[Form 4] McEwen Inc. Insider Trading Activity
McEwen Inc. director Michael Nelson Melanson was granted 10,000 stock options on 08/11/2025 with an exercise (conversion) price of $10.43. The filing reports these options as directly beneficially owned by Mr. Melanson following the grant and shows no cash purchase associated with the grant.
The options vest in three equal annual installments beginning August 11, 2026 and expire on August 11, 2030. The filing is a single-person Form 4 reporting this equity award to a company director; it contains no other transactions, cash exercises, or changes in outstanding common stock reported.
McEwen Inc. l'amministratore Michael Nelson Melanson ha ricevuto 10,000 stock options il 08/11/2025 con un prezzo di esercizio (di conversione) di $10.43. La segnalazione indica queste opzioni come possedute direttamente dal sig. Melanson dopo la concessione e non riporta alcun acquisto in contanti collegato alla concessione.
Le opzioni maturano in tre rate annuali uguali a partire dal August 11, 2026 e scadono il August 11, 2030. La comunicazione è un Modulo 4 relativo a una sola persona che dichiara questo premio azionario a un amministratore; non contiene altre transazioni, esercizi in contanti o modifiche dell'azionariato comune segnalate.
McEwen Inc. el director Michael Nelson Melanson recibió 10,000 stock options el 08/11/2025 con un precio de ejercicio (de conversión) de $10.43. La presentación informa que estas opciones son de propiedad directa del Sr. Melanson tras la concesión y no muestra ninguna compra en efectivo asociada.
Las opciones se consolidan en tres cuotas anuales iguales a partir del August 11, 2026 y vencen el August 11, 2030. La presentación es un Formulario 4 de una sola persona que reporta esta concesión de capital a un director de la compañía; no contiene otras transacciones, ejercicios en efectivo ni cambios reportados en las acciones ordinarias en circulación.
McEwen Inc. 이사 Michael Nelson Melanson에게 10,000 stock options� 08/11/2025� 부여되었으�, 행사가�(전환가�)은 $10.43입니�. 제출서는 해당 부� � � 옵션들이 Melanson 씨의 직접� 수익 보유� 보고되었으며, 부여와 관련된 현금 매입은 없다� 기재하고 있습니다.
� 옵션은 August 11, 2026부� 시작� 3회의 동일� 연간 분할� 권리가 취득되며, 만료일은 August 11, 2030입니�. � 제출서는 회사 이사� 대� 단일 인물� Form 4� � 주식지급을 보고� 것이�, 다른 거래� 현금 행사, 발행주식� 변경에 대� 보고� 포함되어 있지 않습니다.
McEwen Inc. l'administrateur Michael Nelson Melanson s'est vu accorder 10,000 stock options le 08/11/2025 avec un prix d'exercice (de conversion) de $10.43. Le dépôt indique que ces options sont détenues directement par M. Melanson après l'octroi et ne fait état d'aucun achat en espèces lié à l'attribution.
Les options s'acquièrent en trois tranches annuelles égales à partir du August 11, 2026 et expirent le August 11, 2030. Le dépôt est un formulaire 4 individuel signalant cette attribution d'actions à un administrateur de la société ; il ne contient aucune autre transaction, exercice en numéraire ou modification des actions ordinaires en circulation signalée.
McEwen Inc.-Direktor Michael Nelson Melanson wurde am 08/11/2025 10,000 stock options mit einem Ausübungspreis (Umwandlungspreis) von $10.43 gewährt. Die Meldung weist diese Optionen nach der Zuteilung als direkt vorteilhaftes Eigentum von Herrn Melanson aus und verzeichnet keinen mit der Zuteilung verbundenen Barerwerb.
Die Optionen werden in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem August 11, 2026 unverfallbar und verfallen am August 11, 2030. Die Meldung ist ein Einzelpersonen-Formular 4, das diese Aktienzuteilung an einen Unternehmensdirektor berichtet; es enthält keine weiteren Transaktionen, Barausübungen oder gemeldeten Änderungen des ausstehenden Stammkapitals.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: A routine director option grant of 10,000 options at $10.43 with multi-year vesting; notable for alignment, not a material event.
