[Form 4] Northern Oil and Gas, Inc. Insider Trading Activity
On 06/30/2025, Northern Oil & Gas, Inc. (NOG) director Bahram Akradi was awarded 4,938 shares of common stock under the company鈥檚 2018 Equity Incentive Plan, according to a Form 4 filed on 07/02/2025. The filing lists a transaction price of $0, confirming the award was a grant rather than an open-market purchase. After the transaction, Akradi鈥檚 direct holdings rise to 1,671,585 shares.
The incremental grant increases the director鈥檚 position by roughly 0.3% and has no material effect on the public float or share count. No derivative securities were involved, and there were no dispositions. Overall, the event is routine insider compensation that modestly strengthens management-shareholder alignment but is not expected to influence near-term valuation or trading volume.
Il 30/06/2025, il direttore di Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, ha ricevuto 4.938 azioni ordinarie nell'ambito del Piano di Incentivi Azionari 2018 della societ脿, come riportato in un modulo Form 4 depositato il 02/07/2025. Il modulo indica un prezzo di transazione di 0 $, confermando che si tratta di una concessione e non di un acquisto sul mercato aperto. Dopo questa operazione, le partecipazioni dirette di Akradi salgono a 1.671.585 azioni.
Questa assegnazione incrementale aumenta la posizione del direttore di circa lo 0,3% e non ha un impatto significativo sul flottante pubblico o sul numero totale di azioni. Non sono stati coinvolti strumenti derivati n茅 sono state effettuate cessioni. In generale, si tratta di una normale forma di compenso per gli insider che rafforza moderatamente l鈥檃llineamento tra management e azionisti, ma non si prevede che influenzi la valutazione o il volume di scambi nel breve termine.
El 30/06/2025, el director de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, recibi贸 4.938 acciones ordinarias bajo el Plan de Incentivos de Equidad 2018 de la compa帽铆a, seg煤n un Formulario 4 presentado el 02/07/2025. El formulario indica un precio de transacci贸n de $0, confirmando que la concesi贸n fue una asignaci贸n y no una compra en el mercado abierto. Tras la transacci贸n, las participaciones directas de Akradi aumentan a 1.671.585 acciones.
La asignaci贸n incremental incrementa la posici贸n del director en aproximadamente un 0,3% y no tiene un efecto material en el flotante p煤blico ni en el n煤mero total de acciones. No se involucraron valores derivados ni hubo disposiciones. En general, el evento es una compensaci贸n rutinaria para los insiders que fortalece modestamente la alineaci贸n entre la direcci贸n y los accionistas, pero no se espera que influya en la valoraci贸n o el volumen de negociaci贸n a corto plazo.
2025雲� 6鞗� 30鞚�, Northern Oil & Gas, Inc.(NOG)鞚� 鞚挫偓 Bahram Akradi電� 須岇偓鞚� 2018雲� 欤检嫕 鞚胳劶韹半笇 瓿勴殟鞐� 霐半澕 4,938欤�鞚� 氤错喌欤茧ゼ 靾橃棳氚涭晿鞙茧┌, 鞚措姅 2025雲� 7鞗� 2鞚� 鞝滌稖霅� Form 4鞐� 氇呾嫓霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟. 頃措嫻 靹滊鞐愲姅 瓯半灅 臧�瓴╈澊 0雼煬搿� 旮办灛霅橃柎 鞛堨柎, 鞚措姅 瓿店皽 鞁滌灔鞐愳劀鞚� 毵れ垬臧� 鞎勲媽 氤挫“旮堨瀯鞚� 頇曥澑鞁滌紲 欷嶋媹雼�. 鞚� 瓯半灅 頉� Akradi鞚� 歆侅爲 氤挫湢 欤检嫕鞚� 1,671,585欤�搿� 歃濌皜頄堨姷雼堧嫟.
鞚措矆 於旉皜 靾橃棳電� 鞚挫偓鞚� 歆�攵勳潉 鞎� 0.3% 鞝曤弰 電橂Μ氅�, 鞙犿喌 欤检嫕 靾橂倶 齑� 欤检嫕 靾橃棎電� 鞁れ鞝侅澑 鞓來枼鞚� 氙胳箻歆� 鞎婌姷雼堧嫟. 韺岇儩 歃濌秾鞚� 韽暔霅橃 鞎婌晿鞙茧┌, 觳橂秳霃� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�. 鞝勲皹鞝侅溂搿� 鞚措矆 靷贝鞚� 雮措秬鞛� 氤挫儊鞙茧靹� 鞚检儊鞝侅澑 鞝堨皑鞚措┌, 瓴届榿歆勱臣 欤检＜ 臧勳潣 鞝曤牞鞚� 雼れ唽 臧曧檾頃橃毵� 雼赴鞝侅澑 臧�旃� 韽夑皜雮� 瓯半灅霟夓棎電� 鞓來枼鞚� 氙胳箻歆� 鞎婌潉 瓴冹溂搿� 鞓堨儊霅╇媹雼�.
