[6-K] Equinor ASA American Current Report (Foreign Issuer)
Equinor ASA filed Form 6-K reporting activity in the third tranche of its 2025 share buy-back programme. Between 28 July and 1 August 2025 the company repurchased 1,249,021 shares on the Oslo Stock Exchange at an average price of NOK 266.0716, spending NOK 332.3 million.
Including previously disclosed purchases, the tranche now totals 1,768,321 shares bought at an average NOK 263.9796 for NOK 466.8 million. The tranche was announced 23 July and may run until 27 October 2025.
After these transactions Equinor holds 27,334,264 treasury shares (1.07 % of share capital). Excluding shares held for employee savings plans, treasury holdings amount to 18,145,509 shares (0.71 %). All figures are disclosed under EU Market Abuse Regulation requirements.
Equinor ASA ha presentato il Modulo 6-K riportando l'attivit脿 nella terza tranche del suo programma di riacquisto azionario 2025. Tra il 28 luglio e il 1 agosto 2025, la societ脿 ha riacquistato 1.249.021 azioni alla Borsa di Oslo ad un prezzo medio di 266,0716 NOK, spendendo 332,3 milioni di NOK.
Includendo gli acquisti precedentemente comunicati, la tranche ammonta ora a 1.768.321 azioni acquistate ad un prezzo medio di 263,9796 NOK per un totale di 466,8 milioni di NOK. La tranche 猫 stata annunciata il 23 luglio e potr脿 durare fino al 27 ottobre 2025.
Dopo queste operazioni, Equinor detiene 27.334.264 azioni proprie (1,07% del capitale sociale). Escludendo le azioni detenute per i piani di risparmio dei dipendenti, le azioni proprie ammontano a 18.145.509 azioni (0,71%). Tutti i dati sono comunicati in conformit脿 ai requisiti del Regolamento UE sul Market Abuse.
Equinor ASA present贸 el Formulario 6-K reportando actividad en el tercer tramo de su programa de recompra de acciones 2025. Entre el 28 de julio y el 1 de agosto de 2025, la compa帽铆a recompr贸 1.249.021 acciones en la Bolsa de Oslo a un precio promedio de 266,0716 NOK, gastando 332,3 millones de NOK.
Incluyendo compras previamente divulgadas, el tramo ahora totaliza 1.768.321 acciones compradas a un promedio de 263,9796 NOK por 466,8 millones de NOK. El tramo fue anunciado el 23 de julio y puede extenderse hasta el 27 de octubre de 2025.
Tras estas transacciones, Equinor posee 27.334.264 acciones en tesorer铆a (1,07% del capital social). Excluyendo las acciones destinadas a planes de ahorro para empleados, las participaciones en tesorer铆a ascienden a 18.145.509 acciones (0,71%). Todas las cifras se divulgan conforme a los requisitos del Reglamento de Abuso de Mercado de la UE.
Equinor ASA電� 2025雲� 欤检嫕 鞛愳偓欤� 毵れ瀰 頂勲攴鸽灗鞚� 靹� 氩堨Ц 攵勴暊鞐� 甏�頃� 頇滊彊鞚� 氤搓碃頃橂姅 Form 6-K毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 2025雲� 7鞗� 28鞚茧秬韯� 8鞗� 1鞚缄箤歆� 須岇偓電� 鞓れ姮搿� 歃濌秾瓯半灅靻岇棎靹� 1,249,021欤�毳� 韽夑窢 臧�瓴� 266.0716 NOK鞐� 毵れ瀰頃橂┌ 3鞏� 3,230毵� NOK毳� 歆�於滍枅鞀惦媹雼�.
