[Form 4] Hawaiian Electric Industries, Inc. Insider Trading Activity
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Form 4 filing discloses that director W. James Scilacci received 11,759 shares of common stock on 06/30/2025. The award was granted at $0 cost under the company鈥檚 2011 Non-Employee Director Stock Plan; therefore, it is classified under transaction code 鈥淎鈥� (award/acquisition) rather than an open-market purchase. Following the grant, Mr. Scilacci鈥檚 direct beneficial ownership increased to 26,485 shares, which also includes shares accumulated through the company鈥檚 Dividend Reinvestment and Stock Purchase Plan. No derivative securities were involved and no dispositions occurred.
The filing is a routine insider ownership update. While insider acquisitions can signal confidence, the absolute share amount is immaterial to Hawaiian Electric鈥檚 overall capitalization and does not alter near-term fundamentals. Investors may view the transaction as a governance formality rather than a market-moving event.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Comunicazione Form 4 rivela che il direttore W. James Scilacci ha ricevuto 11.759 azioni ordinarie in data 30/06/2025. L鈥檃ssegnazione 猫 stata effettuata a costo zero nell鈥檃mbito del Piano Azionario per Direttori Non Dipendenti 2011 della societ脿; pertanto, 猫 classificata con il codice transazione 鈥淎鈥� (assegnazione/acquisizione) e non come acquisto sul mercato aperto. Dopo l鈥檃ssegnazione, la posizione diretta di propriet脿 di Mr. Scilacci 猫 salita a 26.485 azioni, comprensive anche delle azioni accumulate tramite il Piano di Reinvestimento Dividendi e Acquisto Azioni della societ脿. Non sono stati coinvolti strumenti derivati n茅 si sono verificate cessioni.
La comunicazione rappresenta un aggiornamento di routine sulla propriet脿 interna. Sebbene le acquisizioni da parte degli insider possano indicare fiducia, la quantit脿 assoluta di azioni 猫 irrilevante rispetto alla capitalizzazione complessiva di Hawaiian Electric e non modifica i fondamentali a breve termine. Gli investitori potrebbero interpretare la transazione pi霉 come una formalit脿 di governance che come un evento capace di influenzare il mercato.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Presentaci贸n Formulario 4 revela que el director W. James Scilacci 谤别肠颈产颈贸 11,759 acciones ordinarias el 30/06/2025. La adjudicaci贸n se otorg贸 a costo cero bajo el Plan de Acciones para Directores No Empleados 2011 de la compa帽铆a; por ello, se clasifica bajo el c贸digo de transacci贸n 鈥淎鈥� (adjudicaci贸n/adquisici贸n) y no como una compra en el mercado abierto. Tras la adjudicaci贸n, la propiedad directa beneficiaria del Sr. Scilacci aument贸 a 26,485 acciones, incluyendo acciones acumuladas mediante el Plan de Reinversi贸n de Dividendos y Compra de Acciones de la empresa. No se involucraron valores derivados ni se realizaron disposiciones.
La presentaci贸n es una actualizaci贸n rutinaria de propiedad interna. Aunque las adquisiciones de insiders pueden indicar confianza, la cantidad absoluta de acciones es insignificante para la capitalizaci贸n total de Hawaiian Electric y no altera los fundamentos a corto plazo. Los inversores podr铆an considerar la transacci贸n m谩s como una formalidad de gobernanza que como un evento que mueva el mercado.
頃橃檧鞚挫晥 鞚茧爥韸鸽Ν 鞚鸽崝鞀ろ姼毽, Inc. (HE) 鈥� Form 4 鞝滌稖鞐� 霐半ゴ氅� 鞚挫偓 W. James Scilacci臧赌 2025雲� 6鞗� 30鞚�鞐� 11,759欤� 氤错喌欤�毳� 氚涭晿鞀惦媹雼�. 鞚� 靾橃棳電� 須岇偓鞚� 2011雲� 牍勳瀯鞗� 鞚挫偓須� 鞚挫偓 欤检嫕 瓿勴殟鞐� 霐半澕 氍挫儊鞙茧 鞚措（鞏挫鞙茧┌, 霐半澕靹� 瓿店皽 鞁滌灔 毵れ垬臧赌 鞎勲媽 瓯半灅 旖旊摐 鈥淎鈥�(靾橃棳/旆摑)搿� 攵勲霅╇媹雼�. 靾橃棳 頉� Scilacci 鞌潣 歆侅爲 鞁れ唽鞙� 歆�攵�鞚赌 26,485欤�搿� 歃濌岸捻枅鞙茧┌, 鞚措姅 須岇偓鞚� 氚半嫻旮� 鞛埇鞛� 氚� 欤检嫕 甑Г 瓿勴殟鞚� 韱淀暣 雸勳爜霅� 欤检嫕霃� 韽暔頃╇媹雼�. 韺岇儩 歃濌秾鞚赌 韽暔霅橃 鞎婌晿瓿� 觳橂秳霃� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�.
