[424B2] Bank of Nova Scotia Prospectus Supplement
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) has filed a Rule 424(b)(5) prospectus supplement for an “at-the-market� (ATM) equity program of up to $4.03 million. The company has signed a Sales Agreement with A.G.P./Alliance Global Partners, which will act as sales agent and receive a 3.6% commission on gross proceeds. Shares will be issued from time to time at prevailing market prices; no minimum amount is required to be sold.
Capital structure and dilution. Urgent.ly had 1,244,830 shares outstanding on 31 March 2025. Assuming full utilization of the program at the illustrative price of $8.47 per share (the 10 July 2025 close), up to 475,303 new shares could be issued, increasing total shares to 1,720,133. Net tangible book value would improve from $(32.20) to $(21.22) per share, but investors buying through the ATM would suffer immediate dilution of roughly $29.69 per share.
Public-float constraints. Because Urgent.ly’s public float is approximately $12.1 million (below the $75 million threshold), sales are limited to one-third of that amount within any 12-month period under SEC Form S-3 Instruction I.B.6.
Use of proceeds is broad: working capital and general corporate purposes; there are currently no specific acquisition agreements. The company remains an emerging growth company and smaller reporting company, relies on reduced disclosure requirements, and its auditor has included a going-concern emphasis paragraph.
- Offering size: up to $4,025,821
- Commission: 3.6% to A.G.P.
- Symbol: ULY | Last close (10 Jul 2025): $8.47
- Public float (12 May 2025): $12.1 million
Key investor takeaways: The ATM provides short-term liquidity but is small relative to the company’s negative tangible equity (�$40.1 million) and continuing losses. Shareholders face considerable dilution risk and share-price volatility, yet the facility may help sustain near-term operations while Urgent.ly pursues growth in its connected mobility assistance platform.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) ha depositato un supplemento al prospetto ai sensi della Regola 424(b)(5) per un programma azionario “at-the-market� (ATM) fino a 4,03 milioni di dollari. La società ha siglato un accordo di vendita con A.G.P./Alliance Global Partners, che agirà come agente di vendita e riceverà una commissione del 3,6% sui proventi lordi. Le azioni saranno emesse di volta in volta ai prezzi di mercato correnti; non è richiesto un importo minimo di vendita.
Struttura del capitale e diluizione. Al 31 marzo 2025, Urgent.ly aveva 1.244.830 azioni in circolazione. Supponendo il pieno utilizzo del programma al prezzo indicativo di 8,47 dollari per azione (chiusura del 10 luglio 2025), potrebbero essere emesse fino a 475.303 nuove azioni, portando il totale a 1.720.133 azioni. Il valore contabile tangibile netto migliorerebbe da $(32,20) a $(21,22) per azione, ma gli investitori che acquistano tramite l’ATM subirebbero una diluizione immediata di circa 29,69 dollari per azione.
Vincoli sul flottante pubblico. Poiché il flottante pubblico di Urgent.ly è di circa 12,1 milioni di dollari (sotto la soglia di 75 milioni di dollari), le vendite sono limitate a un terzo di tale importo in un periodo di 12 mesi secondo l’Istruzione I.B.6 del Modulo SEC S-3.
Utilizzo dei proventi è ampio: capitale circolante e scopi aziendali generali; attualmente non ci sono accordi specifici di acquisizione. La società rimane una emerging growth company e una smaller reporting company, beneficia di requisiti di divulgazione ridotti e il suo revisore ha incluso un paragrafo di enfasi sulla continuità aziendale.
- Dimensione dell’offerta: fino a 4.025.821 dollari
- Commissione: 3,6% ad A.G.P.
