[D] Peoples Financial Services Corp. SEC Filing
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) filed a Form D � Notice of Exempt Offering of Securities with the U.S. Securities and Exchange Commission. The document confirms that PFIS is a Pennsylvania corporation, organized more than five years ago, and headquartered at 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (telephone 570-346-7741). No financial terms of the exempt offering—such as aggregate amount offered, amount sold, or type of security—are disclosed in the excerpt provided.
The filing lists the issuer’s key executive officers and directors, including Chief Executive Officer Gerard A. Champi, President Thomas P. Tulaney, Chairman of the Board William E. Aubrey II, and several other directors. Additional executive positions identified are Chief Financial Officer James M. Bone, Chief Operating Officer John R. Anderson III, and Chief Information Officer Susan L. Hubble, among others.
The SEC notes that it has not reviewed or validated the accuracy of the information; investors should not assume its completeness. Because the critical financing specifics (e.g., dollar amounts, investor count, date of first sale) are not included, the material implications for shareholders cannot yet be assessed from this excerpt alone.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) ha presentato un Modulo D � Avviso di Offerta Esente di Titoli alla U.S. Securities and Exchange Commission. Il documento conferma che PFIS è una società della Pennsylvania, costituita da più di cinque anni, con sede principale in 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (telefono 570-346-7741). Nell'estratto fornito non sono stati divulgati i termini finanziari dell'offerta esente, come l'importo totale offerto, l'importo venduto o il tipo di titolo.
La documentazione elenca i principali dirigenti e amministratori dell'emittente, tra cui il Chief Executive Officer Gerard A. Champi, il Presidente Thomas P. Tulaney, il Presidente del Consiglio di Amministrazione William E. Aubrey II e altri membri del consiglio. Tra le altre posizioni esecutive figurano il Chief Financial Officer James M. Bone, il Chief Operating Officer John R. Anderson III e il Chief Information Officer Susan L. Hubble, tra gli altri.
La SEC precisa di non aver esaminato né verificato l'accuratezza delle informazioni; gli investitori non devono assumere che siano complete. Poiché i dettagli finanziari essenziali (ad esempio importi in dollari, numero di investitori, data della prima vendita) non sono inclusi, le implicazioni materiali per gli azionisti non possono essere valutate solo da questo estratto.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) presentó un Formulario D � Aviso de Oferta Exenta de Valores ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU. (SEC). El documento confirma que PFIS es una corporación de Pensilvania, organizada hace más de cinco años, con sede en 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (teléfono 570-346-7741). No se revelan en el extracto los términos financieros de la oferta exenta, como el monto total ofrecido, el monto vendido o el tipo de valor.
La presentación enumera a los principales funcionarios ejecutivos y directores de la emisora, incluyendo al Director Ejecutivo Gerard A. Champi, al Presidente Thomas P. Tulaney, al Presidente de la Junta William E. Aubrey II y varios otros directores. Otras posiciones ejecutivas identificadas son el Director Financiero James M. Bone, el Director de Operaciones John R. Anderson III y la Directora de Información Susan L. Hubble, entre otros.
La SEC señala que no ha revisado ni validado la exactitud de la información; los inversores no deben asumir que es completa. Debido a que los detalles críticos del financiamiento (por ejemplo, montos en dólares, número de inversores, fecha de la primera venta) no están incluidos, las implicaciones materiales para los accionistas no pueden evaluarse solo con este extracto.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS)� 미국 증권거래위원�(SEC)� 양도면제 증권공모 신고�(Form D)� 제출했습니다. 문서� 따르� PFIS� 펜실베이니아 주에 설립� 법인으로 5� 이상 운영되어 왔으� 본사� 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512� 위치� 있습니다(전화번호 570-346-7741). 제공� 발췌문에� � 제공 금액, 판매 금액, 증권 종류 � 면제 공모� 재무 조건은 공개되어 있지 않습니다.
신고서에� 최고경영�(CEO) Gerard A. Champi, 사장 Thomas P. Tulaney, 이사� 의장 William E. Aubrey II� 포함� 주요 ѫ � 이사들이 명시되어 있습니다. 추가 ѫ으로� 최고재무책임�(CFO) James M. Bone, 최고운영책임�(COO) John R. Anderson III, 최고정보책임�(CIO) Susan L. Hubble 등이 포함되어 있습니다.
SEC� 정보� 정확성을 검토하거나 확인하지 않았으며, 투자자들은 정보가 완전하다� 가정해서는 � 된다� 명시합니�. 중요� 재무 세부사항(�: 금액, 투자� �, 최초 판매�)� 포함되어 있지 않기 때문�, � 발췌문만으로� 주주들에� 미칠 실질� 영향� 평가� � 없습니다.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) a déposé un Formulaire D � Avis d’Offre Exempte de Valeurs Mobilières auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis. Le document confirme que PFIS est une société de Pennsylvanie, créée il y a plus de cinq ans, dont le siège social est situé au 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (téléphone 570-346-7741). Aucun terme financier de l’offre exempte � tel que le montant total offert, le montant vendu ou le type de titre � n’est divulgué dans l’extrait fourni.
