[Form 4] National Fuel Gas Co. Insider Trading Activity
National Fuel Gas Co. (NFG) � Form 4 Insider Transaction
Director Ronald J. Tanski reported the acquisition of 518 common shares of National Fuel Gas Company on July 1, 2025. The shares were granted under the company’s 2009 Non-Employee Director Equity Compensation Plan at an indicated price of $84.62 per share, representing an aggregate value of roughly $43,800. Following the grant, Tanski’s direct beneficial ownership increased to 357,447 shares.
No derivative securities were reported and the filing does not disclose any open-market purchases or sales outside the routine equity award. The transaction was filed individually by the reporting person and signed by J. P. Baetzhold under power of attorney on July 3, 2025.
Given the small size of the award relative to Tanski’s existing holdings (�0.14% incremental increase) and its routine, plan-based nature, the filing is generally viewed as administrative with limited market impact.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transazione Insider Modulo 4
Il direttore Ronald J. Tanski ha segnalato l'acquisto di 518 azioni ordinarie di National Fuel Gas Company il 1° luglio 2025. Le azioni sono state assegnate nell'ambito del Piano di Compensazione Azionaria per Direttori Non Dipendenti del 2009, con un prezzo indicativo di 84,62 $ per azione, per un valore complessivo di circa 43.800 $. Dopo l'assegnazione, la proprietà diretta di Tanski è aumentata a 357.447 azioni.
Non sono stati segnalati strumenti derivati e la dichiarazione non riporta acquisti o vendite sul mercato aperto al di fuori del normale premio azionario. La transazione è stata presentata individualmente dalla persona che ha effettuato la segnalazione e firmata da J. P. Baetzhold con procura il 3 luglio 2025.
Considerando la dimensione ridotta dell'assegnazione rispetto alle partecipazioni già detenute da Tanski (incremento di circa lo 0,14%) e la natura abituale e pianificata, la segnalazione è generalmente considerata amministrativa con limitato impatto sul mercato.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transacción de Insider Formulario 4
El director Ronald J. Tanski reportó la adquisición de 518 acciones ordinarias de National Fuel Gas Company el 1 de julio de 2025. Las acciones fueron otorgadas bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de 2009, a un precio indicado de $84.62 por acción, representando un valor total aproximado de $43,800. Tras la concesión, la propiedad directa de Tanski aumentó a 357,447 acciones.
No se reportaron valores derivados y la presentación no revela compras o ventas en el mercado abierto fuera de la concesión habitual de acciones. La transacción fue presentada individualmente por la persona que reporta y firmada por J. P. Baetzhold bajo poder notarial el 3 de julio de 2025.
Dada la pequeña magnitud del premio en relación con las participaciones existentes de Tanski (incremento aproximado del 0,14%) y su naturaleza rutinaria y basada en el plan, la presentación se considera generalmente administrativa con impacto limitado en el mercado.
National Fuel Gas Co. (NFG) � 내부� 거래 양식 4 보고
이사 Ronald J. Tanski갶 2025� 7� 1� National Fuel Gas Company� 보통� 518주를 취득했다� 보고했습니다. � 주식들은 회사� 2009� 비임� 이사 주식 보상 계획� 따라 주당 $84.62� 표시 갶격으� 부여되었으�, � 갶치는 � $43,800� 달합니다. 부� � Tanski� 직접 보유 주식 수는 357,447�� 증갶했습니�.
파생 증권 보고� 없었으며, 이번 신고서에� 일상적인 주식 보상 외에 공개 시장에서� 매매 내역� 포함되어 있지 않습니다. 거래� 신고� 개인� 제출했으�, 2025� 7� 3�� J. P. Baetzhold갶 위임장에 따라 서명했습니다.
Tanski� 기존 보유 주식 대� 이번 보상� 규모갶 작고(� 0.14% 증갶�), 계획� 따른 일상적인 성격임을 감안� �, 이번 신고� 일반적으� 행정�이며 시장� 미치� 영향� 제한�� 것으� 평갶됩니다.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transaction d’initié Formulaire 4
Le directeur Ronald J. Tanski a déclaré l'acquisition de 518 actions ordinaires de National Fuel Gas Company le 1er juillet 2025. Les actions ont été attribuées dans le cadre du Plan de Compensation en Actions pour Administrateurs Non Employés de 2009, à un prix indiqué de 84,62 $ par action, représentant une valeur totale d’environ 43 800 $. Suite à cette attribution, la propriété directe de Tanski a augmenté pour atteindre 357 447 actions.
