[Form 4/A] Garmin Ltd Amended Insider Trading Activity
Garmin Ltd (GRMN) insider amendment reports a small gift of shares and clarifies holdings. The reporting person, an executive and managing director in aviation, disposed of 440 registered shares as a gift to a charitable organization, and after the transaction beneficial ownership is listed as 96,694.5 shares. The disclosure clarifies that this total includes 21,549 unvested shares acquired under previously granted restricted stock units. The amendment was filed solely to add the omitted footnote explaining the unvested RSUs; no other transactions or derivative positions are reported.
Garmin Ltd (GRMN) comunica una modifica di un insider: piccolo dono di azioni e chiarimento sulle partecipazioni. La persona che ha presentato la comunicazione, un dirigente e amministratore nel settore aviazione, ha ceduto in dono 440 azioni registrate a un'organizzazione benefica; dopo la transazione la proprietà effettiva è indicata in 96.694,5 azioni. La disclosure specifica che questo totale include 21.549 azioni non ancora maturate acquisite tramite precedenti unità di azioni vincolate (RSU). L'emendamento è stato presentato esclusivamente per aggiungere la nota mancante che spiega le RSU non maturate; non sono riportate altre transazioni o posizioni in derivati.
Garmin Ltd (GRMN) presenta una enmienda de insider: pequeño regalo de acciones y aclaración de participaciones. La persona informante, un ejecutivo y director en aviación, donó 440 acciones registradas a una organización benéfica; tras la operación la tenencia beneficiaria figura como 96.694,5 acciones. La comunicación aclara que este total incluye 21.549 acciones no consolidadas adquiridas mediante unidades de acciones restringidas (RSU) otorgadas anteriormente. La enmienda se presentó únicamente para añadir la nota omitida que explica las RSU no consolidadas; no se informan otras transacciones ni posiciones en derivados.
Garmin Ltd (GRMN) ë‚´ë¶€ìž� ìˆ˜ì •ë³´ê³ : 소액 ì£¼ì‹ ê¸°ë¶€ ë°� ë³´ìœ ë‚´ì— ëª…í™•í™�. ì‹ ê³ ì¸ì€ í•ê³µ ë¶€ë¬� ìž„ì› ê²� ìƒë¬´ë¡œì„œ ìžì„ 단체ì—� 등ë¡ì£¼ì‹ 440ì£�ë¥� ì„ ë¬¼ë¡� 처분했으ë©�, 거래 í›� 실소ìœ� 주ì‹ì€ 96,694.5ì£�ë¡� 기재ë˜ì–´ 있습니다. 공시ëŠ� ì� ì´ê³„ì—� ì´ì „ì—� ë¶€ì—¬ëœ ì œí•œë¶€ì£¼ì‹ë‹¨ìœ„(RSU)ë¡� ì·¨ë“í•� 21,549ì£¼ì˜ ë¯¸í™•ì �(ë¯¸ë² ìŠ¤íŒ…) 주ì‹ì� í¬í•¨ë˜ì–´ 있ìŒì� 명확íž� 합니ë‹�. ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ë³´ê³ ëŠ� ë¯¸ê¸°ìž¬ëœ ì£¼ì„(미확ì � RSU 설명)ì� 추가하기 위해서만 ì œì¶œë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 다른 거래ë‚� 파ìƒìƒí’ˆ í¬ì§€ì…˜ì€ ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았습니ë‹�.
Garmin Ltd (GRMN) : amendement d'initié � petit don d'actions et clarification des avoirs. La personne déclarante, un dirigeant et administrateur dans l'aviation, a cédé en don 440 actions enregistrées à une organisation caritative ; après la transaction, la détention bénéficiaire est indiquée à 96 694,5 actions. La divulgation précise que ce total comprend 21 549 actions non acquises obtenues au titre d'unités d'actions restreintes (RSU) attribuées précédemment. L'amendement a été déposé uniquement pour ajouter la note omise expliquant les RSU non acquises ; aucune autre transaction ni position en dérivés n'est déclarée.
Garmin Ltd (GRMN) Insider-Nachtrag: kleine Schenkung von Aktien und Klarstellung der Bestände. Die meldende Person, ein Manager und Geschäftsleiter im Luftfahrtbereich, hat 440 eingetragene Aktien als Geschenk an eine wohltätige Organisation übertragen; nach der Transaktion beträgt das wirtschaftliche Eigentum 96.694,5 Aktien. Die Offenlegung stellt klar, dass diese Summe 21.549 nicht unverfallene Aktien umfasst, die im Rahmen zuvor gewährter Restricted Stock Units (RSUs) erworben wurden. Die Nachreichung wurde ausschließlich vorgenommen, um die fehlende Fußnote zu den unverfallenen RSUs hinzuzufügen; keine weiteren Transaktionen oder Derivatepositionen werden gemeldet.
- Amendment improves disclosure by adding an omitted footnote clarifying the composition of beneficial ownership
- Transparency about unvested RSUs: reporting that 21,549 shares are unvested restricted stock units clarifies which shares are subject to vesting
- None.
Insights
TL;DR: Minor share gift reduced direct holdings; amendment improves disclosure accuracy without material impact.
