[SCHEDULE 13G/A] Pony AI Inc. American SEC Filing
Pony AI Inc. Schedule 13G/A discloses that a group of related entities and an individual, led by Neil Nanpeng Shen, collectively beneficially own 27,461,175 Class A Ordinary Shares (comprised of 21,538,178 Class A Ordinary Shares and 5,922,997 American Depositary Shares), representing 10.0% of the Class A shares outstanding. Ownership is held directly by HSG Venture VI Holdco (23,100,814 shares) and HSG Venture VII Holdco (4,360,361 shares), with ultimate ownership links through HongShan Capital Venture Funds, HSG Holding, SNP China Enterprises and NS. The filing reports no sole voting or dispositive power and only shared voting and dispositive power across the reporting persons. The percentage base is a total of 274,203,783 Class A Ordinary Shares outstanding as of April 10, 2025, per the issuer's 20-F.
Pony AI Inc. Il Schedule 13G/A indica che un gruppo di entit脿 correlate e un individuo, guidati da Neil Nanpeng Shen, detengono collettivamente la propriet脿 beneficiaria di 27.461.175 azioni ordinarie di Classe A (composte da 21.538.178 azioni ordinarie di Classe A e 5.922.997 American Depositary Shares), corrispondenti al 10,0% delle azioni di Classe A in circolazione. La propriet脿 猫 detenuta direttamente da HSG Venture VI Holdco (23.100.814 azioni) e HSG Venture VII Holdco (4.360.361 azioni), con i legami di controllo ultimo che passano attraverso i fondi HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises e NS. La comunicazione segnala che non esistono poteri di voto o dispositivi esclusivi e che i poteri di voto e dispositivi sono condivisi tra le persone che presentano la dichiarazione. La base percentuale 猫 un totale di 274.203.783 azioni ordinarie di Classe A in circolazione al 10 aprile 2025, secondo il 20-F dell'emittente.
Pony AI Inc. El Schedule 13G/A revela que un grupo de entidades relacionadas y una persona f铆sica, encabezados por Neil Nanpeng Shen, poseen colectivamente la propiedad beneficiaria de 27.461.175 acciones ordinarias Clase A (compuestas por 21.538.178 acciones Clase A y 5.922.997 American Depositary Shares), lo que representa el 10,0% de las acciones Clase A en circulaci贸n. La propiedad se mantiene directamente a trav茅s de HSG Venture VI Holdco (23.100.814 acciones) y HSG Venture VII Holdco (4.360.361 acciones), con v铆nculos de propiedad 煤ltima mediante los fondos HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises y NS. La presentaci贸n indica que no existe poder de voto o dispositivo exclusivo y que los poderes de voto y dispositivo son 煤nicamente compartidos entre las personas que informan. La base porcentual es un total de 274.203.783 acciones ordinarias Clase A en circulaci贸n al 10 de abril de 2025, seg煤n el 20-F del emisor.
Pony AI Inc.鞚� Schedule 13G/A 氤搓碃靹滊姅 Neil Nanpeng Shen鞚� 鞚措亜電� 甏�霠� 氩曥澑霌り臣 臧滌澑鞚� 齑濌磩鞝侅溂搿� 27,461,175欤�(雮挫棴: 21,538,178 Class A 氤错喌欤� 氚� 5,922,997 American Depositary Shares)毳� 鞁れ鞝侅溂搿� 氤挫湢頃橃棳 Class A 氚滍枆欤检嫕鞚� 10.0%毳� 彀頃滊嫟瓿� 瓿奠嫓頃╇媹雼�. 靻岇湢甓岇潃 HSG Venture VI Holdco(23,100,814欤�)鞕� HSG Venture VII Holdco(4,360,361欤�)臧� 歆侅爲 氤挫湢頃橁碃 鞛堨溂氅�, 斓滌 靻岇湢甑“電� HongShan Capital Venture 韼�霌�, HSG Holding, SNP China Enterprises 氚� NS毳� 韱淀暣 鞐瓣舶霅╇媹雼�. 鞝滌稖靹滌棎電� 雼弲 鞚橁舶甓� 霕愲姅 觳橂秳甓岇潃 鞐嗢溂氅� 氤搓碃鞚鸽摛 臧勳棎毵� 鞚橁舶甓� 氚� 觳橂秳甓岇澊 瓿惦彊 氤挫湢霅橃柎 鞛堧嫟瓿� 旮办灛霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟. 牍勳湪 靷办爼鞚� 旮办鞚� 氚滍枆須岇偓鞚� 20-F鞐� 霐半ジ 2025雲� 4鞗� 10鞚� 旮办 齑� 274,203,783欤检潣 Class A 氤错喌欤检瀰雼堧嫟.