The grant of 10,000 stock options at an exercise price of $10.43 is reported as directly owned by the director. The options vest in three equal annual installments starting 08/11/2026 and expire 08/11/2030. From a securities perspective this is a standard equity-compensation event designed to align management/director incentives with shareholder value over time. The filing shows no disposition or exercise activity tied to this transaction.
TL;DR: Time-based vesting ties the director to long-term performance; direct ownership simplifies disclosure and governance tracking.
This Form 4 documents a time-based option award to a director with a clear vesting schedule—three equal annual installments beginning 08/11/2026—which supports retention and alignment objectives. The direct ownership form indicates the director holds the options personally rather than through an indirect vehicle. The disclosure is complete regarding vesting and expiration dates but does not include additional context such as grant rationale or total outstanding option pool size.
McEwen Inc. l'amministratore Michael Nelson Melanson ha ricevuto 10,000 stock options il 08/11/2025 con un prezzo di esercizio (di conversione) di $10.43. La segnalazione indica queste opzioni come possedute direttamente dal sig. Melanson dopo la concessione e non riporta alcun acquisto in contanti collegato alla concessione.
Le opzioni maturano in tre rate annuali uguali a partire dal August 11, 2026 e scadono il August 11, 2030. La comunicazione è un Modulo 4 relativo a una sola persona che dichiara questo premio azionario a un amministratore; non contiene altre transazioni, esercizi in contanti o modifiche dell'azionariato comune segnalate.
McEwen Inc. el director Michael Nelson Melanson recibió 10,000 stock options el 08/11/2025 con un precio de ejercicio (de conversión) de $10.43. La presentación informa que estas opciones son de propiedad directa del Sr. Melanson tras la concesión y no muestra ninguna compra en efectivo asociada.
Las opciones se consolidan en tres cuotas anuales iguales a partir del August 11, 2026 y vencen el August 11, 2030. La presentación es un Formulario 4 de una sola persona que reporta esta concesión de capital a un director de la compañía; no contiene otras transacciones, ejercicios en efectivo ni cambios reportados en las acciones ordinarias en circulación.
McEwen Inc. 이사 Michael Nelson Melanson에게 10,000 stock options� 08/11/2025� 부여되었으�, 행사가�(전환가�)은 $10.43입니�. 제출서는 해당 부� � � 옵션들이 Melanson 씨의 직접� 수익 보유� 보고되었으며, 부여와 관련된 현금 매입은 없다� 기재하고 있습니다.
� 옵션은 August 11, 2026부� 시작� 3회의 동일� 연간 분할� 권리가 취득되며, 만료일은 August 11, 2030입니�. � 제출서는 회사 이사� 대� 단일 인물� Form 4� � 주식지급을 보고� 것이�, 다른 거래� 현금 행사, 발행주식� 변경에 대� 보고� 포함되어 있지 않습니다.
McEwen Inc. l'administrateur Michael Nelson Melanson s'est vu accorder 10,000 stock options le 08/11/2025 avec un prix d'exercice (de conversion) de $10.43. Le dépôt indique que ces options sont détenues directement par M. Melanson après l'octroi et ne fait état d'aucun achat en espèces lié à l'attribution.
Les options s'acquièrent en trois tranches annuelles égales à partir du August 11, 2026 et expirent le August 11, 2030. Le dépôt est un formulaire 4 individuel signalant cette attribution d'actions à un administrateur de la société ; il ne contient aucune autre transaction, exercice en numéraire ou modification des actions ordinaires en circulation signalée.
McEwen Inc.-Direktor Michael Nelson Melanson wurde am 08/11/2025 10,000 stock options mit einem Ausübungspreis (Umwandlungspreis) von $10.43 gewährt. Die Meldung weist diese Optionen nach der Zuteilung als direkt vorteilhaftes Eigentum von Herrn Melanson aus und verzeichnet keinen mit der Zuteilung verbundenen Barerwerb.
Die Optionen werden in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem August 11, 2026 unverfallbar und verfallen am August 11, 2030. Die Meldung ist ein Einzelpersonen-Formular 4, das diese Aktienzuteilung an einen Unternehmensdirektor berichtet; es enthält keine weiteren Transaktionen, Barausübungen oder gemeldeten Änderungen des ausstehenden Stammkapitals.