Le 30/06/2025, le directeur de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, s'est vu attribuer 4 938 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'Incitation en Actions 2018 de la soci茅t茅, selon un formulaire 4 d茅pos茅 le 02/07/2025. Le document indique un prix de transaction de 0 $, confirmant qu'il s'agit d'une attribution et non d'un achat sur le march茅 libre. Apr猫s cette op茅ration, les d茅tentions directes d'Akradi s'茅l猫vent 脿 1 671 585 actions.
Cette attribution suppl茅mentaire augmente la position du directeur d'environ 0,3 % et n'a pas d'effet significatif sur le flottant public ni sur le nombre total d'actions. Aucun titre d茅riv茅 n'a 茅t茅 impliqu茅 et aucune cession n'a eu lieu. Dans l'ensemble, il s'agit d'une r茅mun茅ration interne courante qui renforce modestement l'alignement entre la direction et les actionnaires, sans impact attendu sur la valorisation ou le volume des 茅changes 脿 court terme.
Am 30.06.2025 erhielt der Direktor von Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, gem盲脽 dem Aktienanreizplan 2018 des Unternehmens 4.938 Stammaktien, wie aus einem am 02.07.2025 eingereichten Formular 4 hervorgeht. Im Formular ist ein Transaktionspreis von 0 $ angegeben, was best盲tigt, dass es sich um eine Zuteilung und keinen Erwerb am offenen Markt handelt. Nach der Transaktion erh枚ht sich Akradis Direktbestand auf 1.671.585 Aktien.
Die zus盲tzliche Zuteilung erh枚ht die Position des Direktors um etwa 0,3 % und hat keine wesentliche Auswirkung auf den Streubesitz oder die Gesamtzahl der Aktien. Es waren keine derivativen Wertpapiere beteiligt, und es gab keine Ver盲u脽erungen. Insgesamt handelt es sich um eine routinem盲脽ige Insider-Verg眉tung, die die Ausrichtung zwischen Management und Aktion盲ren leicht st盲rkt, aber voraussichtlich keinen Einfluss auf die kurzfristige Bewertung oder das Handelsvolumen haben wird.
- Insider alignment: The equity grant increases a director鈥檚 holdings, reinforcing commitment to shareholder value.
- Immaterial size: The 4,938-share grant is negligible relative to shares outstanding and unlikely to affect market dynamics.
Insights
TL;DR: Routine 4,938-share director grant; negligible dilution and neutral share-price impact.
This Form 4 simply records an incentive-plan grant to Director Bahram Akradi. At 4,938 shares, the award adds about 0.3% to his 1.67 million-share stake and is immaterial to NOG鈥檚 total shares outstanding. No cash changed hands, and there are no derivative positions to alter future supply. Such grants are standard board compensation and signal continued insider engagement, but they carry no meaningful earnings, cash-flow, or governance implications. I therefore classify the filing as neutral for valuation and price performance.
Il 30/06/2025, il direttore di Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, ha ricevuto 4.938 azioni ordinarie nell'ambito del Piano di Incentivi Azionari 2018 della societ脿, come riportato in un modulo Form 4 depositato il 02/07/2025. Il modulo indica un prezzo di transazione di 0 $, confermando che si tratta di una concessione e non di un acquisto sul mercato aperto. Dopo questa operazione, le partecipazioni dirette di Akradi salgono a 1.671.585 azioni.
Questa assegnazione incrementale aumenta la posizione del direttore di circa lo 0,3% e non ha un impatto significativo sul flottante pubblico o sul numero totale di azioni. Non sono stati coinvolti strumenti derivati n茅 sono state effettuate cessioni. In generale, si tratta di una normale forma di compenso per gli insider che rafforza moderatamente l鈥檃llineamento tra management e azionisti, ma non si prevede che influenzi la valutazione o il volume di scambi nel breve termine.
El 30/06/2025, el director de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, recibi贸 4.938 acciones ordinarias bajo el Plan de Incentivos de Equidad 2018 de la compa帽铆a, seg煤n un Formulario 4 presentado el 02/07/2025. El formulario indica un precio de transacci贸n de $0, confirmando que la concesi贸n fue una asignaci贸n y no una compra en el mercado abierto. Tras la transacci贸n, las participaciones directas de Akradi aumentan a 1.671.585 acciones.
La asignaci贸n incremental incrementa la posici贸n del director en aproximadamente un 0,3% y no tiene un efecto material en el flotante p煤blico ni en el n煤mero total de acciones. No se involucraron valores derivados ni hubo disposiciones. En general, el evento es una compensaci贸n rutinaria para los insiders que fortalece modestamente la alineaci贸n entre la direcci贸n y los accionistas, pero no se espera que influya en la valoraci贸n o el volumen de negociaci贸n a corto plazo.