Pony AI Inc. Le Schedule 13G/A r茅v猫le qu鈥檜n groupe d鈥檈ntit茅s li茅es et une personne physique, dirig茅s par Neil Nanpeng Shen, d茅tiennent collectivement la propri茅t茅 b茅n茅ficiaire de 27 461 175 actions ordinaires de cat茅gorie A (compos茅es de 21 538 178 actions de cat茅gorie A et de 5 922 997 American Depositary Shares), repr茅sentant 10,0% des actions de cat茅gorie A en circulation. La d茅tention est exerc茅e directement par HSG Venture VI Holdco (23 100 814 actions) et HSG Venture VII Holdco (4 360 361 actions), les liens de propri茅t茅 ultime passant par les fonds HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises et NS. Le d茅p么t pr茅cise qu鈥檌l n鈥檡 a aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif et que les pouvoirs de vote et de disposition sont uniquement partag茅s entre les personnes d茅clarante. La base de pourcentage est un total de 274 203 783 actions ordinaires de cat茅gorie A en circulation au 10 avril 2025, selon le 20-F de l鈥櫭﹎etteur.
Pony AI Inc. In der Schedule 13G/A wird offengelegt, dass eine Gruppe verbundener Gesellschaften und eine Privatperson, angef眉hrt von Neil Nanpeng Shen, gemeinsam wirtschaftlich 27.461.175 Class-A-Stammaktien besitzen (bestehend aus 21.538.178 Class-A-Stammaktien und 5.922.997 American Depositary Shares), was 10,0% der ausstehenden Class-A-Aktien entspricht. Das Eigentum wird direkt gehalten von HSG Venture VI Holdco (23.100.814 Aktien) und HSG Venture VII Holdco (4.360.361 Aktien), mit letztendlichen Besitzverbindungen 眉ber die HongShan Capital Venture Funds, HSG Holding, SNP China Enterprises und NS. Die Meldung weist aus, dass kein alleiniges Stimm- oder Verf眉gungsmacht besteht und Stimm- sowie Verf眉gungsmacht nur gemeinschaftlich unter den meldenden Personen ausge眉bt werden. Die Prozentbasis ist eine Gesamtzahl von 274.203.783 ausstehenden Class-A-Stammaktien zum 10. April 2025 laut 20-F des Emittenten.
- Clear quantitative disclosure of total beneficial ownership: 27,461,175 shares
- Specified composition of holdings: 21,538,178 Class A Ordinary Shares and 5,922,997 American Depositary Shares
- Ownership chain detailed from Holdcos to funds to ultimate owner Neil Nanpeng Shen, improving transparency
- Percentage basis provided: uses 274,203,783 Class A shares outstanding as of April 10, 2025
- None.
Insights
TL;DR: A related-investor group reports a combined 10.0% stake in Pony AI, disclosed via Schedule 13G/A.
The filing clearly quantifies the group's economic interest and voting/dispositive arrangements, showing 27,461,175 shares beneficially owned and specifying the split between Class A shares and ADSs. For modeling or ownership-cap table work, use the reported 274,203,783 share base and the disclosed share counts per entity. The absence of sole voting or dispositive power indicates the positions are reported as shared control among the group entities and the individual signer.
TL;DR: Related entities and their ultimate owner disclosed group ownership and control links, meeting Schedule 13G/A reporting requirements.
The filing maps the ownership chain from HSG Venture Holdcos through HongShan funds to HSG Holding, SNP China Enterprises and Neil Nanpeng Shen, clarifying beneficial ownership and shared voting/dispositive power. Signatures by the authorized signatory are provided for each reporting entity, and the filing cites the 20-F share count used to calculate the 10.0% threshold.
Pony AI Inc. Il Schedule 13G/A indica che un gruppo di entit脿 correlate e un individuo, guidati da Neil Nanpeng Shen, detengono collettivamente la propriet脿 beneficiaria di 27.461.175 azioni ordinarie di Classe A (composte da 21.538.178 azioni ordinarie di Classe A e 5.922.997 American Depositary Shares), corrispondenti al 10,0% delle azioni di Classe A in circolazione. La propriet脿 猫 detenuta direttamente da HSG Venture VI Holdco (23.100.814 azioni) e HSG Venture VII Holdco (4.360.361 azioni), con i legami di controllo ultimo che passano attraverso i fondi HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises e NS. La comunicazione segnala che non esistono poteri di voto o dispositivi esclusivi e che i poteri di voto e dispositivi sono condivisi tra le persone che presentano la dichiarazione. La base percentuale 猫 un totale di 274.203.783 azioni ordinarie di Classe A in circolazione al 10 aprile 2025, secondo il 20-F dell'emittente.
