[6-K] Ferrari N.V. Current Report (Foreign Issuer)
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) filed an 8-K (Item 7.01) dated 31 Jul 2025 to disclose that it sent a shareholder text message directing investors to the FAQ section on its Investor Relations webpage regarding the previously announced Zimmer Biomet acquisition proposal (14 Jul 2025).
The filing furnishes, rather than files, the text message as Exhibit 99.1; therefore, the information is not subject to Exchange Act Section 18 liability nor automatically incorporated into other SEC filings. No new financial data, deal terms, or modified guidance are included. The only other exhibit is the iXBRL cover page file (Ex. 104).
Key takeaways: (1) the company is maintaining open communications with shareholders during the pending transaction, (2) today鈥檚 disclosure provides procedural transparency but does not alter the economics or timing of the Zimmer Biomet deal, and (3) no voting materials or additional regulatory filings accompany this notice.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) ha presentato un modulo 8-K (Punto 7.01) datato 31 luglio 2025 per comunicare di aver inviato un messaggio di testo agli azionisti indirizzandoli alla sezione FAQ della pagina Investor Relations riguardo alla proposta di acquisizione di Zimmer Biomet precedentemente annunciata (14 luglio 2025).
La documentazione fornisce, anzich茅 depositare, il messaggio di testo come Allegato 99.1; pertanto, l'informazione non 猫 soggetta alla responsabilit脿 secondo la Sezione 18 del Exchange Act n茅 viene automaticamente incorporata in altri documenti SEC. Non sono inclusi nuovi dati finanziari, termini dell'accordo o aggiornamenti sulle previsioni. L'unico altro allegato 猫 la pagina di copertina iXBRL (Allegato 104).
Punti chiave: (1) la societ脿 mantiene una comunicazione aperta con gli azionisti durante la transazione in corso, (2) la divulgazione odierna garantisce trasparenza procedurale ma non modifica gli aspetti economici o i tempi dell'accordo con Zimmer Biomet, e (3) non sono allegati materiali di voto o ulteriori documenti regolatori a questa comunicazione.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) present贸 un formulario 8-K (脥tem 7.01) fechado el 31 de julio de 2025 para informar que envi贸 un mensaje de texto a los accionistas dirigi茅ndolos a la secci贸n de preguntas frecuentes en su p谩gina de Relaciones con Inversionistas sobre la propuesta de adquisici贸n de Zimmer Biomet anunciada previamente (14 de julio de 2025).
El documento proporciona, en lugar de presentar, el mensaje de texto como Anexo 99.1; por lo tanto, la informaci贸n no est谩 sujeta a la responsabilidad bajo la Secci贸n 18 del Exchange Act ni se incorpora autom谩ticamente en otros documentos de la SEC. No se incluyen nuevos datos financieros, t茅rminos del acuerdo ni actualizaciones de gu铆a. El 煤nico otro anexo es la p谩gina de portada iXBRL (Anexo 104).
Puntos clave: (1) la compa帽铆a mantiene una comunicaci贸n abierta con los accionistas durante la transacci贸n pendiente, (2) la divulgaci贸n de hoy ofrece transparencia procedimental pero no altera la econom铆a ni el calendario del acuerdo con Zimmer Biomet, y (3) no se adjuntan materiales de votaci贸n ni presentaciones regulatorias adicionales con este aviso.
Monogram Technologies Inc. (雮橃姢雼�: MGRM)鞚� 2025雲� 7鞗� 31鞚检瀽 8-K 氤搓碃靹�(Item 7.01)毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟 欤检＜霌れ棎瓴� 鞚挫爠鞐� 氚滍憸霅� Zimmer Biomet 鞚胳垬 鞝滌晥(2025雲� 7鞗� 14鞚�) 甏�霠� 韴瀽鞛� 甏�瓿� 鞗鬼帢鞚挫鞚� FAQ 靹轨厴鞙茧 鞎堧偞頃橂姅 氍胳瀽 氅旍嫓歆�毳� 氤措儓鞚岇潉 瓿奠嫓頃橁赴 鞙勴暣靹滌瀰雼堧嫟.
