[SCHEDULE 13G/A] Nuburu, Inc. SEC Filing
Amendment No. 2 to Schedule 13G filed by Esousa Group Holdings LLC and its managing member Michael Wachs reports that, as of the event date 30 June 2025, the filers beneficially own 0 Nuburu, Inc. (BURU) common shares, representing 0 % of the outstanding class.
The filing confirms:
- No voting or dispositive power 鈥� Items 4(a)鈥�(c) list zero sole or shared voting/dispositive power.
- Ownership of 5 % or less 鈥� Item 5 states the group now holds less than the 5 % threshold that normally triggers Schedule 13G reporting.
- Citizenship & addresses 鈥� Esousa is a New York LLC; Mr. Wachs is a U.S. citizen. Principal office: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Certification 鈥� The securities were not acquired with intent to influence control of the issuer.
- Signatures 鈥� Both Esousa Group Holdings LLC (by Michael Wachs) and Michael Wachs individually signed on 10 July 2025.
Implication: a previously reportable holder has fully exited or otherwise reduced its stake below disclosure thresholds, removing its status as a significant shareholder in BURU.
Emendamento n. 2 al Modulo 13G presentato da Esousa Group Holdings LLC e dal suo membro gestore Michael Wachs, che comunica che, alla data dell鈥檈vento 30 giugno 2025, i soggetti segnalanti detengono beneficiariamente 0 azioni ordinarie Nuburu, Inc. (BURU), rappresentando il 0% della classe in circolazione.
La comunicazione conferma:
- Nessun potere di voto o dispositivazione 鈥� Gli elementi 4(a)鈥�(c) indicano zero poteri di voto o dispositivi in forma esclusiva o condivisa.
- Detenzione pari o inferiore al 5% 鈥� L鈥檈lemento 5 dichiara che il gruppo detiene ora meno del 5%, soglia che normalmente richiede la segnalazione tramite Modulo 13G.
- Cittadinanza e indirizzi 鈥� Esousa 猫 una LLC di New York; il signor Wachs 猫 cittadino statunitense. Sede principale: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Certificazione 鈥� I titoli non sono stati acquisiti con l鈥檌ntento di influenzare il controllo dell鈥檈mittente.
- Firme 鈥� Sia Esousa Group Holdings LLC (tramite Michael Wachs) che Michael Wachs a titolo individuale hanno firmato il 10 luglio 2025.
Implicazione: un precedente detentore rilevante ha completamente dismesso o ridotto la propria partecipazione al di sotto delle soglie di divulgazione, perdendo lo status di azionista significativo in BURU.
Enmienda No. 2 al Anexo 13G presentada por Esousa Group Holdings LLC y su miembro gerente Michael Wachs informa que, a la fecha del evento 30 de junio de 2025, los declarante poseen beneficiariamente 0 acciones ordinarias de Nuburu, Inc. (BURU), representando el 0 % de la clase en circulaci贸n.
La presentaci贸n confirma:
- Sin poder de voto o disposici贸n 鈥� Los 铆tems 4(a)鈥�(c) indican cero poder de voto o disposici贸n, ya sea exclusivo o compartido.
- Propiedad del 5 % o menos 鈥� El 铆tem 5 establece que el grupo ahora posee menos del umbral del 5 % que normalmente obliga a reportar mediante el Anexo 13G.
- Ciudadan铆a y direcciones 鈥� Esousa es una LLC de Nueva York; el Sr. Wachs es ciudadano estadounidense. Oficina principal: 211 E 43rd St., Suite 402, Nueva York, NY 10017.
- 颁别谤迟颈蹿颈肠补肠颈贸苍 鈥� Los valores no fueron adquiridos con la intenci贸n de influir en el control del emisor.
- Firmas 鈥� Tanto Esousa Group Holdings LLC (por Michael Wachs) como Michael Wachs individualmente firmaron el 10 de julio de 2025.
Implicaci贸n: un titular previamente reportable ha salido completamente o reducido su participaci贸n por debajo de los umbrales de divulgaci贸n, perdiendo su condici贸n de accionista significativo en BURU.