- Simbolo: ULY | Ultima chiusura (10 lug 2025): 8,47 dollari
- Flottante pubblico (12 mag 2025): 12,1 milioni di dollari
Principali considerazioni per gli investitori: L’ATM offre liquidità a breve termine ma è modesto rispetto al patrimonio tangibile negativo della società (circa 40,1 milioni di dollari) e alle perdite in corso. Gli azionisti affrontano un rischio significativo di diluizione e volatilità del prezzo delle azioni, tuttavia la struttura potrebbe contribuire a sostenere le operazioni a breve termine mentre Urgent.ly continua a sviluppare la sua piattaforma di assistenza alla mobilità connessa.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) ha presentado un suplemento al prospecto conforme a la Regla 424(b)(5) para un programa de acciones “at-the-marketâ€� (ATM) por hasta 4,03 millones de dólares. La compañÃa ha firmado un Acuerdo de Venta con A.G.P./Alliance Global Partners, que actuará como agente de ventas y recibirá una comisión del 3,6% sobre los ingresos brutos. Las acciones se emitirán de forma periódica a los precios de mercado vigentes; no se requiere una cantidad mÃnima de venta.
Estructura de capital y dilución. Al 31 de marzo de 2025, Urgent.ly tenÃa 1.244.830 acciones en circulación. Suponiendo la utilización total del programa al precio ilustrativo de 8,47 dólares por acción (cierre del 10 de julio de 2025), podrÃan emitirse hasta 475.303 nuevas acciones, aumentando el total a 1.720.133. El valor contable tangible neto mejorarÃa de $(32,20) a $(21,22) por acción, pero los inversores que compren mediante el ATM sufrirÃan una dilución inmediata de aproximadamente 29,69 dólares por acción.
Restricciones sobre el float público. Debido a que el float público de Urgent.ly es aproximadamente 12,1 millones de dólares (por debajo del umbral de 75 millones), las ventas están limitadas a un tercio de esa cantidad dentro de cualquier perÃodo de 12 meses según la Instrucción I.B.6 del Formulario SEC S-3.
Uso de los ingresos es amplio: capital de trabajo y propósitos corporativos generales; actualmente no hay acuerdos especÃficos de adquisición. La compañÃa sigue siendo una emerging growth company y una smaller reporting company, se beneficia de requisitos reducidos de divulgación y su auditor ha incluido un párrafo de énfasis en la continuidad operativa.
- Tamaño de la oferta: hasta 4.025.821 dólares
- Comisión: 3,6% para A.G.P.
- SÃmbolo: ULY | Último cierre (10 jul 2025): 8,47 dólares
- Float público (12 may 2025): 12,1 millones de dólares
Puntos clave para inversores: El ATM proporciona liquidez a corto plazo pero es pequeño en relación con el capital tangible negativo de la empresa (â‰�40,1 millones de dólares) y las pérdidas continuas. Los accionistas enfrentan un riesgo considerable de dilución y volatilidad en el precio de las acciones, aunque la facilidad podrÃa ayudar a mantener las operaciones a corto plazo mientras Urgent.ly busca crecer en su plataforma de asistencia de movilidad conectada.
Urgent.ly Inc. (나스ë‹�: ULY)ëŠ� 최대 403ë§� 달러 규모ì� '시장가 매ë„(ATM)' ì£¼ì‹ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì� 위한 Rule 424(b)(5) ë³´ì¶© 설명서를 ì œì¶œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 회사ëŠ� A.G.P./Alliance Global Partners와 íŒë§¤ 계약ì� 체결했으ë©�, ì� 회사ëŠ� íŒë§¤ ëŒ€ë¦¬ì¸ ì—í• ì� 하며 ì´� 수ìµì� 3.6%ë¥� 수수료로 받습니다. 주ì‹ì€ 시장 ê°€ê²©ì— ë”°ë¼ ìˆ˜ì‹œë¡� 발행ë˜ë©° 최소 íŒë§¤ ê¸ˆì•¡ì€ ìš”êµ¬ë˜ì§€ 않습니다.
ìžë³¸ 구조 ë°� í¬ì„ 효과. Urgent.lyëŠ� 2025ë…� 3ì›� 31ì� 기준으로 1,244,830주가 발행ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. 2025ë…� 7ì›� 10ì� 종가ì� 주당 8.47달러ì� ê°€ìƒ� 가격으ë¡� 프로그램ì� ì „ë©´ 활용ë� 경우 최대 475,303ì£¼ì˜ ì‹ ì£¼ê°€ 발행ë˜ì–´ ì´� ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 1,720,133주로 ì¦ê°€í•©ë‹ˆë‹�. ìˆœìœ í˜•ìžì‚°ê°€ì¹˜ëŠ” 주당 $(32.20)ì—서 $(21.22)ë¡� ê°œì„ ë˜ì§€ë§�, ATMì� 통해 매수하는 투ìžìžëŠ” 즉시 주당 ì•� 29.69달러ì� í¬ì„ ì†ì‹¤ì� 입게 ë©ë‹ˆë‹�.