鞚挫爠鞐� 瓿店皽霅� 毵れ瀰鞚� 韽暔頃橂┐, 鞚措矆 攵勴暊鞚� 齑� 毵れ瀰 欤检嫕 靾橂姅 1,768,321欤�鞚措┌, 韽夑窢 263.9796 NOK鞐� 齑� 4鞏� 6,680毵� NOK毳� 歆�於滍枅鞀惦媹雼�. 鞚� 攵勴暊鞚� 7鞗� 23鞚检棎 氚滍憸霅橃棃鞙茧┌ 2025雲� 10鞗� 27鞚缄箤歆� 歆勴枆霅� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
鞚� 瓯半灅 鞚错泟 Equinor電� 27,334,264欤检潣 鞛愳偓欤�(氚滍枆 欤检嫕鞚� 1.07%)毳� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. 歆侅洂 鞝�於� 瓿勴殟鞚� 鞙勴暅 欤检嫕鞚� 鞝滌櫢頃橂┐, 鞛愳偓欤� 氤挫湢霟夓潃 18,145,509欤�(0.71%)鞛呺媹雼�. 氇摖 靾橃箻電� EU 鞁滌灔 雮毄 攴滌爼 鞖旉惮靷暛鞐� 霐半澕 瓿店皽霅╇媹雼�.
Equinor ASA a d茅pos茅 le formulaire 6-K rapportant l'activit茅 dans la troisi猫me tranche de son programme de rachat d'actions 2025. Entre le 28 juillet et le 1er ao没t 2025, la soci茅t茅 a rachet茅 1 249 021 actions 脿 la Bourse d'Oslo 脿 un prix moyen de 266,0716 NOK, d茅pensant 332,3 millions de NOK.
En incluant les achats pr茅c茅demment divulgu茅s, la tranche totalise d茅sormais 1 768 321 actions achet茅es 脿 un prix moyen de 263,9796 NOK pour un total de 466,8 millions de NOK. La tranche a 茅t茅 annonc茅e le 23 juillet et peut se poursuivre jusqu'au 27 octobre 2025.
Apr猫s ces transactions, Equinor d茅tient 27 334 264 actions propres (1,07 % du capital social). En excluant les actions d茅tenues pour les plans d鈥櫭﹑argne salariale, les actions propres s鈥櫭﹍猫vent 脿 18 145 509 actions (0,71 %). Toutes les donn茅es sont divulgu茅es conform茅ment aux exigences du r猫glement europ茅en sur les abus de march茅.
Equinor ASA hat das Formular 6-K eingereicht und Aktivit盲ten im dritten Abschnitt ihres Aktienr眉ckkaufprogramms 2025 gemeldet. Zwischen dem 28. Juli und 1. August 2025 kaufte das Unternehmen 1.249.021 Aktien an der Osloer B枚rse zu einem durchschnittlichen Preis von 266,0716 NOK zur眉ck und gab 332,3 Millionen NOK aus.
Unter Einbeziehung zuvor gemeldeter K盲ufe bel盲uft sich der Abschnitt nun auf insgesamt 1.768.321 Aktien, die zu einem durchschnittlichen Preis von 263,9796 NOK 蹿眉谤 466,8 Millionen NOK erworben wurden. Der Abschnitt wurde am 23. Juli angek眉ndigt und kann bis zum 27. Oktober 2025 laufen.
Nach diesen Transaktionen h盲lt Equinor 27.334.264 eigene Aktien (1,07 % des Grundkapitals). Ohne die 蹿眉谤 Mitarbeitersparpl盲ne gehaltenen Aktien bel盲uft sich der Bestand an eigenen Aktien auf 18.145.509 Aktien (0,71 %). Alle Zahlen werden gem盲脽 den Anforderungen der EU-Marktmissbrauchsverordnung offengelegt.
- Continued share buy-back demonstrates confidence in cash generation and commitment to shareholder returns.
- Small scale: purchases represent only ~0.05 % of shares outstanding, offering minimal per-share benefit.
Insights
TL;DR: Moderate capital return; immaterial to valuation but supportive to EPS.
