[SCHEDULE 13G/A] Ryvyl Inc. SEC Filing
RYVYL Inc. common stock is the subject of a Schedule 13G/A filed by CVI Investments, Inc. and Heights Capital Management, Inc. The filing reports that neither reporting person beneficially owns any shares of the company’s common stock and that the aggregate amount beneficially owned is 0 shares (0% of the class).
The filing also discloses that Heights Capital Management serves as investment manager to CVI Investments and therefore may be deemed to have voting and dispositive power with respect to any shares owned by CVI. Each reporting person disclaims beneficial ownership of such shares except for any pecuniary interest.
RYVYL Inc. azioni ordinarie sono oggetto di un Schedule 13G/A depositato da CVI Investments, Inc. e Heights Capital Management, Inc. Nel deposito si dichiara che nessuno dei soggetti che presentano la segnalazione possiede beneficiariamente azioni della società e che l'ammontare complessivo detenuto è di 0 azioni (0% della categoria).
Il documento specifica inoltre che Heights Capital Management agisce come gestore degli investimenti per CVI Investments e pertanto può essere considerata titolare del potere di voto e di disposizione sulle eventuali azioni detenute da CVI. Ciascun soggetto segnalante rinuncia alla proprietà beneficiaria di tali azioni, salvo qualsiasi interesse pecuniario.
RYVYL Inc. acciones ordinarias son objeto de un Schedule 13G/A presentado por CVI Investments, Inc. y Heights Capital Management, Inc. El informe indica que ninguno de los informantes posee beneficiariamente acciones de la compañÃa y que la participación agregada es de 0 acciones (0% de la clase).
El documento también revela que Heights Capital Management actúa como gestor de inversiones de CVI Investments y, por tanto, podrÃa considerarse que tiene poder de voto y de disposición sobre las acciones en poder de CVI. Cada informante renuncia a la propiedad beneficiaria de dichas acciones, salvo cualquier interés pecuniario.
RYVYL Inc. 보통주는 CVI Investments, Inc.와 Heights Capital Management, Inc.ê°€ ì œì¶œí•� Schedule 13G/Aì� 대ìƒìž…니다. ì œì¶œì„œì—ëŠ� ë³´ê³ ì¸ë“¤ ì¤� ì–´ëŠ ëˆ„êµ¬ë� 회사ì� 보통주를 실질ì 으ë¡� ì†Œìœ í•˜ê³ ìžˆì§€ 않으ë©�, ì´� ë³´ìœ ëŸ‰ì´ 0ì£�(ì „ì²´ì� 0%)ë¼ê³ 기재ë˜ì–´ 있습니다.
ì œì¶œì„œì—ëŠ� ë˜í•œ Heights Capital Managementê°€ CVI Investmentsì� 투ìžê´€ë¦¬ìžë¡œì„œ CVIê°€ ë³´ìœ í•� 주ì‹ì—� 대í•� 투표 ë°� 처분 권한ì� ê°€ì§� 것으ë¡� 간주ë� ìˆ� 있다ê³� 명시ë˜ì–´ 있습니다. ê°� ë³´ê³ ì¸ì€ ê¸ˆì „ì � ì´ìµì� ì œì™¸í•˜ê³ í•´ë‹¹ 주ì‹ì—� 대í•� 실질ì � ì†Œìœ ê¶Œì„ ë¶€ì¸í•©ë‹ˆë‹¤.
RYVYL Inc. actions ordinaires font l'objet d'un Schedule 13G/A déposé par CVI Investments, Inc. et Heights Capital Management, Inc. Le dépôt indique qu'aucune des personnes déclarante ne possède bénéficiairement d'actions de la société et que le nombre total détenu est de 0 actions (0% de la catégorie).
Le dépôt précise également que Heights Capital Management agit en tant que gestionnaire d'investissement pour CVI Investments et, de ce fait, pourrait être considéré comme ayant le pouvoir de vote et de disposition sur les actions détenues par CVI. Chaque personne déclarante décline la propriété bénéficiaire de ces actions, à l'exception de tout intérêt pécuniaire.
RYVYL Inc.-Stammaktien sind Gegenstand einer Schedule 13G/A, die von CVI Investments, Inc. und Heights Capital Management, Inc. eingereicht wurde. Die Einreichung stellt fest, dass keiner der meldenden Parteien wirtschaftlich Anteile an den Stammaktien des Unternehmens besitzt und dass die insgesamt wirtschaftlich gehaltene Menge 0 Aktien (0% der Klasse) ²ú±ð³Ù°ùä²µ³Ù.
Weiterhin legt die Einreichung offen, dass Heights Capital Management als Investmentmanager für CVI Investments tätig ist und daher als Inhaber von Stimm- und Verfügungsgewalt angesehen werden können hinsichtlich etwaiger von CVI gehaltener Aktien. Jede meldende Partei bestreitet die wirtschaftliche Eigentümerschaft an diesen Aktien, abgesehen von etwaigen pecuniären Interessen.
- Clear disclosure of beneficial ownership showing 0 shares (0%), which promotes transparency for investors
- Identifies investment manager relationship between Heights Capital and CVI Investments, clarifying potential voting/dispositive authority
- None.
