[SCHEDULE 13D/A] NuScale Power Corporation SEC Filing
Expion360 (XPON) 鈥� Form 4 insider report
- Director George Lefevre reported two equity-based compensation grants dated 31 Jul 2025.
- 5,000 Restricted Stock Units (RSUs) were awarded under the 2021 Incentive Award Plan. The RSUs vested immediately on the grant date and carry a 1-for-1 right to common shares.
- 5,000 stock options were simultaneously granted at an exercise price of $0.9329; they vested in full on 31 Jul 2025 and expire 31 Jul 2035. The exercise price equals the closing price on the board-approval date.
- After these grants, Lefevre鈥檚 stated beneficial ownership is 10,422 common shares (122 common, 5,000 RSUs, 5,300 options exercisable within 60 days) held directly.
All transactions are coded 鈥淎鈥� (acquisition) and show a $0 cost, indicating compensation awards rather than open-market purchases. No shares were sold, and no other classes of securities were involved.
Expion360 (XPON) 鈥� Rapporto interno Form 4
- Il direttore George Lefevre ha segnalato due assegnazioni di compensi azionari datate 31 luglio 2025.
- Gli sono stati concessi 5.000 Restricted Stock Units (RSU) nell'ambito del Piano di Incentivi 2021. Le RSU sono maturate immediatamente alla data di assegnazione e danno diritto a un rapporto 1:1 con azioni ordinarie.
- Contemporaneamente sono state concesse 5.000 stock option con un prezzo di esercizio di 0,9329 $; queste sono maturate completamente il 31 luglio 2025 e scadono il 31 luglio 2035. Il prezzo di esercizio corrisponde al prezzo di chiusura del giorno di approvazione del consiglio.
- Dopo queste assegnazioni, la propriet脿 effettiva dichiarata da Lefevre 猫 di 10.422 azioni ordinarie (122 ordinarie, 5.000 RSU, 5.300 opzioni esercitabili entro 60 giorni) detenute direttamente.
Tutte le transazioni sono classificate come 鈥淎鈥� (acquisizione) e indicano un costo pari a 0 $, segnalando che si tratta di premi compensativi e non di acquisti sul mercato aperto. Non sono state vendute azioni n茅 coinvolte altre categorie di titoli.
Expion360 (XPON) 鈥� Informe interno Formulario 4
- El director George Lefevre report贸 dos concesiones de compensaci贸n basada en acciones con fecha 31 de julio de 2025.
- Se otorgaron 5,000 Unidades de Acciones Restringidas (RSUs) bajo el Plan de Incentivos 2021. Las RSUs se consolidaron inmediatamente en la fecha de concesi贸n y otorgan un derecho 1 a 1 a acciones comunes.
- Simult谩neamente se concedieron 5,000 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de $0.9329; estas se consolidaron en su totalidad el 31 de julio de 2025 y expiran el 31 de julio de 2035. El precio de ejercicio es igual al precio de cierre en la fecha de aprobaci贸n del consejo.
- Despu茅s de estas concesiones, la propiedad beneficiaria declarada de Lefevre es de 10,422 acciones comunes (122 comunes, 5,000 RSUs, 5,300 opciones ejercitables dentro de 60 d铆as) en propiedad directa.
Todas las transacciones est谩n codificadas como 鈥淎鈥� (adquisici贸n) y muestran un costo de $0, indicando que son premios de compensaci贸n y no compras en el mercado abierto. No se vendieron acciones ni se involucraron otras clases de valores.
Expion360 (XPON) 鈥� Form 4 雮措秬鞛� 氤搓碃靹�
- 鞚挫偓 George Lefevre臧赌 2025雲� 7鞗� 31鞚�鞛� 霊� 瓯挫潣 欤检嫕 旮半皹 氤挫儊 攵�鞐ゼ 氤搓碃頄堨姷雼堧嫟.
- 5,000 鞝滍暅 欤检嫕 雼渼(RSU)臧赌 2021雲� 鞚胳劶韹半笇 氤挫儊 瓿勴殟鞐� 霐半澕 靾橃棳霅橃棃鞀惦媹雼�. RSU電� 攵�鞐澕鞐� 歃夓嫓 甓岆Μ臧赌 頇曥爼霅橃棃鞙茧┌ 氤错喌欤� 1雽� 1 甓岆Μ毳� 臧赌歆戨媹雼�.