Pony AI Inc. El Schedule 13G/A revela que un grupo de entidades relacionadas y una persona f铆sica, encabezados por Neil Nanpeng Shen, poseen colectivamente la propiedad beneficiaria de 27.461.175 acciones ordinarias Clase A (compuestas por 21.538.178 acciones Clase A y 5.922.997 American Depositary Shares), lo que representa el 10,0% de las acciones Clase A en circulaci贸n. La propiedad se mantiene directamente a trav茅s de HSG Venture VI Holdco (23.100.814 acciones) y HSG Venture VII Holdco (4.360.361 acciones), con v铆nculos de propiedad 煤ltima mediante los fondos HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises y NS. La presentaci贸n indica que no existe poder de voto o dispositivo exclusivo y que los poderes de voto y dispositivo son 煤nicamente compartidos entre las personas que informan. La base porcentual es un total de 274.203.783 acciones ordinarias Clase A en circulaci贸n al 10 de abril de 2025, seg煤n el 20-F del emisor.
Pony AI Inc.鞚� Schedule 13G/A 氤搓碃靹滊姅 Neil Nanpeng Shen鞚� 鞚措亜電� 甏�霠� 氩曥澑霌り臣 臧滌澑鞚� 齑濌磩鞝侅溂搿� 27,461,175欤�(雮挫棴: 21,538,178 Class A 氤错喌欤� 氚� 5,922,997 American Depositary Shares)毳� 鞁れ鞝侅溂搿� 氤挫湢頃橃棳 Class A 氚滍枆欤检嫕鞚� 10.0%毳� 彀頃滊嫟瓿� 瓿奠嫓頃╇媹雼�. 靻岇湢甓岇潃 HSG Venture VI Holdco(23,100,814欤�)鞕� HSG Venture VII Holdco(4,360,361欤�)臧� 歆侅爲 氤挫湢頃橁碃 鞛堨溂氅�, 斓滌 靻岇湢甑“電� HongShan Capital Venture 韼�霌�, HSG Holding, SNP China Enterprises 氚� NS毳� 韱淀暣 鞐瓣舶霅╇媹雼�. 鞝滌稖靹滌棎電� 雼弲 鞚橁舶甓� 霕愲姅 觳橂秳甓岇潃 鞐嗢溂氅� 氤搓碃鞚鸽摛 臧勳棎毵� 鞚橁舶甓� 氚� 觳橂秳甓岇澊 瓿惦彊 氤挫湢霅橃柎 鞛堧嫟瓿� 旮办灛霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟. 牍勳湪 靷办爼鞚� 旮办鞚� 氚滍枆須岇偓鞚� 20-F鞐� 霐半ジ 2025雲� 4鞗� 10鞚� 旮办 齑� 274,203,783欤检潣 Class A 氤错喌欤检瀰雼堧嫟.
Pony AI Inc. Le Schedule 13G/A r茅v猫le qu鈥檜n groupe d鈥檈ntit茅s li茅es et une personne physique, dirig茅s par Neil Nanpeng Shen, d茅tiennent collectivement la propri茅t茅 b茅n茅ficiaire de 27 461 175 actions ordinaires de cat茅gorie A (compos茅es de 21 538 178 actions de cat茅gorie A et de 5 922 997 American Depositary Shares), repr茅sentant 10,0% des actions de cat茅gorie A en circulation. La d茅tention est exerc茅e directement par HSG Venture VI Holdco (23 100 814 actions) et HSG Venture VII Holdco (4 360 361 actions), les liens de propri茅t茅 ultime passant par les fonds HongShan Capital Venture, HSG Holding, SNP China Enterprises et NS. Le d茅p么t pr茅cise qu鈥檌l n鈥檡 a aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif et que les pouvoirs de vote et de disposition sont uniquement partag茅s entre les personnes d茅clarante. La base de pourcentage est un total de 274 203 783 actions ordinaires de cat茅gorie A en circulation au 10 avril 2025, selon le 20-F de l鈥櫭﹎etteur.
Pony AI Inc. In der Schedule 13G/A wird offengelegt, dass eine Gruppe verbundener Gesellschaften und eine Privatperson, angef眉hrt von Neil Nanpeng Shen, gemeinsam wirtschaftlich 27.461.175 Class-A-Stammaktien besitzen (bestehend aus 21.538.178 Class-A-Stammaktien und 5.922.997 American Depositary Shares), was 10,0% der ausstehenden Class-A-Aktien entspricht. Das Eigentum wird direkt gehalten von HSG Venture VI Holdco (23.100.814 Aktien) und HSG Venture VII Holdco (4.360.361 Aktien), mit letztendlichen Besitzverbindungen 眉ber die HongShan Capital Venture Funds, HSG Holding, SNP China Enterprises und NS. Die Meldung weist aus, dass kein alleiniges Stimm- oder Verf眉gungsmacht besteht und Stimm- sowie Verf眉gungsmacht nur gemeinschaftlich unter den meldenden Personen ausge眉bt werden. Die Prozentbasis ist eine Gesamtzahl von 274.203.783 ausstehenden Class-A-Stammaktien zum 10. April 2025 laut 20-F des Emittenten.
FAQ
What percentage of Pony AI (PONY) does the reporting group own?
How many Pony AI (PONY) shares does the group own and what is the split?
Which entities directly hold the shares disclosed in the filing?
What voting or dispositive power is reported by the filers?
What share count was used to calculate the ownership percentage?