鞚� 鞝滌稖 靹滊電� 氍胳瀽 氅旍嫓歆�毳� 歃濍箼鞛愲 99.1搿� 鞝滌稖頃橂姅 瓴冹澊 鞎勲媹霛� 鞝滉车頃橂姅 順曥嫕鞚措┌, 霐半澕靹� 鞚� 鞝曤炒電� Exchange Act 靹轨厴 18鞐� 霐半ジ 毂呾瀯 雽�靸侅澊 鞎勲媹氅� 雼るジ SEC 鞝滌稖 靹滊鞐� 鞛愲彊鞙茧 韽暔霅橃 鞎婌姷雼堧嫟. 靸堧鞖� 鞛 雿办澊韯�, 瓯半灅 臁瓣贝, 靾橃爼霅� 臧�鞚措崢鞀る姅 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 鞙犾澕頃� 雼るジ 歃濍箼鞛愲電� iXBRL 響滌 韺岇澕(歃濍箼鞛愲 104)鞛呺媹雼�.
欤检殧 雮挫毄: (1) 須岇偓電� 歆勴枆 欷戩澑 瓯半灅 霃欖晥 欤检＜霌り臣鞚� 靻岉喌鞚� 鞙犾頃橁碃 鞛堨溂氅�, (2) 鞓る姌鞚� 瓿奠嫓電� 鞝堨皑鞝� 韴獏靹膘潉 鞝滉车頃橃毵� Zimmer Biomet 瓯半灅鞚� 瓴届牅鞝� 臁瓣贝鞚措倶 鞚检爼鞐愲姅 氤�霃欖澊 鞐嗢姷雼堧嫟, (3) 鞚措矆 瓿奠鞐愲姅 韴憸 鞛愲雮� 於旉皜 攴滌牅 鞝滌稖 靹滊臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq : MGRM) a d茅pos茅 un formulaire 8-K (point 7.01) dat茅 du 31 juillet 2025 pour divulguer qu'elle a envoy茅 un message texte aux actionnaires les dirigeant vers la section FAQ de sa page Relations Investisseurs concernant la proposition d'acquisition de Zimmer Biomet annonc茅e pr茅c茅demment (14 juillet 2025).
Le d茅p么t fournit, plut么t que de d茅poser, le message texte en tant que Pi猫ce 99.1 ; par cons茅quent, l'information n'est pas soumise 脿 la responsabilit茅 en vertu de la Section 18 du Exchange Act ni automatiquement incorpor茅e dans d'autres d茅p么ts aupr猫s de la SEC. Aucune donn茅e financi猫re nouvelle, terme de l'accord ou mise 脿 jour des pr茅visions n'est incluse. La seule autre pi猫ce jointe est la page de couverture iXBRL (Pi猫ce 104).
Points cl茅s : (1) la soci茅t茅 maintient une communication ouverte avec les actionnaires pendant la transaction en cours, (2) la divulgation d'aujourd'hui offre une transparence proc茅durale mais n'alt猫re pas les aspects 茅conomiques ni le calendrier de l'accord avec Zimmer Biomet, et (3) aucun mat茅riel de vote ou d茅p么t r茅glementaire suppl茅mentaire n'accompagne cet avis.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) reichte am 31. Juli 2025 ein 8-K Formular (Punkt 7.01) ein, um mitzuteilen, dass eine Textnachricht an Aktion盲re gesendet wurde, die Investoren auf den FAQ-Bereich der Investor-Relations-Webseite bez眉glich des bereits angek眉ndigten 脺bernahmeangebots von Zimmer Biomet (14. Juli 2025) verweist.
Die Einreichung stellt die Textnachricht als Anlage 99.1 bereit, anstatt sie einzureichen; daher unterliegt die Information nicht der Haftung gem盲脽 Exchange Act Abschnitt 18 und wird nicht automatisch in andere SEC-Unterlagen aufgenommen. Es sind keine neuen Finanzdaten, Vertragsbedingungen oder ge盲nderte Prognosen enthalten. Die einzige weitere Anlage ist die iXBRL-Titelseite (Anlage 104).
Wesentliche Erkenntnisse: (1) Das Unternehmen h盲lt w盲hrend der laufenden Transaktion eine offene Kommunikation mit den Aktion盲ren aufrecht, (2) die heutige Offenlegung sorgt f眉r Verfahrens-Transparenz, 盲ndert jedoch nicht die wirtschaftlichen Bedingungen oder den Zeitplan des Zimmer Biomet-Deals, und (3) es sind keine Abstimmungsunterlagen oder zus盲tzlichen regulatorischen Einreichungen mit dieser Mitteilung verbunden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine Reg FD 8-K; only shareholder text about existing Zimmer deal, impact is minimal.