鞀れ紑欷� 13G 靾橃爼鞎� 2順�電� Esousa Group Holdings LLC鞕� 攴� 甏�毽� 氅る矂 Michael Wachs臧� 鞝滌稖頄堨溂氅�, 靷贝鞚检澑 2025雲� 6鞗� 30鞚� 旮办鞙茧 鞝滌稖鞛愲摛鞚� 0欤� Nuburu, Inc. (BURU) 氤错喌欤�毳� 鞁れ鞝侅溂搿� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨潓鞚� 氤搓碃頃╇媹雼�. 鞚措姅 氚滍枆 欤检嫕 齑濎垬鞚� 0%鞐� 頃措嫻頃╇媹雼�.
鞁犼碃 雮挫毄鞚� 雼れ潓瓿� 臧欖姷雼堧嫟:
- 鞚橁舶甓� 霕愲姅 觳橂秳甓� 鞐嗢潓 鈥� 頃 4(a)~(c)鞐愲姅 雼弲 霕愲姅 瓿惦彊 鞚橁舶甓�/觳橂秳甓岇澊 0鞙茧 旮办灛霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟.
- 5% 鞚错晿 靻岇湢 鈥� 頃 5電� 頃措嫻 攴鸽９鞚� 鞚茧皹鞝侅溂搿� 鞀れ紑欷� 13G 鞁犼碃毳� 鞖旉惮頃橂姅 5% 旮办 氙鸽鞛勳潉 氇呾嫓頃╇媹雼�.
- 甑爜 氚� 欤检唽 鈥� Esousa電� 雺挫殨 LLC鞚措┌, Wachs 鞌姅 氙戈淡 鞁滊鞛呺媹雼�. 氤胳偓 欤检唽: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- 鞚胳 鈥� 歃濌秾鞚� 氚滍枆鞚胳潣 瓴届榿甓岇棎 鞓來枼鞚� 氙胳範 鞚橂弰搿� 旆摑霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
- 靹滊獏 鈥� Esousa Group Holdings LLC(雽�響� Michael Wachs)鞕� Michael Wachs 臧滌澑鞚� 臧侁皝 2025雲� 7鞗� 10鞚�鞐� 靹滊獏頄堨姷雼堧嫟.
鞚橂: 鞚挫爠鞐� 鞁犼碃 雽�靸侅澊鞐堧崢 欤检＜電� 鞕勳爠頌� 歆�攵勳潉 觳橂秳頄堦卑雮� 瓿奠嫓 旮办 鞚错晿搿� 歆�攵勳潉 欷勳棳 BURU鞚� 欤检殧 欤检＜ 鞛愱博鞚� 靸侅嫟頄堨姷雼堧嫟.
Amendement n掳 2 au Schedule 13G d茅pos茅 par Esousa Group Holdings LLC et son membre gestionnaire Michael Wachs indique qu鈥櫭� la date de l鈥櫭﹙茅nement 30 juin 2025, les d茅clarants d茅tiennent b茅n茅ficiairement 0 actions ordinaires de Nuburu, Inc. (BURU), repr茅sentant 0 % de la cat茅gorie en circulation.
Le d茅p么t confirme :
- Aucun pouvoir de vote ou de disposition 鈥� Les points 4(a)鈥�(c) indiquent z茅ro pouvoir de vote ou de disposition, seul ou partag茅.
- Possession de 5 % ou moins 鈥� Le point 5 pr茅cise que le groupe d茅tient d茅sormais moins de 5 %, seuil qui d茅clenche normalement une d茅claration Schedule 13G.
- Nationalit茅 et adresses 鈥� Esousa est une LLC de New York ; M. Wachs est citoyen am茅ricain. Si猫ge principal : 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Certification 鈥� Les titres n鈥檕nt pas 茅t茅 acquis dans l鈥檌ntention d鈥檌nfluencer le contr么le de l鈥櫭﹎etteur.
