[Form 4] Stanley Black & Decker, Inc. Insider Trading Activity
Stanley Black & Decker director Adrian V. Mitchell reported multiple transactions on June 17, 2025, involving both direct stock acquisitions and deferred share arrangements:
- Acquired 116.3977 shares of common stock at $64.85 per share, bringing direct ownership to 9,321.7513 shares
- Received 481.8812 deferred shares through the Director Deferred Compensation Plan from quarterly director fees
- Acquired 57.9942 additional deferred shares through dividend reinvestment
The deferred shares will be settled in common stock upon Mitchell's departure from the Board. These transactions were made under the company's 2020 RSU Deferral Plan and Deferred Compensation Plan for Non-Employee Directors, which include provisions for dividend equivalents and reinvestment. The filing indicates standard director compensation arrangements rather than open market transactions.
Adrian V. Mitchell, direttore di Stanley Black & Decker, ha riportato diverse operazioni effettuate il 17 giugno 2025, che comprendono sia acquisizioni dirette di azioni che piani di azioni differite:
- Acquisizione di 116,3977 azioni ordinarie al prezzo di 64,85 $ per azione, portando la proprietà diretta a 9.321,7513 azioni
- Ricezione di 481,8812 azioni differite tramite il Piano di Compensazione Differita per Direttori, derivanti dai compensi trimestrali
- Acquisizione di 57,9942 azioni differite aggiuntive attraverso il reinvestimento dei dividendi
Le azioni differite verranno convertite in azioni ordinarie al momento dell'uscita di Mitchell dal Consiglio. Queste operazioni sono state effettuate nell'ambito del Piano di Differimento RSU 2020 e del Piano di Compensazione Differita per Direttori Non Esecutivi, che prevedono equivalenti di dividendi e reinvestimenti. La comunicazione riflette accordi standard di compensazione per i direttori e non transazioni sul mercato aperto.
Adrian V. Mitchell, director de Stanley Black & Decker, informó múltiples transacciones realizadas el 17 de junio de 2025, que incluyen tanto adquisiciones directas de acciones como planes de acciones diferidas:
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 116,3977 acciones ordinarias a 64,85 $ por acción, aumentando la propiedad directa a 9.321,7513 acciones
- ¸é±ð³¦¾±²ú¾±Ã³ 481,8812 acciones diferidas a través del Plan de Compensación Diferida para Directores, provenientes de honorarios trimestrales
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 57,9942 acciones diferidas adicionales mediante el reinversión de dividendos
Las acciones diferidas se liquidarán en acciones ordinarias cuando Mitchell deje el Consejo. Estas transacciones se realizaron bajo el Plan de Diferimiento RSU 2020 y el Plan de Compensación Diferida para Directores No Ejecutivos, que incluyen disposiciones para equivalentes de dividendos y reinversión. La presentación indica arreglos estándar de compensación para directores en lugar de transacciones en el mercado abierto.
Stanley Black & Deckerì� ì´ì‚¬ Adrian V. MitchellëŠ� 2025ë…� 6ì›� 17ì¼ì— ì§ì ‘ ì£¼ì‹ ì·¨ë“ê³� ì´ì—° ì£¼ì‹ ê³„íšì� í¬í•¨í•� 여러 거래ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 보통ì£� 116.3977ì£�ë¥� 주당 64.85달러ì—� ì·¨ë“하여 ì§ì ‘ ì†Œìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ë¥¼ 9,321.7513주로 ì¦ê°€ì‹œì¼°ìŠµë‹ˆë‹�
- 분기ë³� ì´ì‚¬ 수수료를 통해 ì´ì‚¬ ì´ì—° ë³´ìƒ ê³„íšì—서 481.8812 ì´ì—° 주ì‹ì� 받았습니ë‹�
- 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 57.9942 추가 ì´ì—° 주ì‹ì� ì·¨ë“했습니다
ì´ì—° 주ì‹ì€ Mitchellì� ì´ì‚¬íšŒì—ì„� 퇴임í•� ë•� 보통주로 ì •ì‚°ë©ë‹ˆë‹�. ì� ê±°ëž˜ë“¤ì€ ë°°ë‹¹ê¸� 등가ë¬� ë°� 재투ìž� ì¡°í•ì� í¬í•¨í•˜ëŠ” 회사ì� 2020ë…� RSU ì´ì—° ê³„íš ë°� 비임ì›� ì´ì‚¬ ì´ì—° ë³´ìƒ ê³„íšì—� ë”°ë¼ ì´ë£¨ì–´ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹�. ì œì¶œë� ë‚´ìš©ì€ ê³µê°œ 시장 거래가 아닌 표준 ì´ì‚¬ ë³´ìƒ ì²´ê³„ë¥� 나타냅니ë‹�.