The 8-K simply furnishes a text message reference, satisfying Reg FD and proxy-solicitation rules (Rule 14a-12). No new quantitative data, pricing adjustments, or closing conditions were disclosed, so valuation models for the pending Zimmer acquisition remain unchanged. Because the information is furnished, it carries lower legal weight and signals the company鈥檚 intent to keep stakeholders informed without triggering additional liability. Overall, the filing is procedural and should not influence trading behavior.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) ha presentato un modulo 8-K (Punto 7.01) datato 31 luglio 2025 per comunicare di aver inviato un messaggio di testo agli azionisti indirizzandoli alla sezione FAQ della pagina Investor Relations riguardo alla proposta di acquisizione di Zimmer Biomet precedentemente annunciata (14 luglio 2025).
La documentazione fornisce, anzich茅 depositare, il messaggio di testo come Allegato 99.1; pertanto, l'informazione non 猫 soggetta alla responsabilit脿 secondo la Sezione 18 del Exchange Act n茅 viene automaticamente incorporata in altri documenti SEC. Non sono inclusi nuovi dati finanziari, termini dell'accordo o aggiornamenti sulle previsioni. L'unico altro allegato 猫 la pagina di copertina iXBRL (Allegato 104).
Punti chiave: (1) la societ脿 mantiene una comunicazione aperta con gli azionisti durante la transazione in corso, (2) la divulgazione odierna garantisce trasparenza procedurale ma non modifica gli aspetti economici o i tempi dell'accordo con Zimmer Biomet, e (3) non sono allegati materiali di voto o ulteriori documenti regolatori a questa comunicazione.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) present贸 un formulario 8-K (脥tem 7.01) fechado el 31 de julio de 2025 para informar que envi贸 un mensaje de texto a los accionistas dirigi茅ndolos a la secci贸n de preguntas frecuentes en su p谩gina de Relaciones con Inversionistas sobre la propuesta de adquisici贸n de Zimmer Biomet anunciada previamente (14 de julio de 2025).
El documento proporciona, en lugar de presentar, el mensaje de texto como Anexo 99.1; por lo tanto, la informaci贸n no est谩 sujeta a la responsabilidad bajo la Secci贸n 18 del Exchange Act ni se incorpora autom谩ticamente en otros documentos de la SEC. No se incluyen nuevos datos financieros, t茅rminos del acuerdo ni actualizaciones de gu铆a. El 煤nico otro anexo es la p谩gina de portada iXBRL (Anexo 104).
Puntos clave: (1) la compa帽铆a mantiene una comunicaci贸n abierta con los accionistas durante la transacci贸n pendiente, (2) la divulgaci贸n de hoy ofrece transparencia procedimental pero no altera la econom铆a ni el calendario del acuerdo con Zimmer Biomet, y (3) no se adjuntan materiales de votaci贸n ni presentaciones regulatorias adicionales con este aviso.
Monogram Technologies Inc. (雮橃姢雼�: MGRM)鞚� 2025雲� 7鞗� 31鞚检瀽 8-K 氤搓碃靹�(Item 7.01)毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟 欤检＜霌れ棎瓴� 鞚挫爠鞐� 氚滍憸霅� Zimmer Biomet 鞚胳垬 鞝滌晥(2025雲� 7鞗� 14鞚�) 甏�霠� 韴瀽鞛� 甏�瓿� 鞗鬼帢鞚挫鞚� FAQ 靹轨厴鞙茧 鞎堧偞頃橂姅 氍胳瀽 氅旍嫓歆�毳� 氤措儓鞚岇潉 瓿奠嫓頃橁赴 鞙勴暣靹滌瀰雼堧嫟.
