[Form 4] Lennox International Inc. Insider Trading Activity
On 14 July 2025, Central Pacific Financial Corp. (CPF) director Agnes Catherine Ngo filed a Form 4 reporting the sale of 3,333 common shares at a weighted-average price of $29.2002 per share. The transaction was executed pursuant to a Rule 10b5-1 trading plan adopted on 3 February 2025, meaning the director exercised no discretion over trade timing. Following the sale, the Hines & >Ngo 2000 Family Trust鈥攖hrough which the trade was executed鈥攐wns 68,792 shares. Ngo maintains numerous additional direct and indirect positions (RSU, PSU, foundation, and IRA accounts) that were unchanged in this filing, and no derivative security transactions were reported.
Il 14 luglio 2025, la direttrice di Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, ha presentato un modulo Form 4 per segnalare la vendita di 3.333 azioni ordinarie a un prezzo medio ponderato di 29,2002$ per azione. L'operazione 猫 stata eseguita in conformit脿 a un piano di negoziazione Rule 10b5-1 adottato il 3 febbraio 2025, il che significa che la direttrice non ha avuto discrezionalit脿 sul momento della transazione. Dopo la vendita, il Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攖ramite cui 猫 stata effettuata la transazione鈥攄etiene 68.792 azioni. Ngo mantiene inoltre numerose posizioni dirette e indirette aggiuntive (RSU, PSU, fondazione e conti IRA) che sono rimaste inalterate in questa comunicazione, e non sono state segnalate transazioni su strumenti derivati.
El 14 de julio de 2025, la directora de Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, present贸 un Formulario 4 reportando la venta de 3,333 acciones comunes a un precio promedio ponderado de $29.2002 por acci贸n. La transacci贸n se ejecut贸 conforme a un plan de negociaci贸n Rule 10b5-1 adoptado el 3 de febrero de 2025, lo que significa que la directora no tuvo discreci贸n sobre el momento de la operaci贸n. Tras la venta, el Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攁 trav茅s del cual se realiz贸 la operaci贸n鈥攑osee 68,792 acciones. Ngo mantiene numerosas posiciones adicionales directas e indirectas (RSU, PSU, fundaci贸n y cuentas IRA) que permanecieron sin cambios en esta presentaci贸n, y no se reportaron transacciones con valores derivados.
2025雲� 7鞗� 14鞚�, Central Pacific Financial Corp.(CPF) 鞚挫偓 Agnes Catherine Ngo电� 3,333 氤错喌欤� 毵る弰毳� 欤茧嫻 臧�欷戫弶攴� 臧�瓴� $29.2002鞐� 鞁犼碃頃樀鐢 Form 4毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 瓯半灅电� 2025雲� 2鞗� 3鞚� 毂勴儩霅� Rule 10b5-1 瓯半灅 瓿勴殟鞐� 霐半澕 鞁ろ枆霅橃棃鞙茧┌, 鞚挫偓电� 瓯半灅 鞁滌爯鞐� 雽�頃� 鞛焿甓岇潉 頄夓偓頃橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�. 毵る弰 頉� 瓯半灅臧� 鞁ろ枆霅� Hines & Ngo 2000 Family Trust电� 68,792欤�毳� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. Ngo电� RSU, PSU, 鞛嫧 氚� IRA 瓿勳 霌� 鞐煬 於旉皜 歆侅爲 氚� 臧勳爲 氤挫湢 歆�攵勳潉 鞙犾頃橁碃 鞛堨溂氅�, 鞚措矆 鞁犼碃鞐愳劀电� 氤�霃欖澊 鞐嗢棃鞀惦媹雼�. 韺岇儩靸來拡 瓯半灅霃� 氤搓碃霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
Le 14 juillet 2025, la directrice de Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, a d茅pos茅 un formulaire 4 signalant la vente de 3 333 actions ordinaires 脿 un prix moyen pond茅r茅 de 29,2002 $ par action. La transaction a 茅t茅 r茅alis茅e conform茅ment 脿 un plan de n茅gociation Rule 10b5-1 adopt茅 le 3 f茅vrier 2025, ce qui signifie que la directrice n鈥檃 exerc茅 aucune discr茅tion quant au moment de la transaction. Apr猫s la vente, le Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攑ar lequel la transaction a 茅t茅 effectu茅e鈥攄茅tient 68 792 actions. Ngo d茅tient 茅galement de nombreuses autres positions directes et indirectes (RSU, PSU, fondation et comptes IRA) qui sont rest茅es 颈苍肠丑补苍驳茅别蝉 dans ce d茅p么t, et aucune transaction sur titres d茅riv茅s n鈥檃 茅t茅 signal茅e.