Adrian V. Mitchell, administrateur de Stanley Black & Decker, a déclaré plusieurs transactions effectuées le 17 juin 2025, comprenant à la fois des acquisitions directes d’actions et des arrangements d’actions différées :
- Acquisition de 116,3977 actions ordinaires au prix de 64,85 $ par action, portant la détention directe à 9 321,7513 actions
- Réception de 481,8812 actions différées via le Plan de Compensation Différée des Administrateurs, issues des honoraires trimestriels
- Acquisition de 57,9942 actions différées supplémentaires par réinvestissement des dividendes
Les actions différées seront réglées en actions ordinaires lors du départ de Mitchell du conseil d’administration. Ces transactions ont été réalisées dans le cadre du Plan de Report RSU 2020 et du Plan de Compensation Différée pour Administrateurs Non Exécutifs, qui incluent des dispositions pour les équivalents de dividendes et le réinvestissement. Le dépôt indique des arrangements de rémunération standard pour les administrateurs, et non des transactions sur le marché libre.
Adrian V. Mitchell, Direktor von Stanley Black & Decker, meldete am 17. Juni 2025 mehrere Transaktionen, die sowohl direkte Aktienkäufe als auch aufgeschobene Aktienvereinbarungen umfassen:
- Erwarb 116,3977 Stammaktien zu je 64,85 $ und erhöhte damit den direkten Besitz auf 9.321,7513 Aktien
- Erhielt 481,8812 aufgeschobene Aktien durch den Director Deferred Compensation Plan aus vierteljährlichen Vergütungen
- Erwarb 57,9942 weitere aufgeschobene Aktien durch Dividenden-Reinvestition
Die aufgeschobenen Aktien werden bei Mitchells Ausscheiden aus dem Vorstand in Stammaktien umgewandelt. Diese Transaktionen erfolgten im Rahmen des 2020 RSU Deferral Plans und des Deferred Compensation Plans für nicht geschäftsführende Direktoren, die Dividendenäquivalente und Reinvestitionen vorsehen. Die Meldung weist auf Standardvergütungsregelungen für Direktoren hin und nicht auf Transaktionen am offenen Markt.
- None.
- None.
Adrian V. Mitchell, direttore di Stanley Black & Decker, ha riportato diverse operazioni effettuate il 17 giugno 2025, che comprendono sia acquisizioni dirette di azioni che piani di azioni differite:
- Acquisizione di 116,3977 azioni ordinarie al prezzo di 64,85 $ per azione, portando la proprietà diretta a 9.321,7513 azioni
- Ricezione di 481,8812 azioni differite tramite il Piano di Compensazione Differita per Direttori, derivanti dai compensi trimestrali
- Acquisizione di 57,9942 azioni differite aggiuntive attraverso il reinvestimento dei dividendi
Le azioni differite verranno convertite in azioni ordinarie al momento dell'uscita di Mitchell dal Consiglio. Queste operazioni sono state effettuate nell'ambito del Piano di Differimento RSU 2020 e del Piano di Compensazione Differita per Direttori Non Esecutivi, che prevedono equivalenti di dividendi e reinvestimenti. La comunicazione riflette accordi standard di compensazione per i direttori e non transazioni sul mercato aperto.
Adrian V. Mitchell, director de Stanley Black & Decker, informó múltiples transacciones realizadas el 17 de junio de 2025, que incluyen tanto adquisiciones directas de acciones como planes de acciones diferidas:
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 116,3977 acciones ordinarias a 64,85 $ por acción, aumentando la propiedad directa a 9.321,7513 acciones
- ¸é±ð³¦¾±²ú¾±Ã³ 481,8812 acciones diferidas a través del Plan de Compensación Diferida para Directores, provenientes de honorarios trimestrales
- ´¡»å±ç³Ü¾±°ù¾±Ã³ 57,9942 acciones diferidas adicionales mediante el reinversión de dividendos
Las acciones diferidas se liquidarán en acciones ordinarias cuando Mitchell deje el Consejo. Estas transacciones se realizaron bajo el Plan de Diferimiento RSU 2020 y el Plan de Compensación Diferida para Directores No Ejecutivos, que incluyen disposiciones para equivalentes de dividendos y reinversión. La presentación indica arreglos estándar de compensación para directores en lugar de transacciones en el mercado abierto.