鞚� 鞝滌稖鞚赌 雮措秬鞛� 靻岇湢甓岇潣 鞝曣赴鞝侅澑 鞐呺嵃鞚错姼鞛呺媹雼�. 雮措秬鞛� 旆摑鞚赌 鞁犽鞚� 鞁犿樃鞚� 靾� 鞛堨溂雮�, 頃橃檧鞚挫晥 鞚茧爥韸鸽Ν鞚� 鞝勳泊 鞛愲掣 攴滊鞐� 牍勴暣 鞝堧寑 欤检嫕 靾橂姅 欷戩殧頃橃 鞎婌溂氅� 雼赴 韼�雿旊韯胳棎霃� 氤�頇旊ゼ 欤检 鞎婌姷雼堧嫟. 韴瀽鞛愲摛鞚赌 鞚� 瓯半灅毳� 鞁滌灔鞐� 鞓來枼鞚� 氙胳箻電� 靷贝氤措嫟電� 瓯半矂雱岇姢 鞝堨皑搿� 氤� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� D茅claration Formulaire 4 r茅v猫le que le directeur W. James Scilacci a re莽u 11 759 actions ordinaires le 30/06/2025. Cette attribution a 茅t茅 accord茅e 脿 co没t nul dans le cadre du Plan d鈥橝ctions pour Administrateurs Non-Salari茅s 2011 de la soci茅t茅 ; elle est donc class茅e sous le code de transaction 芦 A 禄 (attribution/acquisition) plut么t que comme un achat sur le march茅 ouvert. Apr猫s cette attribution, la d茅tention directe b茅n茅ficiaire de M. Scilacci est pass茅e 脿 26 485 actions, incluant 茅galement les actions accumul茅es via le Plan de R茅investissement des Dividendes et d鈥橝chat d鈥橝ctions de la soci茅t茅. Aucun titre d茅riv茅 n鈥檃 茅t茅 impliqu茅 et aucune cession n鈥檃 eu lieu.
Cette d茅claration constitue une mise 脿 jour r茅guli猫re de la propri茅t茅 des initi茅s. Bien que les acquisitions par les initi茅s puissent t茅moigner de confiance, le nombre absolu d鈥檃ctions est n茅gligeable par rapport 脿 la capitalisation globale de Hawaiian Electric et ne modifie pas les fondamentaux 脿 court terme. Les investisseurs peuvent consid茅rer cette op茅ration davantage comme une formalit茅 de gouvernance que comme un 茅v茅nement susceptible d鈥檌mpacter le march茅.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Form 4 Einreichung offenbart, dass der Direktor W. James Scilacci am 30.06.2025 11.759 Stammaktien erhalten hat. Die Zuteilung erfolgte zu null Kosten im Rahmen des 2011 Non-Employee Director Stock Plan des Unternehmens; daher wird sie unter dem Transaktionscode 鈥濧鈥� (Zuteilung/Erwerb) und nicht als Kauf am offenen Markt klassifiziert. Nach der Zuteilung erh枚hte sich der direkte wirtschaftliche Besitz von Herrn Scilacci auf 26.485 Aktien, einschlie脽lich der 眉ber das Dividenden-Reinvestitions- und Aktienkaufprogramm des Unternehmens angesammelten Aktien. Es wurden keine Derivate eingesetzt und keine Ver盲u脽erungen get盲tigt.
Die Einreichung stellt ein routinem盲脽iges Update der Insider-Besitzverh盲ltnisse dar. Obwohl Insider-Erwerbe Vertrauen signalisieren k枚nnen, ist die absolute Aktienanzahl im Verh盲ltnis zur Gesamtmarktkapitalisierung von Hawaiian Electric unerheblich und 盲ndert die kurzfristigen Fundamentaldaten nicht. Anleger d眉rften die Transaktion eher als Governance-Formalit盲t denn als marktbewegendes Ereignis ansehen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director stock grant; neutral impact, immaterial size.