- 5,000 欤检嫕 鞓奠厴霃� 霃欖嫓鞐� 頄夓偓臧赌瓴� $0.9329搿� 攵�鞐悩鞐堨溂氅�, 2025雲� 7鞗� 31鞚检棎 鞝勳暋 甓岆Μ臧赌 頇曥爼霅橁碃 2035雲� 7鞗� 31鞚检棎 毵岆霅╇媹雼�. 頄夓偓臧赌瓴╈潃 鞚挫偓須� 鞀轨澑鞚� 膦呹岸撵檧 臧欖姷雼堧嫟.
- 鞚� 攵�鞐� 鞚错泟, Lefevre鞚� 氇呾嫓霅� 鞁れ唽鞙� 欤检嫕鞚� 歆侅爲 氤挫湢頃� 10,422 氤错喌欤� (122 氤错喌欤�, 5,000 RSU, 5,300 鞓奠厴鞙茧 60鞚� 雮� 頄夓偓 臧赌電�)鞛呺媹雼�.
氇摖 瓯半灅電� 鈥淎鈥�(旆摑)搿� 攵勲霅橂┌ 牍勳毄 $0鞙茧 響滌嫓霅橃柎 氤挫儊鞙茧 歆�旮夒悳 瓴冹澊氅� 瓿店皽 鞁滌灔 毵れ垬電� 鞎勲嫎鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�. 欤检嫕 毵る弰雮� 雼るジ 膦呺鞚� 歃濌秾 瓯半灅電� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�.
Expion360 (XPON) 鈥� Rapport interne Formulaire 4
- Le directeur George Lefevre a d茅clar茅 deux attributions de r茅mun茅rations en actions dat茅es du 31 juillet 2025.
- 5 000 unit茅s d鈥檃ctions restreintes (RSU) ont 茅t茅 attribu茅es dans le cadre du Plan d鈥橧ncitation 2021. Les RSU ont 茅t茅 acquises imm茅diatement 脿 la date d鈥檃ttribution et donnent droit 脿 un ratio 1 pour 1 en actions ordinaires.
- 5 000 options d鈥檃chat d鈥檃ctions ont 茅t茅 accord茅es simultan茅ment 脿 un prix d鈥檈xercice de 0,9329 $ ; elles ont 茅t茅 int茅gralement acquises le 31 juillet 2025 et expirent le 31 juillet 2035. Le prix d鈥檈xercice correspond au cours de cl么ture 脿 la date d鈥檃pprobation du conseil.
- Apr猫s ces attributions, la d茅tention effective d茅clar茅e de Lefevre s鈥櫭﹍猫ve 脿 10 422 actions ordinaires (122 ordinaires, 5 000 RSU, 5 300 options exer莽ables sous 60 jours) d茅tenues directement.
Toutes les transactions sont cod茅es 芦 A 禄 (acquisition) et affichent un co没t de 0 $, indiquant qu鈥檌l s鈥檃git de r茅mun茅rations et non d鈥檃chats sur le march茅 ouvert. Aucune action n鈥檃 茅t茅 vendue et aucune autre cat茅gorie de titres n鈥檃 茅t茅 impliqu茅e.
Expion360 (XPON) 鈥� Insider-Bericht Form 4
- Direktor George Lefevre meldete zwei aktienbasierte Verg眉tungszuteilungen mit Datum 31. Juli 2025.
- 5.000 Restricted Stock Units (RSUs) wurden im Rahmen des Incentive Award Plans 2021 gew盲hrt. Die RSUs wurden am Zuteilungsdatum sofort unverfallbar und berechtigen 1:1 zu Stammaktien.
- 5.000 Aktienoptionen wurden gleichzeitig mit einem Aus眉bungspreis von 0,9329 $ gew盲hrt; sie wurden am 31. Juli 2025 vollst盲ndig unverfallbar und laufen am 31. Juli 2035 ab. Der Aus眉bungspreis entspricht dem Schlusskurs am Tag der Vorstandsgenehmigung.
- Nach diesen Zuteilungen betr盲gt Lefevres angegebener wirtschaftlicher Besitz 10.422 Stammaktien (122 Stammaktien, 5.000 RSUs, 5.300 Optionen, die innerhalb von 60 Tagen ausge眉bt werden k枚nnen), die direkt gehalten werden.
Alle Transaktionen sind als 鈥濧鈥� (Erwerb) codiert und weisen 0 $ Kosten auf, was auf Verg眉tungszuteilungen und nicht auf K盲ufe am offenen Markt hinweist. Es wurden keine Aktien verkauft und keine anderen Wertpapierarten involviert.
- Director ownership increases by 5,000 shares and 5,000 options, modestly aligning insider incentives with shareholder interests.
- Equity grants add minor dilution; awards are compensation-based, not open-market purchases, limiting their bullish signalling value.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant; aligns incentives, immaterial to valuation or float.