공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ ì œí•œ. Urgent.lyì� 공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ ê°€ì¹˜ëŠ” ì•� 1,210ë§� 달러ë¡�(7,500ë§� 달러 기준 미만), SEC Form S-3 ì§€ì¹� I.B.6ì—� ë”°ë¼ 12개월 기간 ë‚´ì— ê·� 금액ì� 3ë¶„ì˜ 1ë§� íŒë§¤í•� ìˆ� 있습니다.
수ìµê¸� ì‚¬ìš©ì€ ê´‘ë²”ìœ„í•˜ë©�: ìš´ì „ìžë³¸ ë°� ì¼ë°˜ 기업 목ì ; 현재 íŠ¹ì • ì¸ìˆ˜ ê³„ì•½ì€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. 회사ëŠ� ì—¬ì „íž� ì‹ í¥ ì„±ìž¥ 기업 ë°� 소규ëª� ë³´ê³ ê¸°ì—…ìœ¼ë¡œì„� 공시 요건ì� 완화ë˜ê³ 있으ë©�, ê°ì‚¬ì¸ì€ 계ì†ê¸°ì—… 불확실성 ê°•ì¡° 단ë½ì� í¬í•¨ì‹œì¼°ìŠµë‹ˆë‹�.
- 공모 규모: 최대 4,025,821달러
- 수수�: A.G.P.� 3.6%
- 심볼: ULY | 최근 종가 (2025ë…� 7ì›� 10ì�): 8.47달러
- 공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ (2025ë…� 5ì›� 12ì�): 1,210ë§� 달러
투ìžìž� 주요 시사ì �: ATMì€ ë‹¨ê¸° ìœ ë™ì„±ì„ ì œê³µí•˜ì§€ë§� 회사ì� ë¶€ì •ì ìœ í˜•ìžì‚°(ì•� 4,010ë§� 달러) ë°� ì§€ì†ì ì†ì‹¤ì—� 비해 규모가 작습니다. ì£¼ì£¼ë“¤ì€ ìƒë‹¹í•� í¬ì„ 위험ê³� 주가 ë³€ë™ì„±ì—� ì§ë©´í•� 있으ë‚�, ì� ì‹œì„¤ì€ Urgent.lyê°€ ì—°ê²°ë� 모빌리티 ì§€ì›� 플랫í¼ì—ì„� 성장ì� 추구하는 ë™ì•ˆ 단기 ìš´ì˜ì� ìœ ì§€í•˜ëŠ” ë� ë„움ì� ë� ìˆ� 있습니다.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq : ULY) a déposé un supplément au prospectus conformément à la règle 424(b)(5) pour un programme d’actions « at-the-market » (ATM) pouvant atteindre 4,03 millions de dollars. La société a signé un accord de vente avec A.G.P./Alliance Global Partners, qui agira en tant qu’agent de vente et percevra une commission de 3,6 % sur le produit brut. Les actions seront émises de temps à autre aux prix du marché en vigueur ; aucun montant minimum de vente n’est requis.
Structure du capital et dilution. Au 31 mars 2025, Urgent.ly comptait 1 244 830 actions en circulation. En supposant une utilisation complète du programme au prix indicatif de 8,47 dollars par action (cours de clôture du 10 juillet 2025), jusqu’� 475 303 nouvelles actions pourraient être émises, portant le total à 1 720 133 actions. La valeur comptable tangible nette passerait de $(32,20) à $(21,22) par action, mais les investisseurs achetant via l’ATM subiraient une dilution immédiate d’environ 29,69 dollars par action.
Contraintes sur le flottant public. Étant donné que le flottant public d’Urgent.ly est d’environ 12,1 millions de dollars (en dessous du seuil de 75 millions), les ventes sont limitées à un tiers de ce montant sur toute période de 12 mois conformément à l’instruction I.B.6 du formulaire SEC S-3.
