[Form 4] Chubb Limited Insider Trading Activity
Chubb Ltd President & COO John W. Keogh reported insider trading activity on June 20, 2025. The Form 4 filing reveals:
- A disposition of 1,069 common shares through a gift transaction (Code G) at $0.00 per share
- Following the transaction, Keogh directly owns 246,468.67 common shares
- Additional indirect ownership through two daughter's trusts: - 9,792.66 shares in one trust - 9,793.67 shares in another trust
The transaction was executed by Samantha Froud as Attorney-in-Fact on June 23, 2025. No derivative securities were involved in this filing. The gifting of shares suggests estate planning or wealth transfer activities by the senior executive.
Il Presidente e COO di Chubb Ltd, John W. Keogh, ha segnalato un'attività di insider trading il 20 giugno 2025. La comunicazione tramite il modulo Form 4 evidenzia:
- Una cessione di 1.069 azioni ordinarie tramite una donazione (Codice G) a $0,00 per azione
- Dopo la transazione, Keogh possiede direttamente 246.468,67 azioni ordinarie
- Ulteriore proprietà indiretta attraverso i trust di due figlie: 9.792,66 azioni in un trust e 9.793,67 azioni in un altro
La transazione è stata eseguita da Samantha Froud come procuratore il 23 giugno 2025. Non sono stati coinvolti strumenti derivati in questa comunicazione. La donazione delle azioni suggerisce attività di pianificazione patrimoniale o trasferimento di ricchezza da parte del dirigente senior.
El Presidente y COO de Chubb Ltd, John W. Keogh, reportó una actividad de operaciones internas el 20 de junio de 2025. El formulario Form 4 revela:
- Una disposición de 1,069 acciones comunes mediante una transacción de donación (Código G) a $0.00 por acción
- Tras la transacción, Keogh posee directamente 246,468.67 acciones comunes
- Propiedad indirecta adicional a través de los fideicomisos de dos hijas: 9,792.66 acciones en un fideicomiso y 9,793.67 acciones en otro
La transacción fue realizada por Samantha Froud como apoderada el 23 de junio de 2025. No se involucraron valores derivados en esta presentación. La donación de acciones sugiere actividades de planificación patrimonial o transferencia de riqueza por parte del ejecutivo senior.
Chubb Ltdì� 사장 ê²� COOì� John W. KeoghëŠ� 2025ë…� 6ì›� 20ì� ë‚´ë¶€ìž� 거래 활ë™ì� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Form 4 ì‹ ê³ ì„œì— ë”°ë¥´ë©�:
- 1,069ì£� 보통ì£�ë¥� ì¦ì—¬ 거래(Code G)ë¡� 주당 $0.00ì—� 처분í•�
- 거래 í›� KeoghëŠ� ì§ì ‘ 246,468.67ì£� 보통ì£�ë¥� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŒ
- ë‘� ë”¸ì˜ ì‹ íƒì� 통한 추가 ê°„ì ‘ ì†Œìœ : í•� ì‹ íƒì—� 9,792.66ì£�, 다른 ì‹ íƒì—� 9,793.67ì£�
ì� 거래ëŠ� 2025ë…� 6ì›� 23ì� Samantha Froudê°€ 대리ì¸ìœ¼ë¡œì„� 실행했습니다. ì� ì‹ ê³ ì—는 íŒŒìƒ ì¦ê¶Œì� í¬í•¨ë˜ì§€ 않았습니ë‹�. ì£¼ì‹ ì¦ì—¬ëŠ� ê³ ìœ„ ìž„ì›ì� ìžì‚° ê³„íš ë˜ëŠ” ë¶€ì� ì´ì „ 활ë™ì� 시사합니ë‹�.
Le Président et COO de Chubb Ltd, John W. Keogh, a déclaré une opération d’initié le 20 juin 2025. Le dépôt du formulaire Form 4 révèle :
- Une cession de 1 069 actions ordinaires via une transaction de don (code G) Ã 0,00 $ par action
- Après cette transaction, Keogh détient directement 246 468,67 actions ordinaires
- Une propriété indirecte supplémentaire via les trusts de ses deux filles : 9 792,66 actions dans un trust et 9 793,67 actions dans un autre
La transaction a été exécutée par Samantha Froud en tant que mandataire le 23 juin 2025. Aucun titre dérivé n’a été impliqué dans ce dépôt. Le don d’actions suggère des activités de planification successorale ou de transfert de patrimoine par le cadre supérieur.
John W. Keogh, Präsident und COO von Chubb Ltd, meldete Insiderhandelstätigkeiten am 20. Juni 2025. Die Form 4 Einreichung zeigt:
- Eine Veräußerung von 1.069 Stammaktien durch eine Schenkungstransaktion (Code G) zu 0,00 $ pro Aktie
- Nach der Transaktion besitzt Keogh direkt 246.468,67 Stammaktien
- Zusätzliches indirektes Eigentum über die Treuhandfonds zweier Töchter: 9.792,66 Aktien in einem Trust und 9.793,67 Aktien in einem weiteren
Die Transaktion wurde am 23. Juni 2025 von Samantha Froud als Bevollmächtigte ausgeführt. Es waren keine derivativen Wertpapiere in dieser Meldung enthalten. Die Schenkung der Aktien deutet auf Nachlassplanung oder Vermögensübertragungen durch den leitenden Geschäftsführer hin.