The filing records standard board compensation鈥�5,000 RSUs and 5,000 at-the-money options. With XPON trading near the stated $0.93 exercise price, upside depends on share appreciation. Post-grant ownership of 10,422 shares is small relative to outstanding share count (not disclosed here), so dilution and signalling effects are minimal. No purchase with personal cash, hence limited incremental bullish signal. Overall market impact is neutral.
TL;DR: Grants comply with 2021 Plan; accelerated vesting but shareholder-approved鈥攏o red flags.
The options were contingent on shareholder approval of a plan amendment, which occurred on 31 Jul 2025, demonstrating procedural compliance. Immediate vesting concentrates reward but is typical for small-cap board compensation packages. From a governance standpoint, disclosure is clear and signatures proper; therefore, no concern regarding insider abuse.
Expion360 (XPON) 鈥� Rapporto interno Form 4
- Il direttore George Lefevre ha segnalato due assegnazioni di compensi azionari datate 31 luglio 2025.
- Gli sono stati concessi 5.000 Restricted Stock Units (RSU) nell'ambito del Piano di Incentivi 2021. Le RSU sono maturate immediatamente alla data di assegnazione e danno diritto a un rapporto 1:1 con azioni ordinarie.
- Contemporaneamente sono state concesse 5.000 stock option con un prezzo di esercizio di 0,9329 $; queste sono maturate completamente il 31 luglio 2025 e scadono il 31 luglio 2035. Il prezzo di esercizio corrisponde al prezzo di chiusura del giorno di approvazione del consiglio.
- Dopo queste assegnazioni, la propriet脿 effettiva dichiarata da Lefevre 猫 di 10.422 azioni ordinarie (122 ordinarie, 5.000 RSU, 5.300 opzioni esercitabili entro 60 giorni) detenute direttamente.
Tutte le transazioni sono classificate come 鈥淎鈥� (acquisizione) e indicano un costo pari a 0 $, segnalando che si tratta di premi compensativi e non di acquisti sul mercato aperto. Non sono state vendute azioni n茅 coinvolte altre categorie di titoli.
Expion360 (XPON) 鈥� Informe interno Formulario 4
- El director George Lefevre report贸 dos concesiones de compensaci贸n basada en acciones con fecha 31 de julio de 2025.
- Se otorgaron 5,000 Unidades de Acciones Restringidas (RSUs) bajo el Plan de Incentivos 2021. Las RSUs se consolidaron inmediatamente en la fecha de concesi贸n y otorgan un derecho 1 a 1 a acciones comunes.
- Simult谩neamente se concedieron 5,000 opciones sobre acciones con un precio de ejercicio de $0.9329; estas se consolidaron en su totalidad el 31 de julio de 2025 y expiran el 31 de julio de 2035. El precio de ejercicio es igual al precio de cierre en la fecha de aprobaci贸n del consejo.
- Despu茅s de estas concesiones, la propiedad beneficiaria declarada de Lefevre es de 10,422 acciones comunes (122 comunes, 5,000 RSUs, 5,300 opciones ejercitables dentro de 60 d铆as) en propiedad directa.
Todas las transacciones est谩n codificadas como 鈥淎鈥� (adquisici贸n) y muestran un costo de $0, indicando que son premios de compensaci贸n y no compras en el mercado abierto. No se vendieron acciones ni se involucraron otras clases de valores.
Expion360 (XPON) 鈥� Form 4 雮措秬鞛� 氤搓碃靹�
- 鞚挫偓 George Lefevre臧赌 2025雲� 7鞗� 31鞚�鞛� 霊� 瓯挫潣 欤检嫕 旮半皹 氤挫儊 攵�鞐ゼ 氤搓碃頄堨姷雼堧嫟.
- 5,000 鞝滍暅 欤检嫕 雼渼(RSU)臧赌 2021雲� 鞚胳劶韹半笇 氤挫儊 瓿勴殟鞐� 霐半澕 靾橃棳霅橃棃鞀惦媹雼�. RSU電� 攵�鞐澕鞐� 歃夓嫓 甓岆Μ臧赌 頇曥爼霅橃棃鞙茧┌ 氤错喌欤� 1雽� 1 甓岆Μ毳� 臧赌歆戨媹雼�.
- 5,000 欤检嫕 鞓奠厴霃� 霃欖嫓鞐� 頄夓偓臧赌瓴� $0.9329搿� 攵�鞐悩鞐堨溂氅�, 2025雲� 7鞗� 31鞚检棎 鞝勳暋 甓岆Μ臧赌 頇曥爼霅橁碃 2035雲� 7鞗� 31鞚检棎 毵岆霅╇媹雼�. 頄夓偓臧赌瓴╈潃 鞚挫偓須� 鞀轨澑鞚� 膦呹岸撵檧 臧欖姷雼堧嫟.