Utilisation des fonds est large : fonds de roulement et fins générales d’entreprise ; il n’y a actuellement aucun accord d’acquisition spécifique. La société demeure une emerging growth company et une smaller reporting company, bénéficie d’exigences de divulgation réduites, et son auditeur a inclus un paragraphe d’emphase sur la continuité d’exploitation.
- Taille de l’offre : jusqu’� 4 025 821 dollars
- Commission : 3,6 % Ã A.G.P.
- Symbole : ULY | Dernière clôture (10 juil. 2025) : 8,47 dollars
- Flottant public (12 mai 2025) : 12,1 millions de dollars
Points clés pour les investisseurs : L’ATM offre une liquidité à court terme mais reste modeste par rapport aux capitaux tangibles négatifs de la société (�40,1 millions de dollars) et aux pertes continues. Les actionnaires font face à un risque important de dilution et à une volatilité du cours, mais ce dispositif pourrait aider à soutenir les opérations à court terme pendant qu’Urgent.ly poursuit son développement de sa plateforme d’assistance à la mobilité connectée.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) hat einen Nachtrag zum Prospekt gemäß Rule 424(b)(5) für ein "At-the-Market" (ATM) Aktienprogramm in Höhe von bis zu 4,03 Millionen US-Dollar eingereicht. Das Unternehmen hat eine Verkaufsvereinbarung mit A.G.P./Alliance Global Partners unterzeichnet, die als Verkaufsagent fungieren und eine Provision von 3,6 % auf den Bruttoerlös erhalten. Die Aktien werden von Zeit zu Zeit zu den jeweils gültigen Marktpreisen ausgegeben; es besteht keine Mindestverkaufsmenge.
Kapitalstruktur und Verwässerung. Urgent.ly hatte am 31. März 2025 1.244.830 ausstehende Aktien. Bei vollständiger Nutzung des Programms zum illustrativen Preis von 8,47 US-Dollar pro Aktie (Schlusskurs am 10. Juli 2025) könnten bis zu 475.303 neue Aktien ausgegeben werden, wodurch die Gesamtzahl auf 1.720.133 Aktien steigt. Der Netto-Tangible-Buchwert würde sich von $(32,20) auf $(21,22) pro Aktie verbessern, jedoch würden Anleger, die über das ATM kaufen, sofort eine Verwässerung von etwa 29,69 US-Dollar pro Aktie erleiden.
Beschränkungen des Streubesitzes. Da der Streubesitz von Urgent.ly etwa 12,1 Millionen US-Dollar beträgt (unterhalb der Schwelle von 75 Millionen US-Dollar), sind Verkäufe gemäß SEC-Formular S-3 Instruktion I.B.6 auf ein Drittel dieses Betrags innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten begrenzt.
Verwendung der Erlöse ist breit gefasst: Betriebskapital und allgemeine Unternehmenszwecke; derzeit bestehen keine spezifischen Übernahmevereinbarungen. Das Unternehmen ist weiterhin ein emerging growth company und ein smaller reporting company, profitiert von reduzierten Offenlegungspflichten und der Prüfer hat einen Hinweis zur Fortführungsprognose aufgenommen.
- Angebotsgröße: bis zu 4.025.821 US-Dollar
- Provision: 3,6 % an A.G.P.
- Symbol: ULY | Letzter Schlusskurs (10. Juli 2025): 8,47 US-Dollar
- Streubesitz (12. Mai 2025): 12,1 Millionen US-Dollar
Wichtige Erkenntnisse für Investoren: Das ATM bietet kurzfristige Liquidität, ist jedoch im Vergleich zum negativen materiellen Eigenkapital des Unternehmens (�40,1 Millionen US-Dollar) und den anhaltenden Verlusten klein. Aktionäre tragen ein erhebliches Risiko von Verwässerung und Kursvolatilität, dennoch kann die Einrichtung helfen, den Betrieb kurzfristig aufrechtzuerhalten, während Urgent.ly das Wachstum seiner vernetzten Mobilitätshilfsplattform vorantreibt.