鞚� 鞝滌稖 靹滊電� 氍胳瀽 氅旍嫓歆�毳� 歃濍箼鞛愲 99.1搿� 鞝滌稖頃橂姅 瓴冹澊 鞎勲媹霛� 鞝滉车頃橂姅 順曥嫕鞚措┌, 霐半澕靹� 鞚� 鞝曤炒電� Exchange Act 靹轨厴 18鞐� 霐半ジ 毂呾瀯 雽�靸侅澊 鞎勲媹氅� 雼るジ SEC 鞝滌稖 靹滊鞐� 鞛愲彊鞙茧 韽暔霅橃 鞎婌姷雼堧嫟. 靸堧鞖� 鞛 雿办澊韯�, 瓯半灅 臁瓣贝, 靾橃爼霅� 臧�鞚措崢鞀る姅 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 鞙犾澕頃� 雼るジ 歃濍箼鞛愲電� iXBRL 響滌 韺岇澕(歃濍箼鞛愲 104)鞛呺媹雼�.
欤检殧 雮挫毄: (1) 須岇偓電� 歆勴枆 欷戩澑 瓯半灅 霃欖晥 欤检＜霌り臣鞚� 靻岉喌鞚� 鞙犾頃橁碃 鞛堨溂氅�, (2) 鞓る姌鞚� 瓿奠嫓電� 鞝堨皑鞝� 韴獏靹膘潉 鞝滉车頃橃毵� Zimmer Biomet 瓯半灅鞚� 瓴届牅鞝� 臁瓣贝鞚措倶 鞚检爼鞐愲姅 氤�霃欖澊 鞐嗢姷雼堧嫟, (3) 鞚措矆 瓿奠鞐愲姅 韴憸 鞛愲雮� 於旉皜 攴滌牅 鞝滌稖 靹滊臧� 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq : MGRM) a d茅pos茅 un formulaire 8-K (point 7.01) dat茅 du 31 juillet 2025 pour divulguer qu'elle a envoy茅 un message texte aux actionnaires les dirigeant vers la section FAQ de sa page Relations Investisseurs concernant la proposition d'acquisition de Zimmer Biomet annonc茅e pr茅c茅demment (14 juillet 2025).
Le d茅p么t fournit, plut么t que de d茅poser, le message texte en tant que Pi猫ce 99.1 ; par cons茅quent, l'information n'est pas soumise 脿 la responsabilit茅 en vertu de la Section 18 du Exchange Act ni automatiquement incorpor茅e dans d'autres d茅p么ts aupr猫s de la SEC. Aucune donn茅e financi猫re nouvelle, terme de l'accord ou mise 脿 jour des pr茅visions n'est incluse. La seule autre pi猫ce jointe est la page de couverture iXBRL (Pi猫ce 104).
Points cl茅s : (1) la soci茅t茅 maintient une communication ouverte avec les actionnaires pendant la transaction en cours, (2) la divulgation d'aujourd'hui offre une transparence proc茅durale mais n'alt猫re pas les aspects 茅conomiques ni le calendrier de l'accord avec Zimmer Biomet, et (3) aucun mat茅riel de vote ou d茅p么t r茅glementaire suppl茅mentaire n'accompagne cet avis.
Monogram Technologies Inc. (Nasdaq: MGRM) reichte am 31. Juli 2025 ein 8-K Formular (Punkt 7.01) ein, um mitzuteilen, dass eine Textnachricht an Aktion盲re gesendet wurde, die Investoren auf den FAQ-Bereich der Investor-Relations-Webseite bez眉glich des bereits angek眉ndigten 脺bernahmeangebots von Zimmer Biomet (14. Juli 2025) verweist.
Die Einreichung stellt die Textnachricht als Anlage 99.1 bereit, anstatt sie einzureichen; daher unterliegt die Information nicht der Haftung gem盲脽 Exchange Act Abschnitt 18 und wird nicht automatisch in andere SEC-Unterlagen aufgenommen. Es sind keine neuen Finanzdaten, Vertragsbedingungen oder ge盲nderte Prognosen enthalten. Die einzige weitere Anlage ist die iXBRL-Titelseite (Anlage 104).
Wesentliche Erkenntnisse: (1) Das Unternehmen h盲lt w盲hrend der laufenden Transaktion eine offene Kommunikation mit den Aktion盲ren aufrecht, (2) die heutige Offenlegung sorgt f眉r Verfahrens-Transparenz, 盲ndert jedoch nicht die wirtschaftlichen Bedingungen oder den Zeitplan des Zimmer Biomet-Deals, und (3) es sind keine Abstimmungsunterlagen oder zus盲tzlichen regulatorischen Einreichungen mit dieser Mitteilung verbunden.