Insights
TL;DR: Routine disclosure showing no beneficial ownership and clarifying manager/asset owner relationship; not material to control.
The filing is a straightforward disclosure under the Schedule 13G/A framework. It reports zero beneficial ownership by both CVI Investments and Heights Capital, while explicitly noting the manager-client relationship by which Heights Capital could be viewed as having voting or dispositive power over CVI-held shares. From a governance perspective this clarifies potential influence pathways but, given the 0% stake, it does not indicate any control or influence risk for investors.
TL;DR: No economic position disclosed; filing is informational and unlikely to affect market valuation or shareholder dynamics.
The Schedule 13G/A provides required transparency by naming the reporting entities and stating holdings of 0 shares (0%). The note that Heights Capital is the investment manager to CVI Investments explains why voting/dispositive power language appears, but the lack of any reported holdings means there is no direct economic exposure or change in ownership to analyze. This filing is informational and not a market-moving disclosure.
RYVYL Inc. azioni ordinarie sono oggetto di un Schedule 13G/A depositato da CVI Investments, Inc. e Heights Capital Management, Inc. Nel deposito si dichiara che nessuno dei soggetti che presentano la segnalazione possiede beneficiariamente azioni della società e che l'ammontare complessivo detenuto è di 0 azioni (0% della categoria).
Il documento specifica inoltre che Heights Capital Management agisce come gestore degli investimenti per CVI Investments e pertanto può essere considerata titolare del potere di voto e di disposizione sulle eventuali azioni detenute da CVI. Ciascun soggetto segnalante rinuncia alla proprietà beneficiaria di tali azioni, salvo qualsiasi interesse pecuniario.
RYVYL Inc. acciones ordinarias son objeto de un Schedule 13G/A presentado por CVI Investments, Inc. y Heights Capital Management, Inc. El informe indica que ninguno de los informantes posee beneficiariamente acciones de la compañÃa y que la participación agregada es de 0 acciones (0% de la clase).
El documento también revela que Heights Capital Management actúa como gestor de inversiones de CVI Investments y, por tanto, podrÃa considerarse que tiene poder de voto y de disposición sobre las acciones en poder de CVI. Cada informante renuncia a la propiedad beneficiaria de dichas acciones, salvo cualquier interés pecuniario.
RYVYL Inc. 보통주는 CVI Investments, Inc.와 Heights Capital Management, Inc.ê°€ ì œì¶œí•� Schedule 13G/Aì� 대ìƒìž…니다. ì œì¶œì„œì—ëŠ� ë³´ê³ ì¸ë“¤ ì¤� ì–´ëŠ ëˆ„êµ¬ë� 회사ì� 보통주를 실질ì 으ë¡� ì†Œìœ í•˜ê³ ìžˆì§€ 않으ë©�, ì´� ë³´ìœ ëŸ‰ì´ 0ì£�(ì „ì²´ì� 0%)ë¼ê³ 기재ë˜ì–´ 있습니다.
ì œì¶œì„œì—ëŠ� ë˜í•œ Heights Capital Managementê°€ CVI Investmentsì� 투ìžê´€ë¦¬ìžë¡œì„œ CVIê°€ ë³´ìœ í•� 주ì‹ì—� 대í•� 투표 ë°� 처분 권한ì� ê°€ì§� 것으ë¡� 간주ë� ìˆ� 있다ê³� 명시ë˜ì–´ 있습니다. ê°� ë³´ê³ ì¸ì€ ê¸ˆì „ì � ì´ìµì� ì œì™¸í•˜ê³ í•´ë‹¹ 주ì‹ì—� 대í•� 실질ì � ì†Œìœ ê¶Œì„ ë¶€ì¸í•©ë‹ˆë‹¤.
RYVYL Inc. actions ordinaires font l'objet d'un Schedule 13G/A déposé par CVI Investments, Inc. et Heights Capital Management, Inc. Le dépôt indique qu'aucune des personnes déclarante ne possède bénéficiairement d'actions de la société et que le nombre total détenu est de 0 actions (0% de la catégorie).
Le dépôt précise également que Heights Capital Management agit en tant que gestionnaire d'investissement pour CVI Investments et, de ce fait, pourrait être considéré comme ayant le pouvoir de vote et de disposition sur les actions détenues par CVI. Chaque personne déclarante décline la propriété bénéficiaire de ces actions, à l'exception de tout intérêt pécuniaire.
RYVYL Inc.-Stammaktien sind Gegenstand einer Schedule 13G/A, die von CVI Investments, Inc. und Heights Capital Management, Inc. eingereicht wurde. Die Einreichung stellt fest, dass keiner der meldenden Parteien wirtschaftlich Anteile an den Stammaktien des Unternehmens besitzt und dass die insgesamt wirtschaftlich gehaltene Menge 0 Aktien (0% der Klasse) ²ú±ð³Ù°ùä²µ³Ù.
Weiterhin legt die Einreichung offen, dass Heights Capital Management als Investmentmanager für CVI Investments tätig ist und daher als Inhaber von Stimm- und Verfügungsgewalt angesehen werden können hinsichtlich etwaiger von CVI gehaltener Aktien. Jede meldende Partei bestreitet die wirtschaftliche Eigentümerschaft an diesen Aktien, abgesehen von etwaigen pecuniären Interessen.