2025雲� 6鞗� 30鞚�, Northern Oil & Gas, Inc.(NOG)鞚� 鞚挫偓 Bahram Akradi電� 須岇偓鞚� 2018雲� 欤检嫕 鞚胳劶韹半笇 瓿勴殟鞐� 霐半澕 4,938欤�鞚� 氤错喌欤茧ゼ 靾橃棳氚涭晿鞙茧┌, 鞚措姅 2025雲� 7鞗� 2鞚� 鞝滌稖霅� Form 4鞐� 氇呾嫓霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟. 頃措嫻 靹滊鞐愲姅 瓯半灅 臧�瓴╈澊 0雼煬搿� 旮办灛霅橃柎 鞛堨柎, 鞚措姅 瓿店皽 鞁滌灔鞐愳劀鞚� 毵れ垬臧� 鞎勲媽 氤挫“旮堨瀯鞚� 頇曥澑鞁滌紲 欷嶋媹雼�. 鞚� 瓯半灅 頉� Akradi鞚� 歆侅爲 氤挫湢 欤检嫕鞚� 1,671,585欤�搿� 歃濌皜頄堨姷雼堧嫟.
鞚措矆 於旉皜 靾橃棳電� 鞚挫偓鞚� 歆�攵勳潉 鞎� 0.3% 鞝曤弰 電橂Μ氅�, 鞙犿喌 欤检嫕 靾橂倶 齑� 欤检嫕 靾橃棎電� 鞁れ鞝侅澑 鞓來枼鞚� 氙胳箻歆� 鞎婌姷雼堧嫟. 韺岇儩 歃濌秾鞚� 韽暔霅橃 鞎婌晿鞙茧┌, 觳橂秳霃� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�. 鞝勲皹鞝侅溂搿� 鞚措矆 靷贝鞚� 雮措秬鞛� 氤挫儊鞙茧靹� 鞚检儊鞝侅澑 鞝堨皑鞚措┌, 瓴届榿歆勱臣 欤检＜ 臧勳潣 鞝曤牞鞚� 雼れ唽 臧曧檾頃橃毵� 雼赴鞝侅澑 臧�旃� 韽夑皜雮� 瓯半灅霟夓棎電� 鞓來枼鞚� 氙胳箻歆� 鞎婌潉 瓴冹溂搿� 鞓堨儊霅╇媹雼�.
Le 30/06/2025, le directeur de Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, s'est vu attribuer 4 938 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'Incitation en Actions 2018 de la soci茅t茅, selon un formulaire 4 d茅pos茅 le 02/07/2025. Le document indique un prix de transaction de 0 $, confirmant qu'il s'agit d'une attribution et non d'un achat sur le march茅 libre. Apr猫s cette op茅ration, les d茅tentions directes d'Akradi s'茅l猫vent 脿 1 671 585 actions.
Cette attribution suppl茅mentaire augmente la position du directeur d'environ 0,3 % et n'a pas d'effet significatif sur le flottant public ni sur le nombre total d'actions. Aucun titre d茅riv茅 n'a 茅t茅 impliqu茅 et aucune cession n'a eu lieu. Dans l'ensemble, il s'agit d'une r茅mun茅ration interne courante qui renforce modestement l'alignement entre la direction et les actionnaires, sans impact attendu sur la valorisation ou le volume des 茅changes 脿 court terme.
Am 30.06.2025 erhielt der Direktor von Northern Oil & Gas, Inc. (NOG), Bahram Akradi, gem盲脽 dem Aktienanreizplan 2018 des Unternehmens 4.938 Stammaktien, wie aus einem am 02.07.2025 eingereichten Formular 4 hervorgeht. Im Formular ist ein Transaktionspreis von 0 $ angegeben, was best盲tigt, dass es sich um eine Zuteilung und keinen Erwerb am offenen Markt handelt. Nach der Transaktion erh枚ht sich Akradis Direktbestand auf 1.671.585 Aktien.
Die zus盲tzliche Zuteilung erh枚ht die Position des Direktors um etwa 0,3 % und hat keine wesentliche Auswirkung auf den Streubesitz oder die Gesamtzahl der Aktien. Es waren keine derivativen Wertpapiere beteiligt, und es gab keine Ver盲u脽erungen. Insgesamt handelt es sich um eine routinem盲脽ige Insider-Verg眉tung, die die Ausrichtung zwischen Management und Aktion盲ren leicht st盲rkt, aber voraussichtlich keinen Einfluss auf die kurzfristige Bewertung oder das Handelsvolumen haben wird.
FAQ
How many Northern Oil & Gas shares did Director Bahram Akradi acquire?
When did the share grant to Bahram Akradi occur?
What is Bahram Akradi's total direct ownership after the grant?
Was cash paid for the shares in this Form 4 filing?
Does the filing report any derivative security activity?
