[6-K] Nexa Resources S.A. Current Report (Foreign Issuer)
Nexa Resources, a Luxembourg-based mining and metals company, filed a Form 6-K to provide an update regarding its Cajamarquilla operation. The filing was submitted on June 28, 2025, with the document signed by Jos茅 Carlos del Valle, Senior Vice President of Finance and Group CFO on June 26, 2025.
Key filing details:
- Filing confirms Nexa Resources files annual reports under Form 20-F
- Company is not submitting the Form 6-K in paper format
- Information is not being furnished under Rule 12g3-2(b)
- Principal executive office is located at 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxembourg
Note: The actual content of the Cajamarquilla operation update is contained in Exhibit 99.1, which is not included in this filing excerpt. Investors should refer to the complete filing to assess any material impacts on operations.
Nexa Resources, una societ脿 mineraria e metallurgica con sede in Lussemburgo, ha presentato un modulo 6-K per fornire un aggiornamento riguardante la sua operazione di Cajamarquilla. Il documento 猫 stato depositato il 28 giugno 2025 e firmato da Jos茅 Carlos del Valle, Vicepresidente Senior delle Finanze e CFO del Gruppo, il 26 giugno 2025.
Dettagli principali del deposito:
- Il deposito conferma che Nexa Resources presenta i rapporti annuali tramite Modulo 20-F
- La societ脿 non sta inviando il Modulo 6-K in formato cartaceo
- Le informazioni non sono fornite ai sensi della Regola 12g3-2(b)
- La sede principale 猫 situata in 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo
Nota: Il contenuto effettivo dell鈥檃ggiornamento sull鈥檕perazione Cajamarquilla 猫 contenuto nell鈥橢xhibit 99.1, che non 猫 incluso in questo estratto del deposito. Gli investitori dovrebbero consultare il deposito completo per valutare eventuali impatti significativi sulle operazioni.
Nexa Resources, una empresa minera y metal煤rgica con sede en Luxemburgo, present贸 un Formulario 6-K para proporcionar una actualizaci贸n sobre su operaci贸n en Cajamarquilla. La presentaci贸n se realiz贸 el 28 de junio de 2025 y el documento fue firmado por Jos茅 Carlos del Valle, Vicepresidente Senior de Finanzas y CFO del Grupo, el 26 de junio de 2025.
Detalles clave de la presentaci贸n:
- La presentaci贸n confirma que Nexa Resources presenta informes anuales bajo el Formulario 20-F
- La empresa no est谩 enviando el Formulario 6-K en formato papel
- La informaci贸n no se proporciona bajo la Regla 12g3-2(b)
- La oficina principal est谩 ubicada en 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo
Nota: El contenido real de la actualizaci贸n de la operaci贸n Cajamarquilla se encuentra en el Exhibit 99.1, que no est谩 incluido en este extracto de la presentaci贸n. Los inversores deben consultar la presentaci贸n completa para evaluar cualquier impacto material en las operaciones.
耄╈厛攵�毳错伂鞐� 氤胳偓毳� 霊� 甏戩梾 氚� 旮堨啀 須岇偓鞚� Nexa Resources電� Cajamarquilla 鞖挫榿鞐� 甏�頃� 斓滌嫚 鞝曤炒毳� 鞝滉车頃橁赴 鞙勴暣 Form 6-K毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 靹滊電� 2025雲� 6鞗� 28鞚检棎 鞝滌稖霅橃棃鞙茧┌, 2025雲� 6鞗� 26鞚检棎 鞛 雼措嫻 靾橃劃 攵�靷灔 瓴� 攴鸽９ CFO鞚� Jos茅 Carlos del Valle臧� 靹滊獏頄堨姷雼堧嫟.
欤检殧 鞝滌稖 雮挫毄:
- Nexa Resources臧� 鞐半 氤搓碃靹滊ゼ Form 20-F鞐� 霐半澕 鞝滌稖頃潉 頇曥澑
- 須岇偓電� Form 6-K毳� 膦呾澊 順曥嫕鞙茧 鞝滌稖頃橃 鞎婌潓
- 鞝曤炒臧� Rule 12g3-2(b)鞐� 霐半澕 鞝滉车霅橃 鞎婌潓
- 氤胳偓 欤检唽電� 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, 耄╈厛攵�毳错伂
彀戈碃: Cajamarquilla 鞖挫榿 鞐呺嵃鞚错姼鞚� 鞁れ牅 雮挫毄鞚� Exhibit 99.1鞐� 韽暔霅橃柎 鞛堨溂氅�, 鞚� 鞝滌稖 靹滊鞐愲姅 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 韴瀽鞛愲摛鞚� 鞖挫榿鞐� 氙胳箻電� 欷戩殧頃� 鞓來枼鞚� 韽夑皜頃橁赴 鞙勴暣 鞝勳泊 鞝滌稖 氍胳劀毳� 彀胳“頃挫暭 頃╇媹雼�.