- 鞚� 攵�鞐� 鞚错泟, Lefevre鞚� 氇呾嫓霅� 鞁れ唽鞙� 欤检嫕鞚� 歆侅爲 氤挫湢頃� 10,422 氤错喌欤� (122 氤错喌欤�, 5,000 RSU, 5,300 鞓奠厴鞙茧 60鞚� 雮� 頄夓偓 臧赌電�)鞛呺媹雼�.
氇摖 瓯半灅電� 鈥淎鈥�(旆摑)搿� 攵勲霅橂┌ 牍勳毄 $0鞙茧 響滌嫓霅橃柎 氤挫儊鞙茧 歆�旮夒悳 瓴冹澊氅� 瓿店皽 鞁滌灔 毵れ垬電� 鞎勲嫎鞚� 雮橅儉雰呺媹雼�. 欤检嫕 毵る弰雮� 雼るジ 膦呺鞚� 歃濌秾 瓯半灅電� 鞐嗢棃鞀惦媹雼�.
Expion360 (XPON) 鈥� Rapport interne Formulaire 4
- Le directeur George Lefevre a d茅clar茅 deux attributions de r茅mun茅rations en actions dat茅es du 31 juillet 2025.
- 5 000 unit茅s d鈥檃ctions restreintes (RSU) ont 茅t茅 attribu茅es dans le cadre du Plan d鈥橧ncitation 2021. Les RSU ont 茅t茅 acquises imm茅diatement 脿 la date d鈥檃ttribution et donnent droit 脿 un ratio 1 pour 1 en actions ordinaires.
- 5 000 options d鈥檃chat d鈥檃ctions ont 茅t茅 accord茅es simultan茅ment 脿 un prix d鈥檈xercice de 0,9329 $ ; elles ont 茅t茅 int茅gralement acquises le 31 juillet 2025 et expirent le 31 juillet 2035. Le prix d鈥檈xercice correspond au cours de cl么ture 脿 la date d鈥檃pprobation du conseil.
- Apr猫s ces attributions, la d茅tention effective d茅clar茅e de Lefevre s鈥櫭﹍猫ve 脿 10 422 actions ordinaires (122 ordinaires, 5 000 RSU, 5 300 options exer莽ables sous 60 jours) d茅tenues directement.
Toutes les transactions sont cod茅es 芦 A 禄 (acquisition) et affichent un co没t de 0 $, indiquant qu鈥檌l s鈥檃git de r茅mun茅rations et non d鈥檃chats sur le march茅 ouvert. Aucune action n鈥檃 茅t茅 vendue et aucune autre cat茅gorie de titres n鈥檃 茅t茅 impliqu茅e.
Expion360 (XPON) 鈥� Insider-Bericht Form 4
- Direktor George Lefevre meldete zwei aktienbasierte Verg眉tungszuteilungen mit Datum 31. Juli 2025.
- 5.000 Restricted Stock Units (RSUs) wurden im Rahmen des Incentive Award Plans 2021 gew盲hrt. Die RSUs wurden am Zuteilungsdatum sofort unverfallbar und berechtigen 1:1 zu Stammaktien.
- 5.000 Aktienoptionen wurden gleichzeitig mit einem Aus眉bungspreis von 0,9329 $ gew盲hrt; sie wurden am 31. Juli 2025 vollst盲ndig unverfallbar und laufen am 31. Juli 2035 ab. Der Aus眉bungspreis entspricht dem Schlusskurs am Tag der Vorstandsgenehmigung.
- Nach diesen Zuteilungen betr盲gt Lefevres angegebener wirtschaftlicher Besitz 10.422 Stammaktien (122 Stammaktien, 5.000 RSUs, 5.300 Optionen, die innerhalb von 60 Tagen ausge眉bt werden k枚nnen), die direkt gehalten werden.
Alle Transaktionen sind als 鈥濧鈥� (Erwerb) codiert und weisen 0 $ Kosten auf, was auf Verg眉tungszuteilungen und nicht auf K盲ufe am offenen Markt hinweist. Es wurden keine Aktien verkauft und keine anderen Wertpapierarten involviert.
FAQ
How many Expion360 (XPON) shares did Director George Lefevre acquire?
What is the exercise price and term of the new XPON stock options?
Did the RSUs and options vest immediately?
What is George Lefevre鈥檚 total direct ownership after the transactions?
Was shareholder approval required for the option grant?