Am 14. Juli 2025 reichte die Direktorin von Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, ein Formular 4 ein, in dem der Verkauf von 3.333 Stammaktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 29,2002 $ pro Aktie gemeldet wurde. Die Transaktion wurde gem盲脽 einem Rule 10b5-1 Handelsplan, der am 3. Februar 2025 angenommen wurde, durchgef眉hrt, was bedeutet, dass die Direktorin keinen Ermessensspielraum bez眉glich des Handelszeitpunkts hatte. Nach dem Verkauf h盲lt der Hines & Ngo 2000 Family Trust 鈥� 眉ber den der Handel abgewickelt wurde 鈥� 68.792 Aktien. Ngo h盲lt zahlreiche weitere direkte und indirekte Positionen (RSU, PSU, Stiftung und IRA-Konten), die in dieser Meldung 耻苍惫别谤盲苍诲别谤迟 blieben, und es wurden keine Derivatgesch盲fte gemeldet.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small 3,333-share insider sale under 10b5-1; negligible balance-sheet impact, neutral signal.
The filing shows a minor disposition representing a fraction of Ngo’s aggregate holdings. Execution under a pre-arranged 10b5-1 plan reduces concerns about adverse informational timing. With no derivatives exercised and other equity awards untouched, the transaction does not materially affect insider ownership structure or the company’s float. Market impact is expected to be neutral.
TL;DR: Pre-planned sale complies with Section 16; governance and disclosure practices appear sound.
The director followed SEC rules, disclosing the trade promptly and citing the Rule 10b5-1 plan. The detailed breakout of RSU and PSU awards demonstrates transparency in equity compensation reporting. No red flags arise regarding undisclosed derivatives or concentrated selling. Overall governance implications are neutral.
Il 14 luglio 2025, la direttrice di Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, ha presentato un modulo Form 4 per segnalare la vendita di 3.333 azioni ordinarie a un prezzo medio ponderato di 29,2002$ per azione. L'operazione 猫 stata eseguita in conformit脿 a un piano di negoziazione Rule 10b5-1 adottato il 3 febbraio 2025, il che significa che la direttrice non ha avuto discrezionalit脿 sul momento della transazione. Dopo la vendita, il Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攖ramite cui 猫 stata effettuata la transazione鈥攄etiene 68.792 azioni. Ngo mantiene inoltre numerose posizioni dirette e indirette aggiuntive (RSU, PSU, fondazione e conti IRA) che sono rimaste inalterate in questa comunicazione, e non sono state segnalate transazioni su strumenti derivati.
El 14 de julio de 2025, la directora de Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, present贸 un Formulario 4 reportando la venta de 3,333 acciones comunes a un precio promedio ponderado de $29.2002 por acci贸n. La transacci贸n se ejecut贸 conforme a un plan de negociaci贸n Rule 10b5-1 adoptado el 3 de febrero de 2025, lo que significa que la directora no tuvo discreci贸n sobre el momento de la operaci贸n. Tras la venta, el Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攁 trav茅s del cual se realiz贸 la operaci贸n鈥攑osee 68,792 acciones. Ngo mantiene numerosas posiciones adicionales directas e indirectas (RSU, PSU, fundaci贸n y cuentas IRA) que permanecieron sin cambios en esta presentaci贸n, y no se reportaron transacciones con valores derivados.