- Signatures 鈥� Esousa Group Holdings LLC (par Michael Wachs) et Michael Wachs individuellement ont sign茅 le 10 juillet 2025.
Implication : un d茅tenteur pr茅c茅demment d茅clarable a compl猫tement c茅d茅 ou r茅duit sa participation en dessous des seuils de divulgation, perdant ainsi son statut d鈥檃ctionnaire significatif dans BURU.
脛nderung Nr. 2 zum Schedule 13G, eingereicht von Esousa Group Holdings LLC und ihrem gesch盲ftsf眉hrenden Mitglied Michael Wachs, berichtet, dass die Melder zum Stichtag 30. Juni 2025 wirtschaftlich 0 Stammaktien von Nuburu, Inc. (BURU) besitzen, was 0 % der ausstehenden Klasse entspricht.
Die Einreichung best盲tigt:
- Kein Stimm- oder Verf眉gungsrecht 鈥� Die Punkte 4(a)鈥�(c) listen keine alleinigen oder gemeinsamen Stimm- oder Verf眉gungsrechte auf.
- Eigentum von 5 % oder weniger 鈥� Punkt 5 gibt an, dass die Gruppe nun unter der 5 %-Schwelle liegt, die normalerweise eine Meldung nach Schedule 13G ausl枚st.
- Staatsangeh枚rigkeit & Adressen 鈥� Esousa ist eine LLC aus New York; Herr Wachs ist US-B眉rger. Hauptsitz: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Zertifizierung 鈥� Die Wertpapiere wurden nicht mit der Absicht erworben, die Kontrolle des Emittenten zu beeinflussen.
- Unterschriften 鈥� Sowohl Esousa Group Holdings LLC (vertreten durch Michael Wachs) als auch Michael Wachs pers枚nlich haben am 10. Juli 2025 unterschrieben.
Folgerung: Ein zuvor meldepflichtiger Anteilseigner hat seine Beteiligung vollst盲ndig verkauft oder unter die Meldegrenzen reduziert und verliert damit seinen Status als bedeutender Aktion盲r von BURU.
- None.
- Esousa Group Holdings LLC and Michael Wachs disclose beneficial ownership of 0 shares (0 %), indicating the exit of a former significant shareholder from Nuburu鈥檚 register.
Insights
TL;DR (25 words)
Esousa Group and Michael Wachs now report 0 % stake in BURU, eliminating a prior 5 % holder; potential signal of reduced institutional support.
TL;DR (25 words)
Filing shows no voting or dispositive power remains with Esousa/Wachs, diminishing single-investor influence; governance impact modest but worth noting for ownership tables.
Emendamento n. 2 al Modulo 13G presentato da Esousa Group Holdings LLC e dal suo membro gestore Michael Wachs, che comunica che, alla data dell鈥檈vento 30 giugno 2025, i soggetti segnalanti detengono beneficiariamente 0 azioni ordinarie Nuburu, Inc. (BURU), rappresentando il 0% della classe in circolazione.
La comunicazione conferma:
- Nessun potere di voto o dispositivazione 鈥� Gli elementi 4(a)鈥�(c) indicano zero poteri di voto o dispositivi in forma esclusiva o condivisa.
- Detenzione pari o inferiore al 5% 鈥� L鈥檈lemento 5 dichiara che il gruppo detiene ora meno del 5%, soglia che normalmente richiede la segnalazione tramite Modulo 13G.
- Cittadinanza e indirizzi 鈥� Esousa 猫 una LLC di New York; il signor Wachs 猫 cittadino statunitense. Sede principale: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Certificazione 鈥� I titoli non sono stati acquisiti con l鈥檌ntento di influenzare il controllo dell鈥檈mittente.
- Firme 鈥� Sia Esousa Group Holdings LLC (tramite Michael Wachs) che Michael Wachs a titolo individuale hanno firmato il 10 luglio 2025.
Implicazione: un precedente detentore rilevante ha completamente dismesso o ridotto la propria partecipazione al di sotto delle soglie di divulgazione, perdendo lo status di azionista significativo in BURU.
