Uwharrie Capital Corp and its subsidiary, Uwharrie Bank, reported consolidated total assets of $1.10 billion at March 31, 2024, showing growth in loans and core deposits. Net income for the first quarter of 2024 was $2.4 million, an improvement over the same period in 2023. Net income available to common shareholders was $2.2 million, or $0.31 per share, compared to $1.8 million, or $0.25 per share, in March 31, 2023. The growth in net income was attributed to an improvement in net interest margin and reduced credit loss reserves.
Uwharrie Capital Corp e la sua sussidiaria, Uwharrie Bank, hanno registrato un totale di attivi consolidati di 1,10 miliardi di dollari al 31 marzo 2024, evidenziando una crescita nei prestiti e nei depositi principali. Il reddito netto per il primo trimestre del 2024 è stato di 2,4 milioni di dollari, un miglioramento rispetto allo stesso periodo del 2023. Il reddito netto disponibile per gli azionisti ordinari è stato di 2,2 milioni di dollari, ovvero 0,31 dollari per azione, rispetto a 1,8 milioni di dollari, o 0,25 dollari per azione, al 31 marzo 2023. La crescita del reddito netto è stata attribuita a un miglioramento del margine di interesse netto e alla riduzione delle riserve per perdite su crediti.
Uwharrie Capital Corp y su subsidiaria, Uwharrie Bank, reportaron activos totales consolidados de 1.10 mil millones de dólares al 31 de marzo de 2024, mostrando un crecimiento en préstamos y depósitos fundamentales. La ganancia neta para el primer trimestre de 2024 fue de 2.4 millones de dólares, una mejora respecto al mismo perÃodo de 2023. La ganancia neta disponible para accionistas comunes fue de 2.2 millones de dólares, o 0.31 dólares por acción, comparado con 1.8 millones de dólares, o 0.25 dólares por acción, al 31 de marzo de 2023. El aumento en la ganancia neta se atribuyó a una mejora en el margen de interés neto y una reducción en las reservas para pérdidas crediticias.
Uwharrie Capital Corp와 ê·� ìžíšŒì‚¬ì¸ Uwharrie BankëŠ� 2024ë…� 3ì›� 31ì� 현재 ì´� ìžì‚°ì� 11ì–� 달러ë¡� 집계ë˜ë©°, 대ì¶� ë°� 핵심 예금ì� 성장ì� 보였습니ë‹�. 2024ë…� ì²� 분기ì� 순수ìµì€ 240ë§� 달러ë¡�, 2023ë…� ë™ê¸° 대ë¹� ê°œì„ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. 보통ì£� 주주ì—게 ëŒì•„ê°� 순ì´ìµì€ 220ë§� 달러 ë˜ëŠ” 주당 0.31달러ë¡�, 2023ë…� 3ì›� 31ì¼ì—ëŠ� 180ë§� 달러 ë˜ëŠ” 주당 0.25달러였습니ë‹�. 순ì´ìµì˜ ì„±ìž¥ì€ ìˆœì´ìž� 마진ì� ê°œì„ ê³� ì‹ ìš© ì†ì‹¤ 충당ê¸� ê°ì†Œì—� 기ì¸í•©ë‹ˆë‹�.
Uwharrie Capital Corp et sa filiale, Uwharrie Bank, ont rapporté des actifs totaux consolidés de 1,10 milliard de dollars au 31 mars 2024, montrant une croissance des prêts et des dépôts de base. Le bénéfice net pour le premier trimestre de 2024 s'élevait à 2,4 millions de dollars, une amélioration par rapport à la même période en 2023. Le bénéfice net disponible pour les actionnaires ordinaires était de 2,2 millions de dollars, soit 0,31 dollar par action, comparé à 1,8 million de dollars, soit 0,25 dollar par action, au 31 mars 2023. La croissance du bénéfice net a été attribuée à une amélioration de la marge d'intérêt net et à la réduction des réserves pour pertes sur crédits.
Die Uwharrie Capital Corp und ihre Tochtergesellschaft, die Uwharrie Bank, meldeten zum 31. März 2024 konsolidierte Gesamtaktiva von 1,10 Milliarden Dollar, was ein Wachstum bei Krediten und Kernanlagen zeigt. Der Nettogewinn für das erste Quartal 2024 betrug 2,4 Millionen Dollar, eine Verbesserung gegenüber demselben Zeitraum 2023. Der für gewöhnliche Aktionäre verfügbare Nettogewinn belief sich auf 2,2 Millionen Dollar, oder 0,31 Dollar pro Aktie, verglichen mit 1,8 Millionen Dollar, oder 0,25 Dollar pro Aktie, am 31. März 2023. Das Wachstum des Nettogewinns wurde auf die Verbesserung der Nettomarge und die Reduzierung der Kreditverlustrückstellungen zurückgeführt.