Le dépôt mentionne les principaux dirigeants et administrateurs de l’émetteur, notamment le Directeur Général Gerard A. Champi, le Président Thomas P. Tulaney, le Président du Conseil d’Administration William E. Aubrey II et plusieurs autres administrateurs. Parmi les autres postes exécutifs identifiés figurent le Directeur Financier James M. Bone, le Directeur des Opérations John R. Anderson III et la Directrice des Systèmes d’Information Susan L. Hubble, entre autres.
La SEC précise qu’elle n’a pas examiné ni validé l’exactitude des informations ; les investisseurs ne doivent pas en supposer l’exhaustivité. Étant donné que les détails financiers cruciaux (par exemple, montants en dollars, nombre d’investisseurs, date de la première vente) ne sont pas inclus, les implications matérielles pour les actionnaires ne peuvent pas encore être évaluées uniquement à partir de cet extrait.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) hat bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC ein Formular D � Mitteilung über ein von der Registrierung befreites Wertpapierangebot eingereicht. Das Dokument bestätigt, dass PFIS eine Gesellschaft aus Pennsylvania ist, die vor mehr als fünf Jahren gegründet wurde und ihren Hauptsitz in 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (Telefon 570-346-7741) hat. Im bereitgestellten Auszug werden keine finanziellen Bedingungen des befreiten Angebots � wie der insgesamt angebotene Betrag, der verkaufte Betrag oder die Art der Wertpapiere � offengelegt.
Die Einreichung listet die wichtigsten leitenden Angestellten und Vorstandsmitglieder des Emittenten auf, darunter Chief Executive Officer Gerard A. Champi, Präsident Thomas P. Tulaney, Vorstandsvorsitzender William E. Aubrey II sowie mehrere weitere Direktoren. Weitere benannte Geschäftsführungspositionen sind Chief Financial Officer James M. Bone, Chief Operating Officer John R. Anderson III und Chief Information Officer Susan L. Hubble, unter anderen.
Die SEC weist darauf hin, dass sie die Richtigkeit der Angaben nicht geprüft oder validiert hat; Anleger sollten nicht von deren Vollständigkeit ausgehen. Da die wesentlichen Finanzierungsdetails (z. B. Dollarbeträge, Anzahl der Investoren, Datum des ersten Verkaufs) nicht enthalten sind, können die wesentlichen Auswirkungen für Aktionäre anhand dieses Auszugs allein noch nicht beurteilt werden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine Form D identifying PFIS and its officers; no financing details provided, so immediate investor impact appears minimal.
This Form D simply registers Peoples Financial Services Corp.’s intent to undertake an exempt securities offering. It verifies corporate identity, long-standing incorporation in Pennsylvania, and lists the entire board and C-suite roster. However, without data on the size, structure, or timing of the offering, there is no basis to gauge dilution risk, capital influx, or valuation effects. Consequently, the disclosure is procedural and of limited utility until a subsequent amendment or press release quantifies the transaction.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) ha presentato un Modulo D � Avviso di Offerta Esente di Titoli alla U.S. Securities and Exchange Commission. Il documento conferma che PFIS è una società della Pennsylvania, costituita da più di cinque anni, con sede principale in 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (telefono 570-346-7741). Nell'estratto fornito non sono stati divulgati i termini finanziari dell'offerta esente, come l'importo totale offerto, l'importo venduto o il tipo di titolo.
La documentazione elenca i principali dirigenti e amministratori dell'emittente, tra cui il Chief Executive Officer Gerard A. Champi, il Presidente Thomas P. Tulaney, il Presidente del Consiglio di Amministrazione William E. Aubrey II e altri membri del consiglio. Tra le altre posizioni esecutive figurano il Chief Financial Officer James M. Bone, il Chief Operating Officer John R. Anderson III e il Chief Information Officer Susan L. Hubble, tra gli altri.
La SEC precisa di non aver esaminato né verificato l'accuratezza delle informazioni; gli investitori non devono assumere che siano complete. Poiché i dettagli finanziari essenziali (ad esempio importi in dollari, numero di investitori, data della prima vendita) non sono inclusi, le implicazioni materiali per gli azionisti non possono essere valutate solo da questo estratto.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) presentó un Formulario D � Aviso de Oferta Exenta de Valores ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU. (SEC). El documento confirma que PFIS es una corporación de Pensilvania, organizada hace más de cinco años, con sede en 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (teléfono 570-346-7741). No se revelan en el extracto los términos financieros de la oferta exenta, como el monto total ofrecido, el monto vendido o el tipo de valor.