The NOK 333 m repurchase equals roughly USD 31 m鈥�trivial vs. Equinor鈥檚 >USD 90 bn market cap. Still, continual buy-backs show management鈥檚 commitment to shareholder returns, complementing cash dividends. At a 1 % holding, dilution risk is minimal, while incremental EPS accretion is negligible. Liquidity remains strong given robust cash flows from high commodity prices; no financing concerns arise. I view the event as neutral-to-slightly positive: it signals balance-sheet confidence without changing the investment thesis.
TL;DR: Shareholder-friendly but not thesis-changing; watch aggregate program size.
The disclosed purchases continue a multi-tranche programme scheduled through October. Current tranche volume (1.77 m shares) equates to ~0.05 % of outstanding stock鈥攖oo small to move the needle. Nevertheless, ongoing repurchases can provide technical support in weak markets and signal surplus cash generation. I rate the filing neutral until management discloses total 2025 buy-back authorisation and pace; larger scale could improve capital-return yield.
Equinor ASA ha presentato il Modulo 6-K riportando l'attivit脿 nella terza tranche del suo programma di riacquisto azionario 2025. Tra il 28 luglio e il 1 agosto 2025, la societ脿 ha riacquistato 1.249.021 azioni alla Borsa di Oslo ad un prezzo medio di 266,0716 NOK, spendendo 332,3 milioni di NOK.
Includendo gli acquisti precedentemente comunicati, la tranche ammonta ora a 1.768.321 azioni acquistate ad un prezzo medio di 263,9796 NOK per un totale di 466,8 milioni di NOK. La tranche 猫 stata annunciata il 23 luglio e potr脿 durare fino al 27 ottobre 2025.
Dopo queste operazioni, Equinor detiene 27.334.264 azioni proprie (1,07% del capitale sociale). Escludendo le azioni detenute per i piani di risparmio dei dipendenti, le azioni proprie ammontano a 18.145.509 azioni (0,71%). Tutti i dati sono comunicati in conformit脿 ai requisiti del Regolamento UE sul Market Abuse.
Equinor ASA present贸 el Formulario 6-K reportando actividad en el tercer tramo de su programa de recompra de acciones 2025. Entre el 28 de julio y el 1 de agosto de 2025, la compa帽铆a recompr贸 1.249.021 acciones en la Bolsa de Oslo a un precio promedio de 266,0716 NOK, gastando 332,3 millones de NOK.
Incluyendo compras previamente divulgadas, el tramo ahora totaliza 1.768.321 acciones compradas a un promedio de 263,9796 NOK por 466,8 millones de NOK. El tramo fue anunciado el 23 de julio y puede extenderse hasta el 27 de octubre de 2025.
Tras estas transacciones, Equinor posee 27.334.264 acciones en tesorer铆a (1,07% del capital social). Excluyendo las acciones destinadas a planes de ahorro para empleados, las participaciones en tesorer铆a ascienden a 18.145.509 acciones (0,71%). Todas las cifras se divulgan conforme a los requisitos del Reglamento de Abuso de Mercado de la UE.
Equinor ASA電� 2025雲� 欤检嫕 鞛愳偓欤� 毵れ瀰 頂勲攴鸽灗鞚� 靹� 氩堨Ц 攵勴暊鞐� 甏�頃� 頇滊彊鞚� 氤搓碃頃橂姅 Form 6-K毳� 鞝滌稖頄堨姷雼堧嫟. 2025雲� 7鞗� 28鞚茧秬韯� 8鞗� 1鞚缄箤歆� 須岇偓電� 鞓れ姮搿� 歃濌秾瓯半灅靻岇棎靹� 1,249,021欤�毳� 韽夑窢 臧�瓴� 266.0716 NOK鞐� 毵れ瀰頃橂┌ 3鞏� 3,230毵� NOK毳� 歆�於滍枅鞀惦媹雼�.