2025雲� 7鞗� 14鞚�, Central Pacific Financial Corp.(CPF) 鞚挫偓 Agnes Catherine Ngo电� 3,333 氤错喌欤� 毵る弰毳� 欤茧嫻 臧�欷戫弶攴� 臧�瓴� $29.2002鞐� 鞁犼碃頃樀鐢 Form 4毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 瓯半灅电� 2025雲� 2鞗� 3鞚� 毂勴儩霅� Rule 10b5-1 瓯半灅 瓿勴殟鞐� 霐半澕 鞁ろ枆霅橃棃鞙茧┌, 鞚挫偓电� 瓯半灅 鞁滌爯鞐� 雽�頃� 鞛焿甓岇潉 頄夓偓頃橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�. 毵る弰 頉� 瓯半灅臧� 鞁ろ枆霅� Hines & Ngo 2000 Family Trust电� 68,792欤�毳� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. Ngo电� RSU, PSU, 鞛嫧 氚� IRA 瓿勳 霌� 鞐煬 於旉皜 歆侅爲 氚� 臧勳爲 氤挫湢 歆�攵勳潉 鞙犾頃橁碃 鞛堨溂氅�, 鞚措矆 鞁犼碃鞐愳劀电� 氤�霃欖澊 鞐嗢棃鞀惦媹雼�. 韺岇儩靸來拡 瓯半灅霃� 氤搓碃霅橃 鞎婌晿鞀惦媹雼�.
Le 14 juillet 2025, la directrice de Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, a d茅pos茅 un formulaire 4 signalant la vente de 3 333 actions ordinaires 脿 un prix moyen pond茅r茅 de 29,2002 $ par action. La transaction a 茅t茅 r茅alis茅e conform茅ment 脿 un plan de n茅gociation Rule 10b5-1 adopt茅 le 3 f茅vrier 2025, ce qui signifie que la directrice n鈥檃 exerc茅 aucune discr茅tion quant au moment de la transaction. Apr猫s la vente, le Hines & Ngo 2000 Family Trust鈥攑ar lequel la transaction a 茅t茅 effectu茅e鈥攄茅tient 68 792 actions. Ngo d茅tient 茅galement de nombreuses autres positions directes et indirectes (RSU, PSU, fondation et comptes IRA) qui sont rest茅es 颈苍肠丑补苍驳茅别蝉 dans ce d茅p么t, et aucune transaction sur titres d茅riv茅s n鈥檃 茅t茅 signal茅e.
Am 14. Juli 2025 reichte die Direktorin von Central Pacific Financial Corp. (CPF), Agnes Catherine Ngo, ein Formular 4 ein, in dem der Verkauf von 3.333 Stammaktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 29,2002 $ pro Aktie gemeldet wurde. Die Transaktion wurde gem盲脽 einem Rule 10b5-1 Handelsplan, der am 3. Februar 2025 angenommen wurde, durchgef眉hrt, was bedeutet, dass die Direktorin keinen Ermessensspielraum bez眉glich des Handelszeitpunkts hatte. Nach dem Verkauf h盲lt der Hines & Ngo 2000 Family Trust 鈥� 眉ber den der Handel abgewickelt wurde 鈥� 68.792 Aktien. Ngo h盲lt zahlreiche weitere direkte und indirekte Positionen (RSU, PSU, Stiftung und IRA-Konten), die in dieser Meldung 耻苍惫别谤盲苍诲别谤迟 blieben, und es wurden keine Derivatgesch盲fte gemeldet.
FAQ
How many CPF shares did director Agnes Catherine Ngo sell?
What price did the CPF shares sell for on 14 July 2025?
Was the CPF insider trade part of a Rule 10b5-1 plan?
How many CPF shares remain in the Hines & Ngo 2000 Family Trust after the sale?
Were any derivative securities involved in this CPF Form 4 filing?
Did the transaction change Ngo鈥檚 other RSU or PSU holdings?