- Flexible liquidity: ATM provides up to $4.0 million in incremental capital without lock-ups or pricing discounts common in PIPEs.
- No covenants or escrow: Proceeds are immediately available for working capital, giving management discretion.
- Improves book value: Cash infusion would reduce negative tangible equity by approximately $3.6 million net of fees.
- Significant dilution: Up to 38% increase in shares outstanding, with immediate $29.69 per-share dilution to new investors.
- Going-concern risk persists: Auditor’s emphasis paragraph remains; $4 million is small relative to cumulative deficits.
- High commission: 3.6% fee to A.G.P. raises effective cost of capital.
- Low public float: SEC Rule I.B.6 limits future capital raises and signals constrained market liquidity.
Insights
TL;DR � Small ATM raises liquidity but adds heavy dilution; neutral overall impact.
The $4 million facility equals roughly one-third of Urgent.ly’s public float and less than 10% of its negative tangible equity, so it cannot materially de-risk the balance sheet. However, management gains flexible access to capital without a fixed discount or restrictive covenants. With a 3.6% fee and market sales, cost of capital is moderate. Given the going-concern flag and ongoing losses, any cash is useful, but investors should expect downward pressure as shares are issued. Net effect is neutral: neither transformative nor disastrous.
TL;DR � Incremental cash is positive, but dilution and micro-float heighten risk; modestly negative.
From a portfolio standpoint, the ATM speaks to limited financing options. Issuance could expand the free float by ~38%, stressing an already illiquid stock. The negative $(21.22) adjusted book value highlights balance-sheet weakness. Unless operating cash burn moderates, further raises seem inevitable. I view the development as modestly dilutive and unlikely to re-rate the shares upward.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) ha depositato un supplemento al prospetto ai sensi della Regola 424(b)(5) per un programma azionario “at-the-market� (ATM) fino a 4,03 milioni di dollari. La società ha siglato un accordo di vendita con A.G.P./Alliance Global Partners, che agirà come agente di vendita e riceverà una commissione del 3,6% sui proventi lordi. Le azioni saranno emesse di volta in volta ai prezzi di mercato correnti; non è richiesto un importo minimo di vendita.
Struttura del capitale e diluizione. Al 31 marzo 2025, Urgent.ly aveva 1.244.830 azioni in circolazione. Supponendo il pieno utilizzo del programma al prezzo indicativo di 8,47 dollari per azione (chiusura del 10 luglio 2025), potrebbero essere emesse fino a 475.303 nuove azioni, portando il totale a 1.720.133 azioni. Il valore contabile tangibile netto migliorerebbe da $(32,20) a $(21,22) per azione, ma gli investitori che acquistano tramite l’ATM subirebbero una diluizione immediata di circa 29,69 dollari per azione.
Vincoli sul flottante pubblico. Poiché il flottante pubblico di Urgent.ly è di circa 12,1 milioni di dollari (sotto la soglia di 75 milioni di dollari), le vendite sono limitate a un terzo di tale importo in un periodo di 12 mesi secondo l’Istruzione I.B.6 del Modulo SEC S-3.
Utilizzo dei proventi è ampio: capitale circolante e scopi aziendali generali; attualmente non ci sono accordi specifici di acquisizione. La società rimane una emerging growth company e una smaller reporting company, beneficia di requisiti di divulgazione ridotti e il suo revisore ha incluso un paragrafo di enfasi sulla continuità aziendale.
- Dimensione dell’offerta: fino a 4.025.821 dollari
- Commissione: 3,6% ad A.G.P.
- Simbolo: ULY | Ultima chiusura (10 lug 2025): 8,47 dollari
- Flottante pubblico (12 mag 2025): 12,1 milioni di dollari
Principali considerazioni per gli investitori: L’ATM offre liquidità a breve termine ma è modesto rispetto al patrimonio tangibile negativo della società (circa 40,1 milioni di dollari) e alle perdite in corso. Gli azionisti affrontano un rischio significativo di diluizione e volatilità del prezzo delle azioni, tuttavia la struttura potrebbe contribuire a sostenere le operazioni a breve termine mentre Urgent.ly continua a sviluppare la sua piattaforma di assistenza alla mobilità connessa.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) ha presentado un suplemento al prospecto conforme a la Regla 424(b)(5) para un programa de acciones “at-the-marketâ€� (ATM) por hasta 4,03 millones de dólares. La compañÃa ha firmado un Acuerdo de Venta con A.G.P./Alliance Global Partners, que actuará como agente de ventas y recibirá una comisión del 3,6% sobre los ingresos brutos. Las acciones se emitirán de forma periódica a los precios de mercado vigentes; no se requiere una cantidad mÃnima de venta.