鞚挫爠鞐� 瓿店皽霅� 毵れ瀰鞚� 韽暔頃橂┐, 鞚措矆 攵勴暊鞚� 齑� 毵れ瀰 欤检嫕 靾橂姅 1,768,321欤�鞚措┌, 韽夑窢 263.9796 NOK鞐� 齑� 4鞏� 6,680毵� NOK毳� 歆�於滍枅鞀惦媹雼�. 鞚� 攵勴暊鞚� 7鞗� 23鞚检棎 氚滍憸霅橃棃鞙茧┌ 2025雲� 10鞗� 27鞚缄箤歆� 歆勴枆霅� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.
鞚� 瓯半灅 鞚错泟 Equinor電� 27,334,264欤检潣 鞛愳偓欤�(氚滍枆 欤检嫕鞚� 1.07%)毳� 氤挫湢頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. 歆侅洂 鞝�於� 瓿勴殟鞚� 鞙勴暅 欤检嫕鞚� 鞝滌櫢頃橂┐, 鞛愳偓欤� 氤挫湢霟夓潃 18,145,509欤�(0.71%)鞛呺媹雼�. 氇摖 靾橃箻電� EU 鞁滌灔 雮毄 攴滌爼 鞖旉惮靷暛鞐� 霐半澕 瓿店皽霅╇媹雼�.
Equinor ASA a d茅pos茅 le formulaire 6-K rapportant l'activit茅 dans la troisi猫me tranche de son programme de rachat d'actions 2025. Entre le 28 juillet et le 1er ao没t 2025, la soci茅t茅 a rachet茅 1 249 021 actions 脿 la Bourse d'Oslo 脿 un prix moyen de 266,0716 NOK, d茅pensant 332,3 millions de NOK.
En incluant les achats pr茅c茅demment divulgu茅s, la tranche totalise d茅sormais 1 768 321 actions achet茅es 脿 un prix moyen de 263,9796 NOK pour un total de 466,8 millions de NOK. La tranche a 茅t茅 annonc茅e le 23 juillet et peut se poursuivre jusqu'au 27 octobre 2025.
Apr猫s ces transactions, Equinor d茅tient 27 334 264 actions propres (1,07 % du capital social). En excluant les actions d茅tenues pour les plans d鈥櫭﹑argne salariale, les actions propres s鈥櫭﹍猫vent 脿 18 145 509 actions (0,71 %). Toutes les donn茅es sont divulgu茅es conform茅ment aux exigences du r猫glement europ茅en sur les abus de march茅.
Equinor ASA hat das Formular 6-K eingereicht und Aktivit盲ten im dritten Abschnitt ihres Aktienr眉ckkaufprogramms 2025 gemeldet. Zwischen dem 28. Juli und 1. August 2025 kaufte das Unternehmen 1.249.021 Aktien an der Osloer B枚rse zu einem durchschnittlichen Preis von 266,0716 NOK zur眉ck und gab 332,3 Millionen NOK aus.
Unter Einbeziehung zuvor gemeldeter K盲ufe bel盲uft sich der Abschnitt nun auf insgesamt 1.768.321 Aktien, die zu einem durchschnittlichen Preis von 263,9796 NOK 蹿眉谤 466,8 Millionen NOK erworben wurden. Der Abschnitt wurde am 23. Juli angek眉ndigt und kann bis zum 27. Oktober 2025 laufen.
Nach diesen Transaktionen h盲lt Equinor 27.334.264 eigene Aktien (1,07 % des Grundkapitals). Ohne die 蹿眉谤 Mitarbeitersparpl盲ne gehaltenen Aktien bel盲uft sich der Bestand an eigenen Aktien auf 18.145.509 Aktien (0,71 %). Alle Zahlen werden gem盲脽 den Anforderungen der EU-Marktmissbrauchsverordnung offengelegt.
FAQ
How many Equinor (EQNR) shares were repurchased in the latest period?
What was the average price paid for the EQNR shares?
What is the total cost of the third tranche so far?
What percentage of Equinor鈥檚 share capital is now held in treasury?
How long will the current buy-back tranche run?
