Dingdong Announces US$20.0 Million Share Repurchase Program
Dingdong (NYSE: DDL), a leading fresh grocery e-commerce company in China, has announced a share repurchase program of up to US$20.0 million. The program will run until March 5, 2026, with repurchases potentially executed through open market transactions, private negotiations, block trades, or other legal means.
The company plans to implement the share repurchase after publishing its annual results by March 31, 2025, in compliance with Rules 10b5-1 and 10b-18 of the U.S. Securities Exchange Act. The board will conduct periodic reviews of the program and may adjust its terms and size. The repurchase will be funded through the company's existing cash balance, reflecting management's confidence in DDL's cash reserves and flow.
Dingdong (NYSE: DDL), un'azienda leader nell'e-commerce di generi alimentari freschi in Cina, ha annunciato un programma di riacquisto di azioni fino a 20,0 milioni di dollari USA. Il programma sarà attivo fino al 5 marzo 2026, con riacquisti che potrebbero essere effettuati tramite transazioni sul mercato aperto, negoziazioni private, operazioni in blocco o altri mezzi legali.
L'azienda prevede di attuare il riacquisto delle azioni dopo aver pubblicato i risultati annuali entro il 31 marzo 2025, in conformità con le Regole 10b5-1 e 10b-18 della Legge sui Titoli degli Stati Uniti. Il consiglio di amministrazione condurrà revisioni periodiche del programma e potrà modificare i suoi termini e la sua dimensione. Il riacquisto sarà finanziato attraverso il saldo di cassa esistente dell'azienda, riflettendo la fiducia della direzione nelle riserve e nel flusso di cassa di DDL.
Dingdong (NYSE: DDL), una empresa lÃder en el comercio electrónico de alimentos frescos en China, ha anunciado un programa de recompra de acciones de hasta 20,0 millones de dólares estadounidenses. El programa estará vigente hasta el 5 de marzo de 2026, con recompras que podrÃan realizarse a través de transacciones en el mercado abierto, negociaciones privadas, operaciones en bloque u otros medios legales.
La empresa planea implementar la recompra de acciones después de publicar sus resultados anuales antes del 31 de marzo de 2025, cumpliendo con las Reglas 10b5-1 y 10b-18 de la Ley de Intercambio de Valores de EE. UU. La junta llevará a cabo revisiones periódicas del programa y podrá ajustar sus términos y tamaño. La recompra se financiará con el saldo de efectivo existente de la empresa, reflejando la confianza de la dirección en las reservas y el flujo de efectivo de DDL.
딩ëˆ(Dingdong) (NYSE: DDL), 중êµì� ì‹ ì„ ì‹í’ˆ ì „ìžìƒê±°ëž� 회사ë¡�, ìžì‚¬ì£� 매입 프로그램ì� 최대 2000ë§� 달러 규모ë¡� 발표했습니다. ì� í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ 2026ë…� 3ì›� 5ì¼ê¹Œì§€ ì§„í–‰ë˜ë©°, ë§¤ìž…ì€ ê³µê°œ 시장 거래, ê°œì¸ í˜‘ìƒ, ë¸”ë¡ ê±°ëž˜ ë˜ëŠ” 기타 합법ì ì¸ ìˆ˜ë‹¨ì� 통해 ì´ë£¨ì–´ì§ˆ ìˆ� 있습니다.
회사ëŠ� 2025ë…� 3ì›� 31ì¼ê¹Œì§€ ì—°ê°„ 실ì ì� 발표í•� í›� ìžì‚¬ì£� 매입ì� 시행í•� 계íšì´ë©°, ì´ëŠ” ë¯¸êµ ì¦ê¶Œê±°ëž˜ë²•ì˜ ê·œì¹™ 10b5-1 ë°� 10b-18ì� 준수합니다. ì´ì‚¬íšŒëŠ” 프로그램ì—� 대í•� ì •ê¸°ì ì¸ ê²€í† ë¥¼ ì‹¤ì‹œí•˜ê³ , ì¡°ê±´ê³� 규모ë¥� ì¡°ì •í•� ìˆ� 있습니다. ìžì‚¬ì£� ë§¤ìž…ì€ íšŒì‚¬ì� 기존 현금 ìž”ê³ ë¥� 통해 ìžê¸ˆì� 조달ë˜ë©°, ì´ëŠ” DDLì� 현금 ë³´ìœ ë°� í름ì—� 대í•� ê²½ì˜ì§„ì˜ ì‹ ë¢°ë¥� ë°˜ì˜í•©ë‹ˆë‹�.
Dingdong (NYSE: DDL), une entreprise leader dans le commerce électronique de produits alimentaires frais en Chine, a annoncé un programme de rachat d'actions allant jusqu'à 20,0 millions de dollars américains. Le programme sera en vigueur jusqu'au 5 mars 2026, avec des rachats pouvant être effectués par le biais de transactions sur le marché ouvert, de négociations privées, de transactions en bloc ou d'autres moyens légaux.
L'entreprise prévoit de mettre en œuvre le rachat d'actions après avoir publié ses résultats annuels d'ici le 31 mars 2025, conformément aux règles 10b5-1 et 10b-18 de la loi américaine sur les valeurs mobilières. Le conseil d'administration procédera à des examens périodiques du programme et pourra ajuster ses termes et sa taille. Le rachat sera financé par le solde de trésorerie existant de l'entreprise, reflétant la confiance de la direction dans les réserves de liquidités et le flux de trésorerie de DDL.
Dingdong (NYSE: DDL), ein führendes Unternehmen im Bereich E-Commerce für frische Lebensmittel in China, hat ein ´¡°ì³Ù¾±±ð²Ô°ùü³¦°ì°ì²¹³Ü´Ú±è°ù´Ç²µ°ù²¹³¾³¾ von bis zu 20,0 Millionen US-Dollar angekündigt. Das Programm wird bis zum 5. März 2026 laufen, wobei Rückkäufe möglicherweise durch Transaktionen am offenen Markt, private Verhandlungen, Blockgeschäfte oder andere legale Mittel durchgeführt werden.
Das Unternehmen plant, den Aktienrückkauf nach der Veröffentlichung seiner Jahresergebnisse bis zum 31. März 2025 durchzuführen, in Übereinstimmung mit den Regeln 10b5-1 und 10b-18 des US-Wertpapiergesetzes. Der Vorstand wird regelmäßige Überprüfungen des Programms durchführen und kann dessen Bedingungen und Umfang anpassen. Der Rückkauf wird aus dem vorhandenen Bargeldbestand des Unternehmens finanziert, was das Vertrauen des Managements in die Bargeldreserven und den Cashflow von DDL widerspiegelt.
- US$20 million share repurchase program announced
- Strong cash position indicated by existing cash balance funding
- Management confidence in company's financial health
- Relatively small buyback size for a NYSE-listed company
The Company's proposed repurchases may be made from time to time on the open market at prevailing market prices, in privately negotiated transactions, in block trades and/or through other legally permissible means, depending on market conditions and in accordance with applicable rules and regulations. After the publication of the annual results of the Company on or before March 31, 2025, the management may implement the share repurchase, including but not limited to implementing the share repurchase in accordance with plans under the Rule 10b5-1 and/or Rule 10b-18 under the
About Dingdong (Cayman) Limited
Dingdong (Cayman) Limited is a leading fresh grocery e-commerce company in mainland
For more information, please visit: .
Safe Harbor Statement
This announcement contains forward-looking statements. These statements are made under the "safe harbor" provisions of the
View original content:
SOURCE Dingdong (Cayman) Limited