Estructura de capital y dilución. Al 31 de marzo de 2025, Urgent.ly tenÃa 1.244.830 acciones en circulación. Suponiendo la utilización total del programa al precio ilustrativo de 8,47 dólares por acción (cierre del 10 de julio de 2025), podrÃan emitirse hasta 475.303 nuevas acciones, aumentando el total a 1.720.133. El valor contable tangible neto mejorarÃa de $(32,20) a $(21,22) por acción, pero los inversores que compren mediante el ATM sufrirÃan una dilución inmediata de aproximadamente 29,69 dólares por acción.
Restricciones sobre el float público. Debido a que el float público de Urgent.ly es aproximadamente 12,1 millones de dólares (por debajo del umbral de 75 millones), las ventas están limitadas a un tercio de esa cantidad dentro de cualquier perÃodo de 12 meses según la Instrucción I.B.6 del Formulario SEC S-3.
Uso de los ingresos es amplio: capital de trabajo y propósitos corporativos generales; actualmente no hay acuerdos especÃficos de adquisición. La compañÃa sigue siendo una emerging growth company y una smaller reporting company, se beneficia de requisitos reducidos de divulgación y su auditor ha incluido un párrafo de énfasis en la continuidad operativa.
- Tamaño de la oferta: hasta 4.025.821 dólares
- Comisión: 3,6% para A.G.P.
- SÃmbolo: ULY | Último cierre (10 jul 2025): 8,47 dólares
- Float público (12 may 2025): 12,1 millones de dólares
Puntos clave para inversores: El ATM proporciona liquidez a corto plazo pero es pequeño en relación con el capital tangible negativo de la empresa (â‰�40,1 millones de dólares) y las pérdidas continuas. Los accionistas enfrentan un riesgo considerable de dilución y volatilidad en el precio de las acciones, aunque la facilidad podrÃa ayudar a mantener las operaciones a corto plazo mientras Urgent.ly busca crecer en su plataforma de asistencia de movilidad conectada.
Urgent.ly Inc. (나스ë‹�: ULY)ëŠ� 최대 403ë§� 달러 규모ì� '시장가 매ë„(ATM)' ì£¼ì‹ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì� 위한 Rule 424(b)(5) ë³´ì¶© 설명서를 ì œì¶œí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 회사ëŠ� A.G.P./Alliance Global Partners와 íŒë§¤ 계약ì� 체결했으ë©�, ì� 회사ëŠ� íŒë§¤ ëŒ€ë¦¬ì¸ ì—í• ì� 하며 ì´� 수ìµì� 3.6%ë¥� 수수료로 받습니다. 주ì‹ì€ 시장 ê°€ê²©ì— ë”°ë¼ ìˆ˜ì‹œë¡� 발행ë˜ë©° 최소 íŒë§¤ ê¸ˆì•¡ì€ ìš”êµ¬ë˜ì§€ 않습니다.
ìžë³¸ 구조 ë°� í¬ì„ 효과. Urgent.lyëŠ� 2025ë…� 3ì›� 31ì� 기준으로 1,244,830주가 발행ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹�. 2025ë…� 7ì›� 10ì� 종가ì� 주당 8.47달러ì� ê°€ìƒ� 가격으ë¡� 프로그램ì� ì „ë©´ 활용ë� 경우 최대 475,303ì£¼ì˜ ì‹ ì£¼ê°€ 발행ë˜ì–´ ì´� ì£¼ì‹ ìˆ˜ê°€ 1,720,133주로 ì¦ê°€í•©ë‹ˆë‹�. ìˆœìœ í˜•ìžì‚°ê°€ì¹˜ëŠ” 주당 $(32.20)ì—서 $(21.22)ë¡� ê°œì„ ë˜ì§€ë§�, ATMì� 통해 매수하는 투ìžìžëŠ” 즉시 주당 ì•� 29.69달러ì� í¬ì„ ì†ì‹¤ì� 입게 ë©ë‹ˆë‹�.