The Form 4 shows a non-cash, plan-based award of 11,759 shares to Director W. James Scilacci. At roughly 26 k shares total, the position is negligible versus HE鈥檚 outstanding share count (>100 million). The grant aligns the director鈥檚 incentives with shareholders but does not represent discretionary insider buying and carries no direct valuation implications. I classify the filing as not impactful for investment decisions.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Comunicazione Form 4 rivela che il direttore W. James Scilacci ha ricevuto 11.759 azioni ordinarie in data 30/06/2025. L鈥檃ssegnazione 猫 stata effettuata a costo zero nell鈥檃mbito del Piano Azionario per Direttori Non Dipendenti 2011 della societ脿; pertanto, 猫 classificata con il codice transazione 鈥淎鈥� (assegnazione/acquisizione) e non come acquisto sul mercato aperto. Dopo l鈥檃ssegnazione, la posizione diretta di propriet脿 di Mr. Scilacci 猫 salita a 26.485 azioni, comprensive anche delle azioni accumulate tramite il Piano di Reinvestimento Dividendi e Acquisto Azioni della societ脿. Non sono stati coinvolti strumenti derivati n茅 si sono verificate cessioni.
La comunicazione rappresenta un aggiornamento di routine sulla propriet脿 interna. Sebbene le acquisizioni da parte degli insider possano indicare fiducia, la quantit脿 assoluta di azioni 猫 irrilevante rispetto alla capitalizzazione complessiva di Hawaiian Electric e non modifica i fondamentali a breve termine. Gli investitori potrebbero interpretare la transazione pi霉 come una formalit脿 di governance che come un evento capace di influenzare il mercato.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Presentaci贸n Formulario 4 revela que el director W. James Scilacci 谤别肠颈产颈贸 11,759 acciones ordinarias el 30/06/2025. La adjudicaci贸n se otorg贸 a costo cero bajo el Plan de Acciones para Directores No Empleados 2011 de la compa帽铆a; por ello, se clasifica bajo el c贸digo de transacci贸n 鈥淎鈥� (adjudicaci贸n/adquisici贸n) y no como una compra en el mercado abierto. Tras la adjudicaci贸n, la propiedad directa beneficiaria del Sr. Scilacci aument贸 a 26,485 acciones, incluyendo acciones acumuladas mediante el Plan de Reinversi贸n de Dividendos y Compra de Acciones de la empresa. No se involucraron valores derivados ni se realizaron disposiciones.
La presentaci贸n es una actualizaci贸n rutinaria de propiedad interna. Aunque las adquisiciones de insiders pueden indicar confianza, la cantidad absoluta de acciones es insignificante para la capitalizaci贸n total de Hawaiian Electric y no altera los fundamentos a corto plazo. Los inversores podr铆an considerar la transacci贸n m谩s como una formalidad de gobernanza que como un evento que mueva el mercado.
頃橃檧鞚挫晥 鞚茧爥韸鸽Ν 鞚鸽崝鞀ろ姼毽, Inc. (HE) 鈥� Form 4 鞝滌稖鞐� 霐半ゴ氅� 鞚挫偓 W. James Scilacci臧赌 2025雲� 6鞗� 30鞚�鞐� 11,759欤� 氤错喌欤�毳� 氚涭晿鞀惦媹雼�. 鞚� 靾橃棳電� 須岇偓鞚� 2011雲� 牍勳瀯鞗� 鞚挫偓須� 鞚挫偓 欤检嫕 瓿勴殟鞐� 霐半澕 氍挫儊鞙茧 鞚措（鞏挫鞙茧┌, 霐半澕靹� 瓿店皽 鞁滌灔 毵れ垬臧赌 鞎勲媽 瓯半灅 旖旊摐 鈥淎鈥�(靾橃棳/旆摑)搿� 攵勲霅╇媹雼�. 靾橃棳 頉� Scilacci 鞌潣 歆侅爲 鞁れ唽鞙� 歆�攵�鞚赌 26,485欤�搿� 歃濌岸捻枅鞙茧┌, 鞚措姅 須岇偓鞚� 氚半嫻旮� 鞛埇鞛� 氚� 欤检嫕 甑Г 瓿勴殟鞚� 韱淀暣 雸勳爜霅� 欤检嫕霃� 韽暔頃╇媹雼�. 韺岇儩 歃濌秾鞚赌 韽暔霅橃 鞎婌晿瓿� 觳橂秳霃� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�.