Enmienda No. 2 al Anexo 13G presentada por Esousa Group Holdings LLC y su miembro gerente Michael Wachs informa que, a la fecha del evento 30 de junio de 2025, los declarante poseen beneficiariamente 0 acciones ordinarias de Nuburu, Inc. (BURU), representando el 0 % de la clase en circulaci贸n.
La presentaci贸n confirma:
- Sin poder de voto o disposici贸n 鈥� Los 铆tems 4(a)鈥�(c) indican cero poder de voto o disposici贸n, ya sea exclusivo o compartido.
- Propiedad del 5 % o menos 鈥� El 铆tem 5 establece que el grupo ahora posee menos del umbral del 5 % que normalmente obliga a reportar mediante el Anexo 13G.
- Ciudadan铆a y direcciones 鈥� Esousa es una LLC de Nueva York; el Sr. Wachs es ciudadano estadounidense. Oficina principal: 211 E 43rd St., Suite 402, Nueva York, NY 10017.
- 颁别谤迟颈蹿颈肠补肠颈贸苍 鈥� Los valores no fueron adquiridos con la intenci贸n de influir en el control del emisor.
- Firmas 鈥� Tanto Esousa Group Holdings LLC (por Michael Wachs) como Michael Wachs individualmente firmaron el 10 de julio de 2025.
Implicaci贸n: un titular previamente reportable ha salido completamente o reducido su participaci贸n por debajo de los umbrales de divulgaci贸n, perdiendo su condici贸n de accionista significativo en BURU.
鞀れ紑欷� 13G 靾橃爼鞎� 2順�電� Esousa Group Holdings LLC鞕� 攴� 甏�毽� 氅る矂 Michael Wachs臧� 鞝滌稖頄堨溂氅�, 靷贝鞚检澑 2025雲� 6鞗� 30鞚� 旮办鞙茧 鞝滌稖鞛愲摛鞚� 0欤� Nuburu, Inc. (BURU) 氤错喌欤�毳� 鞁れ鞝侅溂搿� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨潓鞚� 氤搓碃頃╇媹雼�. 鞚措姅 氚滍枆 欤检嫕 齑濎垬鞚� 0%鞐� 頃措嫻頃╇媹雼�.
鞁犼碃 雮挫毄鞚� 雼れ潓瓿� 臧欖姷雼堧嫟:
- 鞚橁舶甓� 霕愲姅 觳橂秳甓� 鞐嗢潓 鈥� 頃 4(a)~(c)鞐愲姅 雼弲 霕愲姅 瓿惦彊 鞚橁舶甓�/觳橂秳甓岇澊 0鞙茧 旮办灛霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟.
- 5% 鞚错晿 靻岇湢 鈥� 頃 5電� 頃措嫻 攴鸽９鞚� 鞚茧皹鞝侅溂搿� 鞀れ紑欷� 13G 鞁犼碃毳� 鞖旉惮頃橂姅 5% 旮办 氙鸽鞛勳潉 氇呾嫓頃╇媹雼�.
- 甑爜 氚� 欤检唽 鈥� Esousa電� 雺挫殨 LLC鞚措┌, Wachs 鞌姅 氙戈淡 鞁滊鞛呺媹雼�. 氤胳偓 欤检唽: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- 鞚胳 鈥� 歃濌秾鞚� 氚滍枆鞚胳潣 瓴届榿甓岇棎 鞓來枼鞚� 氙胳範 鞚橂弰搿� 旆摑霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
- 靹滊獏 鈥� Esousa Group Holdings LLC(雽�響� Michael Wachs)鞕� Michael Wachs 臧滌澑鞚� 臧侁皝 2025雲� 7鞗� 10鞚�鞐� 靹滊獏頄堨姷雼堧嫟.