Aucun titre dérivé n’a été signalé et le dépôt ne révèle aucune opération d’achat ou de vente sur le marché ouvert en dehors de cette attribution habituelle d’actions. La transaction a été déposée individuellement par la personne déclarante et signée par J. P. Baetzhold sous procuration le 3 juillet 2025.
Compte tenu de la faible importance de cette attribution par rapport aux avoirs existants de Tanski (augmentation d’environ 0,14 %) et de sa nature routinière et planifiée, ce dépôt est généralement considéré comme administratif avec un impact limité sur le marché.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Insider-Transaktion Formular 4
Der Direktor Ronald J. Tanski meldete den Erwerb von 518 Stammaktien der National Fuel Gas Company am 1. Juli 2025. Die Aktien wurden im Rahmen des Aktienvergütungsplans für nicht angestellte Direktoren von 2009 zu einem angegebenen Preis von 84,62 $ pro Aktie gewährt, was einem Gesamtwert von etwa 43.800 $ entspricht. Nach der Zuteilung erhöhte sich Tanskis unmittelbarer Besitz auf 357.447 Aktien.
Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet, und die Meldung enthält keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt außerhalb der routinemäßigen Aktienzuteilung. Die Transaktion wurde individuell vom meldenden Personen eingereicht und am 3. Juli 2025 von J. P. Baetzhold unter Vollmacht unterschrieben.
Angesichts der geringen Größe der Zuteilung im Verhältnis zu Tanskis bestehendem Bestand (etwa 0,14 % Zuwachs) und der routinemäßigen, plangestützten Natur wird die Meldung allgemein als administrativ mit begrenzter Marktauswirkung angesehen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant—immaterial size, signals status-quo commitment; no meaningful valuation impact.
The 518-share award to Director Ronald Tanski appears under the company’s standing non-employee director plan, implying no discretionary buying sentiment. At �$44 k, the value is negligible against National Fuel Gas’s �$6 bn market cap and Tanski’s 357 k-share stake. Such filings are required housekeeping items under Section 16(a) and rarely affect trading dynamics. Investors typically watch for substantial open-market purchases or sales; this grant does not meet that threshold. Accordingly, I view the disclosure as neutral for the share-price outlook.
TL;DR: Standard quarterly equity compensation, confirms alignment but not a new governance signal.
The filing reaffirms that non-employee directors continue to receive equity rather than cash, fostering long-term alignment with shareholders. However, because the award is formula-based under an existing 2009 plan, it does not indicate a change in governance policy or board sentiment. No red flags or enhancements to shareholder rights are embedded in this report. Thus, governance implications remain neutral.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transazione Insider Modulo 4
Il direttore Ronald J. Tanski ha segnalato l'acquisto di 518 azioni ordinarie di National Fuel Gas Company il 1° luglio 2025. Le azioni sono state assegnate nell'ambito del Piano di Compensazione Azionaria per Direttori Non Dipendenti del 2009, con un prezzo indicativo di 84,62 $ per azione, per un valore complessivo di circa 43.800 $. Dopo l'assegnazione, la proprietà diretta di Tanski è aumentata a 357.447 azioni.
Non sono stati segnalati strumenti derivati e la dichiarazione non riporta acquisti o vendite sul mercato aperto al di fuori del normale premio azionario. La transazione è stata presentata individualmente dalla persona che ha effettuato la segnalazione e firmata da J. P. Baetzhold con procura il 3 luglio 2025.
Considerando la dimensione ridotta dell'assegnazione rispetto alle partecipazioni già detenute da Tanski (incremento di circa lo 0,14%) e la natura abituale e pianificata, la segnalazione è generalmente considerata amministrativa con limitato impatto sul mercato.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transacción de Insider Formulario 4
El director Ronald J. Tanski reportó la adquisición de 518 acciones ordinarias de National Fuel Gas Company el 1 de julio de 2025. Las acciones fueron otorgadas bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de 2009, a un precio indicado de $84.62 por acción, representando un valor total aproximado de $43,800. Tras la concesión, la propiedad directa de Tanski aumentó a 357,447 acciones.