Stanley Black & Deckerì� ì´ì‚¬ Adrian V. MitchellëŠ� 2025ë…� 6ì›� 17ì¼ì— ì§ì ‘ ì£¼ì‹ ì·¨ë“ê³� ì´ì—° ì£¼ì‹ ê³„íšì� í¬í•¨í•� 여러 거래ë¥� ë³´ê³ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤:
- 보통ì£� 116.3977ì£�ë¥� 주당 64.85달러ì—� ì·¨ë“하여 ì§ì ‘ ì†Œìœ ì£¼ì‹ ìˆ˜ë¥¼ 9,321.7513주로 ì¦ê°€ì‹œì¼°ìŠµë‹ˆë‹�
- 분기ë³� ì´ì‚¬ 수수료를 통해 ì´ì‚¬ ì´ì—° ë³´ìƒ ê³„íšì—서 481.8812 ì´ì—° 주ì‹ì� 받았습니ë‹�
- 배당ê¸� 재투ìžë¥¼ 통해 57.9942 추가 ì´ì—° 주ì‹ì� ì·¨ë“했습니다
ì´ì—° 주ì‹ì€ Mitchellì� ì´ì‚¬íšŒì—ì„� 퇴임í•� ë•� 보통주로 ì •ì‚°ë©ë‹ˆë‹�. ì� ê±°ëž˜ë“¤ì€ ë°°ë‹¹ê¸� 등가ë¬� ë°� 재투ìž� ì¡°í•ì� í¬í•¨í•˜ëŠ” 회사ì� 2020ë…� RSU ì´ì—° ê³„íš ë°� 비임ì›� ì´ì‚¬ ì´ì—° ë³´ìƒ ê³„íšì—� ë”°ë¼ ì´ë£¨ì–´ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹�. ì œì¶œë� ë‚´ìš©ì€ ê³µê°œ 시장 거래가 아닌 표준 ì´ì‚¬ ë³´ìƒ ì²´ê³„ë¥� 나타냅니ë‹�.
Adrian V. Mitchell, administrateur de Stanley Black & Decker, a déclaré plusieurs transactions effectuées le 17 juin 2025, comprenant à la fois des acquisitions directes d’actions et des arrangements d’actions différées :
- Acquisition de 116,3977 actions ordinaires au prix de 64,85 $ par action, portant la détention directe à 9 321,7513 actions
- Réception de 481,8812 actions différées via le Plan de Compensation Différée des Administrateurs, issues des honoraires trimestriels
- Acquisition de 57,9942 actions différées supplémentaires par réinvestissement des dividendes
Les actions différées seront réglées en actions ordinaires lors du départ de Mitchell du conseil d’administration. Ces transactions ont été réalisées dans le cadre du Plan de Report RSU 2020 et du Plan de Compensation Différée pour Administrateurs Non Exécutifs, qui incluent des dispositions pour les équivalents de dividendes et le réinvestissement. Le dépôt indique des arrangements de rémunération standard pour les administrateurs, et non des transactions sur le marché libre.
Adrian V. Mitchell, Direktor von Stanley Black & Decker, meldete am 17. Juni 2025 mehrere Transaktionen, die sowohl direkte Aktienkäufe als auch aufgeschobene Aktienvereinbarungen umfassen:
- Erwarb 116,3977 Stammaktien zu je 64,85 $ und erhöhte damit den direkten Besitz auf 9.321,7513 Aktien
- Erhielt 481,8812 aufgeschobene Aktien durch den Director Deferred Compensation Plan aus vierteljährlichen Vergütungen
- Erwarb 57,9942 weitere aufgeschobene Aktien durch Dividenden-Reinvestition
Die aufgeschobenen Aktien werden bei Mitchells Ausscheiden aus dem Vorstand in Stammaktien umgewandelt. Diese Transaktionen erfolgten im Rahmen des 2020 RSU Deferral Plans und des Deferred Compensation Plans für nicht geschäftsführende Direktoren, die Dividendenäquivalente und Reinvestitionen vorsehen. Die Meldung weist auf Standardvergütungsregelungen für Direktoren hin und nicht auf Transaktionen am offenen Markt.