공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ ì œí•œ. Urgent.lyì� 공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ ê°€ì¹˜ëŠ” ì•� 1,210ë§� 달러ë¡�(7,500ë§� 달러 기준 미만), SEC Form S-3 ì§€ì¹� I.B.6ì—� ë”°ë¼ 12개월 기간 ë‚´ì— ê·� 금액ì� 3ë¶„ì˜ 1ë§� íŒë§¤í•� ìˆ� 있습니다.
수ìµê¸� ì‚¬ìš©ì€ ê´‘ë²”ìœ„í•˜ë©�: ìš´ì „ìžë³¸ ë°� ì¼ë°˜ 기업 목ì ; 현재 íŠ¹ì • ì¸ìˆ˜ ê³„ì•½ì€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. 회사ëŠ� ì—¬ì „íž� ì‹ í¥ ì„±ìž¥ 기업 ë°� 소규ëª� ë³´ê³ ê¸°ì—…ìœ¼ë¡œì„� 공시 요건ì� 완화ë˜ê³ 있으ë©�, ê°ì‚¬ì¸ì€ 계ì†ê¸°ì—… 불확실성 ê°•ì¡° 단ë½ì� í¬í•¨ì‹œì¼°ìŠµë‹ˆë‹�.
- 공모 규모: 최대 4,025,821달러
- 수수�: A.G.P.� 3.6%
- 심볼: ULY | 최근 종가 (2025ë…� 7ì›� 10ì�): 8.47달러
- 공개 ìœ í†µ ì£¼ì‹ (2025ë…� 5ì›� 12ì�): 1,210ë§� 달러
투ìžìž� 주요 시사ì �: ATMì€ ë‹¨ê¸° ìœ ë™ì„±ì„ ì œê³µí•˜ì§€ë§� 회사ì� ë¶€ì •ì ìœ í˜•ìžì‚°(ì•� 4,010ë§� 달러) ë°� ì§€ì†ì ì†ì‹¤ì—� 비해 규모가 작습니다. ì£¼ì£¼ë“¤ì€ ìƒë‹¹í•� í¬ì„ 위험ê³� 주가 ë³€ë™ì„±ì—� ì§ë©´í•� 있으ë‚�, ì� ì‹œì„¤ì€ Urgent.lyê°€ ì—°ê²°ë� 모빌리티 ì§€ì›� 플랫í¼ì—ì„� 성장ì� 추구하는 ë™ì•ˆ 단기 ìš´ì˜ì� ìœ ì§€í•˜ëŠ” ë� ë„움ì� ë� ìˆ� 있습니다.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq : ULY) a déposé un supplément au prospectus conformément à la règle 424(b)(5) pour un programme d’actions « at-the-market » (ATM) pouvant atteindre 4,03 millions de dollars. La société a signé un accord de vente avec A.G.P./Alliance Global Partners, qui agira en tant qu’agent de vente et percevra une commission de 3,6 % sur le produit brut. Les actions seront émises de temps à autre aux prix du marché en vigueur ; aucun montant minimum de vente n’est requis.
Structure du capital et dilution. Au 31 mars 2025, Urgent.ly comptait 1 244 830 actions en circulation. En supposant une utilisation complète du programme au prix indicatif de 8,47 dollars par action (cours de clôture du 10 juillet 2025), jusqu’� 475 303 nouvelles actions pourraient être émises, portant le total à 1 720 133 actions. La valeur comptable tangible nette passerait de $(32,20) à $(21,22) par action, mais les investisseurs achetant via l’ATM subiraient une dilution immédiate d’environ 29,69 dollars par action.
Contraintes sur le flottant public. Étant donné que le flottant public d’Urgent.ly est d’environ 12,1 millions de dollars (en dessous du seuil de 75 millions), les ventes sont limitées à un tiers de ce montant sur toute période de 12 mois conformément à l’instruction I.B.6 du formulaire SEC S-3.