No se reportaron valores derivados y la presentación no revela compras o ventas en el mercado abierto fuera de la concesión habitual de acciones. La transacción fue presentada individualmente por la persona que reporta y firmada por J. P. Baetzhold bajo poder notarial el 3 de julio de 2025.
Dada la pequeña magnitud del premio en relación con las participaciones existentes de Tanski (incremento aproximado del 0,14%) y su naturaleza rutinaria y basada en el plan, la presentación se considera generalmente administrativa con impacto limitado en el mercado.
National Fuel Gas Co. (NFG) � 내부� 거래 양식 4 보고
이사 Ronald J. Tanski갶 2025� 7� 1� National Fuel Gas Company� 보통� 518주를 취득했다� 보고했습니다. � 주식들은 회사� 2009� 비임� 이사 주식 보상 계획� 따라 주당 $84.62� 표시 갶격으� 부여되었으�, � 갶치는 � $43,800� 달합니다. 부� � Tanski� 직접 보유 주식 수는 357,447�� 증갶했습니�.
파생 증권 보고� 없었으며, 이번 신고서에� 일상적인 주식 보상 외에 공개 시장에서� 매매 내역� 포함되어 있지 않습니다. 거래� 신고� 개인� 제출했으�, 2025� 7� 3�� J. P. Baetzhold갶 위임장에 따라 서명했습니다.
Tanski� 기존 보유 주식 대� 이번 보상� 규모갶 작고(� 0.14% 증갶�), 계획� 따른 일상적인 성격임을 감안� �, 이번 신고� 일반적으� 행정�이며 시장� 미치� 영향� 제한�� 것으� 평갶됩니다.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Transaction d’initié Formulaire 4
Le directeur Ronald J. Tanski a déclaré l'acquisition de 518 actions ordinaires de National Fuel Gas Company le 1er juillet 2025. Les actions ont été attribuées dans le cadre du Plan de Compensation en Actions pour Administrateurs Non Employés de 2009, à un prix indiqué de 84,62 $ par action, représentant une valeur totale d’environ 43 800 $. Suite à cette attribution, la propriété directe de Tanski a augmenté pour atteindre 357 447 actions.
Aucun titre dérivé n’a été signalé et le dépôt ne révèle aucune opération d’achat ou de vente sur le marché ouvert en dehors de cette attribution habituelle d’actions. La transaction a été déposée individuellement par la personne déclarante et signée par J. P. Baetzhold sous procuration le 3 juillet 2025.
Compte tenu de la faible importance de cette attribution par rapport aux avoirs existants de Tanski (augmentation d’environ 0,14 %) et de sa nature routinière et planifiée, ce dépôt est généralement considéré comme administratif avec un impact limité sur le marché.
National Fuel Gas Co. (NFG) � Insider-Transaktion Formular 4
Der Direktor Ronald J. Tanski meldete den Erwerb von 518 Stammaktien der National Fuel Gas Company am 1. Juli 2025. Die Aktien wurden im Rahmen des Aktienvergütungsplans für nicht angestellte Direktoren von 2009 zu einem angegebenen Preis von 84,62 $ pro Aktie gewährt, was einem Gesamtwert von etwa 43.800 $ entspricht. Nach der Zuteilung erhöhte sich Tanskis unmittelbarer Besitz auf 357.447 Aktien.
Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet, und die Meldung enthält keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt außerhalb der routinemäßigen Aktienzuteilung. Die Transaktion wurde individuell vom meldenden Personen eingereicht und am 3. Juli 2025 von J. P. Baetzhold unter Vollmacht unterschrieben.
Angesichts der geringen Größe der Zuteilung im Verhältnis zu Tanskis bestehendem Bestand (etwa 0,14 % Zuwachs) und der routinemäßigen, plangestützten Natur wird die Meldung allgemein als administrativ mit begrenzter Marktauswirkung angesehen.