Nexa Resources, une soci茅t茅 mini猫re et m茅tallurgique bas茅e au Luxembourg, a d茅pos茅 un formulaire 6-K pour fournir une mise 脿 jour concernant son op茅ration de Cajamarquilla. Le d茅p么t a 茅t茅 effectu茅 le 28 juin 2025, le document ayant 茅t茅 sign茅 par Jos茅 Carlos del Valle, Vice-Pr茅sident Senior des Finances et Directeur Financier du groupe, le 26 juin 2025.
D茅tails cl茅s du d茅p么t :
- Le d茅p么t confirme que Nexa Resources soumet des rapports annuels via le Formulaire 20-F
- L鈥檈ntreprise ne soumet pas le formulaire 6-K en format papier
- Les informations ne sont pas fournies en vertu de la r猫gle 12g3-2(b)
- Le si猫ge principal est situ茅 au 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxembourg
Note : Le contenu r茅el de la mise 脿 jour de l鈥檕p茅ration Cajamarquilla se trouve dans l鈥橢xhibit 99.1, qui n鈥檈st pas inclus dans cet extrait de d茅p么t. Les investisseurs doivent consulter le d茅p么t complet pour 茅valuer tout impact mat茅riel sur les op茅rations.
Nexa Resources, ein in Luxemburg ans盲ssiges Bergbau- und Metallunternehmen, hat ein Formular 6-K eingereicht, um ein Update zu seiner Cajamarquilla-Operation bereitzustellen. Die Einreichung erfolgte am 28. Juni 2025, das Dokument wurde am 26. Juni 2025 von Jos茅 Carlos del Valle, Senior Vice President Finance und Group CFO, unterzeichnet.
Wichtige Details zur Einreichung:
- Die Einreichung best盲tigt, dass Nexa Resources Jahresberichte gem盲脽 Formular 20-F einreicht
- Das Unternehmen reicht das Formular 6-K nicht in Papierform ein
- Die Informationen werden nicht gem盲脽 Regel 12g3-2(b) bereitgestellt
- Der Hauptsitz befindet sich in 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxemburg
Hinweis: Der eigentliche Inhalt des Updates zur Cajamarquilla-Operation ist in Exhibit 99.1 enthalten, welches in diesem Auszug der Einreichung nicht enthalten ist. Investoren sollten die vollst盲ndige Einreichung einsehen, um m枚gliche wesentliche Auswirkungen auf die Operationen zu bewerten.
- None.
- None.
Nexa Resources, una societ脿 mineraria e metallurgica con sede in Lussemburgo, ha presentato un modulo 6-K per fornire un aggiornamento riguardante la sua operazione di Cajamarquilla. Il documento 猫 stato depositato il 28 giugno 2025 e firmato da Jos茅 Carlos del Valle, Vicepresidente Senior delle Finanze e CFO del Gruppo, il 26 giugno 2025.
Dettagli principali del deposito:
- Il deposito conferma che Nexa Resources presenta i rapporti annuali tramite Modulo 20-F
- La societ脿 non sta inviando il Modulo 6-K in formato cartaceo
- Le informazioni non sono fornite ai sensi della Regola 12g3-2(b)
- La sede principale 猫 situata in 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo
Nota: Il contenuto effettivo dell鈥檃ggiornamento sull鈥檕perazione Cajamarquilla 猫 contenuto nell鈥橢xhibit 99.1, che non 猫 incluso in questo estratto del deposito. Gli investitori dovrebbero consultare il deposito completo per valutare eventuali impatti significativi sulle operazioni.
Nexa Resources, una empresa minera y metal煤rgica con sede en Luxemburgo, present贸 un Formulario 6-K para proporcionar una actualizaci贸n sobre su operaci贸n en Cajamarquilla. La presentaci贸n se realiz贸 el 28 de junio de 2025 y el documento fue firmado por Jos茅 Carlos del Valle, Vicepresidente Senior de Finanzas y CFO del Grupo, el 26 de junio de 2025.
Detalles clave de la presentaci贸n:
- La presentaci贸n confirma que Nexa Resources presenta informes anuales bajo el Formulario 20-F
- La empresa no est谩 enviando el Formulario 6-K en formato papel
- La informaci贸n no se proporciona bajo la Regla 12g3-2(b)
- La oficina principal est谩 ubicada en 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo
Nota: El contenido real de la actualizaci贸n de la operaci贸n Cajamarquilla se encuentra en el Exhibit 99.1, que no est谩 incluido en este extracto de la presentaci贸n. Los inversores deben consultar la presentaci贸n completa para evaluar cualquier impacto material en las operaciones.