The 440-share disposition as a charitable gift is immaterial relative to total reported beneficial ownership of 96,694.5 shares and the 21,549 unvested restricted stock units. The amendment corrects an omitted footnote identifying unvested RSUs, which enhances transparency about what portion of the holding is subject to vesting conditions. No options, conversions, or additional sales/purchases are reported, so there is no immediate change to voting power or cash position from this filing.
TL;DR: Amendment addresses disclosure completeness; governance implications are limited.
Restating beneficial ownership to include previously omitted unvested RSUs reduces ambiguity about the executive's immediate economic and voting interest. The charitable gift is a routine, non-compensatory disposition and does not reflect a change in control or a material shift in alignment with shareholders. The corrected Form 4/A demonstrates adherence to reporting obligations and improves the accuracy of public records.
Garmin Ltd (GRMN) comunica una modifica di un insider: piccolo dono di azioni e chiarimento sulle partecipazioni. La persona che ha presentato la comunicazione, un dirigente e amministratore nel settore aviazione, ha ceduto in dono 440 azioni registrate a un'organizzazione benefica; dopo la transazione la proprietà effettiva è indicata in 96.694,5 azioni. La disclosure specifica che questo totale include 21.549 azioni non ancora maturate acquisite tramite precedenti unità di azioni vincolate (RSU). L'emendamento è stato presentato esclusivamente per aggiungere la nota mancante che spiega le RSU non maturate; non sono riportate altre transazioni o posizioni in derivati.
Garmin Ltd (GRMN) presenta una enmienda de insider: pequeño regalo de acciones y aclaración de participaciones. La persona informante, un ejecutivo y director en aviación, donó 440 acciones registradas a una organización benéfica; tras la operación la tenencia beneficiaria figura como 96.694,5 acciones. La comunicación aclara que este total incluye 21.549 acciones no consolidadas adquiridas mediante unidades de acciones restringidas (RSU) otorgadas anteriormente. La enmienda se presentó únicamente para añadir la nota omitida que explica las RSU no consolidadas; no se informan otras transacciones ni posiciones en derivados.
Garmin Ltd (GRMN) ë‚´ë¶€ìž� ìˆ˜ì •ë³´ê³ : 소액 ì£¼ì‹ ê¸°ë¶€ ë°� ë³´ìœ ë‚´ì— ëª…í™•í™�. ì‹ ê³ ì¸ì€ í•ê³µ ë¶€ë¬� ìž„ì› ê²� ìƒë¬´ë¡œì„œ ìžì„ 단체ì—� 등ë¡ì£¼ì‹ 440ì£�ë¥� ì„ ë¬¼ë¡� 처분했으ë©�, 거래 í›� 실소ìœ� 주ì‹ì€ 96,694.5ì£�ë¡� 기재ë˜ì–´ 있습니다. 공시ëŠ� ì� ì´ê³„ì—� ì´ì „ì—� ë¶€ì—¬ëœ ì œí•œë¶€ì£¼ì‹ë‹¨ìœ„(RSU)ë¡� ì·¨ë“í•� 21,549ì£¼ì˜ ë¯¸í™•ì �(ë¯¸ë² ìŠ¤íŒ…) 주ì‹ì� í¬í•¨ë˜ì–´ 있ìŒì� 명확íž� 합니ë‹�. ì´ë²ˆ ìˆ˜ì •ë³´ê³ ëŠ� ë¯¸ê¸°ìž¬ëœ ì£¼ì„(미확ì � RSU 설명)ì� 추가하기 위해서만 ì œì¶œë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 다른 거래ë‚� 파ìƒìƒí’ˆ í¬ì§€ì…˜ì€ ë³´ê³ ë˜ì§€ 않았습니ë‹�.
Garmin Ltd (GRMN) : amendement d'initié � petit don d'actions et clarification des avoirs. La personne déclarante, un dirigeant et administrateur dans l'aviation, a cédé en don 440 actions enregistrées à une organisation caritative ; après la transaction, la détention bénéficiaire est indiquée à 96 694,5 actions. La divulgation précise que ce total comprend 21 549 actions non acquises obtenues au titre d'unités d'actions restreintes (RSU) attribuées précédemment. L'amendement a été déposé uniquement pour ajouter la note omise expliquant les RSU non acquises ; aucune autre transaction ni position en dérivés n'est déclarée.
Garmin Ltd (GRMN) Insider-Nachtrag: kleine Schenkung von Aktien und Klarstellung der Bestände. Die meldende Person, ein Manager und Geschäftsleiter im Luftfahrtbereich, hat 440 eingetragene Aktien als Geschenk an eine wohltätige Organisation übertragen; nach der Transaktion beträgt das wirtschaftliche Eigentum 96.694,5 Aktien. Die Offenlegung stellt klar, dass diese Summe 21.549 nicht unverfallene Aktien umfasst, die im Rahmen zuvor gewährter Restricted Stock Units (RSUs) erworben wurden. Die Nachreichung wurde ausschließlich vorgenommen, um die fehlende Fußnote zu den unverfallenen RSUs hinzuzufügen; keine weiteren Transaktionen oder Derivatepositionen werden gemeldet.