- None.
- None.
Il Presidente e COO di Chubb Ltd, John W. Keogh, ha segnalato un'attività di insider trading il 20 giugno 2025. La comunicazione tramite il modulo Form 4 evidenzia:
- Una cessione di 1.069 azioni ordinarie tramite una donazione (Codice G) a $0,00 per azione
- Dopo la transazione, Keogh possiede direttamente 246.468,67 azioni ordinarie
- Ulteriore proprietà indiretta attraverso i trust di due figlie: 9.792,66 azioni in un trust e 9.793,67 azioni in un altro
La transazione è stata eseguita da Samantha Froud come procuratore il 23 giugno 2025. Non sono stati coinvolti strumenti derivati in questa comunicazione. La donazione delle azioni suggerisce attività di pianificazione patrimoniale o trasferimento di ricchezza da parte del dirigente senior.
El Presidente y COO de Chubb Ltd, John W. Keogh, reportó una actividad de operaciones internas el 20 de junio de 2025. El formulario Form 4 revela:
- Una disposición de 1,069 acciones comunes mediante una transacción de donación (Código G) a $0.00 por acción
- Tras la transacción, Keogh posee directamente 246,468.67 acciones comunes
- Propiedad indirecta adicional a través de los fideicomisos de dos hijas: 9,792.66 acciones en un fideicomiso y 9,793.67 acciones en otro
La transacción fue realizada por Samantha Froud como apoderada el 23 de junio de 2025. No se involucraron valores derivados en esta presentación. La donación de acciones sugiere actividades de planificación patrimonial o transferencia de riqueza por parte del ejecutivo senior.
Chubb Ltdì� 사장 ê²� COOì� John W. KeoghëŠ� 2025ë…� 6ì›� 20ì� ë‚´ë¶€ìž� 거래 활ë™ì� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Form 4 ì‹ ê³ ì„œì— ë”°ë¥´ë©�:
- 1,069ì£� 보통ì£�ë¥� ì¦ì—¬ 거래(Code G)ë¡� 주당 $0.00ì—� 처분í•�
- 거래 í›� KeoghëŠ� ì§ì ‘ 246,468.67ì£� 보통ì£�ë¥� ë³´ìœ í•˜ê³ ìžˆìŒ
- ë‘� ë”¸ì˜ ì‹ íƒì� 통한 추가 ê°„ì ‘ ì†Œìœ : í•� ì‹ íƒì—� 9,792.66ì£�, 다른 ì‹ íƒì—� 9,793.67ì£�
ì� 거래ëŠ� 2025ë…� 6ì›� 23ì� Samantha Froudê°€ 대리ì¸ìœ¼ë¡œì„� 실행했습니다. ì� ì‹ ê³ ì—는 íŒŒìƒ ì¦ê¶Œì� í¬í•¨ë˜ì§€ 않았습니ë‹�. ì£¼ì‹ ì¦ì—¬ëŠ� ê³ ìœ„ ìž„ì›ì� ìžì‚° ê³„íš ë˜ëŠ” ë¶€ì� ì´ì „ 활ë™ì� 시사합니ë‹�.
Le Président et COO de Chubb Ltd, John W. Keogh, a déclaré une opération d’initié le 20 juin 2025. Le dépôt du formulaire Form 4 révèle :
- Une cession de 1 069 actions ordinaires via une transaction de don (code G) Ã 0,00 $ par action
- Après cette transaction, Keogh détient directement 246 468,67 actions ordinaires
- Une propriété indirecte supplémentaire via les trusts de ses deux filles : 9 792,66 actions dans un trust et 9 793,67 actions dans un autre
La transaction a été exécutée par Samantha Froud en tant que mandataire le 23 juin 2025. Aucun titre dérivé n’a été impliqué dans ce dépôt. Le don d’actions suggère des activités de planification successorale ou de transfert de patrimoine par le cadre supérieur.
John W. Keogh, Präsident und COO von Chubb Ltd, meldete Insiderhandelstätigkeiten am 20. Juni 2025. Die Form 4 Einreichung zeigt:
- Eine Veräußerung von 1.069 Stammaktien durch eine Schenkungstransaktion (Code G) zu 0,00 $ pro Aktie
- Nach der Transaktion besitzt Keogh direkt 246.468,67 Stammaktien
- Zusätzliches indirektes Eigentum über die Treuhandfonds zweier Töchter: 9.792,66 Aktien in einem Trust und 9.793,67 Aktien in einem weiteren
Die Transaktion wurde am 23. Juni 2025 von Samantha Froud als Bevollmächtigte ausgeführt. Es waren keine derivativen Wertpapiere in dieser Meldung enthalten. Die Schenkung der Aktien deutet auf Nachlassplanung oder Vermögensübertragungen durch den leitenden Geschäftsführer hin.