耄╈厛攵�毳错伂鞐� 氤胳偓毳� 霊� 甏戩梾 氚� 旮堨啀 須岇偓鞚� Nexa Resources電� Cajamarquilla 鞖挫榿鞐� 甏�頃� 斓滌嫚 鞝曤炒毳� 鞝滉车頃橁赴 鞙勴暣 Form 6-K毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 鞚� 靹滊電� 2025雲� 6鞗� 28鞚检棎 鞝滌稖霅橃棃鞙茧┌, 2025雲� 6鞗� 26鞚检棎 鞛 雼措嫻 靾橃劃 攵�靷灔 瓴� 攴鸽９ CFO鞚� Jos茅 Carlos del Valle臧� 靹滊獏頄堨姷雼堧嫟.
欤检殧 鞝滌稖 雮挫毄:
- Nexa Resources臧� 鞐半 氤搓碃靹滊ゼ Form 20-F鞐� 霐半澕 鞝滌稖頃潉 頇曥澑
- 須岇偓電� Form 6-K毳� 膦呾澊 順曥嫕鞙茧 鞝滌稖頃橃 鞎婌潓
- 鞝曤炒臧� Rule 12g3-2(b)鞐� 霐半澕 鞝滉车霅橃 鞎婌潓
- 氤胳偓 欤检唽電� 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, 耄╈厛攵�毳错伂
彀戈碃: Cajamarquilla 鞖挫榿 鞐呺嵃鞚错姼鞚� 鞁れ牅 雮挫毄鞚� Exhibit 99.1鞐� 韽暔霅橃柎 鞛堨溂氅�, 鞚� 鞝滌稖 靹滊鞐愲姅 韽暔霅橃柎 鞛堨 鞎婌姷雼堧嫟. 韴瀽鞛愲摛鞚� 鞖挫榿鞐� 氙胳箻電� 欷戩殧頃� 鞓來枼鞚� 韽夑皜頃橁赴 鞙勴暣 鞝勳泊 鞝滌稖 氍胳劀毳� 彀胳“頃挫暭 頃╇媹雼�.
Nexa Resources, une soci茅t茅 mini猫re et m茅tallurgique bas茅e au Luxembourg, a d茅pos茅 un formulaire 6-K pour fournir une mise 脿 jour concernant son op茅ration de Cajamarquilla. Le d茅p么t a 茅t茅 effectu茅 le 28 juin 2025, le document ayant 茅t茅 sign茅 par Jos茅 Carlos del Valle, Vice-Pr茅sident Senior des Finances et Directeur Financier du groupe, le 26 juin 2025.
D茅tails cl茅s du d茅p么t :
- Le d茅p么t confirme que Nexa Resources soumet des rapports annuels via le Formulaire 20-F
- L鈥檈ntreprise ne soumet pas le formulaire 6-K en format papier
- Les informations ne sont pas fournies en vertu de la r猫gle 12g3-2(b)
- Le si猫ge principal est situ茅 au 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxembourg
Note : Le contenu r茅el de la mise 脿 jour de l鈥檕p茅ration Cajamarquilla se trouve dans l鈥橢xhibit 99.1, qui n鈥檈st pas inclus dans cet extrait de d茅p么t. Les investisseurs doivent consulter le d茅p么t complet pour 茅valuer tout impact mat茅riel sur les op茅rations.
Nexa Resources, ein in Luxemburg ans盲ssiges Bergbau- und Metallunternehmen, hat ein Formular 6-K eingereicht, um ein Update zu seiner Cajamarquilla-Operation bereitzustellen. Die Einreichung erfolgte am 28. Juni 2025, das Dokument wurde am 26. Juni 2025 von Jos茅 Carlos del Valle, Senior Vice President Finance und Group CFO, unterzeichnet.
Wichtige Details zur Einreichung:
- Die Einreichung best盲tigt, dass Nexa Resources Jahresberichte gem盲脽 Formular 20-F einreicht
- Das Unternehmen reicht das Formular 6-K nicht in Papierform ein
- Die Informationen werden nicht gem盲脽 Regel 12g3-2(b) bereitgestellt
- Der Hauptsitz befindet sich in 37A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxemburg
Hinweis: Der eigentliche Inhalt des Updates zur Cajamarquilla-Operation ist in Exhibit 99.1 enthalten, welches in diesem Auszug der Einreichung nicht enthalten ist. Investoren sollten die vollst盲ndige Einreichung einsehen, um m枚gliche wesentliche Auswirkungen auf die Operationen zu bewerten.
FAQ
What type of SEC filing did NEXA submit on June 28, 2025?
Who is NEXA's current CFO according to the June 2025 6-K filing?
What is NEXA's principal executive office location?
Does NEXA file Form 20-F or Form 40-F for annual reports?
What operational update did NEXA announce in the June 2025 6-K?