鞚� 鞝滌稖鞚赌 雮措秬鞛� 靻岇湢甓岇潣 鞝曣赴鞝侅澑 鞐呺嵃鞚错姼鞛呺媹雼�. 雮措秬鞛� 旆摑鞚赌 鞁犽鞚� 鞁犿樃鞚� 靾� 鞛堨溂雮�, 頃橃檧鞚挫晥 鞚茧爥韸鸽Ν鞚� 鞝勳泊 鞛愲掣 攴滊鞐� 牍勴暣 鞝堧寑 欤检嫕 靾橂姅 欷戩殧頃橃 鞎婌溂氅� 雼赴 韼�雿旊韯胳棎霃� 氤�頇旊ゼ 欤检 鞎婌姷雼堧嫟. 韴瀽鞛愲摛鞚赌 鞚� 瓯半灅毳� 鞁滌灔鞐� 鞓來枼鞚� 氙胳箻電� 靷贝氤措嫟電� 瓯半矂雱岇姢 鞝堨皑搿� 氤� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� D茅claration Formulaire 4 r茅v猫le que le directeur W. James Scilacci a re莽u 11 759 actions ordinaires le 30/06/2025. Cette attribution a 茅t茅 accord茅e 脿 co没t nul dans le cadre du Plan d鈥橝ctions pour Administrateurs Non-Salari茅s 2011 de la soci茅t茅 ; elle est donc class茅e sous le code de transaction 芦 A 禄 (attribution/acquisition) plut么t que comme un achat sur le march茅 ouvert. Apr猫s cette attribution, la d茅tention directe b茅n茅ficiaire de M. Scilacci est pass茅e 脿 26 485 actions, incluant 茅galement les actions accumul茅es via le Plan de R茅investissement des Dividendes et d鈥橝chat d鈥橝ctions de la soci茅t茅. Aucun titre d茅riv茅 n鈥檃 茅t茅 impliqu茅 et aucune cession n鈥檃 eu lieu.
Cette d茅claration constitue une mise 脿 jour r茅guli猫re de la propri茅t茅 des initi茅s. Bien que les acquisitions par les initi茅s puissent t茅moigner de confiance, le nombre absolu d鈥檃ctions est n茅gligeable par rapport 脿 la capitalisation globale de Hawaiian Electric et ne modifie pas les fondamentaux 脿 court terme. Les investisseurs peuvent consid茅rer cette op茅ration davantage comme une formalit茅 de gouvernance que comme un 茅v茅nement susceptible d鈥檌mpacter le march茅.
Hawaiian Electric Industries, Inc. (HE) 鈥� Form 4 Einreichung offenbart, dass der Direktor W. James Scilacci am 30.06.2025 11.759 Stammaktien erhalten hat. Die Zuteilung erfolgte zu null Kosten im Rahmen des 2011 Non-Employee Director Stock Plan des Unternehmens; daher wird sie unter dem Transaktionscode 鈥濧鈥� (Zuteilung/Erwerb) und nicht als Kauf am offenen Markt klassifiziert. Nach der Zuteilung erh枚hte sich der direkte wirtschaftliche Besitz von Herrn Scilacci auf 26.485 Aktien, einschlie脽lich der 眉ber das Dividenden-Reinvestitions- und Aktienkaufprogramm des Unternehmens angesammelten Aktien. Es wurden keine Derivate eingesetzt und keine Ver盲u脽erungen get盲tigt.
Die Einreichung stellt ein routinem盲脽iges Update der Insider-Besitzverh盲ltnisse dar. Obwohl Insider-Erwerbe Vertrauen signalisieren k枚nnen, ist die absolute Aktienanzahl im Verh盲ltnis zur Gesamtmarktkapitalisierung von Hawaiian Electric unerheblich und 盲ndert die kurzfristigen Fundamentaldaten nicht. Anleger d眉rften die Transaktion eher als Governance-Formalit盲t denn als marktbewegendes Ereignis ansehen.
FAQ
How many Hawaiian Electric (HE) shares did Director W. James Scilacci acquire?
What is the director鈥檚 total beneficial ownership after the transaction?
Was the acquisition an open-market purchase?
Did the Form 4 report any dispositions or derivative security activity?
Is this Form 4 filing likely to affect HE鈥檚 stock price?