La presentación enumera a los principales funcionarios ejecutivos y directores de la emisora, incluyendo al Director Ejecutivo Gerard A. Champi, al Presidente Thomas P. Tulaney, al Presidente de la Junta William E. Aubrey II y varios otros directores. Otras posiciones ejecutivas identificadas son el Director Financiero James M. Bone, el Director de Operaciones John R. Anderson III y la Directora de Información Susan L. Hubble, entre otros.
La SEC señala que no ha revisado ni validado la exactitud de la información; los inversores no deben asumir que es completa. Debido a que los detalles críticos del financiamiento (por ejemplo, montos en dólares, número de inversores, fecha de la primera venta) no están incluidos, las implicaciones materiales para los accionistas no pueden evaluarse solo con este extracto.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS)� 미국 증권거래위원�(SEC)� 양도면제 증권공모 신고�(Form D)� 제출했습니다. 문서� 따르� PFIS� 펜실베이니아 주에 설립� 법인으로 5� 이상 운영되어 왔으� 본사� 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512� 위치� 있습니다(전화번호 570-346-7741). 제공� 발췌문에� � 제공 금액, 판매 금액, 증권 종류 � 면제 공모� 재무 조건은 공개되어 있지 않습니다.
신고서에� 최고경영�(CEO) Gerard A. Champi, 사장 Thomas P. Tulaney, 이사� 의장 William E. Aubrey II� 포함� 주요 ѫ � 이사들이 명시되어 있습니다. 추가 ѫ으로� 최고재무책임�(CFO) James M. Bone, 최고운영책임�(COO) John R. Anderson III, 최고정보책임�(CIO) Susan L. Hubble 등이 포함되어 있습니다.
SEC� 정보� 정확성을 검토하거나 확인하지 않았으며, 투자자들은 정보가 완전하다� 가정해서는 � 된다� 명시합니�. 중요� 재무 세부사항(�: 금액, 투자� �, 최초 판매�)� 포함되어 있지 않기 때문�, � 발췌문만으로� 주주들에� 미칠 실질� 영향� 평가� � 없습니다.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) a déposé un Formulaire D � Avis d’Offre Exempte de Valeurs Mobilières auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis. Le document confirme que PFIS est une société de Pennsylvanie, créée il y a plus de cinq ans, dont le siège social est situé au 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (téléphone 570-346-7741). Aucun terme financier de l’offre exempte � tel que le montant total offert, le montant vendu ou le type de titre � n’est divulgué dans l’extrait fourni.
Le dépôt mentionne les principaux dirigeants et administrateurs de l’émetteur, notamment le Directeur Général Gerard A. Champi, le Président Thomas P. Tulaney, le Président du Conseil d’Administration William E. Aubrey II et plusieurs autres administrateurs. Parmi les autres postes exécutifs identifiés figurent le Directeur Financier James M. Bone, le Directeur des Opérations John R. Anderson III et la Directrice des Systèmes d’Information Susan L. Hubble, entre autres.
La SEC précise qu’elle n’a pas examiné ni validé l’exactitude des informations ; les investisseurs ne doivent pas en supposer l’exhaustivité. Étant donné que les détails financiers cruciaux (par exemple, montants en dollars, nombre d’investisseurs, date de la première vente) ne sont pas inclus, les implications matérielles pour les actionnaires ne peuvent pas encore être évaluées uniquement à partir de cet extrait.
Peoples Financial Services Corp. (PFIS) hat bei der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC ein Formular D � Mitteilung über ein von der Registrierung befreites Wertpapierangebot eingereicht. Das Dokument bestätigt, dass PFIS eine Gesellschaft aus Pennsylvania ist, die vor mehr als fünf Jahren gegründet wurde und ihren Hauptsitz in 102 E. Drinker Street, Dunmore, PA 18512 (Telefon 570-346-7741) hat. Im bereitgestellten Auszug werden keine finanziellen Bedingungen des befreiten Angebots � wie der insgesamt angebotene Betrag, der verkaufte Betrag oder die Art der Wertpapiere � offengelegt.
Die Einreichung listet die wichtigsten leitenden Angestellten und Vorstandsmitglieder des Emittenten auf, darunter Chief Executive Officer Gerard A. Champi, Präsident Thomas P. Tulaney, Vorstandsvorsitzender William E. Aubrey II sowie mehrere weitere Direktoren. Weitere benannte Geschäftsführungspositionen sind Chief Financial Officer James M. Bone, Chief Operating Officer John R. Anderson III und Chief Information Officer Susan L. Hubble, unter anderen.
Die SEC weist darauf hin, dass sie die Richtigkeit der Angaben nicht geprüft oder validiert hat; Anleger sollten nicht von deren Vollständigkeit ausgehen. Da die wesentlichen Finanzierungsdetails (z. B. Dollarbeträge, Anzahl der Investoren, Datum des ersten Verkaufs) nicht enthalten sind, können die wesentlichen Auswirkungen für Aktionäre anhand dieses Auszugs allein noch nicht beurteilt werden.