Utilisation des fonds est large : fonds de roulement et fins générales d’entreprise ; il n’y a actuellement aucun accord d’acquisition spécifique. La société demeure une emerging growth company et une smaller reporting company, bénéficie d’exigences de divulgation réduites, et son auditeur a inclus un paragraphe d’emphase sur la continuité d’exploitation.
- Taille de l’offre : jusqu’� 4 025 821 dollars
- Commission : 3,6 % Ã A.G.P.
- Symbole : ULY | Dernière clôture (10 juil. 2025) : 8,47 dollars
- Flottant public (12 mai 2025) : 12,1 millions de dollars
Points clés pour les investisseurs : L’ATM offre une liquidité à court terme mais reste modeste par rapport aux capitaux tangibles négatifs de la société (�40,1 millions de dollars) et aux pertes continues. Les actionnaires font face à un risque important de dilution et à une volatilité du cours, mais ce dispositif pourrait aider à soutenir les opérations à court terme pendant qu’Urgent.ly poursuit son développement de sa plateforme d’assistance à la mobilité connectée.
Urgent.ly Inc. (Nasdaq: ULY) hat einen Nachtrag zum Prospekt gemäß Rule 424(b)(5) für ein "At-the-Market" (ATM) Aktienprogramm in Höhe von bis zu 4,03 Millionen US-Dollar eingereicht. Das Unternehmen hat eine Verkaufsvereinbarung mit A.G.P./Alliance Global Partners unterzeichnet, die als Verkaufsagent fungieren und eine Provision von 3,6 % auf den Bruttoerlös erhalten. Die Aktien werden von Zeit zu Zeit zu den jeweils gültigen Marktpreisen ausgegeben; es besteht keine Mindestverkaufsmenge.
Kapitalstruktur und Verwässerung. Urgent.ly hatte am 31. März 2025 1.244.830 ausstehende Aktien. Bei vollständiger Nutzung des Programms zum illustrativen Preis von 8,47 US-Dollar pro Aktie (Schlusskurs am 10. Juli 2025) könnten bis zu 475.303 neue Aktien ausgegeben werden, wodurch die Gesamtzahl auf 1.720.133 Aktien steigt. Der Netto-Tangible-Buchwert würde sich von $(32,20) auf $(21,22) pro Aktie verbessern, jedoch würden Anleger, die über das ATM kaufen, sofort eine Verwässerung von etwa 29,69 US-Dollar pro Aktie erleiden.
Beschränkungen des Streubesitzes. Da der Streubesitz von Urgent.ly etwa 12,1 Millionen US-Dollar beträgt (unterhalb der Schwelle von 75 Millionen US-Dollar), sind Verkäufe gemäß SEC-Formular S-3 Instruktion I.B.6 auf ein Drittel dieses Betrags innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten begrenzt.
Verwendung der Erlöse ist breit gefasst: Betriebskapital und allgemeine Unternehmenszwecke; derzeit bestehen keine spezifischen Übernahmevereinbarungen. Das Unternehmen ist weiterhin ein emerging growth company und ein smaller reporting company, profitiert von reduzierten Offenlegungspflichten und der Prüfer hat einen Hinweis zur Fortführungsprognose aufgenommen.
- Angebotsgröße: bis zu 4.025.821 US-Dollar
- Provision: 3,6 % an A.G.P.
- Symbol: ULY | Letzter Schlusskurs (10. Juli 2025): 8,47 US-Dollar
- Streubesitz (12. Mai 2025): 12,1 Millionen US-Dollar
Wichtige Erkenntnisse für Investoren: Das ATM bietet kurzfristige Liquidität, ist jedoch im Vergleich zum negativen materiellen Eigenkapital des Unternehmens (�40,1 Millionen US-Dollar) und den anhaltenden Verlusten klein. Aktionäre tragen ein erhebliches Risiko von Verwässerung und Kursvolatilität, dennoch kann die Einrichtung helfen, den Betrieb kurzfristig aufrechtzuerhalten, während Urgent.ly das Wachstum seiner vernetzten Mobilitätshilfsplattform vorantreibt.