 18,477.14ê°œì˜ íŒ¬í…€ ìœ ë‹›ì� ë³´ìœ í•˜ê²Œ ë©ë‹ˆë‹�. ì� ì‹ ê³ ëŠ� 공개 시장ì—서ì� 매입ì� 아닌 ì¼ìƒì ì¸ ì—°ê¸° ë³´ìƒ ëˆ„ì ì� 나타내며, 즉ê°ì ì¸ ì‹œìž¥ ì˜í–¥ì€ ì œí•œì ì´ì§€ë§� ì´ì‚¬ì� ì´í•´ê´€ê³„ê°€ 주주와 ê³„ì† ì¼ì¹˜í•¨ì„ 시사합니ë‹�.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Déclaration d’initié Formulaire 4 : Le directeur David Peter Hale a déclaré l�acquisition de 655,38 unités d’actions fantômes le 30 juin 2025 dans le cadre du Plan de Rémunération Différée pour Administrateurs Non Salariés de la société. Ces unités se convertissent en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 et incluent 93,29 actions équivalentes aux dividendes. Suite à cette transaction, Hale détient directement 18 477,14 unités fantômes. La déclaration indique un cumul habituel de rémunération différée plutôt qu’un achat sur le marché ouvert, suggérant un impact immédiat limité sur le marché mais un alignement continu des intérêts de l’administrateur avec ceux des actionnaires.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Insider-Meldung Formular 4: Direktor David Peter Hale meldete am 30. Juni 2025 den Erwerb von 655,38 Phantom-Aktieneinheiten im Rahmen des nicht angestellten Direktoren-Differed Compensation Plans des Unternehmens. Die Einheiten werden im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umgewandelt und beinhalten 93,29 dividendenäquivalente Aktien. Nach der Transaktion hält Hale direkt 18.477,14 Phantom-Einheiten. Die Meldung weist auf eine routinemäßige Ansammlung von aufgeschobener Vergütung hin und nicht auf einen Kauf am offenen Markt, was auf eine begrenzte unmittelbare Marktwirkung, aber eine fortgesetzte Ausrichtung der Interessen des Direktors mit denen der Aktionäre hindeutet.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine deferred-comp plan grant; neutral impact.
The A-coded transaction reflects automatic crediting of phantom stock units, not a discretionary purchase. Because these units settle at the end of a deferral period and carry no voting rights until conversion, the event does not signal a valuation view or change float. Hale’s post-transaction total of 18.5k units represents modest equity exposure relative to FUSB’s 6.1 million outstanding shares, so dilution and signalling effects are negligible. Overall, the filing is compliance-driven and immaterial to the investment thesis.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Comunicazione interna Modulo 4: Il direttore David Peter Hale ha dichiarato l'acquisizione di 655,38 unità di azioni fantasma il 30 giugno 2025 nell'ambito del Piano di Compensazione Differita per Direttori Non Dipendenti della società . Le unità si convertono in azioni ordinarie con un rapporto 1 a 1 e comprendono 93,29 azioni equivalenti a dividendi. Dopo la transazione, Hale detiene direttamente 18.477,14 unità fantasma. La comunicazione indica un normale accumulo di compensi differiti piuttosto che un acquisto sul mercato aperto, suggerendo un impatto limitato immediato sul mercato ma un continuo allineamento degli interessi del direttore con quelli degli azionisti.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Presentación interna Formulario 4: El director David Peter Hale reportó la adquisición de 655,38 unidades de acciones fantasma el 30 de junio de 2025 bajo el Plan de Compensación Diferida para Directores No Empleados de la empresa. Las unidades se convierten en acciones comunes a razón de 1 a 1 e incluyen 93,29 acciones equivalentes a dividendos. Tras la transacción, Hale posee directamente 18.477,14 unidades fantasma. La presentación indica una acumulación rutinaria de compensación diferida en lugar de una compra en el mercado abierto, lo que sugiere un impacto inmediato limitado en el mercado pero una continua alineación de los intereses del director con los accionistas.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) â€� ë‚´ë¶€ìž� ì‹ ê³ ì„� ì–‘ì‹ 4: ì´ì‚¬ David Peter Haleì€ 2025ë…� 6ì›� 30ì� 회사ì� 비ì§ì›� ì´ì‚¬ 연기 ë³´ìƒ ê³„íšì—� ë”°ë¼ 655.38ê°œì˜ íŒ¬í…€ 스톡 ìœ ë‹›ì� ì·¨ë“했다ê³� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì� ìœ ë‹›ë“¤ì€ 1대1 비율ë¡� 보통주로 ì „í™˜ë˜ë©° 93.29ê°œì˜ ë°°ë‹¹ê¸� ìƒë‹¹ 주ì‹ì� í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹�. 거래 í›� Haleì€ ì§ì ‘ 18,477.14ê°œì˜ íŒ¬í…€ ìœ ë‹›ì� ë³´ìœ í•˜ê²Œ ë©ë‹ˆë‹�. ì� ì‹ ê³ ëŠ� 공개 시장ì—서ì� 매입ì� 아닌 ì¼ìƒì ì¸ ì—°ê¸° ë³´ìƒ ëˆ„ì ì� 나타내며, 즉ê°ì ì¸ ì‹œìž¥ ì˜í–¥ì€ ì œí•œì ì´ì§€ë§� ì´ì‚¬ì� ì´í•´ê´€ê³„ê°€ 주주와 ê³„ì† ì¼ì¹˜í•¨ì„ 시사합니ë‹�.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Déclaration d’initié Formulaire 4 : Le directeur David Peter Hale a déclaré l�acquisition de 655,38 unités d’actions fantômes le 30 juin 2025 dans le cadre du Plan de Rémunération Différée pour Administrateurs Non Salariés de la société. Ces unités se convertissent en actions ordinaires au ratio de 1 pour 1 et incluent 93,29 actions équivalentes aux dividendes. Suite à cette transaction, Hale détient directement 18 477,14 unités fantômes. La déclaration indique un cumul habituel de rémunération différée plutôt qu’un achat sur le marché ouvert, suggérant un impact immédiat limité sur le marché mais un alignement continu des intérêts de l’administrateur avec ceux des actionnaires.
First US Bancshares, Inc. (FUSB) � Insider-Meldung Formular 4: Direktor David Peter Hale meldete am 30. Juni 2025 den Erwerb von 655,38 Phantom-Aktieneinheiten im Rahmen des nicht angestellten Direktoren-Differed Compensation Plans des Unternehmens. Die Einheiten werden im Verhältnis 1:1 in Stammaktien umgewandelt und beinhalten 93,29 dividendenäquivalente Aktien. Nach der Transaktion hält Hale direkt 18.477,14 Phantom-Einheiten. Die Meldung weist auf eine routinemäßige Ansammlung von aufgeschobener Vergütung hin und nicht auf einen Kauf am offenen Markt, was auf eine begrenzte unmittelbare Marktwirkung, aber eine fortgesetzte Ausrichtung der Interessen des Direktors mit denen der Aktionäre hindeutet.