鞚橂: 鞚挫爠鞐� 鞁犼碃 雽�靸侅澊鞐堧崢 欤检＜電� 鞕勳爠頌� 歆�攵勳潉 觳橂秳頄堦卑雮� 瓿奠嫓 旮办 鞚错晿搿� 歆�攵勳潉 欷勳棳 BURU鞚� 欤检殧 欤检＜ 鞛愱博鞚� 靸侅嫟頄堨姷雼堧嫟.
Amendement n掳 2 au Schedule 13G d茅pos茅 par Esousa Group Holdings LLC et son membre gestionnaire Michael Wachs indique qu鈥櫭� la date de l鈥櫭﹙茅nement 30 juin 2025, les d茅clarants d茅tiennent b茅n茅ficiairement 0 actions ordinaires de Nuburu, Inc. (BURU), repr茅sentant 0 % de la cat茅gorie en circulation.
Le d茅p么t confirme :
- Aucun pouvoir de vote ou de disposition 鈥� Les points 4(a)鈥�(c) indiquent z茅ro pouvoir de vote ou de disposition, seul ou partag茅.
- Possession de 5 % ou moins 鈥� Le point 5 pr茅cise que le groupe d茅tient d茅sormais moins de 5 %, seuil qui d茅clenche normalement une d茅claration Schedule 13G.
- Nationalit茅 et adresses 鈥� Esousa est une LLC de New York ; M. Wachs est citoyen am茅ricain. Si猫ge principal : 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Certification 鈥� Les titres n鈥檕nt pas 茅t茅 acquis dans l鈥檌ntention d鈥檌nfluencer le contr么le de l鈥櫭﹎etteur.
- Signatures 鈥� Esousa Group Holdings LLC (par Michael Wachs) et Michael Wachs individuellement ont sign茅 le 10 juillet 2025.
Implication : un d茅tenteur pr茅c茅demment d茅clarable a compl猫tement c茅d茅 ou r茅duit sa participation en dessous des seuils de divulgation, perdant ainsi son statut d鈥檃ctionnaire significatif dans BURU.
脛nderung Nr. 2 zum Schedule 13G, eingereicht von Esousa Group Holdings LLC und ihrem gesch盲ftsf眉hrenden Mitglied Michael Wachs, berichtet, dass die Melder zum Stichtag 30. Juni 2025 wirtschaftlich 0 Stammaktien von Nuburu, Inc. (BURU) besitzen, was 0 % der ausstehenden Klasse entspricht.
Die Einreichung best盲tigt:
- Kein Stimm- oder Verf眉gungsrecht 鈥� Die Punkte 4(a)鈥�(c) listen keine alleinigen oder gemeinsamen Stimm- oder Verf眉gungsrechte auf.
- Eigentum von 5 % oder weniger 鈥� Punkt 5 gibt an, dass die Gruppe nun unter der 5 %-Schwelle liegt, die normalerweise eine Meldung nach Schedule 13G ausl枚st.
- Staatsangeh枚rigkeit & Adressen 鈥� Esousa ist eine LLC aus New York; Herr Wachs ist US-B眉rger. Hauptsitz: 211 E 43rd St., Suite 402, New York, NY 10017.
- Zertifizierung 鈥� Die Wertpapiere wurden nicht mit der Absicht erworben, die Kontrolle des Emittenten zu beeinflussen.
- Unterschriften 鈥� Sowohl Esousa Group Holdings LLC (vertreten durch Michael Wachs) als auch Michael Wachs pers枚nlich haben am 10. Juli 2025 unterschrieben.
Folgerung: Ein zuvor meldepflichtiger Anteilseigner hat seine Beteiligung vollst盲ndig verkauft oder unter die Meldegrenzen reduziert und verliert damit seinen Status als bedeutender Aktion盲r von BURU.
FAQ
What did Esousa Group Holdings LLC report in its Schedule 13G/A for Nuburu (BURU)?
Why was a Schedule 13G/A filed on 10 July 2025?
Do the filers retain any voting or dispositive power over Nuburu shares?
Who signed the Schedule 13G/A and in what capacity?
What is the CUSIP number referenced in the filing?
